Допоміжний елемент Справедливості

Допоміжний елемент Справедливості
Ancillary Justice
Жанр	наукова фантастика
Форма	роман
Автор	Енн Лекі
Мова	англійська
Опубліковано	Жовтень 2013
Країна	США
Видавництво	Orbit Books
Художник обкладинки	John Harrisd
Цикл	Imperial Radchd
Наступний твір	Допоміжний елемент Меча
Нагороди	Премія «Г'юґо» за найкращий роман (2014) премія «Локус» за найкращий дебютний роман (2014) премія Артура Кларка (2014) премія Британської асоціації наукової фантастики за найкращий роман (2013) премія «Сейун» за найкращий перекладений романd (2016) Премія Неб'юла за найкращий роман (17 травня 2014, 2013)

«Допоміжний елемент Справедливості» (англ. Ancillary Justice) — дебютний науково-фантастичний роман американської письменниці Енн Лекі, вперше опублікований у жовтні 2013 року, у жанрі феміністичної наукової фантастики. Відзначений низкою престижних нагород, зокрема премії Г'юго, Неб'юла та Локус. Роман відкриває цикл під назвою «Імперська Радч» (англ. Imperial Radch), у якому вийшло ще 2 романи: «Ancillary Sword» та «Ancillary Mercy».

Сюжет

Дія роману відбувається у далекому майбутньому. Практично усі колонії Землі, про існування яких було практично забуто, об'єднані в імперію під назвою Радч, під керівництвом Анаандер Міанаай. Військові кораблі майбутнього керуються офіцерами, а для решти робіт використовуються тіла зайвих людей із «цивілізованих» імперією планет («ancillaries»), у яких повністю стерта особистість, замість якої завантажено копію штучного інтелекту корабля. Усі тіла постійно знаходяться у підключенні з бортовим комп'ютером, який керує ними. Проте кожне тіло зберігає деяку індивідуальність та навіть набуває ряд звичок.

Головна героїня роману була частиною корабля «Справедливість Торена», але його було знищено, й вижило лише одне тіло з кодовим номером 1-Еск-19. Зараз вона використовує ім'я Брек. При цьому у мові радчаай відсутній граматичний рід до ступеня, що не робиться відмінності людей за статтю: Брек для всіх використовує жіночий займенник і майже не розуміє різниці між чоловіками та жінками. У ході оповіді Брек намагається з'ясувати, хто винен у загибелі корабля і зробити неможливе — вбити безсмертного імператора, у якої тисячі тіл.

Нагороди та номінації

Нагороди

• 2013: Неб'юла, номінація «Найкращий роман»
• 2013: Кітчіс, номінація «Золотий мацак (дебютний роман)»
• 2014: Премія Британської асоціації наукової фантастики, номінація «Найкращий роман»
• 2014: Премія Артура Кларка, номінація «Найкращий роман»
• 2014: Г'юґо, номінація «Найкращий роман»
• 2014: Локус, номінація «Найкращий дебютний роман»

Номінації

• 2013: Меморіальна премія Джеймса Тіптрі-молодшого
• 2014: Меморіальна премія імені Філіпа К. Діка, номінація «Найкраща НФ-книга у США»
• 2014: Меморіальна премія імені Комптона Крука / Compton Crook/Stephen Tall Memorial Award, 2014 // Дебютний роман
• 2014: Меморіальна премія імені Джона Кемпбелла, номінація «Найкращий НФ-роман»
• 2014: Британська премія фентезі, Премія ім. Сіднея Дж. Баундса найкращому дебютанту

Посилання

• Енн Лекі «Ancillary Justice» на сайті «Лаборатория Фантастики»
• Том про найкращу книгу 2013-го року. Лавка книжностей. Архів оригіналу за 3 червня 2014. Процитовано 22 серпня 2014.
• Ancillary Justice в Internet Speculative Fiction Database (англ.)(англ.)