Вікіпедія:Перейменування статей/Прапор Північної Кореї → Прапор КНДР

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

У нас є стаття КНДР, а не Північна Корея, і стаття Прапор КНР. Зважаючи на це, думаю, логічно буде і цю статтю назвати "Прапор КНДР"--Unikalinho (обговорення) 14:09, 1 листопада 2015 (UTC)[відповісти]

Це стаття про країну неправильно зветься. У нас країни іменуються за короткими назвами, а не за офіційними, тож перейменував статтю про країну аналогічно Південній Кореї (по якій була дискусія тут).--Анатолій (обг.) 14:29, 1 листопада 2015 (UTC)[відповісти]
Для двох Корей потрібен виняток. Бо це офіційні назви. Якби була одна Корея, можна було б повну назву скоротити (тобто вживати коротку замість повної). А дві -- то до абсурду доходить, бо, наприклад, назва "Північна Корея" зазвичай не вживається в офіційній термінології--Unikalinho (обговорення) 15:12, 1 листопада 2015 (UTC)[відповісти]
ІМХО легше запам'ятати північну і південну, ніж яка з них КНДР, а яка з них республіка.--Анатолій (обг.) 15:15, 1 листопада 2015 (UTC)[відповісти]
Написане Вами стосувалось і двох Німеччин, що існували до 1990 року. Але в нас вони все ж таки з повними назвами, а не "Західна Н." і "Східна Н."--Unikalinho (обговорення) 15:22, 1 листопада 2015 (UTC)[відповісти]

Підсумок №2

[ред. код]

Початкова аргументація була загалом коректною. Але тут доведеться розглянути перейменування дотичної сторінки. За ВП:ІС, назва має бути якомога коротшою і водночас змістовною. Тому перейменування з повної назви КНДР на скорочену, однак загальноприйняту - Північна Корея - хай і було невчасним, але загалом правильним. Тим більше, що є очевидне протиставлення двох країн - Північної Кореї та Південної Кореї - і це протиставлення треба відобразити і в назвах відповідних статей. Тим більше, що більшість (якщо не всі) іншомовних розділів теж вживають саме оці скорочені назви. І тим більше, що в нашому мовному розділі не прийнято подавати повну назву в назві статті, якщо є широковживана скорочена. Тому рішення - не перейменовувати. Це стосується і всіх інших подібних заявок на перейменування, у яких я теж швидко підведу підсумок на основі вищесказаного. Зі статтею Прапор КНР Ситуація складніша - назву "Китай" використовують дві держави, тому назва "прапор Китаю" була б неоднозначною.--Piramidion 22:38, 16 грудня 2015 (UTC)[відповісти]