Lokalise

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Lokalise
Типприватна компанія
Галузьпереклад і локалізація
Засновник(и)Нік Устінов і Петр Антропов
Співробітники120+
lokalise.com

Lokalise — це хмарна система для керування перекладами й локалізацією. Компанію створено в Ризі, Латвія. Має понад 120 працівників із 23 країн. 2020 року компанія перейшла на віддалену роботу.

Історія

[ред. | ред. код]

Lokalise було засновано 2017 року Ніком Устіновим і Петром Антроповим.[1] 2020 року компанія залучила перші інвестиції у $6 млн у раунді A-серії[2], після 3 років розвитку власним коштом.[3]

З 2020 року Нік Устінов є членом Технологічної ради Forbes.[4]

2020 року американська венчурна компанія Accel визнала Lokalise однією зі 100 найкращих європейських хмарних компаній вартістю до $1 млрд.[5]

2021 року видання Sifted включило Lokalise до списку «21 європейський SaaS-стартап, що стрімко розвиватиметься 2021 року».

Продукт

[ред. | ред. код]

ПЗ Lokalise розроблено головним чином для технологічних команд, що створюють застосунки iOS і Android, вебзастосунки, сайти, ігри, цифровий контент і ПЗ. Користувачі Lokalise — це розробники, менеджери продуктів, проєктів і локалізації, дизайнери,[6] маркетологи, перекладачі й контент-менеджери .[7]

Lokalise використовують понад 2000 клієнтів з 80 країн.[8] Серед відомих клієнтів є Amazon, Gojek, Depositphotos,[9] Revolut,[10][11] Yelp, Virgin Mobile[12] та Notion.[13]

Посилання

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Lokalise — Nimdzi Insights. Nimdzi. Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
  2. Faes, Florian (8 вересня 2020). Localization SaaS Startup Lokalise Raises USD 6m in Series A. Slator. Архів оригіналу за 16 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
  3. Ustinov, Nick (12 лютого 2020). Bootstrapping Isn't For Everybody, But Is It For You?. Forbes. Архів оригіналу за 4 червня 2021. Процитовано 3 червня 2021.
  4. Nick Ustinov — Forbes Councils. Forbes. Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
  5. Accel euroscape. Accel. Архів оригіналу за 30 жовтня 2020. Процитовано 2 червня 2021.
  6. Yu, Jack (28 серпня 2020). Lokalise for Adobe XD: Create multilingual designs and streamline translation management. Adobe. Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
  7. Bodrov-Krukowski, Ilya (10 травня 2021). Integrating Storyblok with Lokalise. Storyblok. Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 3 червня 2021.
  8. Community Team (23 грудня 2020). Q&A with Lokalise: Optimizing your Localization Process with the Right Collaborative Platform. SourceForge. Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
  9. Integration of Lokalise service into the largest photobank in the world: Depositphotos experience. Sudonull. 7 вересня 2017. Архів оригіналу за 2 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
  10. 10 латвийских стартапов, которыми можно гордиться (рос.). Delfi.lv. 14 серпня 2019. Архів оригіналу за 4 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
  11. Revolut Credits 186% User Growth to Localizing App to 31 New Markets. FintechF. 8 червня 2021. Архів оригіналу за 15 червня 2021. Процитовано 8 червня 2021.
  12. Латвийский стартап Lokalise привлёк $6 млн (рос.). BB.lv. 8 вересня 2020. Архів оригіналу за 4 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
  13. Dillet, Romain (7 вересня 2020). Lokalise raises $6 million to make it easier to localize your product. TechCrunch. Архів оригіналу за 3 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.