Користувач:Oleksandr Tahayev/Мелані Лінскі
| Oleksandr Tahayev/Мелані Лінскі |
|---|
Мелані Джейн Лінскі (англ. Melanie Jayne Lynskey; рід. 16 травня 1977[1], Нью-Плімут, Таранакі, Нова Зеландія) — новозеландська актриса театру, кіно, телебачення і озвучування. Акторську кар'єру почала в 1994 році зігравши роль Полін Паркер, у фільмі «Небесні створення». Стала відомою після виконання ролі Троянди в комедійному телесеріалі каналу CBS, «Два з половиною людини» (2003-2015).
Після переїзду в Лос-Анджелес[2], актриса знялася у фільмах: «Афера Стівена Гласса» (2003), «Прапори наших батьків» (2006), «В дорозі» (2009), «Мені б у небо» (2009), «Інформатор» (2009), «Перемагай» (2011), «Добре бути тихонею» (2012), «Шукаю друга на кінець світу» (2012) та ін.
У 2012 році Мелані Лінскі зіграла головну роль у фільмі, «Привіт, мені пора», яка принесла їй похвалу від критиків[3][4]. Після вона знялася у фільмах: «Счастливого рождества (англ.)» (2014), «Вмешательство (англ.)» (2016) і «У цьому світі я більше не відчуваю себе як вдома» (2017). Ці та інші ролі зробили її помітною частиною американського незалежного кіно[5].
У 2015 році Мелані Лінскі увійшла в список «двадцять кращих акторів за п'ять років», сайту «Screen Rant»[6].
Мелані Лінскі народилася 16 травня 1977 року, в Нью-Плімуті, Таранакі, Нова Зеландія. Її мати — Кей Лінскі колишня медсестра, а батько — Тім Лінскі працює хірургом-ортопедом[7]. У Мелані є три молодших брата і одна молодша сестра, а її прізвище має ірландське походження. Коли Мелані була дитиною, її сім'я переїхала в Англію і жила там близько року, перш ніж повернутися в Нову Зеландію[8]. Вона навчалася в Нью-Плимутской женской гимназии (англ., де брала участь в драматичних, шкільних спектаклях. Після закінчення школи Лінскі вчилася в Університеті Вікторії Веллінгтон.
{{{Текст}}}
У 1994 році, коли Мелані було 16 років відбувся її акторський дебют у художньому фільмі режисера Пітера Джексона, «Небесні створення» в ролі Полін Паркер, її партнеркою по фільму стала актриса Кейт Вінслет[9][10]. За свою роль в цьому фільмі Лінскі отримала премію «New Zealand Film and TV Awards» як «Краща актриса» у 1995 році[11].
У 1998 році Лінскі знялася у фільмі «Історія вічного кохання», (перероблена історія Попелюшки), з Дрю Беррімор у головній ролі. Пізніше послідували ролі в фільмах: «Детройт-місто року» (1999), «Невиправні» (1999), «Вишневий сад» (1999), Бар «Бридкий койот» (2000), «Зміїна шкіра» (2001) і «Стрілки» (2002)[12]. За свою роль у фільмі «Зміїна шкіра» Мелані була номінована на премію «Nokia New Zealand Film Awards» як «Краща актриса» у 2003 році[13].
У 2002 році Лінскі зіграла разом з Різ Уізерспун в романтичній комедії «Стильна штучка», а також знялася разом з Кеті Холмс у фільмі «Покинутий», після відбувся її телевізійний дебют в міні-серіалі Особняк «Червона троянда», знятим за романом Стівена Кінга.
У 2003 році Лінскі грає журналістку Емі Бренд, работающею в газеті The New Republic, в драматичному фільмі «Афера Стівена Гласса», засновану на діяльності колишнього журналіста Стівена Гласса. Пізніше в тому ж році вона отримала роль Троянди, в телесеріалі каналу CBS, «Два з половиною людини» (2003-2015)[14].
У 2006 році Мелані зіграла дружину Рене Гэньона у фільмі Клінта Іствуда «Прапори наших батьків». Потім вона повернулася в Нову Зеландію, щоб знятися у фільмі «Демонстрація рук», за роль в якому отримала номінацію на премію «New Zealand Film and TV Awards». Вона також з'явилася в якості головного персонажа в телесеріалі «Гонка», і знялася в міні-серіалі «Луна Команчів». У 2009 році Лінскі отримала позитивні оцінки критиків, за свою роль у драматичній комедії «В дорозі», режисера Сема Мендеса.
