Тінь вітру (роман)
| Автор | Карлос Руїс Сафон |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | ісп. La sombra del viento |
| Дизайн обкладинки | Наталя Переверзєва |
| Країна |  Іспанія |
| Мова | іспанська |
| Серія | цикл книг «Цвинтар забутих книжок» |
| Тема | First Francoismd |
| Жанр | фантастична містика |
| Видавництво |  Україна — Книжковий клуб "Клуб сімейного дозвілля" Іспанія — Planeta США — Penguin Books.svg){kind=small} Велика Британія — Weidenfeld & Nicolson та Orion Books |
| Видано | 2001 |
| Видано українською | 2007 |
| Перекладач(і) | Інна Панченко |
| Тип носія | друк (оправа) |
| Сторінок | 480 |
| ISBN | 978-966-343-552-7 |
| Наступний твір | Ігри Янгола (роман) |
| Вебсайт | carlosruizzafon.com/la-sombra-del-viento/index.php?idioma=en |
«Тінь вітру» (ісп. La sombra del viento) — містичний роман іспанського письменника Карлоса Руїса Сафона, що вийшов в Іспанії 2001 року. Є першою книгою циклу книг «Цвинтар забутих книжок».
Вийшов українською мовою 2007 року у видавництві Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля» в рамках проєкту «Світові бестселери — українською».
Книжка містить цілий світ. Вона може відповісти на багато запитань, а інколи випадково знайдена книжка може втрутитися у ваше життя — і змінити його до невпізнанності…
Знайшовши на Цвинтарі забутих книжок твір маловідомого письменника, юний Даніель за одну ніч прочитує його — і розуміє, що віднині життя не буде таким, як раніше. Про що ця історія? Про вигадливі лабіринти фантазії? Про диявола, який сходить із сторінок книжки і починає плутати карти усім дійовим особам? Про війну, яка нівечить людські життя? Так — але передусім це, звичайно, історія про кохання, про вічний потяг душ і тіл, заради якого тільки й варто жити.
- Сак Дар'я. Слідами тіні вітру // 25 жовтня 2012. «Сумно?». — Процитовано 13 січня 2013
Дзеркало тижня
Дебютний роман Карлоса Руїза Сафона лише в Іспанії витримав тридцять перевидань, а також був перекладений двадцятьма мовами й отримав 15 міжнародних премій. Причини популярності «Тіні вітру» пояснити неважко, адже автор роману, професійний лос-анджелеський сценарист, грає на щемких струнах культурних стереотипів. Уявіть собі марево стародавньої книжкової культури, тінь готичного роману, латиноамериканську хмарку ностальгії за Маркесом і Борхесом. І ось уже оповідь — класична, з багатьма алюзіями і підтекстами, ще й позбавлена снобізму, — сама проситься у бестселери![1]
The New York Times[2]:
У цій книжці магічний реалізм Ґабріеля Ґарсії Маркеса зустрівся з інтригою Умберто Еко та готикою Хорхе Луїса Борхеса… Від «Тіні вітру» перехоплює подих краще, ніж від найкрутіших «руських гірок».
The Bookseller:[2]
Надзвичайний мікс: чудова історія про трагічне кохання, містичні смерті й таємниці минулого в повоєнній Барселоні
Le Figaro[2]:
Європейська сенсація. Найкраща книжка року.
- ↑ Карлос Руїз Сафон «Тінь вітру», видавництво «Клуб сімейного дозвілля»[недоступне посилання з липня 2019]
- ↑ а б в Про «Тінь вітру» [Архівовано 2016-03-05 у Wayback Machine.] (укр.)
- Про «Тінь вітру» (укр.)
- Сайт про «Тінь вітру» (ісп.)
- «Тінь вітру» на Сайті Карлоса Руїса Сафона (англ.)
- Відгуки про «Тінь вітру» (англ.)
 | |
|---|---|
| Література та бібліографія | |
| Нормативний контроль |
|
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |