Користувач:RarBot/Swimming/Заливка 12
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
2021-22 |
2024 |
Відкладені на пізніше |
Тестова сторінка |
Цей зміст |
Заливка вершників 07-2024
- чоловіки
- en:Charles Anderson (equestrian) -> Чарлз Андерсон (вершник),
- en:Edwin Argo -> Едвін Арґо,
- en:Greg Best -> Ґреґ Бест,
- en:Robert Borg -> Роберт Борґ,
- en:Harry Chamberlin -> Гаррі Чамберлін,
- en:Frank Chapot -> Френк Чепот,
- en:Darren Chiacchia -> Даррен Чіячія,
- en:Edmund Coffin -> Едмунд Коффін,
- en:Bruce Davidson (equestrian) -> Брюс Девідсон (вершник),
- en:Norman Dello Joio (equestrian) -> Норман Делло Джойо (вершник),
- en:Sloan Doak -> Слоун Доук,
- en:Robert Dover (equestrian) -> Роберт Довер (вершник),
- en:Joseph Fargis -> Джозеф Фарґіс,
- en:Kevin Freeman (equestrian) -> Кевін Фрімен (вершник),
- en:Frank Henry -> Френк Генрі,
- en:Conrad Homfeld -> Конрад Гомфелд,
- en:Chris Kappler -> Кріс Капплер,
- en:Isaac Kitts -> Айзек Кіттс,
- en:Peter Leone -> Пітер Леоне,
- en:Arthur McCashin -> Артур Мак-Кешин,
- en:Alvin Moore (equestrian) -> Елвін Мур (вершник),
- en:David O'Connor (equestrian) -> Девід О'Коннор (вершник),
- en:Michael Page (equestrian) -> Майкл Пейдж (вершник),
- en:Michael Plumb -> Майкл Пламб,
- en:Michael Poulin -> Майкл Пулін,
- en:John Russell (equestrian) -> Джон Расселл (вершник),
- en:Guenter Seidel -> Ґюнтер Зайдель,
- en:Neal Shapiro (equestrian) -> Ніл Шапіро (вершник),
- en:Walter Staley -> Волтер Стейлі,
- en:William Steinkraus -> Вільям Штайнкраус,
- en:Earl Foster Thomson -> Ерл Фостер Томсон,
- en:Hiram Tuttle (equestrian) -> Гайрем Таттл (вершник),
- en:John Williams (equestrian) -> Джон Вільямс (вершник),
- en:John Wofford -> Джон Воффорд,
- en:Peter Wylde -> Пітер Вайлд,
- en:Carlos Moratorio -> Карлос Мораторіо,
- en:Brien Cobcroft -> Браєн Кобкрофт,
- en:David Green (equestrian) -> Девід Ґрін (вершник),
- en:Andrew Hoy -> Ендрю Гой,
- en:Neale Lavis -> Ніл Левіс,
- en:Lawrence Morgan -> Лоуренс Морґан,
- en:Denis Pigott -> Деніс Піґотт,
- en:Bill Roycroft -> Білл Ройкрофт,
- en:Wayne Roycroft -> Вейн Ройкрофт,
- en:Matthew Ryan (equestrian) -> Меттью Раян (вершник),
- en:Alois Podhajsky -> Алоїс Подгайскі,
- en:Jules Bonvalet -> Жуль Бонваль,
- en:Daniel Bouckaert -> Даніель Букаер,
- en:André Coumans -> Андре Куман,
- en:Herman d'Oultromont -> Ерман д'Ультромон,
- en:Herman de Gaiffier d'Hestroy -> Ерман де Ґефф'єр д'Еструа,
- en:Louis Finet -> Луї Фін,
- en:Henri Laame -> Анрі Лам,
- en:Jos Lansink -> Йос Лансінк,
- en:Oswald Lints -> Освалд Лінтс,
- en:François Mathy -> Франсуа Маті,
- en:Jacques Misonne -> Жак Мізон,
- en:Roger Moeremans d'Emaüs -> Роже Мереман д'Еме,
