Еліза Робертс
| Еліза Робертс | |
|---|---|
| Народилася | 1802  Шедвеллd, Тауер-Гемлетс, Великий Лондон, Лондон[d], Англія, Сполучене Королівство |
| Померла | 1878 |
| Поховання | Вест-Норвудський цвинтар |
| Заклад | St Thomas' Hospitald |
| Учасник | Кримська війна |
Еліза Робертс (1802—1878) — англійська медсестра, яка була в одній із перших груп медсестер, що супроводжували Флоренс Найтінгейл до лікарні Скутарі під час Кримської війни[1]. Найтінгейл вважала її найкращою з медсестер і призначила головною медсестрою[2].
Народившись у 1802 році[3] в Шедвеллі в Східному Лондоні[4] в родині робітника, Робертс почала свою медичну кар'єру в 1829 році як помічник медсестри в чоловічій хірургії в лікарні Святого Томаса в Лондоні. У 1840 році вона стала сестрою в Джордж Уорді, чоловічому хірургічному відділенні та відділенні нещасних випадків. Доктор Джон Флінт Саут (1797—1882), хірург у Сент-Томасі, вважав, що Робертс, на той час фахівець із літотомії та нещасних випадків, мала більше клінічних знань і досвіду в лікарняних справах, ніж будь-хто інший, чоловік чи жінка, у військові госпіталі в Криму[5]. Роберт Вітфілд, аптекар і старший медичний офіцер у Сент-Томасі, так само описав Робертс як найкращу медсестру, яку він коли-небудь зустрічав, «одну на тисячі століть, старанну практичну медсестру»[6]. Однак її управлінські навички були низькими, у 1848 році в її відділенні була найбільша плинність помічників серед усіх відділень у лікарні[7]. Згідно з переписом 1851 року, вона була одруженою, їй було 47 років і вона була денною медсестрою в Сент-Томасі[4]. У 1853 році, після двадцяти чотирьох років служби в Сент-Томасі та у віці 51 року, через погіршення здоров'я вона залишила посаду і проживала у своєму домі Майда-Вейл[8][2].
Її здоров'я настільки покращилося, що з початком Кримської війни наступного року вона добровільно приєдналася до команди Флоренс Найтінгейл із 38 медсестер, які подорожували, щоб доглядати за хворими та пораненими в лікарні Скутарі, за рекомендацією Роберта Вітфілда з Сент-Томаса. як «ретельний хірург і чудова жінка»[8]. Вона прибула до Скутарі разом із Найтінгейл та іншими медсестрами 23 жовтня 1854 року[8]. Найтінгейл одразу визнала її досвід і компетентність і назвав Робертс після десяти днів у палаті такою, що вона на вагу золота, і призначив її головною медсестрою. Найтінгейл приписувала досвід Робертс її багаторічному досвіду роботи в палатах Святого Томаса, написавши про неї: «Її повна перевага над усіма вадами лікарняної медсестри, її вірність роботі, її безкорислива любов до обов'язку та пильна турбота про її Пацієнтів, її працездатність, рівна потужності десяти медсестер, зробили її однією з найважливіших осіб експедиції»[2][9]. Робертс доглядала за Найтінгейл під час її важкої хвороби у травні та червні 1855 року[10] одного разу відмовивши лорду Реглану, командувачу британськими військами в Криму, який приїхав відвідати Найтінгейл під час її хвороби. Лише коли Найтінгейл назвала, хто такий відвідувач у мантії, його впустили[11].
Робертс володіла навичками, якими володіли небагато інших медсестер у 1850-х роках, оскільки до того періоду асистенти взяли на себе багато того, що раніше входило до відповідальності сестер-хірургів. Найтінгейл була вражена майстерністю перев'язувача Робертс і повідомила, що старші медичні офіцери погодилися з нею, що вона перев'язувала рани та переломи більш майстерно, ніж будь-хто з перев'язувачів або асистентів хірургів[1][12]. Голландський цивільний лікар Пітер Пінкоффс (1815—1872), який служив у Криму з квітня 1855 по квітень 1856 року[13], описав Робертс як «розумного ад'ютанта» Найтінгейл[14]. Пізніше Найтінгейл заявила, що вважає, що з Робертса вийшов би першокласний хірург і лікар, і тому платила їй на 65 фунтів стерлінгів на рік більше, ніж іншим її медсестрам[2][15][16], отримуючи зарплату 120 фунтів на рік[8].
Однак, незважаючи на важливість роботи Робертс у Скутарі, її походження з робітничого класу іноді робило її непростим працівником. Її грубі манери та нецензурна лексика викликали у Найтінгейл із вищого класу роздратування. Крім того, Робертс була майже не грамотною і постійно розмовляла, повторюючи одні й ті ж історії знову і знову; але вона розлючувалася на інших, які втомлювали Найтінгейл своїми балачками. Незважаючи на тверезість, працьовитість і скромність, Робертс мала запальний характер, сварилася з іншими медсестрами і пишалася цим[1], називаючи себе «Перцем». Проте Найтінгейл писала, що якщо Робертс залишить Скутарі, їй теж доведеться піти. Робертс знала про залежність Найтінгейл від неї, і щоразу, коли Найтінгейл дорікала їй за якусь невдачу, вона погрожувала піти у відставку та повернутися до Англії[17]. Найтінгейл цінувала навички медсестри та досвід Робертс, а не соціальний етикет, і тому була готова миритися з відсутністю у Робертса соціальних навичок і манер[2]. Зберігся лист від Найтінгейл до Робертс, у якому перша писала, просячи Робертс негайно повернутися з однією зі своїх медсестер, залишивши інших «відповідальних медсестер», оскільки «Ми маємо 250 поранених, і я хочу, щоб ви кілька годин спостерігали за ними»[18].
Армійські хірурги в Криму були так само вражені її вмінням медсестри. Через тридцять шість років після Кримської війни Найтінгейл згадувала Робертс як «чудову медсестру та чудову жінку»[2] Робертс повернулася з Найтінгейл 8 серпня 1856 року[8].
На картині Джеррі Баррета Робертса «Місія милосердя: Флоренс Найтінгейл приймає поранених у Скутарі» 1857 року є єдиною фігурою, яка робить щось корисне, стоячи на колінах, доглядаючи за пораненим солдатом[18][19]. Після її смерті в 1878 році Еліза Робертс була похована на кладовищі Вест-Норвуд[3].
- ↑ а б в Helmstadter, Carol Beyond Nightingale: Nursing on the Crimean War Battlefields, Manchester University Press (2020), Google Books
- ↑ а б в г д е Carol Helmstadter and Judith Godden, Nursing before Nightingale, 1815—1899, Routledge (2016) Google Books, pp 113—114
- ↑ а б West Norwood Conservation Area Draft Character Appraisal, November 2020
- ↑ а б 1851 England Census for Eliza Roberts, Surrey, Southwark St Olave, Southward St Saviour, and Southwark St Thomas: Ancestry.com
(необхідна підписка)
- ↑ South, John Flint. Facts Relating to Hospital Nurses, London (1857), pp 9-10; 15-16
- ↑ British Library, 47742, fols. 65 6
- ↑ Helmstadter and Godden, page 63
- ↑ а б в г д Register of Nurses sent to the Military Hospitals in the East, The Florence Nightingale Museum Database
- ↑ British Library, 43402, fol. 23
- ↑ McDonald, Lynn (ed.) Florence Nightingale: The Crimean War in Collected Works vol. xiv, 2010, pp. 65, 384 & 1038
- ↑ Woodham-Smith, Cecil, Florence Nightingale, Constable, London, (1950), p. 221
- ↑ Woodham-Smith, p. 165
- ↑ Shepherd, John A. The Crimean Doctors: A History of the British Medical Services in the Crimean War, Volume 1. Liverpool University Press (1991), Google Books, p. 448
- ↑ P. Pincoffs, Experiences of a Civilian in Eastern Military Hospitals, London (1857), p. 78
- ↑ British Library, 47724, fol. 195
- ↑ Nightingale to William Bowman, 14 November 1854, Bowman Private Collection
- ↑ O'Malley, I. B., Florence Nightingale 1820—1856: A Study of Her Life Down to the End of the Crimean War Thornton Butterworth (1931), pp. 344, 352
- ↑ а б Autograph letter signed («Florence Nightingale»), to her trusted nurse, Mrs Roberts, asking her to return immediately with one of her nurses, Bonhams Sale, 27 March 2019
- ↑ Eliza Roberts — Sketch of The Mission of Mercy: Florence Nightingale receiving the Wounded at Scutari — National Portrait Gallery, London
