Кіра Найтлі
Кіра Найтлі Keira Knightley | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Keira Knightley ![]() | ||||
![]() | ||||
На 68-му Венеціанському кінофестивалі, 2011 | ||||
Ім'я при народженні | Кіра Крістіна Найтлі | |||
Народилася | 26 березня 1985 (39 років) Теддінгтон, Лондон, ![]() | |||
Національність | Англійка | |||
Громадянство | Велика Британія | |||
Релігія | атеїзм ![]() | |||
Діяльність | акторка, телеакторка, кіноакторка, акторка озвучення, акторка театру ![]() | |||
Alma mater | Коледж Ешерd і Teddington Schoold ![]() | |||
Роки діяльності | 1993 — дотепер | |||
Чоловік | Джеймс Райтон (з 2013) | |||
Батьки | Вілл Найтлі Герман МакДональд | |||
Брати / сестри | Калеб Найтліd ![]() | |||
Провідні ролі | Елізабет Свон Елізабет Беннет Анна Кареніна | |||
IMDb | nm0461136 | |||
Нагороди та премії | ||||
Премія ІКТ: Найкраща міжнародна актриса (2003, 2004) | ||||
| ||||
![]() Keira Knightley у Вікісховищі ![]() | ||||
![]() | ||||
Кі́ра Крісті́на На́йтлі (англ. Keira Christina Knightley, нар. 26 березня 1985, Теддінгтон, Лондон, Англія) — англійська акторка та модель.
У кіно дебютувала 1995 року. Всесвітній популярності Найтлі сприяла картина «Бий, як Бекхем» (англ. Bend it like Beckham), а також фільм «Король Артур», серія фільмів «Пірати Карибського моря» і стрічка «Гордість і упередження» (2005), за роль у якій Кіра була номінована на премію «Оскар» у категорії «Найкраща акторка». Найтлі — лавреатка премії Ірландського кіно та телебачення.
Народилася 26 березня 1985 року в сім'ї відомих британських акторів Вілла Найтлі та Шерман МакДональд. На той час у пари вже був син Калеб 1979 року народження.
Ім'я отримала на честь радянської фігуристки Кіри Іванової, талантом якої захоплювався батько, але при реєстрації мати записала ім'я з помилкою — Keira замість Kiera.[4]
Уже в три роки вона попросила батьків, щоб у неї, як і у них, з'явився власний агент. Батьки пообіцяли виконати прохання дочки, якщо та буде старанно вчитися. Кіра сумлінно та старанно вчилася. Її метою був успіх у школі. Почасти, тому що їй самій дуже хотілося подолати вроджену дислексію. Але, крім цього, Кіра прагнула до кар'єри акторки. Задля цього, окрім навчання, під час шкільних канікул дівчинка ретельно й довго займалася акторською майстерністю.

Коли Кірі виповнилося шість років, у неї з'явився власний агент[5], у сім вона вже дебютувала у фільмі «Royal Celebration» у ролі маленької дівчинки. До одинадцяти років в її портфоліо значилися участь у мінітелесеріалах і телешоу, що транслювалися по європейських каналах, а також невеликі ролі у фільмах «Сільська справа» (1994), «Невинна брехня» (1995), «Шукачі скарбів» (1996) і «Повернення додому» (1998) з Пітером О'Тулом у головній ролі.
Багато в чому акторці допомогла її зовнішня схожість з Наталі Портман. Джордж Лукас запросив її на роль двійника Королеви Амідали — Сабе. На додаток, на знімальному майданчику Кірі іноді доводилося підміняти й саму Портман. Після виходу фільму цей факт був помічений лише досвідченими фахівцями, інші були впевнені, що обидві ролі — і Амідалу, і Сабе — зіграла Наталі Портман.

Перша серйозна роль у британському серіалі «Олівер Твіст» (1999), роль Лари в серіалі «Доктор Живаго», невелика роль у фільмі «Яма» (2001), перша головна роль у фільмі «Дочка Робін Гуда: Принцеса злодіїв» (2001 рік, виробництво студії Disney). І, нарешті, прорив — одна з головних ролей у фільмі «Грай, як Бекхем» (2002), де Кіра Найтлі зіграла дівчинку-підлітка. Фільм зібрав у світовому прокаті 76 млн доларів, «відбивши» вкладену в нього суму більш ніж 20 разів, і приніс акторці очікувану популярність.
Визнання, слава і популярність принесли з собою потік нових пропозицій і вигідних контрактів. Навчання в коледжі, куди у 2002 році Кіра Найтлі вступила, щоб вивчати класику, англійську літературу та історію, виявилася несумісною з кар'єрою артистки. Найтлі залишила коледж, хоча сказала, що вона планує закінчити навчання.