Потім вона зіграла головну роль, разом з Меттом Деймоном у фільмі режисера Стівена Содерберга «Інформатор», заснованому на реальній історії інформатора ФБР Марка Вітакера. Стівен Содерберг дав інтерв'ю журналу Los Angeles Times, розповівши про акторській роботі Лінскі в цьому фільмі:
Она так стремительна и разнообразна, поэтому вы никогда не знаете чего же ожидать от неё, вы просто знаете, что она сыграет хорошо. Её ритмы действительно необычные, как и её каденции и реакции на вещи, и как она раскладывает свою роль. Это просто очень, очень интересно[15].
Оригінальний текст (англ.)It's so fast and varied, so you never know what to expect from it, you just know that it will play well. Her rhythms are really unusual, like her cadences and reactions to things, and how she plays her role. It's just very, very interesting.
Она так стремительна и разнообразна, поэтому вы никогда не знаете чего же ожидать от неё, вы просто знаете, что она сыграет хорошо. Её ритмы действительно необычные, как и её каденции и реакции на вещи, и как она раскладывает свою роль. Это просто очень, очень интересно[16].Сторінка Шаблон:Оригинальный текст/styles.css не має контенту.
Оригинальный текст (англ.)It's so fast and varied, so you never know what to expect from it, you just know that it will play well. Her rhythms are really unusual, like her cadences and reactions to things, and how she plays her role. It's just very, very interesting.Сторінка Шаблон:Конец цитаты/styles.css не має контенту.
Також в 2009 році Лінскі знялася у фільмі «Травичка» з Едвардом Нортоном, а також у фільмі «Мені б у небо» з Джорджем Клуні. У 2009 році Мелані Лінскі отримала спеціальну нагороду на Голлівудському кінофестивалі.
У 2011 році вона знялася у фільмі «Перемагай!» з Підлогою Джаматті в головній ролі, її акторська гра в цьому фільмі отримала хороші відгуки критиків. В наступному році Лінскі знялася в комедії «Шукаю друга на кінець світу» зі Стівом Кареллом, і зіграла ключову роль в екранізації твору Стівена Чбоскі «Добре бути тихонею».
После Мелани Лински сыграла главную роль в независимой драме «Привет, мне пора» (2012), в которой она играла разведённую и подавленную своей жизнью женщину по имени Эми Мински. Говоря о своём решении взять Лински на роль режиссёр Тодд Луисо[en], прокомментировал: «Я знал, что если возьму её, у фильма будет потенциал резонировать на тысячи разных уровней»[17]. Кеннет Туран[en] из журнала Los Angeles Times, писал её роли в этом фильме, следующее:
Если вы знакомы с работами Мелани Лински, вы захотите увидеть её в «Привет, мне пора». Если же нет, то этот фильм заставит вас наверстать упущенное время. Вот какая она хорошая актриса[18].
Если вы знакомы с работами Мелани Лински, вы захотите увидеть её в «Привет, мне пора». Если же нет, то этот фильм заставит вас наверстать упущенное время. Вот какая она хорошая актриса[18].Сторінка Шаблон:Конец цитаты/styles.css не має контенту.
В результаті ця роль принесла актрисі номінацію на премію «Готем», в категорії «Кращий прорив року» у 2012 році.
У 2014 році Лінскі виконала головні ролі у фільмах: «Щасливого Різдва», «Вони прийшли разом», «Не бачити нам Париж як своїх вух» і «Попрощайся з усім цим», а також озвучив одного з персонажів у анімаційному міні-серіал «По ту сторону огорожі»
З 2015 по 2016 рік, Лінскі грала Мішель Пірсон в телесеріалі каналу HBO, «Разом», за свою роль вона була номінована на премію «Вибір телевізійних критиків», в категорії «Краща актриса в комедійному телесеріалі».
Також в 2016 році Мелані Лінскі отримала спеціальний приз журі на кінофестивалі «Санденс», за роль запальною алкоголічки у комедійній драмі «Втручання», а після знялася в незалежному фільмі «Веселка часу». У червні 2017 року, було оголошено, що Мелані Лінскі буде грати головну жіночу роль у психологічному хоррор-серіалі «Касл-Рок»[19]. Сюжет заснований на романі Стівена Кінга, серіал названий на честь вигаданого міста, який фігурує у багатьох його роботах.
