Крістін Дімітрова
Крістін Дімітрова | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | болг. Кристин Димитрова | |||
Народилася | 19 травня 1963 (61 рік) Софія, Народна Республіка Болгарія | |||
Країна | Болгарія[1] | |||
Діяльність | письменниця, поетеса, перекладачка, викладачка | |||
Alma mater | Софійський університет Святого Климента Охридського | |||
Заклад | Софійський університет Святого Климента Охридського і Trudd | |||
Роки активності | із 1992 | |||
Жанр | оповідання, вірш, стаття | |||
У шлюбі з | Vladimir Trendafilovd | |||
| ||||
Крістін Дімітрова у Вікісховищі | ||||
Крістін Дімітрова (болг. Кристин Димитрова; нар. 19 травня 1963) — болгарська письменниця, поетеса і перекладачка.
Народилася 19 травня 1963 року у Софії, у Народній Республіці Болгарія (тепер — Республіка Болгарія).
Закінчила Софійський університет, де вивчала англійську філологію, а нині — викладає (має звання доцента) англійську мову.
Із 2004 по 2006 рік була редакторкою «Арт Труд» — щотижневого додатку про мистецтво та культуру найбільшої щоденної газети Болгарії «Труд»[bg].
Із 2007 по 2008 рік була колумністкою щоденної газети «Клас»[bg].
Вірші та оповідання Дімітрової публікувалися в антологіях та літературних журналах США, Канади, Німеччини, Франції, Великої Британії, Італії, Польщі, Ірландії, Австрії, Нідерландів, Македонії, Швеції, Литви, Хорватії, Ісландії, Боснії та Герцеговини, Словенії, Туреччини, Угорщини, Сербії, Білорусі та Росії.
Авторка 11-ти поетичних збірок (станом на 2014 рік)[2]. Перекладає поезію з англійської.
Лауреатка п'яти премій за поезію, трьох — за прозу, однієї — за переклад поезії (станом на 2014 рік)[2].
Була заміжня за літературознавецем, поетом і перекладачем Владіміром Трендафіловим[bg] (до смерті останнього у 2019 році). У них є двоє спільних дітей.
Сценаристка:
- 2009 — «Цап»[bg]
- 2013 — «Лінда» (короткометражка; у співавторстві із Антонією Мільчевою)
- Тринадесетото дете на Яков (Збірка віршів). — София: Свободно поетическо общество, 1992.
- Образ под леда (Збірка віршів). — София: Свободно поетическо общество, 1997. (2 изд. 2002).
- Затворени фигури (Збірка віршів). — София: Аб, 1998.
- Лица с преплетени езици (Збірка віршів). — София: Литературен форум, 1998.
- Поправка на талисмани (Збірка віршів). — София: ПАН, 2001. — 56 с.
- Кристин Димитрова: Избрано (Вибрані вірші грецькою, болгарською та англійською мовами). — София: Сорос център за изкуства, 2002.
- Лица с преплетени езици (Збірка віршів) — 2-е изд. — София, 2002.
- Образ под леда (Збірка віршів) — 2-е изд. — София, 2002.
- Хората с фенерите (Збірка віршів). — Пловдив: Жанет-45, 2003. — 80 с.
- Любов и смърт под кривите круши (Оповідання). — София: Обсидиан, 2004.
- A Visit to the Clockmaker (Збірка віршів англійською: Переклад на англійську Грегорі О'Донохью). — Cork, Eire: Sowthword editions, 2005.
- Сабазий (Роман). — София: INK, 2007. — 230 с.
- Сутринта на картоиграча (Збірка віршів). — Пловдив: Жанет-45, 2008. — 76 с.
- Тайният път на мастилото (Оповідання). — София: Обсидиан, 2010. — 272 с.
- Градината на очакванията и отсрещната врата (Збірка віршів). — София: Колибри, 2012. — 80 с.
- ↑ Bibliothèque nationale de France Record #132075887 // BnF catalogue général — Paris: BnF.
- ↑ а б Гюрова Л. Кристин Димитрова: Доброто помежду ни спасява всеки от нас в тежък момент// Новинар. — 2014. — №33 (6699).
- Гюрова Л. Кристин Димитрова: Доброто помежду ни спасява всеки от нас в тежък момент// Новинар. — 2014. — №33 (6699). (болг.)
- Про Kristin Dimitrova на сайті IMDb (англ.)