Анафора святого Григорія
Літургія святого Григорія Богослова (або Анафори святого Григорія) є однією з трьох анафор, збережених Коптською церквою. [1] Текст названий на честь святого Григорія Назіанзу, одного з отців Каппадокії.
Анафора або євхаристійна молитва, яка є частиною цієї літургії, є відмінною, оскільки вона повністю адресована Христу, а не Отцю, як це зазвичай є анафори.[2]
Цю літургію в даний час використовуває Коптська православна церква Александрії, а також Коптська католицька церква під час урочистостей коптського календаря. Цей текст не охоплює всієї Божественної Літургії, але він поширюється лише від доанафоричних обрядів до Фракції, тому включає анафору в суворому розумінні цього слова. Поряд з цим розділом Літургія святого Григорія включає також інші додаткові молитви, які можна використовувати замість молитв коптської літургії святого Василія. [3]
Цей літургійний текст походить від західно-сирійського обряду, завезеного в Єгипет після VI століття від сирійських ченців, які оселилися у Ваді-ель-Натруні . [4] Не можна виключати авторства ядра цієї анафори самим Григорієм Назіанзусом . [1] Однак текст був адаптований до єгипетського використання, і це була одна з трьох анафор, використання яких було дозволено канонами патріарха Гавриїла II у 12 столітті. [5]
Найдавніші рукописи цієї літургії дати в Високому Середньовіччі : найстарішої є 10-го століття Sahidic незавершеними рукописами з Євхологій з Білого монастиря , в той час як раніше Bohairic тексти 12 або 13 - ї рукописи з монастиря святого Макарія . [4] Також існує візантійська грецька редакція.
Анафора святого Григорія Богослова дотримується Антіохійської (або «західно-сирійської» ) структури, яку можна так резюмувати:
- Доанафоричні обряди:
- молитва завіси
- молитва про примирення
- Анафора :
- діалог відкриття
- Передмова, прославляючи Христа і дякуючи Йому за творіння.
- Пре-Санктус, вводячи Санктус, спочатку просячи об’єднатися з небесною ангельською літургією, а згодом прославляючи Христа хором ангелів,
- Санктус, проведений з Бенедиктом ,
- Пост-Санктус, згадуючи всю історію Спасіння, від Первородного Гріха до Втілення, Страстей, Воскресіння Христа,
- Oblation, пропонуючи до Господа евхаристический хліб і вино,
- Інституція розповідь ,
- Анамнез, маючи на увазі Страсті, Воскресіння та Друге пришестя Христа,
- Епіклеза, просячи Христа навернути своїм голосом євхаристійний хліб і вино, а також послати на них Святого Духа, щоб очистити їх і зробити Тілом і Кров’ю Христа ,
- Покрови, молячись за Церкву, за життя (включаючи диптихи для нинішнього папи, єпископа та інших членів Церкви),
- дріб ,
- вступ
- молитва покори Сину
- відпущення Сина
- ↑ а б Spinks, Bryan (2010). Oriental Orthodox Liturgical Traditions. У Parry, Ken (ред.). The Blackwell Companion to Eastern Christianity. Malden, Mass: Wiley-Blackwell. с. 316—362. ISBN 9781444333619.
- ↑ Varghese, Baby (2004). West Syrian liturgical theology. Ashgate Publishing. с. 62—63. ISBN 978-0-7546-0619-2. Архів оригіналу за 7 липня 2014. Процитовано 11 січня 2021.
- ↑ Cody, Aelred (1991). Anaphora of Saint Gregory. The Coptic encyclopedia. Т. 1. Macmillan. 124a-125a. ISBN 002897025X. Архів оригіналу за 12 грудня 2012. Процитовано 11 січня 2021.
- ↑ а б Gabra, Gawdat (2009). The A to Z of the Coptic Church. Lanham, Md: Scarecrow Press. с. 29. ISBN 9780810868946.
- ↑ Chaillot, Christine (2006). The Ancient Oriental Churches. У Wainwright, Geoffrey (ред.). The Oxford history of Christian worship. Oxford New York: Oxford University Press. с. 139. ISBN 9780195138863.
- Інтернет-текст Літургії св. Григорія, який зараз використовується Коптською церквою [Архівовано 9 травня 2012 у WebCite]
- Newman, Nicholas (2019). The Liturgy of Saint Gregory the Theologian: Critical Text with Translation and Commentary. Belleville, Illinois: Saint Dominic's Media. с. 372. ISBN 978-1-7321784-6-5. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 січня 2021.Newman, Nicholas (2019). The Liturgy of Saint Gregory the Theologian: Critical Text with Translation and Commentary. Belleville, Illinois: Saint Dominic's Media. с. 372. ISBN 978-1-7321784-6-5. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 січня 2021. Newman, Nicholas (2019). The Liturgy of Saint Gregory the Theologian: Critical Text with Translation and Commentary. Belleville, Illinois: Saint Dominic's Media. с. 372. ISBN 978-1-7321784-6-5. Архів оригіналу за 11 травня 2021. Процитовано 11 січня 2021.
Східнохристиянські громади (нехалкідонські) автокефальних церков з Вірменії, Єгипту, Еритреї, Етіопії, Судану та частин Близького Сходу та Індії | ||
| Автокефальні церкви |  | |
| Автономні церкви |
| |
| Незалежні церкви | ||
| Літургія | ||