Перейти до вмісту

The Adventures of Sam & Max: Freelance Police

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Пригоди Сема і Макса:
Позаштатна поліція
The Adventures of Sam & Max:
Freelance Police
Типанімаційний телесеріал[d] Редагувати інформацію у Вікіданих
Телеканал(и)Fox Kids (США)
YTV (Канада)
Дистриб'ютор(и)Spacetoon God Редагувати інформацію у Вікіданих
Жанрполіцейська комедія
Тривалість22 хв.
КомпаніяNelvana
Керівник проєктуСтів Перселл
РежисерСтів Уайтхауз
На основіSam & Max
від Стів Перселл
ПродюсерДж. Д. Сміт
Джоселін Гамільтон
Виконавчий продюсерПатрік Лубер
Майкл Хірш
Клайв А. Сміт
Роберт Рос
Ґвен Сондерс Екел
Ролі озвучувалиХарві Аткін
Роберт Тінклер
Трейсі Мур
КомпозиторДжон Такер
Країна-виробникСША США
Канада Канада
Мова оригіналуанглійська
Перший показ4 жовтня 1997 — 25 квітня 1998
Кількість сезонів1
Кількість серій13 (24 сегменти)
Посилання

Пригоди Сема і Макса: Позаштатна поліція (англ. The Adventures of Sam & Max: Freelance Police) — американо-канадський телевізійний мультиплікаційний серіал, головними героями якого є Сем і Макс, пара поліцейських на громадських засадах і приватних. Сем — антропоморфний пес, Макс — антропоморфний кролик. Серіал був створений за участю Стіва Перселла, творець оригінальної серії коміксів. Дебют мультфільму відбувся у жовтні 1997 року на каналах Fox Kids в США та YTV в Канаді. Загалом в ефір вийшло 24 епізоди. У 1998 році серіал був удостоєний премії Джеміні у номінації «Найкращий анімаційний серіал». Серіал завершився у квітні 1998 року[1]. За винятком першого та останнього епізодів, які мали тривалість близько 20 хвилин, решта серій тривала близько 10 хвилин, і, як правило, в ефір виходили парами.

Сетинг

[ред. | ред. код]

Серіал розповідає про детективів, які отримують завдання від загадкового комісара, особистість якого не розкривається. Завдання, як правило, приводять їх у далекі та екзотичні місця: на Місяць, гору Олімп, центр Землі або води лагуни Боханк, населеною мутантами. У проміжку між завданнями, герої примудряються подорожувати у часі, полювати на снігової людини та займатися іншими дивними речами. До свят приурочено кілька спеціальних випусків, таких як відвідування в'язниці на Різдво та доставка штучного серця на День святого Валентина.

Персонажі

[ред. | ред. код]
  • Сем (Sam): антропоморфний пес-детектив зростанням 6 футів (183 см), одягнений в костюм і капелюх у стилі нуар. Оригінальне озвучування — Харві Аткін.
  • Макс (Max) легко збуджуване «гіперкінетична кроликоподібна істота». У два рази нижче за Сема, одягу не носить. Оригінальне озвучування — Роберт Тінклер.
  • Комісар (The Commissioner): Таємничий агент, який призначає завдання Сему і Максу і єдиний їх зв'язок з будь-яким офіційним органом. Оригінальне озвучування — Ден Хеннессі.
  • Дарла «Ґік» Ґуґенхік (Darla «The Geek» Gugenheek): вчений-підліток, допомагає Сему і Максу. Живе у детективів під будинком у власному «Подвалі самотності». Часто забезпечує героїв гаджетами та винаходами, корисними у їхніх пригодах. Єдиний головний герой, ніколи не з'являвся у коміксах. Оригінальне озвучування — Трейсі Мур.