- en:Stanny Van Paesschen -> Станні ван Пассхен,
- en:Maurice Van Ranst -> Моріс ван Ранст,
- en:Eric Wauters -> Ерік Ваутерс,
- en:Luiz Felipe de Azevedo -> Луїс Феліпі ді Азеведу,
- en:Álvaro de Miranda Neto -> Алвару ді Міранда Нету,
- en:Rodrigo Pessoa -> Родріго Пессоа,
- en:Derek Allhusen -> Дерек Оллгасен,
- en:David Broome -> Девід Брум,
- en:Arthur Carr (equestrian) -> Артур Карр (вершник),
- en:Richard Fanshawe (equestrian) -> Річард Фаншо (вершник),
- en:Bertie Hill -> Берті Гілл,
- en:Edward Howard-Vyse -> Едвард Говард-Вайс,
- en:Reuben Jones -> Рубен Джонс,
- en:Harry Llewellyn -> Гаррі Ллевеллін,
- en:Henry Nicoll (equestrian) -> Генрі Ніколл (вершник),
- en:Peter Robeson -> Петер Робесон,
- en:Arthur Rook (equestrian) -> Артур Рук (вершник),
- en:Douglas Stewart (equestrian) -> Даґлас Стюарт (вершник),
- en:Francis Weldon -> Френсіс Велдон,
- en:Wilfred White (equestrian) -> Вілфред Вайт (вершник),
- en:Svetoslav Ivanov (equestrian) -> Светослав Іванов (вершник),
- en:Petar Mandajiev -> Петар Мандаджиєв,
- en:Jim Elder -> Джим Елдер,
- en:Thomas Gayford -> Томас Ґейфорд,
- en:Brian Herbinson -> Браян Гербінсон,
- en:John Rumble -> Джон Рамбл,
- en:Michel Vaillancourt -> Мішель Веянкур,
- en:Óscar Cristi -> Оскар Крісті,
- en:Ricardo Echeverría -> Рікардо Ечеверрія,
- en:César Mendoza -> Сесар Мендоса,
- en:František Ventura -> Франтішек Вентура,
- en:Frode Kirkebjerg -> Фроде Кіркеб'єрґ,
- en:Hans Lunding -> Ганс Лундінґ,
- en:Jan de Bruine -> Ян де Брейне,
- en:Antonius Colenbrander -> Антоніус Коленбрандер,
- en:Jeroen Dubbeldam -> Єрун Дюббелдам,
- en:Johan Greter -> Йоган Ґретер,
- en:Gerard de Kruijff -> Ґерард де Крейфф,
- en:Gerard le Heux -> Ґерард ле Гекс,
- en:Aernout van Lennep -> Арнаут ван Леннеп,
- en:Charles Pahud de Mortanges -> Шарль Паю де Мортанж,
- en:Jan van Reede -> Ян ван Реде,
- en:Bert Romp -> Берт Ромп,
- en:Sven Rothenberger -> Свен Ротенберґер,
- en:Henri van Schaik -> Генрі ван Схайк,
- en:Karel Schummelketel -> Карел Схуммелкетел,
- en:Arjen Teeuwissen -> Ар'єн Теувіссен,
- en:Jan Tops -> Ян Топс,
- en:Pierre Versteegh -> П'єр Верстеґ,
- en:Albert Voorn -> Алберт Ворн,
- en:Mauno Roiha -> Мауно Ройга,
- en:Pierre Bertran de Balanda -> П'єр Бертран де Баланда,
- en:Arnaud Boiteau -> Арно Буато,
- en:Hubert Bourdy -> Юбер Бурді,
- en:Maurice Buret -> Моріс Бюре,
- en:Bernard Chevallier -> Бернар Шевальє,
- en:Frédéric Cottier -> Фредерік Коттьє,
- en:Didier Courrèges -> Дідьє Курреж,
- en:Daniel Gillois -> Даніель Жіллуа,
- en:Hervé Godignon -> Ерве Годіньйон,
- en:Jean-Jacques Guyon -> Жан-Жак Гійон,
- en:Pierre Jonquères d'Oriola -> П'єр Жонкер д'Оріола,
- en:André Jousseaume -> Андре Жуссом,
