Перейти до вмісту

Карта днів

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
«Карта днів»
Обкладинка українського видання
АвторРенсом Ріґґз
Назва мовою оригіналуA map of days
КраїнаСША США
Моваанглійська
СеріяMiss Peregrined Редагувати інформацію у Вікіданих
ЖанрПідліткова література
фантастика жахів
темна фентезі
ВидавництвоКнижковий клуб «Клуб сімейного дозвілля»
Видано2018
Сторінок512
ISBN978-617-12-6305-5
Попередній твір«Бібліотека душ»
Наступний твір«Пташині збори»
Видання українською
Видано українською2019
Перекладач(і)Василь Чумак

«Карта днів» (англ. A map of days) — четверта книга серії про дивних дітей американського письменника Ренсома Ріґґза. Твір опублікований видавництвом «Dutton Books» (англ. Dutton Books) у 2018 році. Це четверта книга з серії та перша частина нової трилогії, що відбулася у США; у ній представлені головні дійові особи оригінальної трилогії, а також кілька нових ключових персонажів.[1][2]

Сюжет

[ред. | ред. код]

Джейкоб Портман, який нещодавно врятував дивний світ від знищення, повертається додому, у Флориду. З ним пані Сапсан, кохана Емма й вірні друзі. Але є ще дещо… Те, що вириває друзів з ілюзії спокійного життя та штовхає у вир по-справжньому дивних подій. Те, що чатує на Джейкоба, готуючи для нього моторошні випробування. Загадкова карта днів відчиняє браму до давніх епох. Джейкоб опиниться за межею цього всесвіту в небезпечній суцільній невідомості. Один необережний крок — і друзі назавжди залишаться в пастці для дивних…

Переклади українською

[ред. | ред. код]
  • Ренсом Ріґґз. Дім дивних дітей.

Переклад з англійської: Володимир Горбатько. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2012. — С. 432. — ISBN 978-966-14-3877-3.

  • Ренсом Ріґґз. Місто порожніх. Втеча з дому дивних дітей.

Переклад з англійської: Олена Любенко. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2014. — С. 464. — ISBN 978-966-14-7674-4.

  • Ренсом Ріґґз. Бібліотека душ. Немає виходу з дому дивних дітей.

Переклад з англійської: Олена Любенко. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2016. — С. 480. — ISBN 978-617-12-0839-1.

  • Ренсом Ріґґз. Карта днів.

Переклад з англійської: Василь Чумак. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2019. — С. 512. — ISBN 978-617-12-6305-5.

Переклад з англійської: Віра Кучменко. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2020. — С. 336. — ISBN 978-617-12-7674-1.

  • На 23 лютого 2021 року анонсований вихід шостої книги під назвою The Desolations of Devil's Acre

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. A Map of Days by Ransom Riggs | PenguinRandomHouse.com. PenguinRandomhouse.com (амер.). Архів оригіналу за 29 листопада 2020. Процитовано 7 жовтня 2018.
  2. Truitt, Brian (25 квітня 2015). 'Miss Peregrine' book series kicks off new trilogy with 'A Map of Days': Exclusive. USA Today. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 23 грудня 2018.