Hot Wheels: Газуй!
Hot Wheels: Газуй! | |
---|---|
англ. Hot Wheels Let's Race | |
Тип | анімаційний телесеріал[d] |
Телеканал(и) | Netflix |
Дистриб'ютор(и) | Netflix |
Жанр | пригоди, комедія, дошкільний, перегони |
Тривалість | 22 хв. (2 11-хв. сегменти) |
Компанія | Mattel Television Sprite Animation Studios OLM Digital |
Режисер | Мото Сакакібара Коллетт Сандерман (режисер голосу) |
На основі | Hot Wheels від Mattel |
Розробка | Роб Девід Джордан Гершовіц Мелані Шеннон |
Продюсер | Даян А Креа Майк Робертс |
Виконавчий продюсер | Роб Девід Крістофер Кінан Фредерік Сульє |
Композитор | Патрік Стамп |
Країна-виробник | США |
Мова оригіналу | англійська |
Перший показ | 4 березня 2024 — досі |
Кількість сезонів | 1 |
Кількість серій | 10 |
Посилання | |
«Hot Wheels: Газуй!» (англ. Hot Wheels Let's Race) — американський анімаційний дитячий телесеріал, заснований на лінії іграшок Hot Wheels від Mattel. Його випустили на Netflix на 4 березня 2024 року.[1] Серіал продовжено на 2 сезон через прем’єру у восени 2024 року.[2]
У гоночному таборі Мега-гаража Хот Вілз шестеро талановитих юних спортсменів опановують навички, які знадобляться, щоб стати наступним поколінням неймовірних пілотів.— Netflix
- Джакарі Фрезер — Купер "Куп", молодий хлопець який мріє стати кращим гонщиком. Його фірмовий колір — синій.
- Амарі МакКой — Іскра, афро-американська дівчина з винахідницькою жилкою яка вірить у наукові методи. Її фірмовий колір — жовтий.
- Гріффен Кемпбелл — Мак, хлопець у бейсболці та починаючий водій-каскадер. Його фірмовий колір — зелений.
- Різа Мей — Блиска, молода дівчина з роботизованою протезною рукою, яка любить фотографувати та переглядати історії. Її фірмовий колір — рожевий.
- Джош Кітон — Аксель Спойлер, зухвалий підліток і син чемпіона Страйкера Спойлера, який прагне довести, що він має спадщину сім’ї гонок. Його фірмовий колір — червоний.
- Чарлі Шлаттер — Причіп, низенький підліток зі шваброю (він завжди бачить навіть з волоссям на очах) і найкращий друг Аксела. Його фірмовий колір — чорний.
- Грей ДеЛайл-Гріффін — Нестримна Деш, колишній чемпіон-гонщик і головний інструктор гоночного табору.
- Ерік Бауза — Професор Лихокрут, старий який ненавидить автомобілі та прагне знищити Хот Вілз Сіті гігантськими тваринами виключно через свою ненависть до культури важких автомобілів.
- Ерік Бауза — Тато Купа
- Кхарі Пейтон — Швидько Стартюк, репортер новин Хот Вілз Сіті.
- Денні Трехо — Страйкер Спойлер, поточний чемпіон з перегонів і батько Аксела.
- Фред Татаскьоре — дядько Ларрі, Дядько Блиска і власник власної піцерії в місті.
Мультсеріал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «Netflix».[3]
Перекладач: Тетяна Левченко
Режисер дубляжу: Руслан Драпалюк
Музичний редактор: Тетяна Піроженко
Звукорежисери: Віктор Алферов, Богдан Клименко, Андрій Славінський
Ролі дублювали:
- Арсен Шавлюк — Куп
- Володимир Гурін — Аксель Спойлер
- Галина Дубок — Іскра
- Єлизавета Мастаєва — Блиска
- Кирило Сузанський — Причіп
- Руслан Драпалюк — Мак
- Вікторія Сичова — Нестримна Деш
- Роман Солошенко — Швидько Стартюк
- Максим Кондратюк — Професор Лихокрут
- Михайло Кришталь — Страйкер Спойлер
- В'ячеслав Дудко — Тато Купа
- Роман Болдузєв — Виконавець пісні
№ серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата виходу | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Ульотна шина» | Мото Сакакібара | Джордан Гершовіц | 21 лютого 2024 (Прем'єра «YouTube») 4 березня 2024 (Netflix) | |||||
«Наввипередки до успіху» | ||||||||||
У свій перший день у школі в Хот Вілз Сіті гонщики поспішають зловити колесо, яке вкотилося. А потім настає час для перших перегонів на Чемпіонаті табору! | ||||||||||
2 | 2 | «Автострашилка» | Мото Сакакібара | Еллі Ґузман | 4 березня 2024 | |||||
«Перегони з доставкою» | Сара Нербосо | |||||||||
Чи вдасться гонщикам зупинити Боун Шейкер, який привидом їздить по вулицях Хот Вілз Сіті? І хто виграє смачний конкурс із доставки їжі? | ||||||||||