- en:Jack Le Goff -> Жак Ле Гофф (вершник),
- en:Guy Lefrant -> Гі Лефран,
- en:Jéhan Le Roy -> Жеан Ле Рой,
- en:Xavier Lesage -> Ксав'є Лесаж,
- en:Cédric Lyard -> Седрік Льяр,
- en:Charles Marion -> Шарль Маріон,
- en:Jean-François d'Orgeix -> Жан-Франсуа д'Орже,
- en:Hubert Parot -> Юбер Паро,
- en:Michel Robert (equestrian) -> Мішель Робер (вершник),
- en:Michel Roche -> Мішель Рош,
- en:Marc Roguet -> Марк Роге,
- en:Jean Saint-Fort Paillard -> Жан Сен-Фор Паяр,
- en:Jean Teulère -> Жан Телер,
- en:Nicolas Touzaint -> Ніколя Тузен,
- en:Otto Ammermann -> Отто Аммерманн,
- en:Klaus Balkenhol -> Клаус Балькенголь,
- en:Marten von Barnekow -> Мартен фон Барнеков,
- en:Matthias Baumann -> Маттіас Бауманн,
- en:Otto Becker (equestrian) -> Отто Бекер (вершник),
- en:Herbert Blöcker -> Герберт Блекер,
- en:Harry Boldt -> Гаррі Больдт,
- en:Wolfgang Brinkmann -> Вольфґанґ Брінкманн,
- en:Marcus Ehning -> Маркус Енінґ,
- en:Ralf Ehrenbrink -> Ральф Еренбрінк,
- en:Claus Erhorn -> Клаус Ергорн,
- en:Friedrich Gerhard -> Фрідріх Ґергард,
- en:Ludwig Gössing -> Людвіґ Ґесінґ,
- en:Kurt Hasse -> Курт Гасе,
- en:Dietmar Hogrefe -> Дітмар Гоґрефе,
- en:Karsten Huck -> Карстен Гук,
- en:Kurt Jarasinski -> Курт Яразінскі,
- en:Horst Karsten -> Горст Карстен,
- en:Thies Kaspareit -> Тіс Каспарайт,
- en:Harry Klugmann -> Гаррі Клуґманн,
- en:Herbert Krug -> Герберт Круґ,
- en:Fritz Ligges -> Фріц Ліґґес,
- en:Hermann Linkenbach -> Германн Лінкенбах,
- en:Eugen Freiherr von Lotzbeck -> Ойґен Фрайгерр фон Лоцбек,
- en:Peter Luther -> Петер Лютер,
- en:Josef Neckermann -> Йозеф Некерманн,
- en:Bruno Neumann -> Бруно Нойманн,
- en:Lars Nieberg -> Ларс Ніберґ,
- en:Heinz Pollay -> Гайнц Поллай,
- en:Helmut Rethemeier -> Гельмут Ретемаєр,
- en:Otto Rothe -> Отто Роте,
- en:Uwe Sauer -> Уве Зауер,
- en:Martin Schaudt -> Мартін Шаудт,
- en:Hubertus Schmidt -> Губертус Шмідт,
- en:Alwin Schockemöhle -> Альвін Шокемеле,
- en:Paul Schockemöhle -> Пауль Шокемеле,
- en:Hermann Schridde -> Германн Шрідде,
- en:Karl Schultz -> Карл Шульц,
- en:Gerhard Schulz -> Ґергард Шульц,
- en:Franke Sloothaak -> Франке Слотгак,
- en:Sönke Sönksen -> Зенке Зенкзен,
- en:Hartwig Steenken -> Гартвіґ Штенкен,
- en:Burkhard Tesdorpf -> Буркгард Тесдорпф,
- en:Fritz Thiedemann -> Фріц Тідеманн,
- en:Klaus Wagner (equestrian) -> Клаус Ваґнер (вершник),
- en:Gerhard Wiltfang -> Ґергард Вільтфанґ,
- en:Hans Günter Winkler -> Ганс Ґюнтер Вінклер,
- en:József von Platthy -> Йожеф фон Платті,
- en:Alessandro Alvisi -> Алессандро Альвізі,
- en:Paolo Angioni -> Паоло Анджионі,
- en:Alessandro Argenton -> Алессандро Арджентон,
- en:Carlo Asinari -> Карло Азінарі,
- en:Emanuele Beraudo di Pralormo -> Емануеле Бераудо ді Пралормо,
