Користувач:MalarzBOT/Не перекладено

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
  1. Адаптивне кероване крило
    1. {{Нп|Поляра (аеродинаміка)|полярою|en|Polar curve (aerodynamics)}}
  2. Айрарат
    1. {{Нп|Гнуні||hy|Գնունիներ}}
  3. Академія командування Бундесверу
    1. {{нп|контр-адмірал||en|Rear admiral}}
  4. Акілле Варці
    1. {{iw|Кубок Ачербо||it|Gran Premio di Pescara}}
  5. Альпійська пустеля та тундра Паміру
    1. {{нп|Kobresia|кобрезії|ru|Кобрезия}}
  6. Англо-ірландці
    1. {{Не перекладено|Вільям Тревор|Вільям Тревор|en|William Allingham}}
  7. Андроновська культура
    1. {{нп|Теорія культурних кіл|Теорію культурних кіл||Kulturkreis}}
  8. Арман Емманюель дю Плессі, герцог де Рішельє
    1. {{не перекладено|Округ Бордо|однойменного округу|fr|Généralité de Bordeaux}}
  9. Барбара Сарафян
    1. {{нп|Бовдур (фільм)|Бовдур|nl|Rundskop}}
  10. Бахтеґан
    1. {{Не перекладено|Calonectris||en|Shearwater}}
  11. Бібі (співачка)
    1. {{iw|Gaon_Digital_Chart|KOR|en|Gaon_Digital_Chart}}
  12. Біль у горлі
    1. {{Не перекладено|Новоутворення (медицина)|пухлини||Neoplasm}}
  13. Портал:Біологія/Новини біології/Архів
    1. {{не перекладено|логгер|логгера|en|data logger}}
  14. Болніський муніципалітет
    1. {{нп|Квеші|Квешська фортеця|ka|ქვეშის ციხე}}
  15. Варшава
    1. {{iw|Верхньосілезька агломерація|Катовицької конурбації|pl|Konurbacja górnośląska}}
  16. Великогерцогська усипальниця (Карлсруе)
    1. {{нп|Максиміліан Баденський||de|Maximilian von Baden (General)}}
  17. Обговорення шаблону:Відеогра
    1. {{нп|Dolby Atmos||en|}}
  18. Відмінювання в латинській мові
    1. {{нп|партитив||en|partitive}}
  19. Вікіпедія:Вікіпедія для школи/Громадянська освіта
    1. {{iw|Непристойність||en|Obscenity}}
    2. {{iw|Суспільна мораль||en|Public morality}}
  20. Вікіпедія:Вікіпедія для школи/Історія України
    1. {{не перекладено|Капітанство Готія||ru|Капитанство Готия}}
  21. Галицька кухня
    1. {{не перекладено|Кугель|кугеля|en|Kugel}}
  22. Гіперхромний ефект
    1. {{нп|поглинальна здатність|поглинання світла||Absorbance}}
  23. Портал:Гори/Червоні посилання/Списки
    1. {{Не перекладено|Гори Азербайджану|Гори Азербайджану|en|Mountains of Azerbaijan}}
  24. Деколонізація
    1. {{нп|Бірманський Союз||en|Union of Burma}}
  25. Джихадизм
    1. {{нп|Перша фітна|Першої фітни|en|Jemaah Islamiyah}}
  26. Джордж Ґріффіс
    1. {{iw|Пригодницька література|пригодницьку|en|Adventure_fiction}}
    2. {{iw|Мережева напруга|побутової електроенергії|en|Household electricity}}
    3. {{iw|Виправна колонія|виправної колонії|en|Penal colony}}
  27. Диво-жінка
    1. {{нп|Диво-жінка (телесеріал)|однойменному телесеріалі||Wonder Woman (TV series)}}
  28. Дисменорея
    1. {{Не перекладено|Ревінь|ревінь|en|Rhubarb}}
    2. {{Не перекладено|Упередженість|упередженості|en|Bias}}
  29. Докази еволюції
    1. {{нп|Podarcis sicula||en|Italian wall lizard}}
  30. Друга опіумна війна
    1. {{Не перекладено|Цзюлун (півострів)|Цзюлунського півострова|ru|Цзюлун (полуостров)}}
  31. Духовна практика
    1. {{Не перекладено|паломник|паломником|en|Pilgrim}}
    2. {{Не перекладено|віросповідання|3=en|4=Creed}}
  32. Шаблон:Дюна
    1. {{нп|Дюна (оповідання)|Оповідання|en|Dune short stories}}
  33. Едді Ван Гален
    1. {{Нп|Майкл Ентоні||en|Michael Anthony (musician)}}
  34. Економіка України
    1. {{нп|Грошовий переказ|грошових переказів|en|Remittance}}
    2. {{нп|Moody's Investors Service|Caa1|en|Moody's Investors Service}}
  35. Обговорення шаблону:Єпархії РПЦ
    1. {{нп|Мічуринська єпархія РПЦ|Мічурінська|ru|Мичуринская епархия|Мичуринская}}
      • зайві параметри в шаблоні
    2. {{нп|Сєверобайкальська єпархія РПЦ|Сєверобайкальська|ru|Северобайкальская епархия|Северобайкальская}}
      • зайві параметри в шаблоні
    3. {{нп|Сєвероморська єпархія РПЦ|Сєвероморська|ru|Североморская епархия|Североморская}}
      • зайві параметри в шаблоні
    4. {{нп|Троїцька єпархія РПЦ|Троїцька|ru|Троицкая епархия|Троицкая}}
      • зайві параметри в шаблоні
  36. Шаблон:Захворювання дихальної системи
    1. {{Не перекладено|Ніс людини|ніс||Human nose}}
  37. Знакопереміжний ряд
    1. {{нп|Збіжний ряд|збіжним||Convergent series}}
    YesТак Зроблено
  38. Зроби крок
    1. {{iw|4=Bitter:Sweet|Bittersweet|Bittersweet}}
  39. Італійські війни
    1. {{iw2|Венеційська ліга||ru|Священная лига (1495)}}
  40. Йодид срібла
    1. {{Не перекладено|Cessna 210|||Cessna 210}}
  41. Козелецький район
    1. {{не перекладено|Михайлівська церква (Мостище)|Михайлівська|d|Q122453709}}
  42. Комерційна зона
    1. {{нп|фінансовий район||en|financial district}}
  43. Шаблон:Конструкція автомобіля
    1. {{нп|Поворотник||de|Fahrtrichtungsanzeiger}}
  44. Шаблон:Контрацепція
    1. {{нп|Симптотермальний метод||en|Natural family planning}}
  45. Котайк
    1. {{iw|Камсаракан||hy|Կամսարականներ}}
  46. Шаблон:Кулемет Максима
    1. {{нп|Vickers|Vickers||Vickers}}
  47. Культура Тель-Сотто — Умм-Дабагія
    1. {{нп|богарне землеробство|богарного землеробства|de|Regenfeldbau}}
  48. Вікіпедія:Культурна спадщина та видатні постаті (2024)/Пропоновані теми
    1. {{не перекладено|Бурун-Кая||ru|Бурун-Кая}}
    2. {{не перекладено|Колишній будинок Петрова|Колишній будинок Петрова|ru|Дом, где останавливался Василий Жуковский (Симферополь)}}
    3. {{не перекладено|Палац графа Мордвинова||ru|Дворец графа Мордвинова}}
    4. {{не перекладено|Анатолій Коровай||pl|Anatolie Corovai}}
    5. {{не перекладено|Антоніна Обрембська-Яблонська||be|Антаніна Абрэмбская-Яблонская}}
    6. {{не перекладено|Перша чоловіча класична гімназія (Дніпро)||d|Q122329895}}
    7. {{не перекладено|Балаян Гарегін Шегієвич||ru|Балаян, Гарегин Шегиевич}}
    8. {{не перекладено|Емілія Альперович||ca|Emilia Alperovich}}
    9. {{не перекладено|Мирун Василь Федорович||ru|Мирун, Василий Фёдорович}}
    10. {{не перекладено|Кобзистий Олександр Вікторович|||Oleksandr Kobzystyi}}
    11. {{не перекладено|Шмуель Шореш|Шмуель Шореш|ru|Шореш, Шмуэль}}
    12. {{не перекладено|Едвард Статкевич||pl|Edward Statkiewicz}}
    13. {{не перекладено|Храм Семи Святомучеників Херсонеських (Херсонес)||ru|Храм Семи Святомучеников Херсонесских (Херсонес)}}
    14. {{не перекладено|Будинок адмірала Лазарєва||ru|Дом адмирала Лазарева}}
    15. {{не перекладено|Храм на склепіннях||ru|Храм на сводах}}
    YesТак Зроблено
  49. Ла Віоленсія
    1. {{нп|Громадянська війна в Колумбії||en|Colombian Civil War}}
