Обговорення:Вайсброт Євгеній Павлович
Додати темуНайсвіжіший коментар: UeArtemis у темі «І чого не Євген?» 8 років тому
 | Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Вайсброт, Евгений Павлович» російської Вікіпедії. --ЮеАртеміс (обговорення) 19:37, 15 вересня 2016 (UTC) |  |
| Ця стаття є частиною Проєкту:Фантастика (рівень: 3, важливість: найвища) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з фантастикою. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| III (у розвитку) |
Ця стаття за шкалою оцінок статей Проєкту:Фантастика має рівень «стаття у розвитку». | |
|
Найвища |
Важливість цієї статті для проєкту Фантастика: «найвища» | |
Чим допомогти:
| ||
| Ця стаття є частиною Проєкту:Наукова фантастика (рівень: 3, важливість: найвища) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані Науковою фантастикою. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| III (у розвитку) |
Ця стаття за шкалою оцінок статей Проєкту:Наукова фантастика має рівень «стаття у розвитку». | |
|
Найвища |
Важливість цієї статті для проєкту Наукова фантастика: «найвища» | |
Чим допомогти:
| ||
 |
Статтю «Вайсброт Євгеній Павлович» створено в рамках місяця фантастичних творів (28 липня 2016 року — 24 жовтня 2016 року) |
І чого не Євген?
[ред. код]Користувач:UeArtemis --Бучач-Львів (обговорення) 09:27, 26 вересня 2016 (UTC)
По сьогодні, метром перекладу книг Сапковського на території країн СНД та Європи вважається Євгеній Вайсброт, хай земля буде йому пухом. Тому якщо захочете долучитися до розкішної літератури, шукайте саме його переклад, або читайте в оригіналі.
— Відьмак. Ретроспектива 1/3 — PlayUA
--ЮеАртеміс (обговорення) 10:22, 26 вересня 2016 (UTC)
- До речі, чого "був ветераном"? Він і залишається.--ЮеАртеміс (обговорення) 10:30, 26 вересня 2016 (UTC)
- Помер. А як ваш правопис? Там же ж немає Євгеній - тільки Євген. Євгеній може бути тільки, якщо так в українському паспорті. --Бучач-Львів (обговорення) 12:03, 26 вересня 2016 (UTC)
- Це Ви звідки взяли? Голослівні, пане.--ЮеАртеміс (обговорення) 12:13, 26 вересня 2016 (UTC)
- Докази моєї «голослівности», в студію. --Бучач-Львів (обговорення) 13:09, 26 вересня 2016 (UTC)
- Доказ вище - відсутність доказу, що росіянин не може бути Євгенієм. Є АД - номінуйте на перейменування.--ЮеАртеміс (обговорення) 13:22, 26 вересня 2016 (UTC)
- Тобто доказів немає. Ще одне: чому Матильда Бачинська не сортована за абеткою? --Бучач-Львів (обговорення) 13:37, 26 вересня 2016 (UTC)
- Тобто доказів немає.
. Щодо сортування - за усім не вгледиш. Та й не біда, бо я тут не один. Ось Ви поставили шаблон - молодець.--ЮеАртеміс (обговорення) 16:08, 26 вересня 2016 (UTC)
- 1) Який шаблон? 2) є у нас кієфскій дінамавєц Макаренко Євгеній Олександрович. --Бучач-Львів (обговорення) 06:08, 27 вересня 2016 (UTC)
- Шаблон:DEFAULTSORT. Ну, є динамовець і є. Що далі?--ЮеАртеміс (обговорення) 06:22, 27 вересня 2016 (UTC)
- Доказ вище - відсутність доказу, що росіянин не може бути Євгенієм. Є АД - номінуйте на перейменування.--ЮеАртеміс (обговорення) 13:22, 26 вересня 2016 (UTC)
- Докази моєї «голослівности», в студію. --Бучач-Львів (обговорення) 13:09, 26 вересня 2016 (UTC)
- Це Ви звідки взяли? Голослівні, пане.--ЮеАртеміс (обговорення) 12:13, 26 вересня 2016 (UTC)
- Мертвим він теж ветеран.--ЮеАртеміс (обговорення) 06:25, 27 вересня 2016 (UTC)
- Помер. А як ваш правопис? Там же ж немає Євгеній - тільки Євген. Євгеній може бути тільки, якщо так в українському паспорті. --Бучач-Львів (обговорення) 12:03, 26 вересня 2016 (UTC)
- Я теж за Євгена--Yasnodark (обговорення) 15:22, 26 вересня 2016 (UTC)
- Шукайте АД і номінуйте.--ЮеАртеміс (обговорення) 06:22, 27 вересня 2016 (UTC)