- en:Giulio Cacciandra -> Джуліо Каччандра,
- en:Ettore Caffaratti -> Етторе Каффаратті,
- en:Mauro Checcoli -> Мауро Кекколі,
- en:Piero D'Inzeo -> П'єро Д'Інцео,
- en:Raimondo D'Inzeo -> Раймондо Д'Інцео,
- en:Tommaso Lequio di Assaba -> Томмазо Леквіо ді Ассаба,
- en:Alberto Lombardi -> Альберто Ломбарді,
- en:Graziano Mancinelli -> Граціано Манчінеллі,
- en:Salvatore Oppes -> Сальваторе Оппес,
- en:Vittorio Orlandi -> Вітторіо Орланді,
- en:Giuseppe Ravano -> Джузеппе Равано,
- en:Federico Roman -> Федеріко Роман,
- en:Mauro Roman -> Мауро Роман,
- en:Garibaldi Spighi -> Гарібальді Спігі,
- en:Alessandro Valerio -> Алессандро Валеріо,
- en:Aleksandr Blinov (equestrian) -> Блінов Олександр Іванович (вершник),
- en:Raúl Campero -> Рауль Камперо,
- en:Jesús Gómez (equestrian) -> Хесус Гомес (вершник),
- en:Humberto Mariles -> Умберто Марілес,
- en:Manuel Mendívil -> Мануель Мендівіль,
- en:Joaquín Pérez (equestrian) -> Хоакін Перес (вершник),
- en:Joaquín Solano -> Хоакін Солано,
- en:Gerardo Tazzer -> Херардо Тассер,
- en:Rubén Uriza -> Рубен Уріса,
- en:Alberto Valdés -> Альберто Вальдес,
- en:Fabián Vázquez -> Фабіан Васкес,
- en:Andrew Bennie -> Ендрю Бенні,
- en:Vaughn Jefferis -> Вон Джефферіс,
- en:Blyth Tait -> Блайт Тейт,
- en:Eugen Johansen -> Еуґен Йогансен,
- en:Bjart Ording -> Б'ярт Ордінґ,
- en:Arthur Qvist -> Артур Квіст,
- en:Janusz Bobik -> Януш Бобик,
- en:Wiesław Hartman -> Веслав Гартман,
- en:Zdzisław Kawecki -> Здзіслав Кавецький,
- en:Jan Kowalczyk -> Ян Ковальчик,
- en:Marian Kozicki -> Маріан Козіцький,
- en:Seweryn Kulesza -> Северин Кулеша,
- en:Henryk Leliwa-Roycewicz -> Генрик Леліва-Ройцевич,
- en:Karol Rómmel -> Кароль Руммель,
- en:Kazimierz Szosland -> Казімеж Шосланд,
- en:Józef Trenkwald -> Юзеф Тренквальд,
- en:José Beltrão -> Жозе Белтрау,
- en:António Borges (equestrian) -> Антоніу Боржеш (вершник),
- en:Luís Mena e Silva -> Луїш Мена і Сілва,
- en:José Mouzinho -> Жозе Моузінью,
- en:Fernando Paes -> Фернанде Паеш,
- en:Domingos de Sousa -> Домінгуш Де Соуза,
- en:Hélder de Souza -> Елдер де Соуза,
- en:Francisco Valadas -> Франсішку Валадаш,
- en:Anghelache Donescu -> Ангелаке Донеску,
- en:Henri Rang -> Генрі Ранґ,
- en:Viktor Asmaev -> Асмаєв Віктор Карпович,
- en:Vyacheslav Chukanov -> Чуканов В'ячеслав Михайлович,
- en:Nikolai Korolkov -> Корольков Микола Павлович,
- en:Yuri Salnikov -> Сальников Юрій Григорійович,
- en:Valery Volkov -> Волков Валерій Якович,
- en:Khaled Al-Eid -> Халед Аль-Ейд,
- en:Sergei Filatov -> Філатов Сергій Іванович,
- en:Ivan Kalita (equestrian) -> Калита Іван Олександрович,
- en:Ivan Kizimov -> Кізімов Іван Михайлович,
