Like a Dragon: Yakuza
| Like a Dragon: Yakuza | |
|---|---|
| яп. 龍が如く～Beyond the Game～ | |
 | |
| Тип | вебсеріал |
| Телеканал(и) | Amazon Prime Video |
| Жанр | кримінальна драма, бойовик |
| Тривалість серії | 45 хвилин |
| Компанія | Amazon MGM Studios Wild Sheep Content 1212 Entertainment |
| Сценарист | Шон Крауч Юґо Накамура |
| Режисер | Таке Масахару[en] |
| Ідея | Шон Крауч Юґо Накамура |
| На основі | відеоігрова франшиза Yakuza |
| Виконавчий продюсер | Ерік Бармак Роберто Гранде Джошуа Лонг Масайоші Йокояма[en] |
| У головних ролях | Такеючі Рьома[en] Каку Кенто[en] |
| Країна-виробник | США/Японія |
| Мова оригіналу | японська |
| Перша поява | 2024 |
| Перший показ | 24 жовтня 2024 — |
| Кількість сезонів | 1 |
| Кількість серій | 6 |
| Посилання | |
Like a Dragon: Yakuza (яп. 龍が如く～Beyond the Game～, «Подібний дракону: ~Поза грою~») — американо-японський кримінальний бойовик виробництва Amazon MGM Studios, Wild Sheep Content та 1212 Entertainment. Серіал заснований на відеоігровій франшизі Like a Dragon/Yakuza і адаптує оригінальну гру Yakuza (2005) та її ремейк Yakuza Kiwami (2016).[1]
Серіал, що складається з шести епізодів, розповідає історію Казуми Кірію (Такеючі Рьома[en]) — якудзи, який виявляється втягнутим у масштабну змову за участі свого найкращого друга Акіри Нішікіями (Каку Кенто[en]) та їхнього клану якудза.[2][3]
Про створення телесеріалу Like a Dragon: Yakuza (робоча назва Yakuza) вперше було оголошено 24 вересня 2020 року в ексклюзивній статті Variety,[4] де йшлося про те, що Sega працюватиме над екранізацією франшизи Yakuza/Like a Dragon спільно з Wild Sheep Content та 1212 Entertainment.[4] Продюсерами серіалу виступили Ерік Бармак,[5] Роберто Ґранде та Джошуа Лонґ.[4]
За словами представників 1212 Entertainment, Like a Dragon: Yakuza стане «новим майданчиком для захопливих історій з глибокими персонажами в унікальній обстановці, яку глядачі досі бачили вкрай рідко», а також, що сага колишнього протагоніста серії, Кірію Казуми, «має вроджену кінематографічну привабливість — поєднання динамічного екшену з вкрапленням комедії, численних переплетених сюжетних ліній та захопливої подорожі до спокути».[4] Бармак раніше обіймав посаду старшого керівника та віцепрезидента, очолюючи міжнародні оригінальні проєкти Netflix понад вісім років, де зосереджувався на виробництві та дистрибуції інтернаціонального контенту. Він зазначив: «З нашим досвідом у створенні глобальних історій ми раді представити цей масштабний проєкт на міжнародних платформах».[4]
Після статті у Variety творець серії Наґоші Тошіхіро[en] підтвердив на Tokyo Game Show 2020, що проєкт знаходиться на стадії розробки, зробивши відповідну заяву 27 вересня. Він зазначив, що не має наміру підходити до проєкту як до звичайної угоди між продюсерською компанією та правовласником, і наполягав на тому, що Ryu Ga Gotoku Studio збереже творчий контроль над розробкою екранізації. Вони були готові відмовитися від проєкту, якщо напрямок шоу не відповідатиме їхнім очікуванням.[6] Того ж вечора Ryu Ga Gotoku опублікували анонс екранізації у Твіттері.[7]
На час оголошення продюсерські компанії ще не знайшли сценаристів для проєкту. Однак, згідно з інформацією на офіційному сайті, до лютого 2022 року до написання сценарію залучили Юґо Накамуру та Шона Крауча, і на той момент уже був готовий сценарій на два епізоди. На сторінці проєкту також вказувалося, що він замовлений «глобальною платформою», і описувався як «екшн/кримінальна драма», що буде складатися з восьми епізодів тривалістю по шістдесят хвилин.[8] У червні 2023 року сторінка проєкту була відредагована і рядок про сценарій та платформу був видалений.[9]
