Перейти до вмісту

Мельник Віктор Мирославович

Додати посилання
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Віктор Мельник
Народився21 вересня 1996(1996-09-21) (28 років)
Київ, Україна
ГромадянствоУкраїни
Національністьукраїнець
Діяльністьнауковець, перекладач, педагог
Alma materКиївський національний університет імені Тараса Шевченка, Вроцлавський університет
Magnum opus"Нариси з теорії соціокультурної антропології", "Оборонні укріплення міста Вінниці", "Еволюція міжнародно-правового статусу Ватикану: історія, сьогодення, українські акценти", "У полоні інтерпретацій. Політична антропологія між Сходом і Заходом"
ПреміїПремія «Ars Translationis» імені Миколи Лукаша (2020), Премія «Відкриття року» НСЖУ (2016)

Мельник Віктор Мирославович (21 вересня 1996, Київ, Україна) — український політолог, історик права, перекладач[1]. Кандидат політичних наук[2]. Засновник і головний редактор наукового журналу «Аннали юридичної історії»[3]. Викладач кафедри політології Київського національного університету імені Тараса Шевченка[4]. Автор наукових праць із політичної та культурної антропології[5][6][7], візантиністики[8][9][10][11], римського публічного права[12][13][14]. Фахівець з проблематики міжнародно-правового статусу Ватикану[15][16], історії міжнародно-правових доктрин Риму та Візантії[17][18], історії середньовічних політичних учень[19][20][21]. Перекладає середньовічні тексти з латини[22][23][24][25] та окситанської[26] мов.

Біографія

[ред. | ред. код]

Закінчив Вінницьку школу №1 та Вінницьку музичну школу №1 за класом фортепіано[27]. Закінчив Київський національний університет імені Тараса Шевченка (філософський та юридичний факультети).

2016 р. — нагороджений премією «Відкриття року» Національної спілки журналістів України за «цикл науково-популярних книжок»[28].

Тема кандидатської дисертації — «Політична антропологія в окцидентальному та орієнтальному вимірах (порівняльний аспект)». Науковий керівник — професор Федір Кирилюк[29].

З 2017 р. редагує журнал «Аннали юридичної історії»[30].

У 2020 р. став лавреатом премії журналу «Всесвіт» «Ars Translationis» («Мистецтво перекладу») імені Миколи Лукаша[31][32][33]. Редакція журналу «Всесвіт» зауважила: «Премія присуджена Віктору Мельнику за переклад із середньовічної латини аквітанської хроніки ІХ-ХІ ст. „Ангулемські аннали“ та коментарі до неї у № 3-4-5-6 за 2020 р. та переклад із середньовічної латини фрагментів філософського трактату „Про природу речей“ та поеми „Похвала Божественній мудрості“ Александра Неккама (Королівство Англія, 1157—1217) та коментарів і статті до них у № 11-12 за 2020 р.» [32][33].

Науково-популярна книга Віктора Мельника «Оборонні укріплення міста Вінниці», згідно з рейтингом Вінницької обласної універсальної наукової бібліотеки ім. К. А. Тімірязєва, увійшла до переліку «Топ-5 книг, які найкраще розкажуть про історію Вінниці» (2019)[34].

Бібліографія

[ред. | ред. код]

Книги

[ред. | ред. код]
  • Мельник В. М. У полоні інтерпретацій. Політична антропологія між Сходом і Заходом[6]. Монографія. Вінниця: «Нова книга», 2020. 280 с. ISBN 978-966-382-495-6
  • Навіщо нам податки? Держава як спільний бізнес. За редакцією Н. М. Ковалко та В. М. Мельника[35]. Київ: Столична правова фундація, 2019. ISBN 978-617-7544-31-8
  • Мельник В. М. Еволюція міжнародно-правового статусу Ватикану: історія, сьогодення, українські акценти[36]. Монографія. Вінниця: ТОВ «Меркьюрі-Поділля», 2017. 192 с. ISBN 978-966-2696-91-2

