Обговорення:Той, хто біжить по лезу 2049: Відключення 2022
Додати темуЗовнішній вигляд
Найсвіжіший коментар: Jim777 5 років тому
Підтримую варіанти назви «Знеструмлення» та «Вимкнення», «Відключення» — роскалька.--Yasnodark (обговорення) 15:38, 15 листопада 2019 (UTC)
- Написав два варіанти, що вжила B&H Film Distribution Company. Назвав статтю зі словом «відключення», бо це слово є в офіційному дубляжі у фільмі Той, хто біжить по лезу 2049. P.S: До речі всі українські обленерго вживають слово «відключення» і тому, на мою думку, цим і керувалась ЛєДуаєн при перекладі словосполучення Black Out. --Jim777 (обговорення) 18:10, 15 листопада 2019 (UTC)