Перейти до вмісту

Patty Gurdy

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Патрісія Бюхлер
Patty Gurdy
ПсевдоPatty Gurdy
Народилася1997[1]
Ратінген
Країна Німеччина
Діяльністьмузикантка, hurdy gurdy player, співачка
Знання мовнімецька
Жанрфолк
IMDbID 10124586
Сайтpattygurdy.com
Петті Гарді під час виступу з гуртом Harpyie у 2016 році

Патрісія Бюхлер (нім. Patricia Büchler)[2], відома як Патті Гарді (Patty Gurdy) — музикантка, співачка, автор пісень і відеоблогер із Німеччини.

Раннє життя та кар'єра

[ред. | ред. код]
Патті Гарді з групою Storm Seeker на музичному фестивалі Dong Open Air 2017 у Німеччині

Бюхлер народилася у 1997 році. Під час навчання жила в Дюссельдорфі, який закінчила у 2019 році. Здобула ступінь бакалавра з комунікаційного дизайну.[3] Після багатьох років гри на фортепіано та інших інструментах, у 2014 році вона взялася за колісну ліру[4]. Патрісія описує свій жанр, як «темний фолк-поп».[4][5] Вона була учасницею німецьких гуртів Harpyie під псевдонімом Io у 2016 році[6] та Storm Seeker[5][7] у 2016—2018 роках. Її виступи на фестивалях у 2019 році включали Smaabyfestivalen у Флеккефіорді, Норвегія[8] та фольклорний фестиваль Tredegar House у Ньюпорті, Уельс.[9]

2 березня 2018 року Патті випустила свій перший міні-альбом "Shapes & Patterns "[10] Він включав 3 оригінальні треки та 3 кавер-версії пісень.

30 серпня 2019 року вона випустила пісню під назвою «Run».[11] Прем'єра другого синглу «Oil» відбулася 13 вересня 2019 року[12]

27 вересня 2019 року вона випустила свій перший повноформатний альбом «Pest & Power», який складався переважно з оригінальних творів.[13][14] На цьому альбомі було багато запрошених відомих імен, у тому числі Faun.[15] У цей час вона також написала музику для серіалу Amazon Prime Video «Карнівал Роу».[16]

22 листопада 2019 року Патті випустила пісню — «Grieve No More» (Extended Version)[17].

20 листопада 2020 року було випущено ще один міні-альбом під назвою «Frost & Faeries»[18]. Патті Гарді та Fiddler's Green «The Yule Fiddler» (Christmas Time is Coming 'Round Today).[19]

30 жовтня 2021 року вийшла її кавер-версія на пісню «Bad Habits» (оригіналу Еда Ширана).[20]

Окрім гри на колісній лірі, вона також записала версію з використанням нікельхарпа для цього синглу. Прем'єра ще одного синглу «Universe Night & Day» відбулася 24 травня 2022 року[21]. Ця пісня була випущена разом із інструментальною версією «Universe Night & Day»(Instrumental).

Патті створила свою концертну групу Patty Gurdy's Circle разом із учасниками Subway to Sally. Музикантами гурту були Боденскі, Саймон Майкл та Інго Гемпф, а також Патті, яка додала вокал і колісна ліра.[22] Разом вони випустили один сингл під назвою «Kalte Winde» 23 квітня 2020 року.[23] Через пандемію COVID-19 гурт «Patty Gurdy's Circle» був змушений розпуститися.

Вона співпрацювала з ASP,[5] Alestorm,[24] Faun,[25] та Ayreon.[26] Вона також працювала з метал-гуртом Scardust. У липні 2019 року вона вирушила в тур зі Scardust у Великій Британії.[27][28]

22 березня 2022 року Патті зіграла свій перший концерт за межами Європи зі Scardust в Ізраїлі[29], який транслювався в прямому ефірі на Play2Fund.[30][31] Спочатку Петті мала зіграти на цьому концерті в березні 2020 року, але через пандемію COVID-19 їй не дозволили поїхати до Ізраїлю. Натомість вона надіслала свої відео, щоб їх показали на концерті Scardust без неї. Вона була гостем у кліпі Scardust на їхню пісню «Concrete Cages», де вона грала на колісній лірі, та співала.[32] Петті також з'являється в пісні dArtagnan's «Farewell» (випущеному у 2021 році), окрім того, що вона виступає наживо з групою.[33][34] В 2022 році Патті співпрацювала з метал-гуртом Silverlane над їхньою піснею «Für Immer und Ewig».[35]

