Куруч Римма Дмитрівна

Римма Дмитрівна Куруч
Римма Дмитриевна Куруч
Народилася	6 травня 1938 року Балове, Горьківська область
Померла	8 липня 2019(2019-07-08) (81 рік)  Мурманськ, Росія
Країна	СРСР→ Росія
Діяльність	політична діячка, дослідниця, мовознавиця, мовна активістка
Alma mater	Бєльцький державний педагогічний інститут
Галузь	Вчений-філолог і педагог.
Заклад	Бєльцький державний педагогічний інститут
Науковий ступінь	Кандидат педагогічних наук (1968), доцент (1991).
Членство	Асоціація Кольських саамів, російська партія пенсіонерів.
Партія	Russian Pensioners' Partyd
Відома завдяки:	Філолог, спеціаліст в галузі саамських мов
Куруч Римма Дмитрівна у Вікісховищі

Римма Дмитрівна Куруч (6 травня 1938, Балово, Горьківська область — 8 липня 2019, Мурманськ) — російський вчений-філолог і педагог, кандидат педагогічних наук (1968), доцент (1991). Спеціаліст в галузі саамські мови, саамських мов, викладач Кільдинська саамська мова, один з авторів першого в світі саамсько-російського словника (1985), керівник обласної авторської групи зі збереження та розвитку саамської мови.

Стояла біля витоків створення Асоціації Кольських саамів (1989 — віце-президент), займалася суспільною діяльністю, очолювала Мурманське відділення Російської партії пенсіонерів (до 2006).

Біографія

Народилася 6 травня 1938 року в селі Балове Вачського району Горьківської області.

У 1961 році закінчила Більський державний педагогічний інститут (зараз — Бельцький державний університет) за спеціальністю «Російська мова, література та англійська мова»; до 1964 року працювала вчителем у сільських школах Молдови Молдови. У 1967 році закінчила аспірантуру Інституту національних шкіл Російська академія освіти АПН РРФСР і з 1968 по 1975 працювала в Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (Чернівецькому державному університеті) (з 1971 року).

З 1975 року проживала в Мурманську, де працювала в Мурманському державному гуманітарному університеті, МВІМУ, в Мурманському Секторі саамської мови Інститут мовознавства РАН Інституту мовознавства АН СРСР. З 1976 року — керівник обласної авторської групи зі збереження та розвитку саамської мови; в рамках робіт, що проводяться цією групою, був розроблений Саамська писемність (саамський алфавіт) (1982—1987), написані «Правила орфографії та пунктуації саамської мови» (1995), а також розроблено навчально-методичний комплекс для нульового-третього класів саамської школи (18 посібників, 1990—1991). Брала участь як редактор і одного з авторів у створенні першого у світі саамсько-російського словника, до якого увійшли 8000 слів, 400 прислів'їв і приказок, великий довідковий матеріал. Книга вийшла 1985 року. Керувала лабораторією з саамської мови Арктичного Центру наукових досліджень та експертиз, займалася розробкою основ нормативної саамської мови.

У 2010 році нагороджена Координаційною Радою Асоціація корінних нечисленних народів Півночі, Сибіру і Далекого Сходу Російської Федерації Асоціації корінних нечисленних народів Півночі, Сибіру і Далекого Сходу медаллю «За вірність Півночі».

Громадська діяльність

На виборах до Державної Думи РФ в 2003 році висувалась від партії пенсіонерів по Мурманському одномандатному округу. Голова ради Мурманського обласного союзу громадських організацій; заступника голови правління Координаційної ради ветеранських об'єднань при губернаторі Мурманської області; голова правління Мурманської обласної ради ветеранів педагогічної праці. З 1997 року — голова Координаційної Ради громадської організації «Мурманський обласна рада громадських організацій правового захисту та соціальної допомоги». З 2008 року — Голова Ради Мурманської обласної громадської організації «Діти Великої Вітчизняної Війни». З 2012 року — Голова Мурманського регіонального відділення політичної партії «Народжені в СРСР». З 2013 року — Голова Громадської Ради при Міністерстві праці та соціального розвитку Мурманської області. Член «Організаційного комітету з підготовки та проведення святкування 70-х роковин Перемоги у Великій Вітчизняній війні 1941—1945 років та розгрому німецько-фашистських військ у Заполяр'ї».

До жовтня 2006 року була головою Мурманського регіонального відділення Російської партії пенсіонерів. З 2007 року — голова МГО «Пенсіонери Мурмана».

