Перейти до вмісту

Вакцинація проти COVID-19 у Сполучених Штатах Америки

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Вакцинація проти COVID-19 у Сполучених Штатах Америки — це кампанія масової імунізації населення США проти COVID-19 під час пандемії коронавірусної хвороби. 10 грудня 2020 року FDA дозволило невідкладне схвалення вакцини Pfizer–BioNTech проти COVID-19[1], і масова імунізація розпочалась через 4 дні. Вакцина «Moderna» отримала дозвіл на екстрене використання 17 грудня 2020 року[2], а вакцина «Janssen» («Johnson & Johnson») отримала дозвіл на екстрене використання 27 лютого 2021 року.[3] До 19 квітня 2021 року всі штати США схвалили право на вакцинацію для своїх жителів віком від 16 років.[4] 10 травня 2021 року FDA схвалило вакцину Pfizer-BioNTech для підлітків віком від 12 до 15 років.[5] 23 серпня 2021 року FDA надало повне схвалення вакцині Pfizer-BioNTech для осіб віком від 16 років.[6]

Уряд США вперше розпочав вакцинальну кампанію під час президентства Дональда Трампа із запуску програми «Operation Warp Speed», державно-приватного партнерства для прискорення розробки та виробництва вакцин проти COVID-19. Джо Байден став новим президентом Сполучених Штатів 20 січня 2021 року. Байден розпочав свій термін із найближчої мети ввести 100 мільйонів доз вакцини протягом перших ста днів перебування на посаді, підписавши виконавчий указ, який передбачав збільшення поставок для вакцинації.[7][8][9] Цієї мети було досягнуто 19 березня 2021 року.[10] 25 березня 2021 року він оголосив, що збільшить мету до 200 мільйонів протягом перших 100 днів перебування на посаді.[11] Цю мету було досягнуто 21 квітня 2021 року.[12]

Станом на 4 липня 2021 року 67 % дорослого населення Сполучених Штатів отримали принаймні одну дозу вакцини, що трохи менше за цільовий показник у 70 %. Цієї мети врешті-решт було досягнуто 2 серпня 2021 року. Хоча вакцинація допомогла значно зменшити кількість нових випадків COVID-19 по всій країні, у штатах із нижчим за середній рівень вакцинації до липня почала зростати кількість випадків, приписуваних високоінфекційному варіанту Дельта 2021 року, що призвело до посиленого поштовху організацій і компаній до фактичного примушування своїх співробітників до обов'язкової вакцинації проти COVID-19.

9 вересня 2021 року президент Байден оголосив про плани федерального уряду використовувати виконавчі розпорядження та надзвичайні тимчасові стандарти, які застосовує OSHA, щоб зобовязати вакцинуватися всіх співробітників федеральних установя та вимагати, щоб усі компанії з понад 100 співробітниками регулярно тестували всіх працівників, які ще не повністю вакциновані проти COVID-19.[13] 26 січня 2022 року управління з охорони праці повністю відкликало обов'язкову вакцинацію для компаній із понад 100 співробітниками через рішення Верховного суду США, який заблокував наказ про обов'язкову вакцинацію.[14][15]

Станом на березень 2022 року, за даними Фонду Співдружності, вакцинація проти COVID-19 у Сполучених Штатах запобігла додатковим 2,3 мільйонам смертей, додатковим 17 мільйонам госпіталізацій і додатковим 66,2 мільйонам випадків інфікування COVID-19. Вакцинація також запобігла додатковим витратам на охорону здоров'я на 899,4 мільярда доларів.[16] Згідно з дослідженням у червні 2022 року, опублікованим у «The Lancet», вакцинація проти COVID-19 у США запобігла додатковим 1,9 мільйонам смертей з 8 грудня 2020 року по 8 грудня 2021 року.[17][18] Згідно з липневим дослідженням 2022 року опубліковано в JAMA Network Open, вакцинація від COVID-19 у Сполучених Штатах запобігла додатковим 235 тисячам смертей, додатковим 1,6 мільйонам госпіталізацій і додатковим 27 мільйонам заражень з 1 грудня 2020 року по 30 вересня 2021 року.[19]

Програма вакцинації

[ред. | ред. код]

На наведеній нижче карті США показано відсоток загальної кількості населення різного віку за штатом або територією, яке пройшло початкову програму вакцинації проти COVID-19. Також рекомендовано введення бустерних доз.

Перегляньте джерело у Вікісховищі для зміни інформації про джерело.
Вакцинація у США

Вакцини розподілялися по штатах на основі населення, причому розподіл вакцин здійснювалося кожним окремим штатом США. Центри з контролю та профілактики захворювань запропонували, щоб працівники лікарень та персонал будинків для престарілих стали першими вакцинованими.[20] Подальші етапи проведення вакцинації визначалися кожним окремим державним органом.

Центри з контролю та профілактики захворювань випустили картки, які можна використовувати для відстеження прогресу вакцинації та можуть слугувати доказом вакцинації за запитом (наприклад, під час поїздок за кордон).[21] Такі штати, як Каліфорнія та Нью-Йорк, запропонували цифровий паспорт імунізації, доступний через мобільний додаток.[22][23]

Доступ до вакцинації негромадян

[ред. | ред. код]

1 лютого 2021 року міністерство внутрішньої безпеки заявило, що «повністю підтримує рівний доступ до вакцин проти COVID-19 і місць введення вакцини для іммігрантів без документів», і що відповідні федеральні відомства «не будуть проводити примусові операції біля пунктів вакцинації або поблизу них, місця надання або клініки».[24]

