Карта днів

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
«Карта днів»
Обкладинка українського видання
АвторРенсом Ріґґз
Назва мовою оригіналуA map of days
КраїнаСША США
Моваанглійська
СеріяMiss Peregrined
ЖанрПідліткова література
фантастика жахів
темна фентезі
ВидавництвоКнижковий клуб «Клуб сімейного дозвілля»
Видано2018
Видано українською2019
Перекладач(і)Василь Чумак
Сторінок512
ISBN978-617-12-6305-5
Попередній твір«Бібліотека душ»
Наступний твір«Пташині збори»

«Карта днів» (англ. A map of days) — четверта книга серії про дивних дітей американського письменника Ренсома Ріґґза. Твір опублікований видавництвом «Dutton Books» (англ. Dutton Books) у 2018 році. Це четверта книга з серії та перша частина нової трилогії, що відбулася у США; у ній представлені головні дійові особи оригінальної трилогії, а також кілька нових ключових персонажів.[1][2]

Сюжет

[ред. | ред. код]

Джейкоб Портман, який нещодавно врятував дивний світ від знищення, повертається додому, у Флориду. З ним пані Сапсан, кохана Емма й вірні друзі. Але є ще дещо… Те, що вириває друзів з ілюзії спокійного життя та штовхає у вир по-справжньому дивних подій. Те, що чатує на Джейкоба, готуючи для нього моторошні випробування. Загадкова карта днів відчиняє браму до давніх епох. Джейкоб опиниться за межею цього всесвіту в небезпечній суцільній невідомості. Один необережний крок — і друзі назавжди залишаться в пастці для дивних…

Переклади українською

[ред. | ред. код]
  • Ренсом Ріґґз. Дім дивних дітей.

Переклад з англійської: Володимир Горбатько. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2012. — С. 432. — ISBN 978-966-14-3877-3.

  • Ренсом Ріґґз. Місто порожніх. Втеча з дому дивних дітей.

Переклад з англійської: Олена Любенко. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2014. — С. 464. — ISBN 978-966-14-7674-4.

  • Ренсом Ріґґз. Бібліотека душ. Немає виходу з дому дивних дітей.

Переклад з англійської: Олена Любенко. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2016. — С. 480. — ISBN 978-617-12-0839-1.

  • Ренсом Ріґґз. Карта днів.

Переклад з англійської: Василь Чумак. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2019. — С. 512. — ISBN 978-617-12-6305-5.

Переклад з англійської: Віра Кучменко. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2020. — С. 336. — ISBN 978-617-12-7674-1.

  • На 23 лютого 2021 року анонсований вихід шостої книги під назвою The Desolations of Devil's Acre

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. A Map of Days by Ransom Riggs | PenguinRandomHouse.com. PenguinRandomhouse.com (амер.). Архів оригіналу за 29 листопада 2020. Процитовано 7 жовтня 2018.
  2. Truitt, Brian (25 квітня 2015). 'Miss Peregrine' book series kicks off new trilogy with 'A Map of Days': Exclusive. USA Today. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 23 грудня 2018.