Обговорення:Енді Вейр
Додати темуЗовнішній вигляд
Найсвіжіший коментар: Dzyadyk у темі «яка версія є останньою консенсусною?» 7 років тому
Цю статтю пропонували перейменувати на Енді Вір. Однак за рішенням спільноти залишено стару назву (див. на сторінці Вікіпедія:Перейменування статей/Енді Вейр → Енді Вір) Повторне виставлення статті на перейменування при відсутності вагомих підстав для перегляду попереднього рішення може розглядатися як порушення правила ВП:НДА (див. розділ «Не випробовуйте на міцність»). Нове обговорення можливе лише у випадку, якщо старі аргументи не були враховані або з'явились нові. |
Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Andy Weir» англійської Вікіпедії. 10.08.2016 |
Написання прізвища
[ред. код]Ось як в англійській мові вимовляється слово, яке пишеться так само, як прізвище цього письменника:
https://en.wiktionary.org/wiki/weir#Pronunciation
Виходячи з цього, думаю, що українською воно має писатися Вір. Пропоную перейменувати статтю на "Енді Вір". --D.M. from Ukraine (обговорення) 20:54, 29 липня 2017 (UTC)
- Перейменував. --D.M. from Ukraine (обговорення) 21:32, 11 серпня 2017 (UTC)
- Рішення про перейменування було переглянуто і скасовано, на підставі інформації про частоту вживання різних варіантів написання цього прізвища. OK. --D.M. from Ukraine (обговорення) 21:14, 24 серпня 2017 (UTC)
- Оскаржено вже два підсумки ВП:Перейменування статей/Енді Вейр → Енді Вір, консенсусу немає, обговорення продовжується. — Юрій Дзядик (о•в) 10:52, 26 серпня 2017 (UTC).
- Та не було жодного другого підсумку, учасники обговорення не мають права підбивати підсумки, ну давайте ще я підіб'ю...Підсумок має бути зроблений незалежною особою, це зробив адміністратор Стефанко1982.--Yasnodark (обговорення) 16:38, 1 вересня 2017 (UTC)
яка версія є останньою консенсусною?
[ред. код]@Стефанко1982 та Piramidion: яка версія є останньою консенсусною?
Два варіанти