У 2003 році Кіра Найтлі зіграла головну жіночу роль у фільмі «Пірати Карибського моря: Прокляття «Чорної перлини»». Поява на екрані в компанії Джоні Деппа і Орландо Блума зробили Кіру дуже популярною. Далі були зйомки в «Реальна любов» (2003), «Король Артур» (2004), «Піджак» (2005), «Доміно» (2005) і, нарешті, у «Гордості і упередження» (2005). За роль Елізабет Беннет в останньому фільмі Кіру було номіновано на Оскар як найкращу акторку.

У 2007 році Кіра продовжила співпрацю з Джо Райтом, виконавши головну роль разом з шотландським актором Джеймсом Мак-Евоєм у мелодрамі «Спокута», знятої Джо Райтом за однойменним романом Іена Макьюена[6]. Передпрем'єрний показ фільму відбувся 29 серпня на відкритті міжнародного Венеціанського кінофестивалю. За виконання своїх ролей Найтлі та Макевою отримали акторські номінації на премії BAFTA та «Золотий глобус» у категоріях «Краща акторка» та «Кращий актор» відповідно[7]. Загалом фільм отримав сім номінацій і дві премії «Золотий глобус» («Краща драматична картина» та «Найкраща оригінальна музика»), чотирнадцять номінацій та дві премії BAFTA («Найкраща картина» та «Найкраще художнє оформлення»), а також сім номінацій та одну премію «Оскар» («Краща оригінальна музика»). У 2012 році Кіра Найтлі возз'єдналася з Джо Райтом, щоб виконати роль Анни Кареніної в однойменному фільмі за романом Льва Толстого. За цю роль вона була номінована на Премію Європейської кіноакадемії у категорії «Найкраща актриса» у 2013 році. Також у 2012 році Найтлі знялася разом зі Стівом Кареллом у комедійній драмі «Шукаю друга на кінець світу», яку критики не оцінили[8].
У липні 2014 року Найтлі заявила, що підійшла до кінця першого етапу своєї кар'єри, і хоче відійти від «невротичних» ролей [9].
2014 рік розпочався для Найтлі шпигунським трилером «Джек Райан: Тіньовий рекрут», п’ятою частиною серії фільмів, разом із Крісом Пайном[10]. Фільм отримав змішані відгуки критиків, проте отримав великий касовий відгук[11].
Прем'єра наступного фільму Найтлі «Лаггі» відбулася на кінофестивалі «Санденс» у 2014 році. Фільм отримав переважно позитивні відгуки від критиків, критики схвалили також і гру Найтлі[12].
Пізніше знялася в історичній драмі Мортена Тілдума «Гра в імітацію». «Гра в імітацію» стала комерційно успішною, зібравши понад 233,6 мільйона доларів. За свою гру Найтлі отримала другу номінацію на премію «Оскар» і премію BAFTA, а також третю номінацію на премію «Золотий глобус» за найкращу жіночу роль другого плану[13].
У 2015 році приєдналася до акторського складу в біографічному фільмі-катастрофі «Еверест». Фільм заснований на катастрофі на горі Еверест 1996 року. «Еверест» отримав загалом позитивні відгуки критиків[14].
У жовтні 2015 дебютувала на Бродвеї, зігравши головну роль в адаптації Хелен Едмундсон «Терези Ракен» Еміля Золя в Studio 54[15].
У 2016 році Найтлі з'явилася в драмі «Супутня краса» (2016). Фільм був розкритикований та приніс акторам номінацію на премію Razzie[16]. Найтлі повторила роль Елізабет Суонн у епізодичній появі в «Піратах Карибського моря: Мерці не розповідають казки» 2017 року, після того, як глядачі неодноразово запитували про її героїню[17].
Найтлі зіграла у біографічній драмі «Колетт» роль відомого французького письменника. Фільм, випущений на кінофестивалі «Санденс», мав успіх у критиків, а гра Найтлі отримала визнання[18]. Найтлі була призначена офіцером Ордена Британської імперії (OBE) у 2018 році на честь дня народження за заслуги в драмі та благодійність[19].
У 2018 зіграла в екранізації Діснея «Лускунчик» під назвою «Лускунчик і чотири королівства», яка була розкритикована.
У 2019 знялася разом із Олександром Скарсгардом у фільмі «Наслідки», екранізації роману Рідіана Брука. Фільм отримав змішані відгуки.
Найтлі зіграла інформаторку Кетрін Ґан у фільмі «Офіційні таємниці» (2019), прем'єра якого відбулася на кінофестивалі «Санденс» 28 січня 2019 року і отримала позитивні відгуки[20].