Деякі штати, можливо, мали на меті, щоб вакцини пріоритетно вводились їхн постійним жителям, а не для приїжджих, але виникли певні труднощі з повідомленням і забезпеченням цього. Деякі дорослі американці не мають водійських прав, що є основним документом для дорослих американців[25], і Сполучені Штати не надають автоматично кожному громадянину документи, що засвідчують особу, у централізованій системі. Крім того, коли люди не з'являлися на прийом до пунктів щеплень, багато клінік вакцинували всіх, хто випадково приходив туди, щоб дози вакцини не були витрачені даремно. У результаті деякі туристи, а також іммігранти без документів були вакциновані.[26]

Станом на початок лютого 2021 року такі штати, як Флорида, Каліфорнія, Нью-Йорк і Техас, спеціально намагалися обмежити «вакцинальний туризм»: короткі візити до США з головним наміром отримати вакцинацію.[27] Однак, всупереч чуткам, які поширювалися в соціальних мережах, у Сполучених Штатах не було політики скасування віз або накладення штрафів на туристів, які хотіли зробити щеплення. Дипломати зазначили, що туристична віза B1/B2 дозволяє людям звертатися за медичною допомогою під час перебування в Сполучених Штатах, навіть якщо вони не мають права на вакцинацію від COVID-19.[28]

Станом на 13 травня 2021 року, за даними колумбійської газети «El Tiempo», такі штати США не вимагали від іноземців пред'являти підтвердження місця проживання для отримання вакцини: Алабама, Аризона, Каліфорнія, Колорадо, Флорида, Айова, Луїзіана, Меріленд, Мічиган, Міннесота, Міссурі, Монтана, Невада, Нью-Гемпшир, Нью-Мексико, Нью-Йорк, Північна Кароліна, Північна Дакота, Огайо, Оклахома, Пенсільванія, Південна Кароліна, Теннессі, Техас, Вірджинія та Вайомінг.[29] Тисячі латиноамериканців бронювали поїздки до Сполучених Штатів, і проходили вакцинацію в США. Центри вакцинації в деяких штатах США приймали закордонні паспорти як дійсне посвідчення особи. Туристичні агентства рекламували «вакцинальний туризм», а посольство США в Перу, наприклад, повідомило, що прибуваючі до Сполучених Штатів можуть отримати щеплення.[30][31] Губернатор Аляски оголосив, що з 1 червня будь-який іноземний відвідувач віком від 12 років може отримати щеплення на Алясці, а вакцини будуть доступні в аеропортах для зручності.[32]

Передумови

[ред. | ред. код]

З початку 2020 року понад 70 компаній у всьому світі (з них 5—6 працюють переважно в США) почали дослідження вакцин.[33][34] 28 різних вакцин досліджувалися та розроблялися з використанням досліджень, наданих цими компаніями.[35] Глобальна конкуренція мала наслідки для національної безпеки різних країн.[36]

Готуючись до великомасштабного виробництва, Конгрес США виділив на розробку вакцин понад 3,5 мільярда доларів у рамках закону про боротьбу з поширенням коронавірусної хвороби.[34][37] Серед лабораторій, які працювали над створенням вакцини, був і Армійський дослідницький інститут Волтера Ріда, який раніше вивчав інші інфекційні захворювання, такі як ВІЛ/СНІД, гарячку Ебола та MERS. До 18 березня почалися клінічні дослідження за участю десятків добровольців у Сіетлі за підтримки уряду США, і подібні дослідження безпечності були заплановані для інших потенційних вакцин.[38] Білл Гейтс, фонд якого майже повністю зосередився на пандемії, передбачав на початку 2020 року, що вакцина може бути готова до початку 2021 року.[39]

5 серпня 2020 року Сполучені Штати погодилися заплатити компанії «Johnson & Johnson» понад 1 мільярд доларів за виготовлення 100 мільйонів доз вакцини проти COVID-19. Угода дала США можливість замовити додаткові 200 мільйонів доз вакцини. Вакцина повинна була вводитися безкоштовно американцям, якщо вона буде використовуватися в кампанії вакцинації від COVID-19.[40]

31 серпня 2020 року Центри з контролю та профілактики захворювань у США опублікували план того, як вакцина проти COVID-19 буде вводитися та розповсюджуватися по всій країні.

Асоціація «BIO», торгова група всіх виробників вакцин проти COVID-19, окрім AstraZeneca, намагалася переконати міністра охорони здоров'я опублікувати суворі вказівки для FDA, які допоможуть забезпечити безпеку та поширення вакцини в країні. Однак політика вплинула на наукову практику, коли голова адміністрації президента Марк Медовз заблокував роботу FDA, коли з'ясувалося, що терміни прийняття положень унеможливлять дозвіл на вакцину до виборів у листопаді.[41][42] Зрештою, невідкладне схвалення вакцин надійшло[43] з Офісу менеджменту та бюджету США, та були опубліковані на вебсайті FDA.[44]

Станом на жовтень 2020 року 44 вакцини проходили клінічні дослідження на людях, а 91 вакцина проходила доклінічні дослідження на тваринах.[45] Більшість із цих клінічних досліджень станом на травень 2021 року тривали.[46]

20 листопада 2020 року партнерство Pfizer–BioNTech подало запит на дозвіл на екстрене схвалення своєї вакцини до FDA[47][48], і FDA оголосило, що його консультативний комітет з вакцин і пов'язаних біологічних продуктів розгляне запит.[49][50] Дозвіл на екстрене використання — це механізм згідно із законом про повторну авторизацію щодо готовності до пандемії та всіх інших небезпек від 2013 року, який дозволяє використовувати продукти, які ще не повністю схвалені FDA, в рамках існуючого надзвичайного стану.[51]

