Обговорення користувача:Ukraina12
Ласкаво просимо!
![]() |
![]() |
![]() |
Вітаємо Вас як нового учасника україномовного розділу Вікіпедії. Сподіваємось на плідну співпрацю з Вами над спільним відкритим проєктом. Зверніть увагу на наріжні принципи участі: сміливо редагуйте, а в конфліктних ситуаціях, якщо такі виникнуть, завжди розраховуйте на добрі наміри опонента. Можете скористатися шпаргалкою, якщо Ви ще не знайомі з основами вікірозмітки. Якщо виникли запитання щодо проєкту або потрібні якісь підказки, пошукайте відповідь на сторінці Довідки. Якщо відповіді на Ваше питання там немає, поставте його у нашій Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів. ![]() На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису у вікні редагування (зображено на малюнку). У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис не ставиться. Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці інтересів користувачів. Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, можете звернутися за порадою до будь-якого користувача з цієї категорії. Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення! ![]() ![]() |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() |
-- Automatic welcomer (обговорення) 04:14, 21 лютого 2022 (UTC)
Сторінку GROOVE (співак) номіновано на вилучення
[ред. код]Стаття GROOVE (співак), значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на вилучення. Якщо Ви зацікавлені у обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 12 квітня 2022. Що ще можна зробити? --Good Will Hunting (обговорення) 11:27, 12 квітня 2022 (UTC)
Сторінку КОНДРАТЬЕВ номіновано на вилучення
[ред. код]Стаття КОНДРАТЬЕВ, значний внесок до написання якої зробили Ви, була номінована на вилучення. Якщо Ви зацікавлені у обговоренні з цього приводу, будь ласка, залиште свій коментар на сторінці обговорення номінацій за 12 квітня 2022. Що ще можна зробити? --Good Will Hunting (обговорення) 11:28, 12 квітня 2022 (UTC)
Переклади назв пісень та альбомів
[ред. код]Вітаю. Наскільки мені відомо, замінювати оригінальні назви пісень (англійською, російською мовою тощо) на їхні українські переклади в енциклопедіях і зокрема в Вікіпедії не прийнято. Хоча, звичайно, ви можете додати переклад, особливо якщо є окрема стаття про цей твір — в цій статті; додати, проте не заміняти їм оригінал. Інакше читач може думати, що оці всі виконавці співають українською. --Good Will Hunting (обговорення) 11:56, 12 квітня 2022 (UTC)
- Так, вибачте, виправлюся на оригінальну назву, але статті існують кількома мовами --Ukraina12 (обговорення) 11:59, 12 квітня 2022 (UTC)
- ВП:ЛАТ: «Оригінальні назви латинкою слід передавати в незмінному вигляді в таких випадках:… назви музичних гуртів, лейблів, музичних альбомів, синглів, пісень (або відповідні абревіатури): Pink Floyd, Dr. Dre, AC/DC, ABBA, U2, Universal Music Group, Born in the U.S.A., Despacito, Hey Jude» --Good Will Hunting (обговорення) 13:44, 12 квітня 2022 (UTC)