Free Man in Paris
| «Free Man in Paris» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Пісня Джоні Мітчелл | ||||
| з альбому Court and Sparkd | ||||
| Випущено | липень 1974 | |||
| Записано | 1973 | |||
| Жанр | Джаз, ф'южн | |||
| Тривалість | 3:02 | |||
| Лейбл | Asylum Records | |||
| Автор слів | Джоні Мітчелл | |||
| Продюсер | Джоні Мітчелл | |||
| Композитор | Джоні Мітчелл | |||
| Хронологія | ||||
| ||||
|
| ||||
 Аудіозапис «Free Man in Paris» на YouTube | ||||
Free Man in Paris (укр. Вільна людина у Парижі) — пісня канадської авторки текстів та вокалістки Джоні Мітчелл. Пісня увійшла до студійного альбому Court and Spark[en], який вийшов у 1974 році, а також у концертному альбомі Shadows and Light[en], що вийшов у 1980 році.
Ця пісня потрапила до списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією журналу «Rolling Stone»
Сюжет[ред. | ред. код]
Пісня розповідає про музичного агента, промоутера та близького друга Джоні Мітчелл — Девіда Геффена[en] (англ. David Geffen), на початку 1970-х років, і описує Геффена під час їхньої подорожі до Парижа з Роббі та Домінік Робертсонами[1]. Хоча Геффен ніколи не згадується по імені, Мітчелл описує, як він наполегливо працює, створюючи хіти та починаючи кар'єри інших, але сам може знайти спокій під час відпустки в Парижі. Мітчелл співає[2]:
|
У Парижі я був вільною людиною. Я відчував себе розкутим та живим. Ніхто не просив мене про послугу. Нічиє майбутнє не доводилося визначати.
Оригінальний текст (англ.) I was a free man in Paris. I felt unfettered and alive. There was nobody calling me up for favors. And no one's future to decide. |
|
Список композицій[ред. | ред. код]
Композицію випустили на вініловій грамплатівці, куди, окрім самої пісні, увійшла додаткова композиція «People's Parties» на стороні Б[3].
| # | Назва | Сторона | Тривалість |
|---|---|---|---|
| 1. | «Free Man in Paris» | А | 3:02 |
| 2. | «People's Parties» | Б | 2:20 |
| 5:22 | |||
Відомі версії та переспіви[ред. | ред. код]
- Ніл Даймонд включив переспів цієї пісні до свого альбому «I'm Glad You're Here with Me Tonight[en]», який вийшов 11 листопада 1977 року[4].
- У квітні 2000 року пісня була виконана Елтоном Джоном на концерті на честь Джоні Мітчелл у Hammerstein Ballroom, що у Нью-Йорку. Концерт транслював американський телеканал Turner Network Television[5].
- Американський співак Суф'ян Стівенс записав власну версію цієї пісні для триб'ют-альбому «A Tribute to Joni Mitchell[en]», який вийшов у квітні 2007 року[6].
- У червні 2010 року американська співачка ДжоДжо виконала цю пісню на концерті у Freedom Mortgage Pavilion, що у Камден, Нью-Джерсі. Вона змінила назву на «White Girl in Paris»[7][8].
Учасники запису[ред. | ред. код]
У записі пісні взяли участь[9]:
- Джоні Мітчелл — спів, гітара;
- Том Скотт[en] — духові інструменти;
- Хосе Фелісіано[en] — електрогітара;
- Ларрі Карлтон[en] — електрогітара;
- Вілтон Фельдер[en] — бас-гітара;
- Джон Герін[en] — барабани;
- Девід Кросбі — бек-вокал;
- Грем Неш — бек-вокал.
Позиції в чартах[ред. | ред. код]
| Чарт (1974) | Найвища позиція |
|---|---|
| США (Billboard Hot 100)[10] | 22 |
| США (Adult Contemporary) (Billboard)[11] | 2 |
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Times, Robert Hilburn, Los Angeles. Joni Mitchell looks at both sides now: her hits -- and misses. New Bedford Standard-Times (амер.). Процитовано 12 квітня 2023.
- ↑ Joni Mitchell - Free Man In Paris - lyrics. jonimitchell.com. Процитовано 12 квітня 2023.
- ↑ Joni Mitchell - Free Man In Paris (англ.), процитовано 12 квітня 2023
- ↑ Free Man in Paris by Neil Diamond (англ.), процитовано 12 квітня 2023
- ↑ Joni Mitchell - A Chronology of Appearances. jonimitchell.com. Процитовано 12 квітня 2023.
- ↑ Various Artists - A Tribute to Joni Mitchell Album Reviews, Songs & More | AllMusic (англ.), процитовано 12 квітня 2023
- ↑ Jun 25, 2010 Setlist - Phish.net. phish.net. Процитовано 12 квітня 2023.
- ↑ JoJo – White Girl in Paris. Genius. Процитовано 12 квітня 2023.
- ↑ Joni Mitchell - Court And Spark (англ.), процитовано 12 квітня 2023
- ↑ "Joni Mitchell Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ↑ "Joni Mitchell Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
|
Це незавершена стаття про пісню. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