17 червня 2022 року Патті оголосила, що аранжувала частину саундтреку до відеогри — Ikonei Island: An Earthlock Adventure (частина серії відеоігор Earthlock).[36][37] Після виступів на Wave-Gothic-Treffen у Лейпцигу та Feuertal-Festival у Вупперталі вона супроводжувала гурт dArtagnan у їхньому турі на підтримку альбому Felsenfest як запрошений музикант у жовтні 2022 року.[38]

8 липня 2022 року вона випустила свою частину саундтреку як сингл «Piratehog Chant».[39]

З піснею "Melodies Of Hope" Patty Gurdy взяла участь у німецькому відбірковому турі Unser Lied für Liverpool на пісенний конкурс Євробачення 2023 і посіла останнє місце.[40]

30 червня 2023 року Патті Гарді оголосила, що всі її концерти скасовані на невизначений термін, оскільки члени її концертної групи з різних причин більше не мають часу супроводжувати її[41].

30 липня 2023 року Патті Гарді оголосила про вихід нового альбому[42]. 30 серпня 2023 року Патті опублікувала закулісне відео, де вона репетирує пісню для свого нового альбому ісландською мовою[43].

14 лютого 2024 року разом з гуртом ALESTORM Патті Гарді випустили відео кліп «Voyage Of The Dead Marauder»[44] після чого Патті гаструлювало деякий час з гуртом.

27 вересня 2024 року Патті Гарді представила першу пісню «Brighter Days Come» у відеокліпу з нового альбому "Tavern", що готується[45].

Патті Гарді під час конкурсу «Unser Lied für Liverpool». березень 2023

22 листопада 2024 року у Патті Гарді вийшов спільний музичний кліп з Марко Гієтала на пісню «I Am With You»[46] В той же день було випущено четвертий студійний альбом "Tavern".[47][48]

21 грудня 2024 року разом з Крістоферером Боузом з гурту ALESTORM Патті записала кліп на пісню «Peg Leg Silly-Billy» з нового альбому.[49]

Рецепція

[ред. | ред. код]
  • Pirate Scum (Storm Seeker, 2016), Metal.de сказав: «Петті… чудово працює в таких піснях, як „The Longing“. Таким чином вокал Тімо та Петті доповнюють один одного. Вдалі народні мелодії, які то вражають слухача, то знову контрастують з виразним голосом Петті, створюють необхідну порцію мурашок по шкірі»[50]. (гугл переклад з німецької)
  • EP Shapes & Patterns (2018) включав кавер на Over the Hills і Far Away. Рецензент Rockoutstandout написав: «Кавер-версія Петті Герді з шарманкою та вокалом дає нам зовсім інший погляд на пісню, і це працює дуже добре. Ефект відлуння вокалу надає цьому треку добре знайому потужну атмосферу, яку здатна створити оригінальна пісня. Мені подобається цей дивовижний кавер, і я завжди відчуваю тепло, коли чую пісню.»[51]
  • Рецензія на альбом Pest & Power (2019) від Permafrost.today. «The Hurdy Gurdy не тільки вбудована в її ім'я, але й її музика прямо перекладена з її розуму на зелене дерев'яне тіло. Петті Герді зарекомендувала себе не лише як інструмент, але й як різносторонню артистку, співачку та автора пісень».
  • Гість на альбомі Alestorm Curse of the Crystal Coconut (2020). Рецензент Moshville Times сказав: «В епічній композиції „Zombies Ate My Pirate Ship“ з'являється більше запрошених вокалів, люб'язно наданих Петті Гарді (Patty Gurdy's Circle), яка також грає на шарманці протягом альбому. Скажу тобі ось що, у неї неймовірний голос! Ця пісня, як ви очікуєте, звучатиме безглуздіше, ніж вона є, але в цьому випадку це вокал, який трохи тупий, тоді як сама музика настільки відверта, наскільки це можливо».[24]

Дискографія

[ред. | ред. код]

Як Патті Гарді

[ред. | ред. код]

Альбоми та EP

[ред. | ред. код]
Рік Назва Тип
2018 Shapes & Patterns EP
2019 Pest & Power Альбом
2020 Frost & Faeries EP
2023 Folk & Pop EP
2024 Tavern Альбом