11 грудня FDA видало дозвіл на екстрене використання вакцини Pfizer–BioNTech.[52][53] Початкову партію з 2,9 мільйона доз планувалося швидко розповсюдити, і компанія «Pfizer» пообіцяла продовжувати постачати решту 100 мільйонів доз до березня 2021 року.[54][55] Компанія «Pfizer» мала достатньо запасів, і почала постачання вакцини з 17 грудня 2020 року, але федеральний уряд зменшив кількість доз, яку має надати «Pfizer».[56][57]

18 грудня 2020 року FDA видало дозвіл на екстрене використання вакцини Moderna[58][59], заявку на який компанія «Moderna» подала 30 листопада 2020 року.[60][61] США планували швидко ввести 5,9 мільйона доз вакцини, а також вакцинувати нею пізніше.[62][63]

Незважаючи на свою участь у стимулюванні розробки вакцин за допомогою «Operation Warp Speed», Дональд Трамп значною мірою применшував значення вакцин протягом останніх місяців свого перебування на посаді, і Трамп, і перша леді Меланія Трамп зробили вакцинацію приватно до того, як Джо Байден вступив на посаду нового президента в січні 2021 року.[64][65][66]

27 лютого 2021 року вакцина Janssen проти COVID-19 отримала дозвіл FDA на екстрене використання. Однак ця вакцина зустріла негативну реакцію з боку деяких представників, які вважали, що вона не така ефективна, як «Pfizer» або «Moderna». 5 березня мер Детройта Майк Дагган відхилив партію вакцини Janssen, сказавши: «Moderna і Pfizer найкращі. І я збираюся зробити все можливе, щоб жителі міста Детройт отримали краще».[67] Після негативної реакції Дагган заявив, що більше не відмовлятиметься від цієї вакцини.[68]

11 березня 2021 року президент Байден повідомив, що він накаже всім штатам зробити вакцини доступними для всіх дорослих не пізніше 1 травня.[69] 6 квітня він сказав, що дасть розпорядження всім штатам, щоб усі дорослі мали право на вакцинацію до 19 квітня.[70] Цей крайній термін було дотримано після того, як кілька штатів того ж дня відкрили вакцинацію для всіх, хто досяг 16 років.[71]

26 березня 2021 року компанія «Ocugen» подала до FDA документи на схвалення простої інактивованої вакцини «Коваксин». У червні FDA запропонувало компанії піти довшим шляхом, щоб отримати повне схвалення FDA замість дозволу на екстрене використання.[72]

Станом на травень 2021 року більшість експертів вважали, що США не зможуть досягти колективного імунітету, принаймні в найближчій перспективі, враховуючи недостатній попит на вакцини.[73] На цій ноті багато джерел стверджували, що нові варіанти хвороби тривають довше за 14 днів, на відміну від тих, з якими стикаються люди вдома та за кордоном.[74]

6 липня Байден оголосив про плани більш цілеспрямованої роботи з метою охоплення недостатньо щепленого населення, наприклад перехід від вакцинації в більших клініках до більшої доступності в громадських місцях і на заходах, а також прохід «по сусідству, а часто і від дверей до дверей — буквально ходити по квартирах і стукати у двері — щоб надати допомогу людям, які залишилися захищеними від вірусу».[75][76][77]

16 липня 2021 року FDA схвалило запит компанії «Pfizer» надати її вакцині визначення пріоритетного перегляду, що означає, що остаточне схвалення вакцини буде здійснено за прискореним графіком. Хоча процеси пріоритетного розгляду зазвичай займають до 6 місяців, очікувалося, що вакцину Pfizer можуть схвалити протягом кількох тижнів.[78][79][80] 23 серпня FDA оголосило, що воно офіційно схвалило вакцину Pfizer для осіб віком від 16 років. Вона залишається схваленою для екстреного використання для осіб віком від 12 до 15 років.[6][81]

Стимулювання

[ред. | ред. код]

Приватні підприємства доклали зусиль, щоб заохочувати вакцинацію, включаючи послуги транспорту, що пропонують безкоштовний транспорт до місць вакцинації клінік, а також рекламні стимули та знижки, які пропонуються тим, хто надає підтвердження нещодавньої вакцинації. Серед безкоштовних продуктів були пиво, піца, раки, пончики та картопля фрі.[82][83][84] Деякі спортивні команди встановили партнерські відносини, щоб рекламувати клініки вакцинації на своїх майданчиках у дні ігор, з безкоштовними квитками на ігри, пропонованими тим, хто користується послугами клінік.[85][86] У штаті Вашингтон під час вакцинації в лікувальних закладах був доступний Безкоштовний канабіс.[87]

Массачусетс провів безкоштовну лотерею для повністю вакцинованих осіб і роздав 6,5 мільйона доларів десяти людям у вигляді готівки та стипендій.[88] Огайо проводив подібну лотерею, Мен роздавав ліцензії на полювання, а Західна Вірджинія роздавала ощадні облігації на 100 доларів.[84]

Використання вакцин

[ред. | ред. код]
Вакцина Надіслано для схвалення Дозвіл на екстрене використання Вакцинація Надіслано на повне схвалення Повне схвалення
Pfizer–BioNTech 20 листопада 2020 11 грудня 2020 14 грудня 2020 7 травня 2021 23 серпня 2021
Moderna 30 листопада 2020 17 грудня 2020 21 грудня 2020 1 червня 2021 31 січня 2022
Janssen 4 лютого 2021 27 лютого 2021 1 березня 2021 Ні Ні
Novavax 31 січня 2022 19 липня 2022 (ages 18+)[89] 1 серпня 2022 Ні Ні
Коваксин 26 березня 2021 (вік 18+)[72]
5 листопада 2021 (вік 2–18)[90] 		В очікуванні Ні Ні Ні
Astrazeneca — — Ні Ні Ні
Sanofi–GSK Ні Ні Ні Ні Ні