Список епізодів

[ред. | ред. код]
№ серіїНазва серіїРежисер(и)Сценарист(и)Оригінальна дата показу
1«The Thing That Wouldn't Stop It»Стів УайтхаузДж. Д. Сміт4 жовтня 1997
Незрозумілий монстр із холодильника Гік нападає на людей. Сем і Макс повинні знайти спосіб зупинити його!
2A«The Second Show Ever»Стів УайтхаузДж. Д. Сміт11 жовтня 1997
Сем і Макс приходять до школи на День кар'єри і ведуть клас у космос, де зустрічають інопланетянина, які планують знищити Землю. Вони намагаються його зупинити і водночас дати добрий приклад дітям.
2B«Max's Big Day»Стів УайтхаузДж. Д. Сміт11 жовтня 1997
Сем і Макс відправляються на острів, де морські свинки оголошують Макса «обраним». Але Макс повинен розлучитися із Семом. Чи зможе він так вчинити?
3A«Bad Day on the Moon»Стів УайтхаузСтів Перселл18 жовтня 1997
Засновано на однойменному коміксі. Сем і Макс летять на Місяць, щоб допомогти народу щурів упоратися з тарганами.
3B«They Came from Down There»Стів УайтхаузХ'ю Даффі18 жовтня 1997
Населення міста перетворилося на натовп рибоподібних зомбі через їжу для морських мавпочок Мака Салмона.
4A«The Friend for Life»Стів УайтхаузСтів Перселл25 жовтня 1997
Лорна Подруга-на-Все-Життя випадково упускає Божевільного Трагіка. Тоді вона бере його в заручники і вимагає, щоб Сем і Макс уклали їм компанію в будинку незвичайних розваг.
4B«Dysfunction of the Gods»Стів УайтхаузМарті Айзенберг, Роберт. Н. Скір25 жовтня 1997
Зевс і Гера посварилися. Якщо Сем і Макс не допоможуть їм помиритися, на пару детективів чекає швидка старість.
5A«Big Trouble at the Earth's Core»Стів УайтхаузБоб Ардайл1 листопада 1997
Сем і Макс відправляються до центру Землі, щоб перешкодити кротам підірвати землю, знизивши температуру ядра планети, а заразом допомогти їм знайти подружок!
5B«A Glitch in Time»Стів УайтхаузДейл Скотт1 листопада 1997
Макс знаходить годинник для подорожей у часі і разом із Семом вирушає у дитинство, щоб змінити історію. В результаті Сем ніколи не стане детективом.
6A«That Darn Gator»Стів УайтхаузДжеймі Тетхем8 листопада 1997
Сем і Макс намагаються виростити дитинча алігатора.
6B«We Drop at Dawn»Стів УайтхаузХ'ю Даффі8 листопада 1997
Сем і Макс висаджуються у джунглях (у Центральному парку Нью-Йорка), щоб розшукати ключі Комісара.
7A«Christmas Bloody Christmas»Стів УайтхаузСтів Перселл20 грудня 1997
Сем і Макс проводять різдво у бабусі Сема у в'язниці найсуворішого режиму на Кровавому острові. Але злочинці намагаються втекти і детективам доведеться їх зупинити.
7B«It's Dangly Deever Time»Стів УайтхаузСтів Перселл, Марті Айзенберг, Роберт. Н. Скір20 грудня 1997
У Сема і Макса зламався телевізор, і вони вирішують користуватися старовинним приймачем Гік. В результаті оживають дивні персонажі, один із яких намагається захопити місто.
8A«Aaiiieee Robot»Стів УайтхаузМарті Айзенберг, Роберт. Н. Скір6 лютого 1998
Коли робот Мега Макс 3000 урятував землю від метеорита, іншої роботи йому не знайшлося. Тоді Сем і Макс відправляють робота в Японію боротися з гігантським немовлям.
8B«The Glazed McGuffin Affair»Стів УайтхаузБоб Ардайл6 лютого 1998
Сем і Макс намагаються переконати Кента Стендіда, який заборонив улюблені снеки детективів, змінити своє рішення. Для цього вони змушують його хоча б спробувати продукт.
9A«The Tell Tale Tail»Стів УайтхаузТім Бернс13 лютого 1998
За мотивами історії Франкенштейна
9B«The Trouble with Gary»Стів УайтхаузТрейсі Берна13 лютого 1998
Сем і Макс стають няньками у дитини, здатної змінювати події силою думки. Дитина допомагає детективам у боротьбі зі злочинністю та вчиться веселитися у стилі Сема і Макса.
10A«Tonight We Love»Стів УайтхаузХ'ю Даффі20 лютого 1998
Сем і Макс повинні доставити штучне серце президенту Дня святого Валентина, проте справа ускладнюється тим, що їхній автомобіль викрадено закоханою парочкою.
10B«The Invaders»Стів УайтхаузМарті Айзенберг, Роберт. Н. Скір20 лютого 1998
Два крихітних інопланетянина невпинно намагаються знищити Сема і Макса (і що б детективи не робили, зупинити прибульців не вдається).
11A«Kiss Kiss, Bang Bang»Стів УайтхаузХ'ю Даффі27 лютого 1998
Сем і Макс повинні стати агентами 007, щоб не дати лідеру T.R.U.S.S. Ларво та його фастфудним міньйонам огидний вірус.
11B«Little Bigfoot»Стів УайтхаузСтів Перселл27 лютого 1998
Сем і Макс рятують дитину снігової людини від участі стати помічником офіціанта і намагаються відправити в дикі ліси, де живуть його родичі.
12A«Fools Die on Friday»Стів УайтхаузДжеймі Тетхем18 квітня 1998
Сем і Макс намагаються запобігти угону дирижабля з метою врізатися на ньому в Статую Свободи. Але з'ясовується, що викрадач — Лорна Подруга-на-Все-Життя.
12B«Sam & Max vs. the Uglions»Стів УайтхаузТім Бернс, Дж. Д. Сміт18 квітня 1998
Інопланетяни відкривають новий ресторан «The Frying Saucer», призначений для людей. Сем і Макс повинні зупинити інопланетян, перш ніж уряд США влаштує ядерний голокост, намагаючись зупинити інопланетян.
13«The Final Episode»Стів УайтхаузДж. Д. Сміт25 квітня 1998
Лиходії з попередніх серій, очолювані Маком Салмоном, мають намір вбити Сема і Макса, прив'язавши їх до бомби і скинувши в жерло вулкана. Детективи намагаються звільнитися і здолати противників, по ходу справи згадуючи випадки з колишнього життя.