Переклади з коментарями

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Лавреати премії «Ars Translationis» імені Миколи Лукаша від журналу «Всесвіт» за 2020 рік – Журнал «Всесвіт». www.vsesvit-journal.com. Архів оригіналу за 27 лютого 2021. Процитовано 13 лютого 2021.
  2. ↑ В.М, Мельник (2020). Політична антропологія в окцидентальному та орієнтальному вимірах (порівняльний аспект). Київ.
  3. ↑ Головний редактор журналу. Аннали юридичної історії (укр.). Архів оригіналу за 25 лютого 2021. Процитовано 13 лютого 2021.
  4. ↑ Колектив кафедри політології – Філософський Факультет (укр.). Процитовано 24 січня 2024.
  5. ↑ Мельник В. М. Дослідницькі групи та школи політичних антропологів: нова класифікація (PDF).
  6. ↑ а б Мельник, Віктор (1 січня 2021). У полоні інтерпретацій: Політична антропологія між Сходом і Заходом (укр.). Нова Книга. ISBN 978-966-382-495-6.
  7. ↑ Мельник В. М. Політична антропологія українського державотворення: традиції суб’єктності, суверенності та інтеграції в межах тюрко-візантійського фронтиру. Архів оригіналу за 30 квітня 2022. Процитовано 16 червня 2023.
  8. ↑ Мельник В. М. Орієнтальна схема римсько-візантійської ґенези середньовічної політичної думки (PDF).
  9. ↑ Мельник В. М. Проблема східноримського правового режиму lex foedus у лангобардів перед 568 роком (PDF).
  10. ↑ Мельник В. М. Римсько-візантійський правовий режим lex foedus у політичній історії алеманнів (PDF).
  11. ↑ Мельник, Віктор Мирославович; Мельник, В. М.; Melnyk, Viktor M.; Melnyk, V. M. (2020). Политико-правовой статус императора Восточной Римской империи в VI веке: титул, юрисдикция и субъектность (other) . Процитовано 16 червня 2023.
  12. ↑ Мельник В. М. Назви римсько-візантійських і перських політичних утворень як джерела інформації про форму держави та дискурс міжнародної правосуб’єктності (від античності до середньовіччя) (PDF).
  13. ↑ Мельник В. М. Елементи римсько-візантійського юридичного спадку: титулатура, статус, правосуб’єктність понять «царство» і «королівство» (PDF).
  14. ↑ Мельник В. М. Республіканський характер Римської імперії: принципат і домінат як публічно-правові режими (PDF).
  15. ↑ Мельник Віктор. Авторська колонка | Католицький Оглядач. catholicnews.org.ua. Процитовано 16 червня 2023.
  16. ↑ Мельник В. М. Еволюція міжнародно-правового статусу Святого Престолу (PDF).
  17. ↑ Мельник В. М. Методологічні підходи «де-юре» та «де-факто» в контексті пізньоантичної і ранньосередньовічної історії міжнародної правосуб’єктності (PDF).
  18. ↑ Мельник В. М. Принцип компліментарності та його значення для історії міжнародної правосуб’єктності (середземноморсько-візантійський аспект) (PDF).
  19. ↑ Мельник В. М. Теорія і практика маздакізму: соціально-політичний аспект (PDF).
  20. ↑ Мельник В. М. Взаємодія політичних теорій і практик державотворення в тюрксько-китайських відносинах (581-587 рр.) (PDF).
  21. ↑ Мельник В. М. П’ятий Константинопольський Вселенський Церковний Собор (553 рік): історико-правовий погляд на інституціоналізацію суб’єктності патріархатів Східної Римської імперії.
  22. ↑ а б Мельник В. М. Ангулемські аннали: аквітанська хроніка ІХ-ХІ століть. // Всесвіт. Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний журнал. 2020. № 3-4-5-6. С. 203-213.
  23. ↑ а б Мельник В. М. Повернення із ХІІ століття. Александр Неккам та його спадщина. // Всесвіт. Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний журнал. 2020. № 11-12. С. 226-247
  24. ↑ а б Мельник В. М. Ватиканський манускрипт Маріана Скота: давній світ в образах римсько-ірландської історіографії. // Всесвіт. Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний журнал. 2021. № 9-12. C. 159-199.
  25. ↑ а б Мельник В. М. Парадокси античного та середньовічного спадку Південної Італії: фрагмент Беневентської хроніки ХІІ століття. // Всесвіт. Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний журнал. 2023. № 1-4. С. 242-297.
  26. ↑ а б Мельник В. М. Окситанська ідентичність і творчість тулузького єпископа Фолькета Марсельського. // Всесвіт. Незалежний літературно-мистецький та громадсько-політичний журнал. 2022. № 9-12. С. 305-356.
  27. ↑ Наймолодший кандидат наук України закінчив Вінницьку школу-гімназію №1 у 15 років. 33 Канал (укр.). 29 січня 2021. Процитовано 13 лютого 2021.
  28. ↑ НСЖУ | Обласнi > Вінницька обл > Діяльність. archive.nsju.org. Архів оригіналу за 30 січня 2023. Процитовано 30 січня 2023.
  29. ↑ Кирилюк Федір Михайлович — Енциклопедія Сучасної України. esu.com.ua. Архів оригіналу за 25 лютого 2021. Процитовано 13 лютого 2021.
  30. ↑ Головний редактор журналу. Аннали юридичної історії (укр.). Архів оригіналу за 25 лютого 2021. Процитовано 22 січня 2023.
  31. ↑ З французької і латини: журнал «Всесвіт» визначив лавреатів премії «Мистецтво перекладу». Club-tourist (амер.). Процитовано 13 лютого 2021.
  32. ↑ а б Стали відомі лавреати премії журналу «Всесвіт» «Ars Translationis» («Мистецтво перекладу») імені М. Лукаша за 2020 р. | НСПУ (рос.). Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 13 лютого 2021.
  33. ↑ а б Вручення премії "Ars Translationis" ім. Миколи Лукаша за 2020 рік Віктору Мельнику – Журнал «Всесвіт». www.vsesvit-journal.com. Процитовано 30 січня 2023.
  34. ↑ Топ-5 книг, які найкраще розкажуть про історію Вінниці. Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К.А. Тімірязєва (укр.). Процитовано 13 лютого 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  35. ↑ Навіщо нам податки? Держава як спільний бізнес (PDF).
  36. ↑ Ватикан. ВУЕ (укр.). Процитовано 16 червня 2023.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Мельник_Віктор_Мирославович