У 2020 році отримала роллю феміністської активістки Саллі Александер у фільмі «Погана поведінка» (2020) про коронацію першої темношкірої учасниці на конкурсі «Міс Світу» 1970 року.
У 2021 знялася у святковій комедії «Тиха ніч»[21].
Найтлі озвучила головну роль у драматичному анімаційному фільмі «Шарлотта», реальній історії про молоду художницю під час Голокосту [167].
Найтлі взяв рік відпустки на роботі, щоб провести час із родиною[22].
У 2023 році вона зіграла репортерку Лоретту Маклафлін у кримінальній драмі «Бостонський душитель», заснованій на реальній історії вбивств Бостонського душителя[23].
У 2024 році зіграла шпигунку в серіалі трилерів Netflix «Чорні голуби»[23]. За свою гру вона була номінована на телевізійну премію «Вибір критиків» і «Золотий глобус» за найкращу жіночу роль у драматичному телесеріалі.
У 2001-2003 роках зустрічалася з актором Дель Сіннотт, з яким познайомилася на зйомках фільму «Дочка Робін Гуда: Принцеса злодіїв».
У 2003-2005 роках зустрічалася з моделлю й актором Джеймі Дорнаном.
З 2005-го до грудня 2010 року перебувала в стосунках з актором Рупертом Френдом, колегою по фільму «Гордість і упередження».
У лютому 2011 року Найтлі почала зустрічатися з музикантом Джеймсом Райтоном.[24][25] У подружжя є дві дочки: Еді Райтон (нар. у травні 2015 року)[26] і Делайл Райтон (нар. у серпні 2019 року).[27]
2022 року Найтлі озвучила щоденник 12-річної харків'янки Єви Скалецької "Ти не знаєш, що таке війна", де вона розповіла про те, як у перші дні російського вторгнення була зі своєю бабусею в підвалі під обстрілами.
"Це неймовірно важлива історія, яка водночас сильна й глибоко зворушлива. Я вважаю за честь бути частиною цієї публікації, розповідаючи надзвичайну історію Єви про натхнення і хоробрість", — сказала Кіра Найтлі.
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1995 | ф | Невинна брехня[en] | Innocent Lies | Селія в юності |
1999 | ф | Зоряні війни: Прихована загроза | Star Wars: Episode I — The Phantom Menace | Сабé |
2001 | кф | Deflation | Джоггер | |
2001 | ф | Яма[en] | The Hole | Френкі Сміт |
2002 | ф | Грім в штанах[en] | Thunderpants | студентка |
2002 | ф | Чистий[en] | Pure | Луїза |
2002 | кф | New Year's Eve | Лія | |
2002 | кф | The Seasons Alter | Хелена | |
2002 | ф | Грай, як Бекхем | Bend It Like Beckham | Джулз |
2003 | ф | Пірати Карибського моря: Прокляття «Чорної перлини» | Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl | Елізабет Свонн |
2003 | ф | Реальна любов | Love Actually | Джульєт |
2004 | ф | Король Артур | King Arthur | Ґвіневера |
2005 | ф | Піджак | The Jacket | Джекі Прайс |
2005 | ф | Гордість і упередження | Pride & Prejudice | Елізабет Беннет |
2005 | ф | Доміно | Domino | Доміно Харві[en] |
2006 | ф | Пірати Карибського моря: Скриня мерця | Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest | Елізабет Свонн |
2007 | ф | Пірати Карибського моря: На краю світу | Pirates of the Caribbean: At World's End | Елізабет Свонн |
2007 | ф | Спокута | Atonement | Сесілія Талліс |
2007 | ф | Шовк[en] | Silk | Елен Джонкор |
2008 | ф | Заборонене кохання | The Edge of Love | Віра Філліпс |
2008 | ф | Герцогиня | The Duchess | Джорджіана Кавендіш |
2010 | ф | Ніколи не відпускай мене | Never Let Me Go | Рут |
2010 | ф | Минулої ночі в Нью-Йорку | Last Night | Джоанна Рід |
2010 | ф | Охоронець | London Boulevard | Шарлотта |
2011 | ф | Небезпечний метод | A Dangerous Method | Сабіна Шпільрейн[en] |
2012 | ф | Шукаю друга на кінець світу | Seeking a Friend for the End of the World | Пенні |
2012 | ф | Анна Кареніна | Anna Karenina | Анна Кареніна |
2013 | кф | Once Upon a Time | Коко Шанель | |
2013 | ф | Почати знову | Begin Again | Гретта Джеймс |
2014 | ф | Джек Раян: Теорія хаосу | Jack Ryan: Shadow Recruit | Кеті Мюллер |
2014 | ф | Крихітка[en] | Laggies | Меган Берч |