Особливості серіалу

[ред. | ред. код]
  • Перший епізод серіалу вийшов 4 жовтня 1997 року, останній — 25 квітня 1998 року.
  • На сайт телекомпанії-виробника Nelvana вказано 13 епізодів: усі серії, що виходили парами представлені як один епізод, що відповідає трансляції в ефірі.
  • Сюжет та образ головного лиходія в першому епізоді The Thing That Wouldn’t Stop It є вільною пародією на фільм Джона Карпентера «Щось» (1982). Є також численні посилання на фільм «Чужі» (1986).
  • У другому епізоді The Second Show Ever пародуються початок фільму Стенлі Кубріка «Космічна одіссея 2001 року» (1968), мультсеріал «Флінтстоуни» та оповідання Редьярда Кіплінга «Людина, що хотіла стати королем».
  • Четвертий епізод Bad Day on the Moon є досить точною адаптацією однойменного коміксу Стіва Перселла.
  • В дев'ятому епізоді A Glitch in Time пародується оповідання Рея Бредбері «Гуркіт грому».
  • В одинадцятому епізоді We Drop at Dawn наявні посилання на фільм «Апокаліпсис сьогодні» (1979).
  • Назва чотирнадцятого епізоду Aaiiieee Robot пародує назву циклу оповідань Айзека Азімова «Я, робот».
  • Шістнадцятий епізод The Tell Tale Tail заснований на фільмі «Франкенштейн Мері Шеллі» (1994).
  • Сімнадцятий епізод The Trouble with Gary є пародією оповідання Джерома Біксбі It’s a Good Life.
  • Двадцятий епізод Kiss Kiss, Bang Bang є пародією на фільми про Джеймсе Бонде.
  • Двадцять перший епізод Little Bigfoot має посилання на фільм «Капітан Гак» (1991) та квест компанії LucasArts Sam & Max Hit the Road (1993).

Інші релізи

[ред. | ред. код]

Відеокасети

[ред. | ред. код]

Вибрані епізоди серіалу були випущені у вигляді трьох окремих збірок на відеокасетах компанією Sullivan Entertainment. Зміст касет наведено у таблиці.

The Y Files All Creatures Great and Small Come Fly With Me
  • Sam & Max vs. the Uglions
  • The Invaders
  • They Came From Down There
  • The Trouble with Gary
  • The Thing That Wouldn’t Stop It
  • The Second Show Ever
  • The Tell Tale Tail
  • Big Trouble at the Earth’s Core
  • That Darn Gator
  • Little Bigfoot
  • Max’s Big Day
  • Dysfunction of the Gods
  • We Drop at Dawn
  • Bad Day on the Moon
  • Kiss Kiss, Bang Bang
  • Aaiiieee Robot

DVD

[ред. | ред. код]

11 березня 2008 року серіал був виданий компанією Shout! Factory на DVD. Обкладинку диска оформив Стів Перселл, у комплект також увійшли три освітні мультфільми, інтерв'ю автора ідеї, невеликий ролик про компанію Telltale Games (розробник і видавець серії квестів про Сема і Макса), галерея малюнків, Original Series Bible, флеш-мультфільм під назвою Our Bewildering Universe, демоверсія ігри Ice Station Santa та наклейка для диска із зображенням Сема і Макса.

Веб-реліз

[ред. | ред. код]

11 жовтня 2006 року сервіс GameTap оголосив, що на GameTap TV щотижня публікуватиметься один епізод серіалу в якості підтримка виходу гри Telltale Games Sam & Max: Season One[2]. Епізоди з'являлися без порядку трансляції по телеканалах. До середини липня 2008 року усі серії окрім Fools Die on Friday (що, ймовірно, пов'язано з терористичними актами 11 вересня 2001 року) були безкоштовно доступні для перегляду онлайн. Згодом ця частина сайту виявилася закритою у зв'язку зі зміною дизайну GameTap TV[3]. В даний час серії можна безкоштовно подивитися на YouTube на каналі YTV Direct[4]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ 13-й Близнюків «Найкраща анімаційна програма або серіал» результати [Архівовано 2013-12-03 у Wayback Machine.].
  2. ↑ Hagerup, Eivind (11 жовтня 2006). Sam & Max animated series heading for GameTap. Adventure Gamers. Архів оригіналу за 13 жовтня 2006. Процитовано 15 жовтня 2006.
  3. ↑ http://www.gametap.com/forums/thread.jspa?threadID=21371[недоступне посилання з Сентябрь 2017]
  4. ↑ Sam & Max — Season 1 — YouTube

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/The_Adventures_of_Sam_%26_Max:_Freelance_Police