Вікіпедія:Перейменування статей/Рафал Сенявський → Рафаїл Сенявський

Рафал_Сенявський → Рафаїл Сенявський

руського (українського) роду--Бучач-Львів (обговорення) 10:32, 15 грудня 2015 (UTC)

Купіть собі книгу: Словник українських імен. Може годі людям імена виправляти? А то я все чекаю, коли Ви поета Михайля Семенка номінуєте.--ЮеАртеміс (обговорення) 12:22, 15 грудня 2015 (UTC)

ЮеАртеміс Слова добирай(те). Не знаєте теми - то й не пишіть.--Бучач-Львів (обговорення) 12:01, 17 січня 2016 (UTC) ЮеАртеміс Якщо мова про українські імена пішла - то у чому затримка? Чи Рафал - то українське ім'я? --Бучач-Львів (обговорення) 14:02, 19 лютого 2016 (UTC)

• З україномовними джерелами погано в принципі, тож доводиться збирати по шматочках:
  • Рафаїл Сенявський: Погорілець (Меджибіж), Пам'ятки України, місцевий сайт, церковний сайт, Історична правда
  • Рафал Сенявський: Крикун, Жарких, Замки України

  Вимальовується певна перевага Рафаїла, тому  За — NickK (обг.) 02:41, 28 лютого 2016 (UTC)

  NickK Чому ЮеАртеміс підвів підсумок тут і ще ось [1]? Помиляюсь, що це має право робити тільки -адм-р? Дякую за відповідь. --Бучач-Львів (обговорення) 10:36, 28 лютого 2016 (UTC)

  Ні, це може робити будь-який досвідчений неупереджений користувач, який має право перейменовувати статті — NickK (обг.) 10:54, 28 лютого 2016 (UTC)

  Як патрульний і відкатник скористався цим правом, аби розвантажити сторінку перейменувань. Так, краще не робити цього, коли був сам учасником дискусії, але випадок був достатньо очевидний. До речі, тут теж можна вже підсумок робити.--ЮеАртеміс (обговорення) 10:58, 28 лютого 2016 (UTC)

  Ясно, дякую за пояснення. --Бучач-Львів (обговорення) 11:19, 28 лютого 2016 (UTC)

Підсумок

Перейменувати на більш вживану форму імені - Рафаїл Сенявський.--ЮеАртеміс (обговорення) 11:02, 28 лютого 2016 (UTC)