Введення вакцин

[ред. | ред. код]

Позначено в мільйонах (на 14 квітня 2023 року)[91]

100
200
300
400
500
  •   Pfizer–BioNTech
  •   Moderna
  •   Janssen
  •   Novavax
  •   Двовалентний бустер Pfizer-BioNTech
  •   Двовалентний бустер Moderna
  •   Не ідентифіковано

|}

Постачання вакцин

[ред. | ред. код]

Позначено в мільйонах (на 14 квітня 2023 року)[91]

100
200
300
400
500
600
  •   Pfizer–BioNTech
  •   Moderna
  •   Janssen
  •   Novavax
  •   Двовалентний бустер Pfizer-BioNTech
  •   Двовалентний бустер Moderna

|}

Бустерні дози

[ред. | ред. код]

12 серпня 2021 року FDA внесло зміни до екстреного схвалення для вакцин Moderna та Pfizer, щоб дозволити третю, бустерну дозу для хворих з ослабленим імунітетом або пересадженими органами. Директор Центрів з контролю та профілактики захворювань Рошель Валенскі заявила на брифінгу для преси, що «деякі особи з ослабленим імунітетом, наприклад особи, які перенесли трансплантацію органів, і деякі хворі на рак, можливо, не мали адекватної імунної відповіді лише на дві дози [вакцини. ]». В інтерв'ю Today, директор Національного інституту алергії та інфекційних захворювань Ентоні Фаучі заявив, що «неминуче настане час, коли нам доведеться підштовхнути [широку громадськість]. Те, що ми робимо буквально щотижня та щомісяця, — це стежити за когортами пацієнтів, щоб визначити, чи давати, коли і кому отримувати вакцинацію. Але зараз, у цю мить, ми не збираємося давати людям бустер, окрім з ослабленим імунітетом».[92] Всесвітня організація охорони здоров'я не рекомендувала використовувати ревакцинацію від COVID-19 у розвинених країнах, оскільки це призведе до відволікання поставок для невакцинованих.[93]

18 серпня 2021 року Валенскі і виконувач обов'язків комісара FDA Джанет Вудкок опублікували спільну заяву, в якій зазначено, що в очікуванні схвалення FDA бустерні дози для вакцин Moderna та Pfizer можуть стати загальнодоступними до 20 вересня для тих, хто отримав другу дозу вакцинації цими вакцинами щонайменше 8 місяців тому. Вони заявили, що цей захист від тяжких наслідків або смерті «може зменшитися в найближчі місяці, особливо серед тих, хто має підвищений ризик або був вакцинований на попередніх етапах розгортання вакцинації», таких як медичні працівники та люди похилого віку.[94]

17 вересня 2021 року Консультативний комітет FDA з вакцин і супутніх біологічних продуктів одноголосно проголосував проти рекомендації щодо введення бустерних доз вакцини Pfizer серед населення, посилаючись на відсутність доказів того, що третя доза безпечна для молодшого населення.[95] 23 вересня Валенскі офіційно схвалиа введення бустерних доз Pfizer певним групам населення через 6 місяців після другої дози, включаючи тих, кому виповнилось 65 років і старших, тих, хто має хронічні захворювання, і тих, хто працює в умовах високого ризику.[96] 14 жовтня 2021 року комітет рекомендував бустерну половинну дозу вакцини Moderna серед тих самих груп населення.[97]

Наступного дня комітет також рекомендував вводити другу дозу вакцини Janssen принаймні через 2 місяці після першої. Аналіз FDA показав, що одноразова доза вакцини мала незмінно нижчу ефективність порівняно з мРНК-вакцинами.[98][99]

Хронологія

[ред. | ред. код]
Обраний віце-президент Камала Гарріс, як і багато інших державних службовців, була вакцинована на камеру.[100][101][102]

Грудень 2020 року

[ред. | ред. код]

10 грудня 2020 року FDA дозволило екстрене використання вакцини Pfizer. 14 грудня 2020 року відбулося введення перших доз цієї вакцини. Сандра Ліндсі з району Квінз в Нью-Йорку стала першою американкою, якій було введено дозволену FDA вакцину проти COVID-19. Через три дні, 17 грудня, вакцина Moderna також отримала дозвіл на екстрене використання.[103][104]

21 грудня новообраний президент Джо Байден публічно отримав свою першу дозу вакцини Pfizer під час медіа-заходу в лікарні Крістіана в Делавері. Ця подія була задумана новою адміністрацією Байдена як засіб підвищити довіру громадськості до вакцин. Байден заявив, що Трамп «заслуговує на певну похвалу за те, що він розпочав програму Operation Warp Speed», і сказав пресі: «Це займе час, а тим часом — я не хочу прозвучати тут гірко — але я сподіваюся, що люди прислухаються до всіх експертів».[105][106][107] Обраний віце-президент Камала Гарріс отримала свою першу дозу вакцини Moderna 29 грудня, також публічно.

Березень 2021 року

[ред. | ред. код]

12 березня 2021 року у США перевищили поріг у 100 мільйонів введених доз вакцини.[108]

Протягом місяця 7 штатів (Арканзас[109], Міссісіпі[110], Огайо[111], Коннектикут, Аризона, Техас[112] і Джорджія[113]) зробили вакцину доступною для всіх дорослих після період селективної вакцинації для літніх та інших уразливих груп населення. Штати Каліфорнія та Вашингтон оголосили, що всі дорослі матимуть право на вакцинацію з 15 квітня.[114] Індіана оголосила, що зробить вакцини доступними для студентів університетів і, зокрема, сприятиме передачі вакцин до університетських клінік вакцинації, включаючи одну з таких клінік в університеті Нотр-Дам.[115] На 58-й день (19 березня) адміністрація Байдена досягла своєї мети ввести 100 мільйонів доз протягом перших 100 днів. 25 березня адміністрація поставила нову мету ввести 200 мільйонів доз за перші 100 днів.