2014 | ф | Гра в імітацію | The Imitation Game | Джоан Кларк |
2015 | ф | Еверест | Everest | Джен Холл |
2016 | ф | Прихована краса | Collateral Beauty | Емі |
2017 | ф | Пірати Карибського моря: Помста Салазара | Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales | Елізабет Свонн |
2017 | кф | Red Nose Day Actually | Джульєт | |
2018 | ф | Колетт | Colette | Колетт |
2018 | ф | Лускунчик і чотири королівства | The Nutcracker and the Four Realms | фея Драже |
2019 | ф | Державні таємниці | Official Secrets | Кетрін Ґан |
2019 | ф | Берлін, я люблю тебе | Berlin, I Love You | Джейн ("Under Your Feet") |
2019 | ф | Наслідки | The Aftermath | Рейчел Морган |
2020 | ф | Міс Погана поведінка | Misbehaviour | Саллі Александер |
2021 | мф | Шарлотта | Charlotte | Шарлотта Саломон (озвучення) |
2021 | ф | Тиха ніч | Silent Night | Нелл |
2023 | ф | Бостонський душитель | Boston Strangler | Лоретта Маклафлін[en] |
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1993 | с | Screen One | Анджела (Епізод: "Royal Celebration") | |
1995 | тф | A Village Affair | Наташа Джордан | |
1995 | с | The Bill | Шина Роуз (Епізод: "Swan Song") | |
1996 | тф | The Treasure Seekers | принцеса | |
1998 | тф | Coming Home | Джудіт в юності | |
1999 | с | Олівер Твіст[en] | Oliver Twist | Роуз Флемінг (3 епізоди) |
2001 | тф | Дочка Робіна Гуда: Принцеса злодіїв | Princess of Thieves | Гвін |
2002 | с | Доктор Живаго[en] | Doctor Zhivago | Лара Антіпова (2 епізоди) |
2011 | с | Неверленд[en] | Neverland | Дінь-Дінь (2 епізоди) |
2024 | мс | Тоталі Спайс! | Totally Spies! | Джеральдін Хаск (7 сезон) |
2024 | с | Чорні голуби | Black Doves | Хелен Вебб (6 епізодів) |
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
2003 | вг | Пірати Карибського моря | Pirates of the Caribbean | оповідачка |
- Вболіває за лондонський футбольний клуб «Вест Гем Юнайтед».[28]
- У жовтні 2022 року озвучила книжку української школярки Єви Скалецької "Ти не знаєш, що таке війна", що вийшла англійською у Великій Британії.[29]
![]() | Цей розділ потребує доповнення. |
Кіра має багато нагород та номінацій.
- Bordeaux International Festival of Women in Cinema:
- Нагорода «Найкраща акторка» (Повнометражна комедія), за фільм «Грай, як Бекхем», 2002 рок.
- Нагорода «Entertainment Personality Award», 2005 рік.
- Character and Morality in Entertainment Awards:
- Нагорода «Camie» за фільм «Гордість і упередження», 2005 рік.
- Імперія:
- Нагорода «Найкраща акторка» за фільм «Спокута», 2007 рік.
- Голлівудський кінофестиваль:
- Нагорода «Прорив року», 2004 рік.
- Irish Film and Television Awards:
- Нагорода «Найкраща іноземна акторка» за фільм «Пірати Карибського моря: Прокляття «Чорної перлини»», 2004 рік.
- Премія Лондонського клубу кінокритиків:
- Нагорода «Британський новачок року» за фільм «Грай, як Бекхем», 2003 рік.
- Вибір народу:
- Нагорода «Улюблена кінопара» за фільм «Пірати Карибського моря: Скриня мерця», 2007 рік;
- Нагорода «Улюблена кінозірка», 2008 рік.
- Rembrandt Awards:
- Нагорода «Найкраща іноземна акторка» за фільм «Спокута», 2008 рік.
- Teen Choice Awards:
- Нагорода «Поцілунок на екрані» за фільм «Пірати Карибського моря: Прокляття «Чорної перлини»», 2004 рік;
- Нагорода «Любовна лінія» за фільм «Пірати Карибського моря: Прокляття «Чорної перлини»», 2004 рік;
- Нагорода «Крик», за фільм «Пірати Карибського моря: Скриня мерця», 2006 рік;
- Нагорода «Hissy fit», за фільм «Пірати Карибського моря: Скриня мерця», 2006 рік;
- Нагорода «Поцілунок на екрані», за фільм «Пірати Карибського моря: Скриня мерця», 2006 рік;
- Нагорода «акторка кіно (екшн, пригоди)» за фільм «Пірати Карибського моря: На краю світу», 2007 рік;
- Нагорода «Краща акторка» за фільм «Гордість і упередження», 2006 рік;
- Нагорода «акторка кіно (драма)» за фільм «Спокута», 2008 рік.