У 2001 році Мелані Лінскі познайомилася з американським актором Джиммі Сімпсоном під час зйомок фільму Особняк «Червона троянда» [20] . Пара побралася в 2005 році, а 14 квітня 2007 року вони одружилися, в каплиці на озері Хайес, недалеко від Квинстауна, Нова Зеландія [21] . 25 вересня 2012 року Лінскі подала на розлучення з Сімпсоном, пославшись на непримиренні розбіжності [22] . Шлюборозлучний процес був завершений 23 травня 2014 року [23] .
У лютому 2017 року відбулася її заручини з актором Джейсоном Ріттером, з яким зустрічалася чотири роки [24] [25] [26] . Мелані Лінскі проживає в Лос-Анджелесі [2] і незабаром вони одружилися. У грудні 2018 року біля подружжя народилася дочка [27] .
Вона є найкращою подругою акторки Клеї Дювалл [28] .
Актриса страждає мізофонія [29] . Також Мелані Лінскі є вегетаріанкою з 10 років [8] .
У 2012 році Лінскі знялася у відео для авіакомпанії «Air New Zealand»[30]. У 2015 році Мелані Лінскі знялася в музичному відео «Waiting on Love» співачки Ники Блум (англ.)[31]. У червні 2018 року, Мелані Лінскі була запрошена стати членом Американської академії кінематографічних мистецтв і наук[32].
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | ф | Небесні створіння | Heavenly Creatures | Полин Паркер |
| 1996 | ф | Страшили | The Frighteners | заместитель |
| 1998 | ф | История вечной любви | Ever After | Жаклин де Гент |
| 1999 | ф | Письма из далека | Foreign Correspondents | Мэди |
| 1999 | ф | Детройт-город рока[en] | Detroit Rock City | Бэт Бумштейн |
| 1999 | ф | Неисправимые | But I'm a Cheerleader | Хилари |
| 1999 | ф | Вишнёвый сад | The Cherry Orchard | Дуняша |
| 2000 | ф | Бар «Бридкий койот» | Coyote Ugly | Глория |
| 2001 | ф | Змеиная кожа[en] | Snakeskin | Алиса |
| 2002 | ф | Стрелки[en] | Shooters | Мэри |
| 2002 | ф | Покинутый[en] | Abandon | мышка Джули |
| 2002 | ф | Стильная штучка | Sweet Home Alabama | Лорелин |
| 2003 | ф | Клаустрофобия[en] | Claustrophobia | Лорен |
| 2003 | ф | Афера Стівена Гласса | Shattered Glass | Эми Бренд |
| 2004 | кф | The Nearly Unadventurous Life of Zoe Cadwaulder | Зои | |
| 2005 | ф | Скажи «дядько» | Say Unde | Сьюзен |
| 2006 | ф | Прапори наших батьків (фільм) | Flags of Our Fathers | Полин Харнольдс |
| 2007 | ф | Парк[en] | Park | Шерил |
| 2008 | ф | Демонстрация рук[en] | Show of Hands | Джесс |
| 2008 | ф | Тихий маленький брак[en] | A Quiet Little Marriage | Моника |
| 2009 | ф | В пути | Away We Go | Манч Гарнетт |
| 2009 | ф | Мне бы в небо | Up in the Air | Джули Бингхэм |
| 2009 | ф | Информатор | The Informant! | Джинджер Уитакер |
| 2009 | ф | Травка | Leaves of Grass | Коллин |
| 2010 | ф | Хелена со свадьбы[en] | Helena from the Wedding | Алиса Джавал |
| 2011 | ф | Побеждай! | Win Win | Синди |
| 2011 | ф | Путь назад[en] | Touchback | Мейси |