Квітень 2021 року

[ред. | ред. код]

3 квітня за останню добу було введено понад 4 мільйони доз вакцини проти COVID-19, що встановило новий рекорд і підвищило семиденний середній показник до понад 3 мільйонів доз вакцини на день.[116] Станом на 11 квітня було введено понад 187 мільйонів доз вакцини.[117] 13 квітня Центри з контролю та профілактики захворювань і FDA оприлюднили заяву, в якій рекомендували призупинити використання вакцини Johnson & Johnson «через велику обережність» після того, як у 6 жінок віком від 18 до 48 років розвинувся рідкісний і важкий тип тромбозу, який називається церебральним венозним синусним тромбозом; 23 квітня рекомендовану паузу було знято.[118][119][120] До 19 квітня всі штати США дали право на вакцинацію всім американцям віком від 16 років.[4]

22 квітня адміністрація Байдена оголосила, що вона досягла своєї нової мети — 200 мільйонів доз вакцини, введених протягом перших 100 днів. Станом на 28 квітня Центри з контролю та профілактики захворювань повідомили про в середньому 2,7 мільйона щеплень на добу за останній тиждень.[121]

Травень 2021 року

[ред. | ред. код]

4 травня 2021 року Джо Байден оголосив про нову мету — щоб принаймні 70 % дорослих у США отримали одну дозу вакцини до 4 липня.[122]

10 травня 2021 року FDA видало дозвіл на екстрене використання вакцини Pfizer для підлітків віком 12–15 років, що зробило Сполучені Штати другою країною у світі після Канади, яка зробила це.[123] 12 травня директор Центрів з контролю та профілактики захворювань Рошель Валенскі схвалила цю рекомендацію.[124] 25 травня адміністрація Байдена оголосила, що 50 % дорослих у країні були повністю вакциновані.

Червень 2021 року

[ред. | ред. код]

До червня 2021 року темпи вакцинації почали знижуватися на тлі збільшення поширення по країні високоінфекційного варіанту Дельта.[125] 3 червня Білий дім оголосив про додаткові партнерства з приватним сектором для розширення цільового охоплення та доступності вакцин, включаючи ініціативу щодо просування та пропозиції вакцин через перукарні, що належать темношкірим, протягом червня, а також партнерство з пивоварнею «Anheuser-Busch» — яка у рекламній кампанії пообіцяла пропонувати «безкоштовне пиво» всім дорослим старше 21 року, якщо країна досягне цілі Байдена у 70 %.[125][126]

У вівторок, 15 червня, кількість смертей від Covid у США перевищила 600 тисяч, що більш ніж у 200 разів перевищує кількість життів під час терактів 11 вересня 2001 року. До кінця червня одна чверть випадків COVID-19 у США була найімовірніше спричинена варіантом Дельта. Доктор Ентоні Фаучі попередив, що відставання у вакцинації може призвести до «двох Америк», де менше вакциноване населення США піддається набагато більшому ризику COVID-19.[127]

Липень 2021 року

[ред. | ред. код]

США не досягли мети Байдена в 70 % вакцинованих приблизно на 3 мільйони жителів, або на 3 %.[128] Лише 18 штатів досягли мети в 70 % серед місцевого населення. Загалом мета була досягнута для дорослих віком від 27 років, але не для молодшого населення. До початку липня 2021 року кількість щоденних випадків COVID-19 у США знизилася приблизно на 90 % з піку в січні. Однак кількість випадків також почала збільшуватися в тих частинах країни, де рівень вакцинації був нижчий від середнього, і вагання щодо вакцини стало пристрасним питанням: опитування The Washington Post і ABC News виявили, що 86 % опитаних демократів отримали принаймні одну дозу, на відміну від 45 % республіканців, 18 штатів, які досягли 70 % перших доз до 4 липня, були виграні Байденом на виборах 2020 року[128][129], і звіт організації «Kaiser Family Foundation» від 8 липня показав, що середній рівень вакцинації в округах, які голосували за Байдена, зростав порівняно з тими, які голосували за Трампа.[130]

Антивакцинальна риторика посилилася серед консерваторів, у тому числі республіканських політиків і правих засобів масової інформаціїІ (таких як Fox News і Newsmax), які пропагували дезінформацію та теорії змови (наприклад, неправдиві твердження, що адміністрація Байдена запровадить обов'язкову вакцинацію від дому до дому — перебільшення нещодавно оголошених Байденом планів цілеспрямованого охоплення вакцинацією)[75][131][132][133]), республіканські законодавці намагалися перешкоджати охопленню вакцинацією[132], приймаючи закони в штатах, які забороняють «дискримінацію» невакцинованих (що фактично забороняє обов'язкову вакцинацію для низки професій).[134][135][136]

15 липня генеральний хірург США Вівек Мурті попередив, що дезінформація, пов'язана зі здоров'ям, становить загрозу громадському здоров'ю.[137][138] Наступного дня президент Байден звинуватив соціальну мережу Facebook у «вбивстві людей» шляхом сприяння поширенню дезінформації про вакцини.[139] 19 липня, після критики з боку Facebook щодо коментарів, Байден заявив, що вони базуються на звіті про те, що приблизно 12 користувачів соціальних мереж відповідальні за щонайменше 60 % дезінформації про вакцини, і уточнив, що «Facebook не вбиває людей, а ці 12 людей надають дезінформацію. Кожен, хто це слухає, отримує від цього біль. Це вбиває людей. Це погана інформація». Далі він пояснив, що «я сподіваюся, що Facebook, замість того, щоб сприймати це особисто, що якимось чином я кажу, що Facebook вбиває людей, що вони щось зроблять з дезінформацією, обурливою дезінформацією про вакцину».[137]