Пісні без альбомів

[ред. | ред. код]
рік Назва Примітки
2019 рік Run
2019 рік Oil
2019 рік Grieve No More (Розширена версія) Саундтрек Carnival Row
2021 рік Bad Habits кавер на пісню Еда Ширана
2022 рік Universe Night & Day

Музичні кліпи

[ред. | ред. код]
Рік Назва Альбом/EP Примітки
2016 Gurdy's Green Shapes & Patterns
2017 The Longing Shapes & Patterns Storm Seeker[en] кавер
2017 Sweet Dreams (Are Made of This) Shapes & Patterns Eurythmics кавер
2017 Game of Thrones Shapes & Patterns Заголовна пісня з серія Game of Thrones
2017 The Longing (Karaoke/Instrumental) Shapes & Patterns лірик-відео на інструментальну версію каверу Storm Seeker
2018 Over the Hills and Far Away[en] Shapes & Patterns Гері Мур кавер
2019 Run Pest & Power
2019 Oil Pest & Power
2019 Luring Pest & Power разом з Faun
2019 Grieve No More Frost & Faeries саундтрек Карнівал Роу
2020 One by One Pest & Power разом з Hellscore[en]
2020 Leaves and Lemons Pest & Power
2020 The Yule Fiddler (Christmas Time Is Coming 'Round Today) Frost & Faeries разом з Fiddler's Green[en]
2020 Molly Malone[en] Frost & Faeries Irish traditional[en]
2021 Horizon Turns Red Frost & Faeries
2021 Flower Duet Theme Frost & Faeries Лакме кавер опера
2021 Bad Habits[en][52] TBA Ed Sheeran кавер
2021 The Parting Glass[en] TBA Scottish traditional[en]
2021 Lora Lie Lo[53] Frost & Faeries саундтрек Карнівал Роу
2022 The Night Our Ship Will Drown Pest & Power часткове музичне відео
2022 No One Knows Who I Am TBA музична кавер-версія Jekyll & Hyde[en]
2022 Universe Night & Day TBA
2022 Piratehog Chant TBA саундтрек Earthlock[en]
2022 Running Up That Hill[54] TBA
2022 Melodies Of Hope[55] TBA
2024 Peg Leg Silly-Billy Tavern

Виступ гостей

[ред. | ред. код]
рік Назва Альбом/EP Примітки
2019 Альбом ASP Zaubererbruder Live & Extended (2019)[56]
2019 Grieve No More і Lora Lie Lo Саундтрек Carnival Row[57] Дві пісні, написані для персонажа Aisling Querelle[58]
2020 Бетонні клітки Альбом Скардаста Strangers Також із Hellscore
2020 Zombies Ate My Pirate Ship (вокал і hurdy-gurdy) і Big Ship Little Ship[59] Альбом Alestorm Curse of the Crystal Coconut (2020)[24]
2020 Альбом Ayreon Transitus
2020 Kaufmann und Maid Альбом Saltatio Mortis Kaufmann und Maid Німецька для: «Купець і дівчина»,[60] з Сашою, Saltatio Mortis, Feuerschwanz, Subway to Sally, Tanzwut, Schandmaul і dArtagnan.[61] Ця пісня є пародією на німецьке телешоу Late Night Berlin[62]
2020 Один із великої групи, що виконує п'яного матроса Альбом Fiddler's Green 2020 3 Cheers For 30 Years[63]
2021 Прощання dArtagnan[en] альбом Feuer & Flamme
2022 Für Immer und Ewig Альбом Silverlane Inside Internal Infinity
2024 Voyage of the Dead Marauder Alestorm 2024 EP Voyage of the Dead Marauder - Подорож мертвого мародера

У складі группи Patty Gurdy's Circle

[ред. | ред. код]