  50. Ліга WatchCar
    1. {{не перекладено|Hyundai Motor Group||ko|현대자동차그룹}}
  51. Лонггольмсбрун
    1. {{нп|балковий міст|||Girder bridge}}
  52. Люсі Вокер (альпіністка)
    1. {{нп|Альпійський клуб (Велика Британія)|Альпійського клубу||Alpine Club (UK)}}
    YesТак Зроблено
  53. Месаліанство
    1. {{не перекладено|Імперська церква|імперської церкви||Imperial church}}
  54. Мистецтва
    1. {{нп|Тессера|тессери|en|tessera}}
  55. Міністерство нафти Ірану
    1. {{нп|Тимчасовий уряд Ірану|Тимчасового уряду|fa|دولت موقت ایران}}
  56. МКХ-10: Клас XVI. Окремі стани, що виникають в перинатальному періоді
    1. {{не перекладено|Поліцитемія||en|Polycythemia}}
  57. Многогранник Біркгофа
    1. {{Не перекладено|Алгоритм Едмондса|алгоритмом Едмондса|en|Edmonds's matching algorithm}}
  58. Народи Китаю
    1. {{нп|ли (народ)|ли||Lu people}}
  59. Портал:Наукова фантастика/Цей день у науковій фантастиці/лютий
    1. {{нп|Макс Ерліх||en|Max Ehrlich}}
  60. Портал:Наукова фантастика/Цей день у науковій фантастиці/серпень
    1. {{нп|Френк М. Робінсон||en|Patricia C. McKissack}}
  61. Портал:Наукова фантастика/Цей день у науковій фантастиці/травень
    1. {{нп|Джек Шаркі||de|Jack Sharkey (Schriftsteller)}}
  62. Неявна функція
    1. {{нп|Пропозиція (економіка)#Функція пропозиції і рівняння|функціями пропозиції||Supply (economics)#Supply function and equation}}
  63. Низьковитратна перехідна траєкторія
    1. {{Iw|Гравітаційне захоплення|балістичного|en|Ballistic capture}}
  64. Німецьке середньогір'я
    1. {{нп|Шнеберг|||Schneeberg (Fichtelgebirge)}}
  65. Ніч масок
    1. {{нп|треба=уявний друг|текст=уявного друга|мова=en|є=Imaginary friend}}
  66. Нора Ефрон
    1. {{Iw|Драма Деск||en|Drama Desk Award for Unique Theatrical Experience}}
  67. Обличчя короля
    1. {{нп|Кім Хі Чон|Кім Хі Чон|en|Kim Hee-jung (actress, born 1992)}}
  68. Оксфорд (графство, Онтаріо)
    1. {{iw|Zorra}}
  69. Операції ВМФ Великої Британії на Балтиці (1918—1919)
    1. {{нп|Гогланд||en|Gogland}}
    2. {{нп|Гогланд||en|Gogland}}
  70. Палац Герренкімзе
    1. {{Не перекладено|Німецька медіатизація|Німецької медіатизації|de|Reichsdeputationshauptschluss}}
  71. Парабола
    1. {{нп|Параболічний рефлектор|параболічного рефлектора|en|Parabolic reflector}}
  72. Парапрофесіонал
    1. {{нп|Напівпрофесіонал|Напівпрофесіонал|en|Semiprofession}}
  73. Північнонімецька низовина
    1. {{нп|Лужицька височина|||Lusatian Highlands}}
  74. Повітряна війна
    1. {{не перекладено|Повітряний міст||en|Airlift}}
  75. Поллі Вокер
    1. {{iw|Бріджертони||en|Julia_Quinn # Bridgerton_series }}
  76. Понтрягін Лев Семенович
    1. {{Не перекладено|релаксаційні коливання|релаксаційних коливань|ru|Быстро-медленная система}}
  77. Правило підстановки
    1. {{Не перекладено|Логічний вираз|виразу||Logical expression}}
  78. Призматичний однорідний многогранник
    1. {{Не перекладено|Восьмикутна антипризма|3.3.3.8|en|Octagrammic antiprism}}
  79. Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Другий тиждень кінематографу США
    1. {{не перекладено|Людина-павук 4||ru|Человек-паук 4}}
  80. Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень азійської та африканської кухні 2022
    1. {{нп|Чгау а кое||en|Chhau-a-koe}}