Наприкінці липня, на тлі збільшення кількості госпіталізацій через COVID-19 у низці очолюваних республіканцями штатів, деякі республіканські політики стали активніше просувати вакцинацію, зокрема лідер меншості в Сенаті Мітч Макконнелл[140], сенатор від Техасу Джон Корнин і колишній генеральний хірург Джером Адамс.[64][65] Губернатор Флориди Рон Десантіс — який критикував обмеження, рекомендовані Ентоні Фаучі під час епідемії COVID-19, — заявив у пресі, що вакцини «рятують життя» та «зменшують смертність» (посилаючись на те, що більшість випадків госпіталізації були невакциновані), водночас критикуючи накази про використання масок як демонстрацію відсутності впевненості в ефективності вакцин.[141] Макконнелл використовував кошти кампанії, щоб придбати рекламу на радіо у своєму рідному штаті Кентуккі для пропаганди вакцинації; у рекламі Макконнелл розповідає про свою боротьбу з поліомієлітом в дитинстві, і заявляв, що розробка кількох безпечних і ефективних вакцин проти COVID-19 за такий короткий час була «не чим іншим, як сучасним медичним дивом», порівняно з десятиліттями, які знадобилися розробити вакцину проти поліомієліту.[140][142]

Кілька консервативних коментаторів також раптово зробили заяви на підтримку вакцинації, у тому числі ведучі Fox News Стів Дусі та Шон Генніті під час трансляцій «Fox & Friends» і «Hannity» відповідно, генеральний директор «Newsmax» і довірена особа Трампа Крістофер Рудді (який хвалив Байдена в статті за те, що він «зробив величезний прорив» у пандемії, прийнявши та поставивши пріоритет розгортанню «ефективної вакцини» в успадкованій від президентства Трампа програмі)[143], та консервативний коментатор Бен Шапіро.[65] Однак Генніті згодом відмовився від своїх зауважень у своєму радіошоу та «Hannity», стверджуючи, що він ніколи не закликав своїх глядачів отримати вакцинацію, і додавши застереження, що вони повинні отримати вакцинацію, «якщо вона вам підходить», після проведення «всіх ваших досліджень» і розмови з медичними працівниками, яким вони довіряють.[144][145]

26 липня 2021 року ряд організацій оголосили, що зобов'язують вакцинуватися своїх співробітників, зокрема Американська медична асоціація та Американська асоціація медсестер, а також медичні працівники міністерства у справах ветеранів. Каліфорнія та Нью-Йорк оголосили, що всі державні службовці проходитимуть щотижневе тестування, якщо вони не вакциновані.[146][147]

29 липня президент Байден так само повідомив, що невакциновані федеральні службовці та підрядники будуть підлягати обов'язковому соціальному дистанціюванню, масковому режиму, тестуванню на COVID-19 щотижня або 2 на два тижні та обмеженням на робочі поїздки.[148] Байден назвав варіант Дельта та «пандемію невакцинованих» виправданням цих заходів. Він також оголосив, що федеральний уряд планує використати кошти з Американського плану порятунку для відшкодування малим і середнім підприємствам оплачених відпусток.для призначень співробітників на вакцинацію (подібно до оплачуваної відпустки, наданої для голосування на виборах), і закликав штати пропонувати виплати в розмірі 100 доларів щойно вакцинованим за допомогою фінансування Американського плану порятунку як «додатковий стимул для підвищення рівня вакцинації, захисту громад і порятунку життів». Байден заявив, що «я знаю, що платити людям за вакцинацію може здатися несправедливим щодо людей, які вже зробили щеплення, але ось у чому справа: якщо стимули допомагають нам перемогти цей вірус, я вважаю, що ми повинні ними скористатися».[149][150][151]

Серпень 2021 року

[ред. | ред. код]

1 серпня Центри з контролю та профілактики захворювань у США повідомили, що кількість введених перших доз щотижня зросла на 24 %, особливо в штатах з нижчими показниками вакцинації. Станом на 2 серпня принаймні 70 % дорослих США отримали принаймні одну дозу вакцини.[152] 6 серпня Центри з контролю та профілактики захворювань повідомили, що половина населення США була повністю вакцинована.[153] Кілька великих міст оголосили або схвалили плани щодо обмеження доступу до не життєво необхідних закритих місць, таких як кінотеатри, ресторани та інші розважальні заклади, для тих, хто пройшов вакцинацію.[154][155][156]

23 серпня FDA повністю схвалило вакцину Pfizer—BioNTech для осіб віком від 16 років, що спонукало президента Байдена закликати тих, хто чекав на повне схвалення вакцини, зробити щеплення.[157] Ентоні Фаучі спрогнозував, що щонайменше 20 % невакцинованих американців «тепер зроблять крок вперед і зроблять щеплення» через повне схвалення вакцини.[158] Після схвалення також було оголошено, що міністерство оборони готує вказівки, які вимагають вакцинації військовослужбовців від COVID-19, а прес-секретар міністерства Джон Кірбі заявив, що це «забезпечить безпеку наших військовослужбовців і сприятиме готовність наших сил, не кажучи вже про здоров'я та безпеку громад у країні, в якій ми живемо».[159]

Жовтень 2021 року

[ред. | ред. код]

20 жовтня Білий дім заявив, що є в наявності достатньо педіатричної вакцини Pfizer-BioNTech для кожної дитини в країні віком 5–11 років і очікує, що федеральні чиновники охорони здоров'я схвалять вакцину протягом кількох тижнів, після цього схвалення Білий дім планує розпочати вакцинацію дітей.[160] Ентоні Фаучі 24 жовтня сказав, що FDA може схвалити вакцинацію дітей на початку листопада.[161] 29 жовтня 2021 року FDA дозволило екстрене використання вакцини Pfizer-BioNTech проти COVID-19 для дітей віком від 5 до 11 років.[162] 30 жовтня віце-президент Камала Гарріс отримала ревакцинацію вакциною Moderna.