Пісні без альбомів

[ред. | ред. код]
рік Назва
2020 рік Kalte Winde

Музичне відео

[ред. | ред. код]
рік Назва Альбом/EP
2020 рік Кальте Вінде позаальбомний сингл

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=OwRgEXJsH6I#t=3m03s
  2. ↑ Site Note - Impressum - Patty Gurdy. Архів оригіналу за 19 червня 2022. Процитовано 29 липня 2020. [Архівовано 2022-06-19 у Wayback Machine.]
  3. ↑ Esmi (11 липня 2018). Patty Gurdy – English version. Ladies in Rock (угор.). Процитовано 2 червня 2022.
  4. ↑ а б Dan, Locke (14 грудня 2018). Patty Gurdy Someone You know. "Unrated" Magazine. Архів оригіналу за 22 липня 2020. Процитовано 21 липня 2020.
  5. ↑ а б в PATTY GURDY - Pest & Power : Review bei Stormbringer. stormbringer.at. 27 вересня 2019. Архів оригіналу за 20 вересня 2020. Процитовано 21 липня 2020.
  6. ↑ HARPYIE – Hurdy-gurdy player Io has left the band!. Dark Music World. 7 вересня 2016. Архів оригіналу за 18 серпня 2022. Процитовано 8 вересня 2022.
  7. ↑ Esmi (11 липня 2018). Patty Gurdy – English version. Ladies In Rock. Архів оригіналу за 22 липня 2020. Процитовано 21 липня 2020.
  8. ↑ Program – International Maritime Folk Festival. Архів оригіналу за 12 August 2020. Процитовано 21 липня 2020. [Архівовано 2020-08-12 у Wayback Machine.]
  9. ↑ Powell, Leah (4 квітня 2019). Patty Gurdy part of line-up at Tredegar House Folk Festival in Newport. South Wales Argus. Архів оригіналу за 22 липня 2020. Процитовано 21 липня 2020.
  10. ↑ Shapes & Patterns EP by Patty Gurdy. www.amazon.com. Архів оригіналу за 31 жовтня 2023. Процитовано 7 червня 2022.
  11. ↑ Run by Patty Gurdy. www.amazon.com. Архів оригіналу за 20 листопада 2023. Процитовано 7 червня 2022.
  12. ↑ Oil by Patty Gurdy. www.amazon.com. Архів оригіналу за 18 серпня 2024. Процитовано 7 червня 2022.
  13. ↑ Pest & Power by Patty Gurdy. www.amazon.com. Архів оригіналу за 31 жовтня 2023. Процитовано 7 червня 2022.
  14. ↑ Patty Gurdy Announces New Album. Folk N Rock (амер.). 19 серпня 2019. Архів оригіналу за 11 лютого 2023. Процитовано 26 червня 2022.
  15. ↑ Csencsics, Daniel. PATTY GURDY - Pest & Power | Review bei Stormbringer. Stormbringer (нім.). Архів оригіналу за 2 липня 2022. Процитовано 7 червня 2022.
  16. ↑ B, Brian (11 листопада 2019). Carnival Row Season 1 Soundtrack Gets a Release with Original Songs from Patty Gurdy. MovieWeb (амер.). Архів оригіналу за 5 червня 2022. Процитовано 8 червня 2022.
  17. ↑ Grieve No More (Extended Version) by Patty Gurdy. www.amazon.com. Архів оригіналу за 18 серпня 2024. Процитовано 7 червня 2022.
  18. ↑ Frost & Faeries EP by Patty Gurdy. www.amazon.com. Архів оригіналу за 20 листопада 2023. Процитовано 7 червня 2022.
  19. ↑ Christmas: Patty Gurdy Featuring Fiddler’s Green – The Yule Fiddler (Christmas Time Is Coming ‘Round Today) | Raised On Hoecakes (амер.). 6 грудня 2021. Процитовано 7 червня 2022.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  20. ↑ Bad Habits by Patty Gurdy. www.amazon.com. Архів оригіналу за 20 листопада 2023. Процитовано 7 червня 2022.
  21. ↑ Universe Night & Day by Patty Gurdy. www.amazon.com. Архів оригіналу за 31 жовтня 2023. Процитовано 7 червня 2022.
  22. ↑ Patty Gurdy's Circle mit erstem Song - News. Metal1.info (de-DE) . Архів оригіналу за 18 серпня 2024. Процитовано 8 червня 2022.