4 червня 2024 року Amazon офіційно анонсували серіал у пресрелізі, де представили його назву, дату виходу та перший постер. На відміну від інформації на сторінці проєкту, в пресрелізі зазначалося, що серіал складатиметься з шести епізодів замість восьми, які виходитимуть частинами по три епізоди 25 жовтня та 1 листопада, з субтитрами та дубляжем тридцятьма мовами. Також у пресрелізі зазначалося, що продюсерською компанією серіалу є The Fool, а не Wild Sheep Content чи 1212 Entertainment.[10]
27 липня 2024 року був опублікований тизер-трейлер серіалу в рамках San Diego Comic Con.[11]
- Такеючі Рьома[en] — Кірію Казума[12]
- Каку Кенто[en] — Нішікіяма Акіра[3]
- Аокі Мунетака[en] — Маджіма Ґоро[13]
- Каваі Юумі[en] — Савамура Юмі[14]
- Моріта Місато — Савамура Аіко
- Накаяма Хінано — Нішікіяма Міхо[14]
- Карасава Тошіакі[en] — Казама Шінтаро[14]
- Сато Коічі[en] — Сасакі Дайґо[15]
- Шібутані Субару[en] — Дате Макото[14]
- Такаока Сакі[en] — Рейна[14]
- Узакі Рюдо[en] — Джін Ґода[14]
- Уно Шьохей — Шіндо Коджі[14]
- Като Масая[en] — Доджіма Сохей[14]
- Маено Томоя — Флорист Саї[14]
| № серії | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата виходу | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Departure／Return» «Відбуття/Повернення» | Таке Масахару[en] | Шон Крауч і Юґо Накамура | 24 жовтня 2024 | |
|
Перша серія розповідає, що привело головних героїв, сиріт з дитячого притулку «Соняшник», у найвпливовіший клан якудза Токіо. У 1995 році четверо підлітків, — Кірію Казума, Нішікіяма Акіра, Савамура Юмі та Нішікіяма Міхо, завдяки спланованій ними операції крадуть гроші з залу пачінко в Камурочо. Наступного ж дня якудза клану Доджіма, котрі опікали цей заклад, ловлять їх і приводять до боса клану. Так як за скоєний ними злочин всій четвірці загрожує смерть, Кірію бере на себе провину і благає прийняти його в клан, де він відпрацює завдані ними збитки. Він також зізнається, що з дитинства захоплювався легендарним бійцем на підпільній бойовій арені, котрого називали Дракон Доджіми і тепер клянеться зайняти його місце і стати наступним Драконом. 2005 рік. Пройшло десять років і нам показують, що Кірію відбуває тюремний термін, Нішікі став одним з найвпливовіших людей в клані Доджіма, а Юмі управляє привілейованим хостес-клубом. В суперницькій організації якудза в Осаці, Альянсі Омі, відбувається крадіжка ¥10 млрд, в якій ті звинувачують клан Доджіма. Камери відео-спостереження зафіксували на місці злочину сестру Юмі, Аіко Савамуру. Десятирічне ув'язнення Кірію добігає кінця і він виходить з в'язниці, стверджуючи що не збирається більше мати з якудза нічого спільного та має на меті назавжди покинути Токіо. В цей же час на Юмі здійснюється напад, де та отримує поранення, тож Кірію направляється назад в Камурочо. | |||||
| 2 | «Ambition／Desire» «Амбіції／Бажання» | Таке Масахару | Шон Крауч і Юґо Накамура | 24 жовтня 2024 | |
| 3 | «Brothers／Sisters» «Брати/Cестри» | Таке Масахару | Шон Крауч і Юґо Накамура | 24 жовтня 2024 | |
| 4 | «» | Таке Масахару | Шон Крауч і Юґо Накамура | 1 листопада 2024 | |
| 5 | «» | Таке Масахару | Шон Крауч і Юґо Накамура | 1 листопада 2024 | |
| 6 | «» | Таке Масахару | Шон Крауч і Юґо Накамура | 1 листопада 2024 | |
- ↑ Like a Dragon: Yakuza | Prime Video. press.amazonmgmstudios.com. Процитовано 1 жовтня 2024.