- en:Viktor Ugryumov -> Угрюмов Віктор Петрович,
- en:José Álvarez de Bohórquez -> Хосе Альварес де Бооркес,
- en:Julio García Fernández de los Ríos -> Хуліо Гарсія Фернандес де Лос Ріос,
- en:Jaime García (equestrian) -> Хайме Гарсія (вершник),
- en:Juan Antonio Jiménez -> Хуан Антоніо Хіменес,
- en:Ignacio Rambla -> Ігнасіо Рамбла,
- en:Rafael Soto -> Рафаель Сото,
- en:Gregor Adlercreutz -> Ґреґор Адлеркройц,
- en:Carl Björnstjerna -> Карл Б'єрнштерна,
- en:Georg von Braun -> Ґеорґ фон Браун,
- en:Thomas Byström -> Томас Бюстрем,
- en:Sven Colliander -> Свен Колліандер,
- en:Gustaf Dyrsch -> Ґустав Дюрш,
- en:Folke Frölén -> Фольке Фрелен,
- en:Carl Green -> Карл Ґреен,
- en:Gustaf Hagelin -> Ґустав Гаґелін,
- en:Ernst Hallberg -> Ернст Гальберґ,
- en:Karl Hansen (equestrian) -> Карл Гансен (вершник),
- en:Jan Jönsson (equestrian) -> Ян Єнссон (вершник),
- en:Petrus Kastenman -> Петрус Кастенман,
- en:Claës König -> Клас Кеніґ,
- en:Carl Gustaf Lewenhaupt -> Карл Ґустав Левенгаупт,
- en:Janne Lundblad -> Янне Лундблад,
- en:Åge Lundström -> Оґе Лундстрем,
- en:Anders Mårtensson -> Андерс Мортенссон,
- en:Frank Martin (equestrian) -> Франк Мартін (вершник),
- en:Helmer Mörner -> Гельмер Мернер,
- en:Oskar Nilsson (equestrian) -> Оскар Нільссон (вершник),
- en:Daniel Norling -> Даніель Норлінґ,
- en:Ragnar Olson -> Раґнар Ольсон,
- en:Gehnäll Persson -> Ґенель Перссон,
- en:Henri Saint Cyr -> Генрі Сен-Сір,
- en:Bertil Sandström -> Бертіль Сандстрем,
- en:Folke Sandström -> Фольке Сандстрем,
- en:Robert Selfelt -> Роберт Сельфельт,
- en:Axel Ståhle -> Аксель Столе,
- en:Olof Stahre -> Олоф Стагре,
- en:Sigurd Svensson -> Сіґурд Свенссон,
- en:Torsten Sylvan -> Торстен Сюльван,
- en:Åke Thelning -> Оке Тельнінґ,
- en:Anton Bühler -> Антон Бюлер,
- en:Hans Bühler -> Ганс Бюлер,
- en:Henri Chammartin -> Анрі Шаммартен,
- en:Gustav Fischer (equestrian) -> Ґустав Фішер (вершник),
- en:Markus Fuchs (equestrian) -> Маркус Фухс (вершник),
- en:Alphonse Gemuseus -> Альфонс Ґемузеус,
- en:Rudolf Günthardt -> Рудольф Ґюнтгардт,
- en:Otto Hofer -> Отто Гофер,
- en:Charles-Gustave Kuhn -> Шарль-Ґюстав Кун,
- en:Ulrich Lehmann -> Ульріх Леман,
- en:Wilhelm Melliger -> Вільгельм Мелліґер,
- en:Daniel Ramseier -> Даніель Рамзаєр,
- en:Samuel Schatzmann -> Самуель Шацман,
- en:Hans Schwarzenbach -> Ганс Шварценбах,
- en:Werner Stuber -> Вернер Штубер,
- en:Gottfried Trachsel -> Ґоттфрід Трахзель,
- жінки
- en:Susan Blinks -> Сьюзен Блінкс,
- en:Charlotte Bredahl -> Шарлотт Бредал,
- en:Leslie Burr Howard -> Леслі Берр Говард,
- en:Nina Fout -> Ніна Фаут,
- en:Michelle Gibson -> Мішелл Ґібсон,
- en:Hilda Gurney -> Гілда Ґерні,
- en:Jill Henneberg -> Джилл Геннеберґ,