  23. ↑ Kalte Winde by Patty Gurdy's Circle. www.amazon.com. Архів оригіналу за 20 листопада 2023. Процитовано 8 червня 2022.
  24. ↑ а б в Album Review: Alestorm – Curse of the Crystal Coconut. Moshville. 3 квітня 2020. Архів оригіналу за 28 квітня 2023. Процитовано 8 вересня 2022.
  25. ↑ Backstrøm, Ulf (20 жовтня 2019). Patty Gurdy: Green wooden body!. permafrost.today. Архів оригіналу за 21 липня 2020. Процитовано 21 липня 2020.
  26. ↑ AYREON - Transitus (2 CD Digipak). Progrock. Архів оригіналу за 21 липня 2020. Процитовано 21 липня 2020.
  27. ↑ Scardust - New Album Coming Soon via M-Theory Audio. Scardust (англ.). Архів оригіналу за 18 серпня 2024. Процитовано 7 жовтня 2021.
  28. ↑ Patty Gurdy. Bandsintown. Архів оригіналу за 7 жовтня 2021. Процитовано 7 жовтня 2021.
  29. ↑ Concerts & Culture Shocks. (англ.), архів оригіналу за 30 квітня 2022, процитовано 30 квітня 2022
  30. ↑ Wilson, Tony (19 лютого 2022). Prog metallers Scardust announce show with hurdy-gurdy sensation Patty Gurdy/. TotalRock. Архів оригіналу за 19 лютого 2022. Процитовано 27 березня 2022.
  31. ↑ BraveWords. SCARDUST – Livestream Show To Feature Appearances From ORPHANED LAND’s KOBI FARHI, PATTY GURDY. bravewords.com (англ.). Архів оригіналу за 18 серпня 2024. Процитовано 26 червня 2022.
  32. ↑ BraveWords. SCARDUST Discusses Collaboration With Folk Musician PATTY GURDY; Video. bravewords.com (англ.). Архів оригіналу за 4 червня 2022. Процитовано 4 червня 2022.
  33. ↑ Interview: Ben Metzner - dArtagnan/Feuerschwanz. Devil's Gate Music (амер.). 22 листопада 2021. Процитовано 26 червня 2022.
  34. ↑ Irrgang, Matthias (1 березня 2021). dArtagnan laden zum Feuer & Flamme Releasekonzert. www.mindbreed.de (de-DE) . Процитовано 26 червня 2022.
  35. ↑ SILVERLANE: 'Für immer und ewig'-Single vom "Inside Internal Infinity"-Comeback-Album im Video. ROCK HARD Heavy-Metal-Magazin (англ.). Архів оригіналу за 26 червня 2022. Процитовано 26 червня 2022.
  36. ↑ Patty Gurdy x Snowcastle Games/ Ikonei Island: An EARTHLOCK Adventure (Trailer) (англ.), процитовано 17 червня 2022
  37. ↑ My voice in a video game 😱 ⚓️ PIRATES, ADVENTURES, HOGBUNNYS. (англ.), архів оригіналу за 24 червня 2022, процитовано 24 червня 2022
  38. ↑ dArtagnan Felsenfest Tour – Dark-Art. dark-art.com. Архів оригіналу за 4 липня 2023. Процитовано 4 липня 2023.
  39. ↑ Piratehog Chant - Patty Gurdy (Original Video-Game Song from Ikonei Island: an Earthlock Adventure) (англ.), архів оригіналу за 18 серпня 2024, процитовано 8 липня 2022
  40. ↑ Patty Gurdy - "Melodies Of Hope" | Unser Lied für Liverpool | Eurovision Song Contest | NDR (укр.), архів оригіналу за 4 липня 2023, процитовано 4 липня 2023
  41. ↑ Heartbroken but Necessary: Why I Had to Cancel My Concerts (укр.), архів оригіналу за 4 серпня 2023, процитовано 31 жовтня 2023
  42. ↑ When life sucks, make a Tavern album 🧚🏻‍♀️🎻🧙🏼‍♂️ (укр.), архів оригіналу за 24 січня 2024, процитовано 31 жовтня 2023
  43. ↑ Can you sing in a 1,000 year old language? (укр.), архів оригіналу за 31 жовтня 2023, процитовано 31 жовтня 2023
  44. ↑ ALESTORM ft. PATTY GURDY - Voyage Of The Dead Marauder (Official Video) | Napalm Records (укр.), архів оригіналу за 18 серпня 2024, процитовано 14 лютого 2024
  45. ↑ Patty Gurdy (27 вересня 2024), Patty Gurdy - Brighter Days Come (Official Music Video, 1st single of the Tavern Album), процитовано 14 жовтня 2024