Бібліографія

• 1977
  • R. Kurutsh. Saamen kieli Neuvostoliitossa. Lapin Kansa 28-08-1977.
• 1981
  • Куруч Р. Д. Про категорію числа іменників у кільдинському діалекті саамської мови. Радянське фінно-погрознавство 17:4. 266—272.
• 1983
  • A. Eek; R. D. Kuruč. Accoustic measurements of some quantity patterns в Kildin Lapp. ''Радянське фінно-погрознавство 19:1. 16-23.
• 1985
  • Антонова А. А., Афанасьєва Н. Є., Глухов Б. А. , Куруч Р. Д., Мечкіна Е І., Яковлєв Л. Д. {{{Заголовок}}}. — М. : Російська мова, 1985. — 568 с. — 1720 прим.
  • R. D. Kuruč. Classes of verbs in Lapp language. Congressus Sextus Internationalis Fenno-Ugristarum. 1. Abstracts ed. by Baraksanov, G.G.; Fedjuneva, G.V. and Beznosikova, L.M. Syktyvkar, 1985. Page 53.
• 1988
  • Афанасьєва Н. Е.; Куруч Р. Д.; Яковлєва Р. І.Са̄мьКӣлл: розробки з саамської мови для початкової школи. Мурман ланн, 1988.
• 1990
  • Куруч Р. Д. та ін. Saamskij jazyk v kartinkach. Učebnik po razvitiju reči в 1-ом класі saamskej školy. Москва-Мурманськ, 1990.
  • Куруч Р. Д. Дидактичний роздавальний матеріал для учнів 1-го класу. Москва-Мурманськ, 1990.
  • Афанасьєва Н. Е.; Куруч Р. Д.; Мечкіна Е. М.; Хворостухіна А. Г.; Яковлєва Р. І.Са̄мь кӣлл о̄'пнуввем кнӣга 2 клас гуейке. Москва-Мурманськ, 1990.
  • Куруч Р. Д.. Програма з саамської мови для 1-2 класів саамської національної школи. Москва-Мурманськ, 1990.
  • Афанасьєва Н. Е.; Куруч Р. Д.; Мечкіна Е. М.; Яковлєва Р. І. Методичне керівництво з навчання саамської мови в початковій школі: приклад, поуроч. розроб. до навч. саам. яз. для 2-го кл.: о 3 год. Москва-Мурманськ, 1990.
• 1991
  • Куруч Р. Д.; Виноградова І. В.; Яковлєва Р. І.Соагкнеһкь. Саамсько-російський та російсько-саамський словник для початкової саамської школи. Посібник учнів початкової школы. Мурманськ, 1991.
  • Куруч Р. Д. Saam' alfavit. Razreznaja azbuka. Didaktičeskij razdatočny material до učebniku saamského jazykа dlja 2-го klassa. Москва-Мурманськ, 1991.
  • Куруч Р. Д. та ін. Saam' kīll. Učebnik saamskeho jazykа dlja 3-го klassa. Москва-Мурманськ, 1991.
  • Афанасьєва Н. Е.; Виноградова І. В.; Куруч Р. Д.; Мечкіна Е. М.; Яковлєва Р. І. Pūdz'jenč. 3 klass guėjkė lōgkėm knīga = Olešek. Kniga dlja dopolnitel'nogo čtenija в 3-му класі saamskej školy. Москва-Мурманськ, 1991.
  • Куруч Р. Д.. Metodičeskie rekomendacii до zanjatijam по saamskom jazykу в 3-му класі з programmoj і tematičeskim planirovaniem. Москва-Мурманськ, 1991.
• 1995
  • Афанасьєва Н. Е.; Виноградова І. В.; Куруч Р. Д.. Правіла орфоgrafii i punktuacii saamského jazykа. Москва-Мурманськ, 1995.
• 1998
  • Афанасьєва Н. Е.; Куруч Р. Д.; Мечкіна Е. М.; Хворостухіна А. Г.; Яковлєва Р. І.Saamskij jazyk dlja 2-го класу saamskej školy: Saam Kiill: ohpnuvvem kniiga 2 klass guejke. 2-е вид., дораб. Мурманськ, 1998.
• 2009
  • Куруч Р. Д. та ін. Воафсхесс: са̄мь кӣлл кирьйнезе мӣлльте. Мурман ланнҍ, 2009.

Література

• Leif Rantala: Saami studies: Russia/USSR. The Saami: a cultural encyclopaedia, ed. by Ulla-Maija Kulonen, Irja Seurujärvi-Kari; Risto Pulkkinen; Johanna Roto. = Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia, 925. Helsinki: SKS, 2005. 363—365.

Посилання

• Куруч, Римма Дмитрівна: стаття в Інкубаторі Wikimedia кільдинською саамською мовою
• Куруч Римма Дмитрівна. Кольська північ. Енциклопедичний лексикон. Процитовано 3 вересня 2018.
• Римма Дмитрівна Куруч (1938—2019) Некролог Михаэля Рислера у журналі Рідна мова 56:3 (2020)