Червень 2022

[ред. | ред. код]

18 червня Центри з контролю та профілактики захворювань у США рекомендував вакцини для дітей віком від 6 місяців, а вакцинація ними мала розпочатися через тиждень.

Накази щодо обов'язкової вакцинації

[ред. | ред. код]

Під час пандемії COVID-19 низка штатів та муніципалітетів США, а також приватні організації ввели в дію розпорядження щодо обов'язкової вакцинації проти COVID-19. У вересні 2021 року президент Джо Байден оголосив, що федеральний уряд вживе заходів щодо обов'язкової вакцинації проти COVID-19 для певних суб'єктів, підпорядкованих федеральному уряду чи федеральним відомствам. Більшість таких федеральних розпоряджень про обов'язкову вакцинацію були або скасовані через судовий процес, або відкликані адміністрацією, хоча розпорядження про обов'язкову вакцинацію щодо медичних працівників установ, які отримують кошти «Medicare» та «Medicaid», був підтриманий. Усі федеральні постанови були скасовані, коли в травні 2023 року було оголошено про завершення надзвичайної ситуації в країні. Невелика кількість штатів пішли в протилежному напрямку, ухваливши виконавчі розпорядження або законодавство, спрямоване на обмеження обов'язкової вакцинації.

Щеплення за штатом і територією

[ред. | ред. код]
Кількість осіб, які отримали принаймні одну дозу вакцини проти COVID-19. Крім того, відсоток за штатом або територією. Станом на 3 червня 2022 року.[163]
Штат/територія Вакциновані % населення
Алабама 3,090,117 63 %
Аляска 70.1 %
Аризона 5,361,796 73.7 %
Арканзас 2,024,120 67.1 %
Каліфорнія 32,605,347 82.5 %
Колорадо 4,593,119 79.8 %
Коннектикут 3,433,007 95 %
Делавер 815,451 83.7 %
Флорида 17,138,353 79.8 %
Джорджія 6,980,368 65.7 %
Гаваї 1,243,635 87.8 %
Айдахо 1,107,825 62 %
Іллінойс 9,708,189 76.6 %
Індіана 4,157,548 61.8 %
Айова 2,151,825 68.2 %
Канзас 2,181,870 74.9 %
Кентуккі 2,968,456 66.4 %
Луїзіана 2,848,292 61.3 %
Мен 1,226,747 91.3 %
Меріленд 5,260,427 87 %
Массачусетс 6,829,570 95 %
Мічиган 6,717,817 67.3 %
Міннесота 4,253,011 75.4 %
Міссісіпі 1,782,209 59.9 %
Міссурі 4,081,989 66.5 %
Монтана 700,374 65.5 %
Небраска 1,364,224 70.5 %
Невада 2,332,395 75.7 %
Нью-Гемпшир 1,210,143 89 %
Нью Джерсі 8,079,293 91 %
Нью-Мексико 1,853,965 88.4 %
Нью-Йорк 17,636,744 90.7 %
Північна Кароліна 8,925,348 85.1 %
Північна Дакота 502,017 65.9 %
Огайо 7,466,872 63.9 %
Оклахома 2,829,476 71.5 %
Орегон 3,301,377 78.3 %
Пенсільванія 10,953,487 85.6 %
Род-Айленд 1,054,432 95 %
Південна Кароліна 3,504,526 68.1 %
Південна Дакота 683,077 77.2 %
Теннессі 4,266,051 62.5 %
Техас 21,403,595 73.8 %
Юта 2,321,276 72.4 %
Вермонт 587,103 94.1 %
Вірджинія 7,361,040 86.2 %
Вашингтон 6,183,446 81.2 %
Західна Вірджинія 1,170,466 65.3 %
Вісконсин 4,200,761 72.1 %
Вайомінг 337,550 58.3 %
50 штатів 253,302,809 ?%
Американське Самоа 45,415 95 %
Округ Колумбія 722,457 95 %
Гуам 154,504 91.7 %
Північні Маріанські Острови 45,593 87.9 %
Пуерто-Рико 3,044,677 95 %
Американські Віргінські Острови 70,350 66.2 %
Території США 4,082,996 ?%
США 257,385,805 ?%
Маршаллові Острови 36,481 46.9 %
Федеративні Штати Мікронезії 69,545 68 %
Палау 20,439 94.9 %
Договір про вільну асоціацію 126,465 ?%
США + країни договору про вільну асоціацію 257,512,270 ?%

Щеплення в армії США

[ред. | ред. код]

9 серпня 2021 року всі військовослужбовці отримали пам'ятку, в якій було вказано, що згідно з планом, схваленим президентом Байденом і військовим керівництвом, вакцинація від COVID-19 стане обов'язковою приблизно через місяць.[164] Близько третини активних військовослужбовців США вже були вакциновані станом на кінець квітня[165]; і близько двох третин (73 % усіх військовослужбовців) вже були вакциновані на момент надсилання меморандуму.[166]

