Перейти до вмісту

Про Всесвіт коротко

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
«Про Всесвіт коротко»
АвторСтівен Гокінг
Моваанглійська
Жанрпопуляризація науки і есей
Видано6 жовтня 2001
Попередній твірЧорні діри і молоді Всесвіти та інші лекції
Наступний твірНа плечах гігантів

«Про Всесвіт коротко» (англ. «The Universe in a Nutshell») — науково-популярна книга відомого фізика-теоретика Стівена Гокінга 2001 року[1][2]. Вона є своєрідним продовженням попереднього бестселера автора «Короткої історії часу» 1988 року і розповідає про наукові звершення, досягнуті у світі фізики з того часу.

Про книгу

[ред. | ред. код]

У книзі популярною мовою викладаються такі наукові проблеми, як сфери застосування теореми Геделя про неповноту і теорії струн, квантової теорії та супергравітації. Автор намагається окреслити контури Теорії всього — майбутньої теорії, яка б пояснила всі явища у Всесвіті.

У 2002 році Хокінг був нагороджений за «Про Всесвіт коротко» премією Aventis як найкращий автор, який пише на наукові теми.

Глави

[ред. | ред. код]
  1. Коротка історія Відносності / A Brief History of Relativity
  2. Форма часу / The Shape of Time
  3. Світ у горіховій шкаралупці / The Universe in a Nutshell
  4. Прогнозуючи майбутнє / Predicting the Future
  5. Захищаючи минуле / Protecting the Past
  6. Наше майбутнє? Зоряний шлях чи ні? / Our Future? Star Trek or Not?
  7. Новий світ бран / Brane New World

Вибір назви

[ред. | ред. код]

Оригінальна назва «The Universe in a Nutshell» (буквально: «Всесвіт у горіховій шкарлупі») є грою слів, що не піддається перекладу українською мовою. Хоча фразеологізм «in a nutshell» справді означає «коротко», ця назва також відсилає до цитати з «Гамлета»: «О боже, я міг би замкнутися в горіховій шкаралупі і вважати себе царем нескінченного простору[3]».

Українські видання

[ред. | ред. код]
  • Стівен Гокінґ. Про Всесвіт коротко. — КСД, 2020. — 192 с. — ISBN 978-617-12-7641-3. (переклад Ярослава Лебеденка)[4]
  • Стівен Гокінґ. Про Всесвіт коротко. — КСД, 2023. — 192 с. — (Фундація) — ISBN 978-617-12-9899-6. (переклад Ярослава Лебеденка)

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. The Universe in a Nutshell by Stephen Hawking. goodreads.com. Goodreads. Архів оригіналу за 25 червня 2023. Процитовано 9 січня 2024.
  2. The Universe in a Nutshell By STEPHEN HAWKING. penguinrandomhouse.com. Penguin Random House. Архів оригіналу за 27 вересня 2023. Процитовано 9 січня 2024.
  3. Уильям Шекспир. Трагедия о Гамлете, принце датском: пьеса. — FTM, 2016-12-31. — 247 с. — ISBN 9785446724833. Архівовано з джерела 18 січня 2018
  4. Про Всесвіт коротко [Текст] / С. Гокінґ ; пер. з англ. Я. Лебеденко. catalog.lounb.org.ua. Харків: Клуб Сімейного Дозвілля. 2020. Архів оригіналу за 9 січня 2024. Процитовано 9 січня 2024.

Посилання

[ред. | ред. код]