- en:Lisa Ann Jacquin -> Ліза Енн Джаквін,
- en:Anne Kursinski -> Енн Курсінскі,
- en:Kathryn Kusner -> Кетрін Каснер,
- en:Carol Lavell -> Керол Лавелл,
- en:Edith Master -> Едіт Мастер,
- en:Kerry Millikin -> Керрі Міллікін,
- en:Dorothy Morkis -> Дороті Моркіс,
- en:Karen O'Connor -> Карен О'Коннор,
- en:Julie Richards -> Джулі Річардс,
- en:Kimberly Severson -> Кімберлі Северсон,
- en:Melanie Smith (equestrian) -> Мелані Сміт (вершниця),
- en:Karen Stives -> Карен Стівс,
- en:Mary Anne Tauskey -> Мері Енн Таускі,
- en:Christine Traurig -> Крістін Трауріґ,
- en:Amy Tryon -> Емі Трайон,
- en:Torrance Watkins -> Торранс Воткінс,
- en:Linden Wiesman -> Лінден Вісмен,
- en:Lisa Wilcox (equestrian) -> Ліза Вілкокс (вершниця),
- en:Gillian Rolton -> Джилліан Ролтон,
- en:Wendy Schaeffer -> Венді Шеффер,
- en:Elisabeth Theurer -> Елізабет Тойрер,
- en:Marion Coakes -> Меріон Коукс,
- en:Pat Smythe -> Пат Смайт,
- en:Cynthia Neale-Ishoy -> Сінтія Ніл-Ішой,
- en:Eva Maria Pracht -> Ева Марія Прахт,
- en:Gina Smith (equestrian) -> Джина Сміт (вершниця),
- en:Lis Hartel -> Ліс Гартель,
- en:Anne Grethe Jensen -> Анне Ґрете Єнсен,
- en:Coby van Baalen -> Кобі ван Бален,
- en:Tineke Bartels -> Тінеке Бартелс,
- en:Ellen Bontje -> Еллен Бонтьє,
- en:Gonnelien Rothenberger -> Ґоннелін Ротенберґер,
- en:Annemarie Sanders -> Аннемарі Сандерс,
- en:Alexandra Ledermann -> Александра Ледерманн,
- en:Janou Lefèbvre -> Жану Лефевр,
- en:Margit Otto-Crépin -> Маргіт Отто-Крепен,
- en:Gabriela Grillo -> Ґабріела Ґрілло,
- en:Bettina Hoy -> Веттіна Гой,
- en:Anneliese Küppers -> Аннелізе Кюпперс,
- en:Ann-Kathrin Linsenhoff -> Анн-Катрін Лінзенгофф,
- en:Liselott Linsenhoff -> Лізелотт Лінзенгофф,
- en:Ida von Nagel -> Іда фон Наґель,
- en:Karin Schlüter -> Карін Шлютер,
- en:Alexandra Simons de Ridder -> Александра Зімонс де Ріддер,
- en:Monica Theodorescu -> Моніка Теодореску,
- en:Nicole Uphoff -> Ніколь Упгофф,
- en:Hannelore Weygand -> Ганнелоре Вейґанд,
- en:Anna Casagrande -> Анна Казагранде,
- en:Marina Sciocchetti -> Маріна Шьоккетті,
- en:Sally Clark (equestrian) -> Саллі Кларк (вершниця),
- en:Margaret Knighton -> Марґарет Найтон,
- en:Tinks Pottinger -> Тінкс Поттінджер,
- en:Yelena Petushkova -> Пєтушкова Олена Володимирівна,
- en:Beatriz Ferrer-Salat -> Беатріс Феррер-Салат,
- en:Ingamay Bylund -> Інґамай Бюлунд,
- en:Louise Nathhorst -> Луїзе Натгорст,
- en:Maud von Rosen -> Мауд фон Русен,
- en:Ninna Swaab -> Нінна Своб,
- en:Amy-Cathérine de Bary -> Амі-Катерін де Барі,
- en:Marianne Gossweiler -> Маріанне Ґосвайлер,
- en:Doris Ramseier -> Доріс Рамзаєр,
- en:Heidi Robbiani -> Гайді Роббіані,
- en:Christine Stückelberger -> Крістін Штюкельберґер,