| 2012 | ф | Привіт, мені вже час (фільм) | Hello I Must Be Going | Эми Мински |
| 2012 | ф | Центр урагана | Eye of the Hurricane | Амелия Кайт |
| 2012 | ф | Шукаю друга на кінець світу | Seeking a Friend for the End of the World | Карен Амальфи |
| 2012 | ф | Переваги скромників (фільм) | The Perks of Being a Wallflower | тётя Хелен |
| 2013 | ф | Плюшевые мишки[en] | The Big Ask | Ханна |
| 2014 | ф | Счастливого Рождества[en] | Happy Christmas | Келли |
| 2014 | ф | Они пришли вместе[en] | They Came Together | Бренда |
| 2014 | ф | Не видать нам Париж как своих ушей[en] | We'll Never Have Paris | Девон |
| 2014 | ф | Попрощайся со всем этим[en] | Goodbye to All That | Энни |
| 2015 | ф | В поисках огня[en] | Digging for Fire | Сквиги |
| 2016 | ф | Вмешательство[en] | The Intervention | Энни |
| 2016 | ф | Радуга времени[en] | Rainbow Time | Линдси |
| 2016 | ф | Рубаха-парень и весельчак[en] | Folk Hero & Funny Guy | Бекки |
| 2016 | ф | Коробочки[en] | Little Boxes | Джина Макналти |
| 2016 | ф | Большие и маленькие | The Great & The Small | Маргарет |
| 2017 | ф | В этом мире я больше не чувствую себя как дома | I Don't Feel at Home in This World Anymore | Рут Кимке |
| 2017 | ф | XX[en] | XX | Мэри |
| 2017 | ф | 1 миля до тебя | 1 Mile to You | тренер Роуэн |
| 2017 | ф | И тогда я иду[en] | And Then I Go | Дженис Ханратти |
| 2017 | ф | Перемены[en] | The Changeover | Кейт |
| 2018 | ф | Сэди[en] | Sadie | Рэй |
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | с | Щит | The Shield | Марси |
| 2003—2015 | с | Два з половиною чоловіки | Two and a Half Men | Роза |
| 2007 | с | Гонка | Drive | Венди Патракас |
| 2008 | с | Ясновидец | Psych | Эмили Блум |
| 2008 | с | Секс в другом городе | The L Word | Клеа Мейсон |
| 2009 | с | У Філадельфії завжди сонячно | It's Always Sunny in Philadelphia | Кейт |
| 2010 | с | Мемфис Бит | Memphis Beat | Анна Лиза Джонс |
| 2010—2012 | мс | Жизнь и приключения Тима | The Life & Times of Tim | Бекки |
| 2012 | с | Доктор Хаус | House, M.D. | Натали Треверс |
| 2014—2015 | мс | Джек и пираты Нетландии[en] | Jake and the Never Land Pirates | Перл |
| 2015 | с | Кей и Пил | Key & Peele | невеста |
| 2015—2016 | с | Вместе[en] | Togetherness | Мишель Пирсон |
| 2016 | мс | Звери | Animals | Линда |
| 2016 | с | Наша бывшая жена[33] | Our Ex-Wife | Сара |
| 2016—2018 | мс | Червяк из будущего[en] | Future-Worm! | Меган / Мадлен Мэдисон |
| 2017 | мс | Американський тато! | American Dad! | Шарон |
| 2017 | с | Начальница | Girlboss | Гейл |
| 2017 | с | Жаркое американское лето: 10 лет спустя | Wet Hot American Summer: Ten Years Later | Лаура[34] |
| 2017 | с | Саншайн[en] | Sunshine | Зара Скелтон |
| 2018 | мс | Остров летнего лагеря | Summer Camp Island | Сун |
| 2018—н. в. | с | Касл-Рок | Castle Rock | Молли Стрэнд |
Повний список нагород і номінацій на сайті IMDb.com [35] .
