Ібн Туфайл
| Ібн Туфайл | |
|---|---|
| араб. أبو بكر محمد بن عبد الملك بن محمد بن طفيل القيسي الأندلسي | |
 | |
| Народився | 1110[4][5][…] Гуадіс, Аль-Андалус[7] |
| Помер | 1185[1][2][3] Марракеш, Альмохади[d] |
| Країна |  Альморавіди Альмохади[d] |
| Місце проживання | Севілья |
| Діяльність | філософ, лікар, письменник, поет |
| Галузь | поет, філософія[8], медицина[8] і літературна діяльністьd[8] |
| Вчителі | Abu’l-Hasand |
| Відомі учні | Абу Ісхак аль-Бітруджі і Аверроес |
| Знання мов | арабська[4][8][6] |
| Magnum opus | Хай ібн Якзан |
| Посада | візир |
| Конфесія | іслам |
Ібн Туфайл (Guadix, Purchena або Tíjola, бл. 1105 або 1110 — Марракеш, 1185) — лікар, філософ, математик і поет, наставник Аверроеса. Брав участь у культурному, політичному та релігійному житті двору Альмохадів у Гранаді. В основі його філософських ідей лежить проблема єднання людського розуміння з Богом.
Ібн Туфайл народився на зламі XII століття на південному сході Піренейського півострова, за деякими авторами в Гуадіксі (теперішня провінція Гранада), а за іншими — у Пурчена або Тійола (теперішня провінція Альмерія).[9] Він вивчав ісламське право та медицину. Було написано, що він був учнем Авемпейса, але сам Ібн Туфайл заперечував це в одній зі своїх праць.[9] Після приєднання до імперії Альмохадів він був секретарем губернаторів Альмохадів Гранади, а потім Сеути і Танжера.[9] Ібн Туфайл слідував за двором султана через різні його столиці, проводячи багато часу в Севільї. У 1186 помер у Марракеші через чотири роки.[9] Його філософія, як і майже весь ісламський світ, починається з платонізму, адаптується до ісламського містицизму і поєднує істини, відкриті релігією, з філософськими спекуляціями. Серед багатьох інших творів «Виклик Кафзі в Африці» та філософський роман «Рісала Хайі ібн Якзан фі асрар аль-хікма аль-машрікійя». Останній є відомою алегоричною розповіддю, яка стає притчею про містичне сходження та шляхи, якими досягається Істина.
Ібн Туфайл подає концепцію «самотнього» у форму філософського роману, втілюючи її в особі Хайі ібн Якзана, молодого чоловіка, який народився та виріс абсолютно самотнім на безлюдному острові. Дитина, з силою свого розуму та інтелекту, підіймається від емпіричних до наукових знань. Хай ібн Якзан вступає в контакт з відвідувачем, на ім'я Абсал, який їде на острів, щоб також присвятити себе спогляданню. Обидва розуміють, що шукають те саме, але різними шляхами. Цим Ібн Туфайл демонструє, що істина, відкрита релігією, і філософська істина однакові. Обидва містики намагаються проповідувати на рідному острові Абсала, але губернатор Саламан і його люди чіпляються за поверхневу зовнішню релігію. Цю роботу високо оцінює іспаніст Карл Фосслер у «Деяких персонажах іспанської культури».
Роман Ібн Туфайла є другим за кількістю перекладів арабським літературним твором після лише «Тисячі й однієї ночі». Протягом пізнього середньовіччя по всій Європі поширювалася версія на івриті, перекладена латинською мовою у Флоренції за ініціативою Піко де ла Мірандола. У 1671 році в Лондоні був опублікований латинський переклад з арабського рукопису під назвою Філософ-самоучка. Нові переклади праці Ібн Туфайла з'явилися в наступні століття: англійською мовою в 1708 році, німецькою мовою в 1726 і 1783 роках, французькою мовою в 1900 році, іспанською мовою в 1900 році. Вважається, філософія Ібн Туфайла та деякі аспекти сюжету його роману могли вплинути на твори:[10]
- Критик Бальтасара Грасіана
- Трилогія «Робінзон Крузо» Даніеля Дефо
- Вольтер Задіг
У 2003 році був створений Фонд арабських досліджень Ібн Туфайла[11], «головною метою якого є сприяння та поширення досліджень і знань про мову, літературу та історію арабського світу».
- ↑ а б А. Крымский Ибн-Тофейль // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1894. — Т. XIIа. — С. 742.
- ↑ а б Туфейль // Энциклопедический словарь — СПб: Брокгауз — Ефрон, 1902. — Т. XXXIV. — С. 255.
- ↑ а б G. W. T. Ibn ·π¨ufail // Encyclopædia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm — 11 — New York, Cambridge, England: University Press, 1911. — Vol. 14. — P. 223.
- ↑ а б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- ↑ Babelio — 2007.
- ↑ а б CONOR.Sl
- ↑ Арабська Вікіпедія — 2003.
- ↑ а б в г Чеська національна авторитетна база даних
- ↑ а б в г Puerta Vílchez, M.; Lirola Delgado, J.: «Biografía y obras de Ibn Tufayl». Disponible en el sitio Web de la Fundación Ibn Tufayl de Estudios Árabes
- ↑ Verde, Tom (May/June 2014). Hayy Was Here, Robinson Crusoe. Saudi Aramco World. Архів оригіналу за 19 de mayo de 2014. Процитовано 18 de mayo de 2014.
- ↑ Web de la Fundación Ibn Tufayl
- Abentofail, el visir anarquista, por José Ramón San Miguel Hevia
- Hayy bin Yaqzan — Ibn Tufayl