Вікіпедія:Вікізустрічі/pl-2

Звіт

• Місце: Варшава, Zachęta Narodowa Galeria Sztuki
• Час: 27 - 28 березня 2010 року
• Погодні умови: 27.03: хмарно ~+10°C, 28.03: сонячно +10…+15°C

Вперше в історії української Вікіпедії її учасники прийняли участь в офіційному міжнародному заході, яким стала конференція "Вікімедіа Польща 2010". Конференція не обмежувалась лише сухими виступами і оплесками, натомість між виступами та після виступів її учасники мали можливість вільно спілкуватися, обмінюватися думками, обговорювати майбутнє, і в цьому розумінні цей звіт виглядає доцільним в літописі вікізустрічей

Конференція

Перш за все хотілося б відмітити високий рівень організації заходів та підготовки учасників. Конференція проходила в залі Національної галереї "Захента", вона зібрала порядку сотні учасників - переважно це були польські вікіпедисти, проте були люди, які дізналися про Вікіпедію на цій конференції вперше, причому двоє з них - українці, і ми сподіваємось, що вони приєднаються до української вікіпедії! З ініціативи Януша Дорожинського на конференцію були запрошені гості з України - A1, Perohanych, та з Росії - Drbug, Lvova, крім того на конференцію завітали стюард проектів, член Ради повірених Sj та багаторазова учасниця оргкомітету Вікіманій Phoebe, таким чином ця конференція не тільки сприяла внутрішній інтеграції польських учасників проекту, але і зовнішній інтеграції країн Східної Європи у світовий вікіпедійний рух.

Програма конференції включила наступні доповіді:

• Творець найбільшої в Європі панорами міста Марек Островський (Варшавський університет) продемонстрував можливості аеро-, панорамних та інфрачервоних зйомок, що дозволяють оглянути простір під незвичним кутом.
• Міколай Венгер презентував проект "Варшавікіа", своєрідний аналог нашої веб-енциклопедії Києва (wek), покликану глибше висвітлювати об'єкти та події Варшави, що як правило не досягають Вікіпедії за критеріями значимості.
• Анета Островська (Університет ім. Коперника) прослідкувала відношення Вікіпедії і науки. Переважала критика - Вікіпедії бракує авторитетна верифікація, проте було продемонстровано і значну увагу науковців до вікіпедії.
• Бартош Косинський (Ягеллонський університет) говорив про Вікіпедію під кутом зору маркетингових технологій
• Ричард Блашкевич (Університет в Кельцях) говорив про перспективи використання програми DAISY для сліпих.
• Міхад Скомпскі розповідав про здобутки вікіпідручника. На даний момент у польській вікіпедії найбільш розвиненим є кулінарний підручник.
• Анастасія Львова представила проект "зв'язність", що має досвід успішного використання на українській вікіпедії (про що зробив доповнення А1).
• Жанна Кулеша розмірковувала про розвиток мережевого права. Було зазначено, що митці та програмісти знаходять вигоду у розміщенні своїх творів в інтернеті у вільному доступі.
• Кшиштоф Севич і Пьотр Вагловський розтлумачили сенс і різновиди ліцензій creative commons.

Вільне спілкування

Звичайно було дуже цінним налагодження контактів з активістами польського та російського вікімедійного руху. Для А1, наприклад, виявилося несподіваним сюрпризом те, що стюарди існують в реальному світі, з ними можна розмовляти і навіть потиснути їм руку . Обговорювались такі питання, як взаємодопомога у забезпеченні літературою з метою поліпшення статей Вікіпедії, випуск DVD зі статтями Вікіпедії, політика ґрантів польської вікімедії та WMF на виконання певних проектів. Володимир Медейко запросив нас відвідати російську конференцію, що проходитиме у Ростові в травні. Також ми зустріли двох українців, які відкрили для себе Вікіпедію на конференції вперше; сподіваюсь, вони до нас скоро приєднаються.

Загалом відчувалася дружня, доброзичлива атмосфера і високий професійний рівень учасників. Відчувалась спільна мета, що об'єднувала учасників - створення проекту з якісним змістом. Не можна не відмітити і консолідацію поляків навколо національних цінностей і розбудові національних вікіпроектів, що не залишає місце особистим амбіціям або хизуванню усяким бульварним непотрібом. Якоюсь мірою відчувалось, що поляки претендують на певний внесок у консолідацію вікіспільноти, якщо не на світовому рівні, то принаймні східно-європейському.

Українсько-польсько-англійський словник з футболу

Член правління WM PL Аґнєшка Квєчєнь pl:Wikipedysta:Nova запропонувала ідею спільного українсько-польського проекту - укладання на основі Вікісловників Українсько-польсько-англійського словник з футболу. Подальше обговорення цього питання пропоную у кнайпі.

Примітки

• 
  Polimerek і Perohanych