| Год | Награда | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | New Zealand Film and TV Awards | Лучшая актриса | Небесні створіння | Перемога |
| 2001 | Nokia New Zealand Film Awards | Лучшая актриса | Змеиная кожа | Номінація |
| 2009 | New Zealand Film and TV Awards | Лучшая женская роль в полнометражном фильме | Демонстрация рук | Номінація |
| Голливудский кинофестиваль | Специальная награда | Н/Д | Перемога[36] | |
| Washington D.C. Area Film Critics Association | Лучший актёрский ансамбль | Мне бы в небо | Номінація | |
| 2010 | Gold Derby Awards | Лучший актёрский ансамбль | Мне бы в небо | Номінація[37] |
| 2012 | Готэм | Лучший прорыв года | Привіт, мені вже час (фільм) | Номінація[38] |
| San Diego Film Critics Society | Лучший актёрский ансамбль | Переваги скромників (фільм) | Перемога | |
| 2014 | RiverRun International Film Festival | Новый талант | Н/Д | Перемога[39] |
| 2015 | Вибір телевізійних критиків | Лучшая актриса в комедийном телесериале | Вместе | Номінація[40] |
| 2016 | Кінофестиваль «Санденс» | Лучшая актриса | Вмешательство | Перемога |
| 2017 | Готэм | Лучшая актриса | В этом мире я больше не чувствую себя как дома |
Номінація |
| 2018 | Телевізійний фестиваль в Монте-Карло | Приз «Золотая Нимфа» лучшей актрисе | Саншайн | Номінація[41] |
- ↑ Melanie Lynskey. TV Guide (англ.). Архів оригіналу за 13 February 2015. Процитовано 13 February 2015.
- ↑ а б Breznican, Anthony (22 сентября 2012). Melanie Lynskey makes sexy splash in 'Hello I Must Be Going'. Entertainment Weekly (англ.).
- ↑ Lemire, Christy (6 сентября 2012). Review: Lynskey shines in `Hello I Must Be Going'. Associated Press (англ.).
- ↑ Macdonald, Moira (27 сентября 2012). 'Hello I Must Be Going' is perfect for actress Melanie Lynskey. The Seattle Times (англ.).
- ↑ Strauss, Bob (24 февраля 2017). How Melanie Lynskey’s risky instincts brought her to Netflix. Daily News (англ.).[недоступне посилання з Август 2019]
- ↑ Tafoya, Scout (26 октября 2015). 20 Best Acting Performances of The Last 5 Years (англ.). Screen Rant.
- ↑ Melanie Lynskey. TV Guide (англ.). Архів оригіналу за 13 февраля 2015. Процитовано 13 февраля 2015.
- ↑ а б Maron, Marc (1 января 2015). Episode 564 - Melanie Lynskey. WTF with Marc Maron (англ.). Архів оригіналу за 27 февраля 2015. Процитовано 8 января 2015.
- ↑ Tobias, Scott (26 февраля 2009). The New Cult Canon: Heavenly Creatures. The A.V. Club (англ.). Процитовано 14 января 2015.
- ↑ Corliss, Richard (21 ноября 1994). A Heavenly Trip Toward Hell (1994). Time (англ.). Процитовано 24 июня 2009.
- ↑ James, Maris (4 сентября 2012). The Playlist Profile: Melanie Lynskey Talks Hollywood, 'Hello I Must Be Going,' 'Heavenly Creatures' & More (англ.). Indiewire. Архів оригіналу за 12 жовтня 2012. Процитовано 5 ноября 2012.
- ↑ Stratton, David (18 мая 2001). Review: ‘Snakeskin’. Variety (англ.).
- ↑ 'Snakeskin' cruises into top film spot. The New Zealand Herald] (англ.). 11 ноября 2001.
- ↑ 'Two and a Half Men series finale react: A winning end' (англ.). Entertainment Weekly. 19 февраля 2015.
- ↑ Olsen, Mark (15 сентября 2009). Melanie Lynskey, Toronto's Triple Threat (англ.). Los Angeles Times. Процитовано 19 сентября 2009.
- ↑ Olsen, Mark (15 сентября 2009). Melanie Lynskey, Toronto's Triple Threat (англ.). Los Angeles Times. Процитовано 19 сентября 2009.
- ↑ Barnes, Brooks (20 января 2012). Another Independent Dream Comes True. The New York Times (англ.).
- ↑ а б Turan, Kenneth (6 сентября 2012). Melanie Lynskey is highlight of 'Hello I Must Be Going'. Los Angeles Times (англ.). Помилка цитування: Некоректний тег
<ref>; назва «LATimes-Hello-2012» визначена кілька разів з різним вмістом - ↑ Andreeva, Nellie (28 июня 2017). ‘Castle Rock’: Melanie Lynskey To Star In Hulu’s J.J. Abrams/Stephen King Series. Deadline.com (англ.).
- ↑ 'Two & A Half Men' & 'Always Sunny' Stars -- Nicest Divorce EVER. TMZ. 23 мая 2014.