- ↑ Даньшина, Катерина (30 вересня 2024). Новий тизер серіалу «Like a Dragon: Yakuza» — кримінального бойовика, що екранізує ігрову франшизу SEGA. ITC.ua. Процитовано 1 жовтня 2024.
- ↑ а б Кірю і Маджима як живі: Amazon показала новий тизер адаптації Like a Dragon. www.unian.ua (укр.). Процитовано 1 жовтня 2024.
- ↑ а б в г д McNary, Dave (24 вересня 2020). Sega Developing Live-Action Adaptation Based on ‘Yakuza’ Video Game With 1212, Wild Sheep (EXCLUSIVE). Variety (амер.). Процитовано 25 жовтня 2024.
- ↑ Who We Are. Wild Sheep Content (амер.). Процитовано 25 жовтня 2024.
- ↑ 『龍が如く』ハリウッド実写化へ。名越総合監督がプロジェクト始動についてコメント【TGS2020】 | ゲーム・エンタメ最新情報のファミ通.com. ファミ通.com (яп.). 27 вересня 2020. Процитовано 25 жовтня 2024.
- ↑ 龍が如く』の実写映像化プロジェクトがハリウッドで始動！ 1212 EntertainmentとWild Sheepが、セガと提携して制作予定です。今後の情報にご期待ください！. X (Twitter). 27 вересня 2020. Процитовано 25 жовтня 2024.
- ↑ Yakuza — Wild Sheep Content. wildsheepcontent.com. Архів оригіналу за 17 лютого 2022. Процитовано 25 жовтня 2024.
- ↑ Yakuza. Wild Sheep Content (амер.). Процитовано 25 жовтня 2024.
- ↑ Prime Video to Premiere Like a Dragon: Yakuza, an Amazon Original Crime-Action Series Adapted from the Popular Japanese Game Franchise; Streaming Worldwide from October 24. press.amazonmgmstudios.com (амер.). Процитовано 25 жовтня 2024.
- ↑ Like a Dragon: Yakuza Season 1 Comic-Con Teaser, 26 липня 2024, процитовано 25 жовтня 2024
- ↑ Hernon, Matthew (4 червня 2024). Ryoma Takeuchi to Play Kazuma Kiryu in 'Like a Dragon: Yakuza'. Tokyo Weekender (яп.). Процитовано 1 жовтня 2024.
- ↑ Garside, Megan (20 вересня 2024). Amazon confirms Majima casting in Like a Dragon: Yakuza – and it's an actor brought in from the games. gamesradar (англ.). Процитовано 1 жовтня 2024.
- ↑ а б в г д е ж и к Rafael Antonio Pineda (21 жовтня 2024). Live-Action Like a Dragon: Yakuza Series' Trailer Unveils More Cast. Anime News Network (англ.). Процитовано 21 жовтня 2024.
- ↑ Aetas Inc. ドラマ「龍が如く ～Beyond the Game～」河合優実さん，佐藤浩市さんら新たなキャスト情報や本予告映像，場面写真を一挙公開. 4Gamer.net (яп.). Процитовано 21 жовтня 2024.