  81. Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень азійської та африканської кухні 2024
    1. {{нп|Чгау а кое||en|Chhau-a-koe}}
  82. Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень Іспанії
    1. {{не перекладено|Президент Женералітату Каталонії||ca|President de la Generalitat de Catalunya}}
  83. Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень Мексики 2024
    1. {{не перекладено|Blog del Narco||es|Blog del Narco}}
    2. {{не перекладено|Вівтар мертвих||es|Altar de muertos}}
    YesТак Зроблено
  84. Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень Республіки Китай 2022
    1. {{нп|Чгау а кое||en|Chhau-a-koe}}
  85. Птахи Австралії
    1. {{Нп|Чирянка сіра|||Grey teal}}
  86. Радянська Республіка
    1. {{нп|Українська Радянська Республіка|||Ukrainian Soviet Republic}}
  87. Регіоналістика
    1. {{нп|Регіонознавство||en|Area studies}}
  88. Роза фон Ростгорн-Фрідман
    1. {{нп|Шнеберг||de|Schneeberg (Rax-Schneeberg-Gruppe)}}
  89. Ряд Тейлора
    1. {{не перекладено|Нескінченно диференційована функція|нескінченно диференційовною|en|Smoothness}}
    2. {{нп|Збіжність рядів|збігається||Convergent series}}
    3. {{нп|Збіжність рядів|збігатися||Convergent series}}
    YesТак Зроблено
  90. Сатурн (премія, 1997)
    1. {{нп|Джеймс і гігантський персик||en|James and the Giant Peach (film)}}
  91. Сібуя Тейске
    1. {{iw|Мінамата||ja|南畑村}}
  92. Сідлоподібний ніс
    1. {{нп|ніс людини|людського носа|en|Human nose}}
  93. Слуцька Юлія Віталіївна
    1. {{iw|Білоруська служба Радіо Свобода||be|Беларуская служба Радыё «Свабода»}}
  94. Спенсер Гейвуд
    1. {{нп|Баскетбол на літніх Олімпійських іграх 1968|Олімпійський чемпіон 1968 року||Basketball at the 2000 Summer Olympics}}
  95. Список державних і національних гімнів колишніх держав
    1. {{не перекладено|Тимчасовий уряд Ірану||fa|دولت موقت ایران}}
  96. Список кодів зони Північноамериканського плану нумерації
    1. {{iw|2-1-1|211|en|2-1-1}}
  97. Список науково-фантастичних всесвітів
    1. {{Неперекладена стаття|Загублені в космосі|Загублені в космосі|en|Lost in Space}}
  98. Вікіпедія:Список ненадійних джерел
    1. {{нп|vesti.ru||en|Vesti (VGTRK)}}
  99. Список письменників-фантастів
    1. {{Не перекладено|Коді|Коді|en|Caldy}}
    2. {{Не перекладено|Коді|Коді|en|Caldy}}
    3. {{нп|Вортінг|Ворсін|en|Worthing}}
  100. Список радіотелескопів
    1. {{не перекладено|Allen Telescope Array||||Allen Telescope Array}}
      • зайві параметри в шаблоні
  101. Список фантастичних романів (Д — К)
    1. {{нп|Король (роман)|Король|en|The King}}
  102. Список фантастичних романів (Л — Я)
    1. {{нп|Родерік (роман)|Родерік|en|Roderick at Random}}
  103. Сухопутні війська Бангладеш
    1. {{нп|Військова форма||en|Service dress uniform}}
    2. {{нп|Мі-17|Mi-171Sh|en|Mil Mi-17#Variants}}
  104. Сухопутні війська Китайської Народної Республіки
    1. {{Не перекладено|Зв'язківець|зв'язкових||Signaller}}
  105. Шаблон:Типи мотоциклів
    1. {{Не перекладено|Гоночний трек|Трекові|en|Track racing}}
  106. Тото Вольфф
    1. {{iw|Mercedes-Benz_in_Formula_One|Mercedes-Benz Petronas F1 Team|en|Mercedes-Benz_in_Formula_One}}
  107. Трінчер Анна Леонідівна
    1. {{нп3|Енні|«Енні»|en|Annie (2014 film)}}
