Вікіпедія:Перейменування статей/Система керування базами даних → Система управління базами даних

Система керування базами даних → Система управління базами даних

Як у державних документах та фахових книжках: Мінстат; Інструкція від 06.07.1995 № 168, Держфінпослуг; Розпорядження, Вимоги від 22.06.2004 № 1101, Основи проектування баз даних, Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві, Інформатика та компютерна техніка.: Навчальних посібник для І-ІІ р.а., Економічна та інформаційна безпека.--ЮеАртеміс (обговорення) 10:01, 5 серпня 2019 (UTC)

Загалом підтримую. Але слід зазначити, що з джерелами не все так однозначно, бо зверху наведено лише ті джерела, які вживають «СУБД», хоча паралельна форма «СКБД» також має вжиток (у тих же класах джерел):

• У тій самісінькій інструкції Мінстату про складання звіту за формою N 4-інф, у пізнішій редакції (1996 року) вже вживається термін «системи керування базою даних (СКБД)».
• Фаховий підручник: Сховища та простори даних
• Публікації у фахових періодичних виданнях:
  • Особливості використання мови визначення даних SQL у сучасних СКБД
  • Розробка вимог до СКБД на базі стандарту ISO 9126
• Навчальні матеріали:
  • Порівняння різних технологій СКБД
  • АРХІТЕКТУРА СУЧАСНИХ ГІС НА ОСНОВІ БАЗ ГЕОПРОСТОРОВИХ ДАНИХ - А. А. Лященко, А. Г. Черін
• Неспеціалізовані видання.

Однак (на мою суб'єктивну думку) варіант «СУБД» вживається частіше. --Olvin (обговорення) 19:30, 6 серпня 2019 (UTC)

До речі, сам я вчив СУБД в ХНУРЕ. Нас завжди виправляли, коли ми писали "керування".--ЮеАртеміс (обговорення) 19:40, 6 серпня 2019 (UTC)

Ну, у Харкові може й так. У Львові скоріше навпаки. Загалом, термінологія неусталена. І аргументи для перейменування слабкі, скоріше — суб'єктивні. Тут бажано було б знайти авторитетне джерело, де ці терміни порівнюють (із якимось висновком/підсумком). --Olvin (обговорення) 10:47, 7 серпня 2019 (UTC)

• Отут було схоже обговорення/голосування, у якому вирішили перейменувати на СКБД. Але замість перейменування сторінки перенесли її вміст, тож зараз на те обговорення не так просто потрапити. --Olvin (обговорення) 10:56, 7 серпня 2019 (UTC)

Підсумок

Заперечень щодо перейменування не надходило. Перейменовано.--Andriy.v (обговорення) 17:04, 15 серпня 2019 (UTC)

Оскаржений підсумок

Цим ми створюємо дуже небезпечний прецедент. Автори, які вживали «управління» у цитованих публікованих роботах, очевидно калькували з російської мови, абсолютно не розуміючи різницю між термінами «управління» і «керування». Прошу переглянути результат обговорення і залучити до нього більшу кількість людей — активних редакторів Української Вікіпедії, обізнаних з питанням. Дякую. --Yuriz (обговорення) 10:37, 13 січня 2020 (UTC)

Хіба можна оскаржувати настільки старі обговорення? А щодо назви, наприклад, див. ОСВІТНЯ ПРОГРАМА ІНФОРМАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ УПРАВЛІННЯ--ЮеАртеміс (обговорення) 12:14, 13 січня 2020 (UTC)