- ↑ а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #130055794 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- ↑ datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
- ↑ ELLE, Team (28 січня 2015). ELLE's March Issue: On Sale Now. ELLE (брит.). Архів оригіналу за 14 лютого 2015. Процитовано 7 листопада 2020.
- ↑ Sam Wollaston spars with Keira Knightley. the Guardian (англ.). 29 серпня 2008. Архів оригіналу за 19 грудня 2017. Процитовано 27 грудня 2020.
- ↑ Keira Knightley's 'Atonement' For Focus Features. web.archive.org. 4 вересня 2008. Архів оригіналу за 4 вересня 2008. Процитовано 5 вересня 2024.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання) - ↑ Bafta Film Awards 2008: The winners (брит.). 10 лютого 2008. Процитовано 5 вересня 2024.
- ↑ Seeking a Friend for the End of the World | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 5 вересня 2024.
- ↑ Brooks, Xan (10 липня 2014). Keira Knightley: 'The criticism was tough'. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Taylor, Drew (17 січня 2014). 10 Things You Probably Didn't Know About Jack Ryan. Vanity Fair (амер.). Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Jack Ryan: Shadow Recruit | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Laggies | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Oscar nominated Keira Knightley on The Imitation Game. The Telegraph (англ.). 15 січня 2015. Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Everest Reviews. www.metacritic.com (англ.). Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ McKinley, Jesse (21 жовтня 2015). Keira Knightley, Making Her Broadway Debut, Is Not Afraid of the Dark. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ 'Zoolander No. 2,' 'Batman v Superman' Lead 2017 Razzies Nominations. EW.com (англ.). Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Alexander, Bryan. 'Pirates of the Caribbean' uprising: How the fans demanded Keira Knightley. USA TODAY (амер.). Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Colette (2018) | Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Birthday Honours 2018: Kenny Dalglish and Emma Thompson head list (брит.). 8 червня 2018. Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Patten, Dominic (28 листопада 2018). Sundance 2019: Premieres Include Harvey Weinstein Docu, Mindy Kaling, Dr. Ruth, UK Spies, Miles Davis & Ted Bundy. Deadline (амер.). Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Keira Knightley Attached To Marv Films & Trudie Styler Festive Movie – Deadline. web.archive.org. 17 січня 2020. Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Lloyd, Kate (17 березня 2023). Keira Knightley on Her New Movie ‘Boston Strangler,’ Motherhood, and Y2K Style. Vogue (амер.). Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ а б Jr, Mike Fleming (4 жовтня 2021). Keira Knightley To Star In 20th Century Studios’ ‘Boston Strangler’; Scott Free, LuckyChap Producing. Deadline (амер.). Процитовано 14 лютого 2025.
- ↑ Keira Knightley's Latest Starring Role: Bridesmaid at Brother's Wedding. E! Online. Mon Apr 25 14:37:13 GMT+0 2011. Архів оригіналу за 29 березня 2019. Процитовано 27 грудня 2020.
- ↑ Keira Knightley Engaged to James Righton. PEOPLE.com (англ.). Архів оригіналу за 7 травня 2019. Процитовано 27 грудня 2020.
- ↑ Bayley, Leanne. Keira Knightley talks motherhood & reveals baby name. Glamour UK (брит.). Архів оригіналу за 20 січня 2021. Процитовано 27 грудня 2020.
- ↑ Keira Knightley Confirms She Gave Birth Six Weeks Ago and Talks New Baby: 'So Much Pumping'. PEOPLE.com (англ.). Архів оригіналу за 22 грудня 2020. Процитовано 27 грудня 2020.
- ↑ 43. Keira Knightley [Архівовано 13 жовтня 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
- ↑ Ти не знаєш, що таке війна. Акторка Кіра Найтлі озвучить аудіоверсію щоденника 12-річної української дівчинки Єви Скалецької. life.nv.ua (укр.). Процитовано 27 жовтня 2022.
- Офіційний сайт Кіри Найтлі
- Кіра Найтлі на сайті IMDb (англ.)
- Кіра Найтлі [Архівовано 17 лютого 2012 у WebCite] на сайті People.com (англ.)
- www.keiraknightleypalace.com — фан-сайт (англ.)