- ↑ Celebrity Wedding: Melanie Lynskey and Jimmi Simpson. InStyle (англ.). 10 июня 2009. Архів оригіналу за 10 июня 2009. Процитовано 15 января 2015.
- ↑ Melanie Lynskey Files For Divorce From Jimmi Simpson. Inquisitr.com (англ.). Процитовано 7 октября 2012.
- ↑ 'Two & A Half Men' & 'Always Sunny' Stars -- Nicest Divorce EVER (англ.). TMZ. 23 мая 2014.
- ↑ Melanie Lynskey Talks HBO's Togetherness And The Joys Of Mixing Comedy, Drama And Improv. IGN (англ.). 17 января 2015. Процитовано 26 августа 2016.
- ↑ Clea DuVall and Melanie Lynskey: "The Expectations of Women Are Sometimes So Unfair". Elle (англ.). 23 августа 2016. Процитовано 26 августа 2016.
- ↑ Britt, Hayes (26 августа 2016). Melanie Lynskey on ‘The Intervention,’ Relatable Characters and New Zealand’s National Treasures. Screen Crush (англ.). Процитовано 26 августа 2016.
- ↑ Jason Ritter and Melanie Lynskey Quietly Welcome Their First Child
- ↑ Halterman, J. (7 сентября 2012). Melanie Lynskey on her lesbian following and which female former co-star she’d want to kiss. After Ellen (англ.). Процитовано 5 июня 2015.
- ↑ Bisley, Alexander (10 марта 2015). Melanie Lynskey on Togetherness, realism and 'radical' nudity. The Guardian (англ.). Процитовано 16 May 2015.
- ↑ Air New Zealand recruits Melanie Lynskey and Ed O'Neill for safety video. Entertainment Weekly (англ.). 20 июня 2012.
- ↑ A cardboard city get destroyed in Nicki Bluhm & the Gramblers’ new video. Entertainment Weekly (англ.). 21 мая 2015.
- ↑ Goldberg, Matt (25 июня 2018). The Academy Continues to Diversify by Inviting 928 Members including Tiffany Haddish, Mindy Kaling, and More (англ.). Collider.
- ↑ ‘Hate-filled’ Robert Webb marital comedy part of new BBC2 sitcom season (англ.). What's on TV. 11 августа 2016.
- ↑ Melanie Lynskey discusses Netflix role, Elijah Wood, more (англ.). Newsday. 15 февраля 2017.
- ↑ Melanie Lynskey Awards. Melanie Lynskey—IMDb (англ.). 7 марта 2017.
- ↑ Hollywood Fest Honors Julianne Moore (англ.). Hollywood Film Festival. 10 октября 2009. Архів оригіналу за 24 марта 2013.
- ↑ 'Inglourious Basterds' leads with most Gold Derby Award nominations. Лос-Анджелес Таймс (англ.). 11 февраля 2010.
- ↑ Schoenbrun, Dan (18 октября 2012). Nominees Announced for IFP's 22nd Annual Gotham Independent Film Awards (Пресреліз). IFP. Архів оригіналу за 28 October 2014.
- ↑ RiverRun Announces Emerging Master Honorees (англ.). Camel City Dispatch. 22 марта 2014.
- ↑ Justified, Broad City, Empire, Mom, 24, Jane The Virgin, Transparent Lead the 2015 Critics Choice Nominations (англ.). Team TVLine. 6 мая 2015. Процитовано 8 мая 2015.
- ↑ Idato, Michael (27 апреля 2018). Australian shows and actors among nominees for prestigious TV festival. Sydney Morning Herald (англ.).
- Oleksandr Tahayev/Мелані Лінскі на сайті IMDb (англ.) ) На сайті Internet Movie Database
Oleksandr Tahayev/Мелані Лінскі у соцмережі «Твіттер»
[[Категорія:Фільмографії, які слід доробити]] [[Категорія:Вікіпедія:Статті з іншим значенням на Вікіданих]] [[Категорія:Акторки XXI століття]] [[Категорія:Акторки XX століття]] [[Категорія:Новозеландські кіноакторки]] [[Категорія:Акторки за алфавітом]] [[Категорія:Персоналії за алфавітом]] [[Категорія:Народились 1977]] [[Категорія:Народились 16 травня]] [[Категорія:Сторінки із неперевіреними перекладами]]