3 | 3 | «Тримати темп» | Мото Сакакібара | Джим Нолан | 4 березня 2024 | |||||
«Катастрофа на автомийці» | Кевін Берк і Кріс "Док" Уайатт | |||||||||
Куп бере Рокетфаєр, щоб допомогти відразу двом друзям. Гонщики намагаються врятувати Неймовірну Мега-мийку від професора Лихокрута та його величезного восьминога. | ||||||||||
4 | 4 | «Страх темряви» | Мото Сакакібара | Дженава Міе | 4 березня 2024 | |||||
«Змагання з трюкополювання» | Джоель Сельнер | |||||||||
Коли в Хот Вілз Сіті зникає світло, Мак із друзями пересідають на Ґлоу-Рейсери. Друзі об’єднують зусилля для змагання з трюкополювання. | ||||||||||
5 | 5 | «Увага: спойлер» | Мото Сакакібара | Джим Нолан | 4 березня 2024 | |||||
«Переможний провал» | Джордан Гершовіц | |||||||||
Страйкер Спойлер учить гонщиків використовувати бустери. Під час других перегонів на Чемпіонаті гонщикам потрібно продемонструвати свої нові вміння. | ||||||||||
6 | 6 | «Переможний стрибок» | Мото Сакакібара | Дженава Міе | 4 березня 2024 | |||||
«Генеральне прибирання» | Крейг Карлайл | |||||||||
Гонщики міряються вправністю у випробуванні на стрибучість. Куп пересідає на Тотал Діспоузал, щоб прибрати гори сміття з треків Хот Вілз Сіті. | ||||||||||
7 | 7 | «Піца з подвійною отрутою» | Мото Сакакібара | Кевін Берк і Кріс "Док" Уайатт | 4 березня 2024 | |||||
«Перемикання передач» | Сара Нербосо | |||||||||
Професор Лихокрут випускає в місто гігантську змію. Спортсмени опановують нові навички під час гри в захоплення прапора. | ||||||||||
8 | 8 | «Газуй і не гальмуй» | Мото Сакакібара | Дженава Міе | 4 березня 2024 | |||||
«Їдьте за лідером» | Айдреа Волден | |||||||||
Некерований транспортер із головою тиранозавра їздить містом на автопілоті. Аксель тисне на газ у випробуванні «За лідером». | ||||||||||
9 | 9 | «Курс на зіткнення» | Мото Сакакібара | Еллі Ґузман | 4 березня 2024 | |||||
«Фотофініш» | Нік "Рокет" Родрігез | |||||||||
Непроста смуга перешкод перевіряє здатність Купа зосередитися на завданні. Іскра, Мак і Куп випадково видаляють фотографії Блиски й мусять тепер відтворити їх. | ||||||||||
10 | 10 | «Прийшов, щоб перемогти» | Мото Сакакібара | Джим Нолан | 4 березня 2024 | |||||
«В запалі!» | Джордан Гершовіц | |||||||||
Пристебніться! Настав час останніх перегонів на Чемпіонаті табору в цьому сезоні. Навіть професор Лихокрут зі своїм драконом не зможуть зупинити гонщиків! |
На 28 вересня 2023 року, Netflix оголосив зелене світло із серіалу, разом із замовленням на додаткові епізоди Ляльковий будиночок Ґаббі і трейлер його першого Cocomelon оригінальна серія. Віце-президент анімаційних серіалів Netflix, Джон Дердеріан, також стверджував, що серіал пропонує захоплюючий, характер вперед у нову соціальну емоційну навчальну програму через персонажів-суспільного надбання, таких як Чарівник країни Оз які знайомі батькам і дітям.[4]
Анімацію забезпечує від Sprite Animation Studios та OLM, Digital.
Його випустили на Netflix на 4 березня 2024 року.[1]
- Hot Wheels[en] (1969-1971)
- Heroes on Hot Wheels[en] (1990-1992)
- Hot Wheels: World Race[en] (2003)
- Hot Wheels: AcceleRacers[en] (2005)
- Хот Вілс[en] (2009-2012)
- Команда Хот Вілс[en] (2014-2017)
- ↑ а б Milligan, Mercedes (30 січня 2024). Trailer: 'Hot Wheels Let's Race' Burns Rubber to Netflix Debut. Animation Magazine. Процитовано 25 лютого 2024.
- ↑ Moore, Kasey (6 червня 2024). 'Hot Wheels Let's Race' Renewed for Season 2 at Netflix: Sets Fall 2024 Premiere. What's on Netflix (англ.). Процитовано 7 червня 2024.
- ↑ Hot Wheels: Газуй! (2024- ). Кінобаза. Процитовано 12 серпня 2024.
- ↑ White, Abbey (28 вересня 2023). Netflix Announces Hot Wheels, 'Wizard of Oz' and Universal Monsters-Inspired Preschool Series, Sets 'CoComelon Lane' Premiere (Exclusive). The Hollywood Reporter (амер.). Процитовано 25 лютого 2024.
- Hot Wheels: Газуй! на сайті Netflix
- Hot Wheels: Газуй! на сайті IMDb (англ.)