  108. Трудді Чейз
    1. {{нп|Гіпнотерапевт|гіпнотерапевтом|en|Hypnotherapy}}
  109. Турецька інтервенція в Афрін
    1. {{нп|Байрактар (БПЛА)|Байрактар||Bayraktar Tactical UAS}}
  110. Портал:Фантастика/Список найкращих фантастичних книг
    1. {{Не перекладено|Король (роман)|Король|en|The King}}
    2. {{Не перекладено|Король (роман)|Король|en|The King}}
    3. {{не перекладено|Родерік (роман)|Родерік|en|Roderick at Random}}
    4. {{не перекладено|Клятва вірності||en|Oath of Fealty}}
    5. {{Не перекладено|Доктор Щур||sv|Doktor Råtta}}
  111. Портал:Фантастика/Список найкращих фантастичних романів на думку вікіпедистів
    1. {{нп|Пересмішник (роман)|Пересмішник|ru|Пересмешник (роман)}}
    2. {{нп|Бурелов (роман)|Бурелов|fr|Le Chasseur de tempête}}
  112. Портал:Фантастика/Список найкращих фантастичних романів, неперекладених українською мовою
    1. {{Не перекладено|Король (роман)|Король|en|The King}}
  113. Шаблон:Фашизм
    1. {{не перекладено|Японський фашизм|Японський фашизм|en|Japanese fascism}}
  114. Футуріанці
    1. {{Не перекладено|Дивовижні історії|''«Дивовижні історії»''|en|Astonishing Stories}}
  115. Хто є хто в Китаї
    1. {{нп5|Чжоу Цзожень||en|Zhou Huaren}}
    2. {{нп5|Ма Лян||zh|馬良 (民國)}}
    3. {{нп5|Фу Сяоань||zh|傅筱庵|傅宗耀}}
      • зайві параметри в шаблоні
  116. Цифрова дистрибуція відеоігор
    1. {{Нп|GameTap|GameTap|en|GameTap}}
  117. Чеський масив
    1. {{нп|Лужицька височина|||Lusatian Highlands}}
  118. Шуґар (серіал)
    1. {{не перекладено|Містика (жанр)|містичний||Mystery fiction}}
  119. Юзеф Галлер
    1. {{нп|Польська діаспора|Полонію|en|Polish diaspora}}
  120. ABC Records
    1. {{Iw|Dizzy (пісня)|Dizzy|en|Dizzy (Tommy Roe song)}}
  121. Centipede (відеогра)
    1. {{Нп|Next Generation|3=en|4=Next Generation (magazine)}}
  122. Cryin'
    1. {{iw|A&M|Jim Henson Company Lot|en|A&M}}
  123. Foxconn
    1. {{не перекладено|Товариство з обмеженою відповідальністю|Ltd.|en|Limited company}}
  124. In the Court of the Crimson King
    1. {{не перекладено|Mojo|Mojo|en|Mojo}}
  125. Japan Post Holdings
    1. {{нп|Japan Post||en|Japan Post}}
  126. Karma Chameleon
    1. {{iw|біг-біт||en|Beat_music}}
  127. Los Bravos
    1. {{iw|Parrot Records|Parrot|en|Parrot Records}}
  128. Produce 48
    1. {{нп|AKB48 (гурт)|AKB48|en|AKB48 Group}}
  129. Puma (бойова броньована машина)
    1. {{Не перекладено|Лівійська національна армія|Лівійській національній армії||Libyan National Army}}
    2. {{Не перекладено|Лівійська національна армія|||Libyan National Army}}
  130. Resident Evil: The Darkside Chronicles
    1. {{не перекладено|Resident Evil: Degeneration|''Degeneration''|en|Resident Evil: Degeneration}}
  131. SG-1000
    1. {{Нп|GameTap||en|GameTap}}
  132. SM Entertainment
    1. {{нп|Вінтер (співачка)|Кім Мінджон|en|Kim Min-jong}}
  133. Symbian
    1. {{нп|.NET Compact Framework}}
    2. {{нп|Список N-Gage ігор|ліцензованих компютерних ігор||en|List of N-Gage games}}
      • зайві параметри в шаблоні
  134. T1 (Стамбульський трамвай)
    1. {{iw|Metro Istanbul}}
  135. Visceral Games
    1. {{нп|The Ripper|||The Ripper (video game)}}
  136. Шаблон:Visceral Games
    1. {{нп|The Ripper|||The Ripper (video game)}}