  46. ↑ Patty Gurdy (22 листопада 2024), Patty Gurdy - I Am With You feat. Marko Hietala (Official Music Video), процитовано 22 листопада 2024
  47. ↑ Tavern - CD+DVD. napalmrecords.com (англ.). Процитовано 21 грудня 2024.
  48. ↑ Patty Gurdy (18 жовтня 2024), TAVERN Album & Movie (Official Trailer) - Pre-Orders open, процитовано 21 грудня 2024
  49. ↑ Patty Gurdy (21 грудня 2024), Patty Gurdy - Peg Leg Silly-Billy feat. Christopher Bowes (Official Music Video, Tavern Album), процитовано 21 грудня 2024
  50. ↑ Schneider, Fabian (13 червня 2016). Storm Seeker - Pirate Scum (EP) Review. metal.de. Архів оригіналу за 18 серпня 2024. Процитовано 29 липня 2020.
  51. ↑ Whittingham, Lotty (17 червня 2018). Half Way Post: Songs That Have Made My Year So Far (Pt. 1). Rock Out Stand Out. Архів оригіналу за 22 липня 2020. Процитовано 21 липня 2020.
  52. ↑ Archived at Ghostarchive and the Bad Habits - Patty Gurdy (Ed Sheeran but with medieval Instruments. Official Video.). YouTube. Архів оригіналу за 28 квітня 2023. Процитовано 8 вересня 2022.: Bad Habits - Patty Gurdy (Ed Sheeran but with medieval Instruments. Official Video.). YouTube. Архів оригіналу за 28 квітня 2023. Процитовано 8 вересня 2022.
  53. ↑ I'll fly for you/Lora Lie Lo - Patty Gurdy (Official music video, written for Carnival Row). YouTube. Архів оригіналу за 1 жовтня 2022. Процитовано 8 вересня 2022.
  54. ↑ Running Up That Hill - Patty Gurdy (Medieval Instrument Hurdy-Gurdy, Kate Bush, Stranger Things) (укр.), архів оригіналу за 14 жовтня 2022, процитовано 13 жовтня 2022
  55. ↑ Patty Gurdy - "Melodies Of Hope" (Eurovision Song Contest 2023 Finalist for Germany) (укр.), архів оригіналу за 24 січня 2024, процитовано 25 листопада 2023
  56. ↑ Bernhard, Fabian (24 березня 2019). ASP - Zaubererbruder (Live & Extended). Архів оригіналу за 5 серпня 2020. Процитовано 8 квітня 2021.
  57. ↑ B., Brian (11 листопада 2019). Carnival Row Season 1 Soundtrack Gets a Release with Original Songs from Patty Gurdy. Архів оригіналу за 22 липня 2020. Процитовано 21 липня 2020.
  58. ↑ Clarke, Kristyn (12 листопада 2019). Amazon/Legendary TV's Hit Series 'Carnival Row' Season One Soundtrack Now Available. Архів оригіналу за 8 вересня 2022. Процитовано 8 вересня 2022.
  59. ↑ ALESTORM - Big Ship Little Ship (Official Video) Napalm Records. Youtube. 6 серпня 2020. Архів оригіналу за 19 травня 2021. Процитовано 20 липня 2021.
  60. ↑ Kaufmann und Maid (English translation) (англ.). lyricstranslate.com. 19 листопада 2020. Архів оригіналу за 8 вересня 2022. Процитовано 1 лютого 2021.
  61. ↑ Sasha,Subway to Sally,Feuerschwanz,Tanzwut,dArtagnan,Patty Gurdy - Kaufmann & Maid on Youtube. YouTube. 12 листопада 2020. Архів оригіналу за 21 листопада 2020. Процитовано 23 листопада 2020.
  62. ↑ Kruse, Cathrin (13 листопада 2020). Sasha & Saltatio Mortis: 🎬 Video zu "Kaufmann und Maid". Архів оригіналу за 13 листопада 2020. Процитовано 23 листопада 2020.
  63. ↑ Review | FIDDLER'S GREEN — 3 Cheers For 30 Years. powermetal.de. 4 грудня 2020. Архів оригіналу за 9 серпня 2021. Процитовано 9 серпня 2021.

Посилання

[ред. | ред. код]
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Patty Gurdy
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Patty_Gurdy