Військово-морські сили США найшвидше почали вакцинацію на початку 2021 року. Станом на 22 квітня 2021 року, враховуючи активний військовий персонал, який отримав принаймні одну дозу, ВМС США мали найвищий відсоток вакцинованих — 51 %, морська піхота — 36 %, ВПС/Космічні сили на 34 %, а армія на 27 %.[165] До кінця травня 2021 року принаймні 58 % військовослужбовців отримали принаймні одну дозу вакцини проти COVID-19.[167]

Станом на 9 квітня 2021 року 39 % морських піхотинців США, яким пропонувалась вакцинації, відмовилися від неї. Найвищий рівень відмови був у Кемп-Леджен у Північній Кароліні, де 57 % морських піхотинців відмовилися від вакцинації.[168]

23 серпня 2021 року вакцина Pfizer-BioTech отримала повне схвалення FDA, що призвело до того, що вакцинація стала обов'язковою для всіх військовослужбовців дійсної служби, резерву та Національної гвардії, починаючи з 25 серпня 2021 року.[169] На момент розсилання наказу про вакцинацію лише 68 % військовослужбовців дійсної служби були повністю вакциновані.[170]

1 вересня 2021 року ВМС США зобов'язали вакцинувати всіх моряків і морських піхотинців ВМС США на дійсній службі до 28 листопада, а резервістів — до 28 грудня.[171] 3 вересня 2021 року ВПС США зобов'язали вакцинувати всіх активних військовослужбовці та охоронців Космічних сил США до 2 листопада, тоді як резервісти ВПС мали час до 2 грудня.[172] 14 вересня 2021 року армія США зобов'язала вакцинуватися всіх солдатів на дійсній службі до 15 грудня, а резервістів — до 30 червня 2022 року.[173]

Сертифікати вакцинації

[ред. | ред. код]

США не видають ні сертифікат COVID-19, ні цифрове підтвердження, яке дозволило б установам постійно перевіряти статус вакцинації учасників. У тих європейських країнах, де дислокується американський військовий персонал, приймаються вакцинальні картки Центрів з контролю та профілактики захворювань, які містять особисту інформацію, включаючи номери пацієнтів і місце вакцинації. Однак ці картки не можна відразу перенести на цифрові COVID-сертифікати ЄС, оскільки картки Центрів з контролю та профілактики захворювань не підтверджені цифровим способом і не містять захищеного від підробок або унікального ідентифікатора. Країни Азії мають схожі вимоги до сертифікатів здоров'я для в'їзду на їх територію. Відсутність федеральної системи перевірки статусу COVID-19 поставила Сполучені Штати в невигідне становище порівняно з країнами Європи та Азії.[174]

Громадська думка

[ред. | ред. код]

Фонд «Kaiser Family Foundation» проводить постійні опитування та аналіз у рамках проєкту під назвою «KFF COVID-19 Vaccine Monitor».[175] При розгляді вагань щодо вакцинації враховуються демографічні показники, включаючи вік, расу, політичну партію, освіту та страховий статус.[176] Дослідження KFF у грудні 2020 року показало, що 27 % населення та 29 % медичних працівників вагалися щодо вакцинації.[175][177]

У грудні 2020 року опитування Інституту Ґеллапа показало, що 63 % американців готові отримати вакцину від COVID-19.[175]

Занепокоєння щодо безпеки наявних на даний момент вакцин є основним фактором сумнівів і відмови від вакцинації. Більшість невакцинованих дорослих не впевнені в безпеці наявних вакцин, і хоча 63 % батьків впевнені, що вакцини безпечні для дорослих, лише близько половини тих, хто впевнений у безпеці для дорослих, впевнені, що вони безпечні для віком 12–17 років. для ще молодших вікових груп він додатково знижений. Потреба в додаткових дослідженнях щодо вакцин є найбільш заявленою причиною, через яку батьки не бажають вакцинувати свою дитину.[178]

Політичні уподобання відображені в нерішучості щодо вакцини. На початку пандемії, ще до появи вакцин, опитування, проведене 20–21 травня 2020 року, показало, що 44 % республіканців і 19 % демократів вірять у розвінчану теорію змови про те, що Білл Гейтс планував використовувати вакцину проти COVID-19 для ін'єкцій мікрочипів у населення.[179] Через кілька місяців після початку вакцинації опитування Монмута, проведене 8–12 квітня 2021 року, показало, що дві третини виборців від Демократичної партії вже зробили щеплення, але лише одна третина виборців від Республіканської партії зробила щеплення.[180] Опитування Квінніп'єк, проведене в ті ж дні, показало, що 45 % республіканців сказали, що вони не планують робити щеплення.[181] Газета «The New York Times» написала, що програма вакцинації «вдарилася в те, що здається м'якою стелею», оскільки вона перейшла до роботи з демографічними групами, де вагання щодо вакцини були сильнішими.[182]

У січні 2021 року приблизно третина населення була стурбована тим, що вакцинація може бути обов'язковою.[183]

Опитування Френка Лунца в середині квітня 2021 року виявило зростання довіри до вакцин порівняно з попереднім місяцем, незважаючи на призупинення введення вакцини Johnson and Johnson.[184]

Пізніше опитування The Washington Post і ABC News показало, що 86 % опитаних демократів отримали принаймні одну дозу вакцини, на відміну від 45 % республіканців.[128][129]

У липні 2021 року газета The New York Times зазначила, що було дві групи американців, які вагалися щодо отримання вакцини: перша група була «поєднанням людей, але, переважно, білих, сільських, євангельських християн та політично консервативних», друга група — «широкий діапазон людей, але, як правило, більш різноманітна та міська група, включаючи багато молодих людей, чорношкірих і латиноамериканців, а також демократів».[185]

Наприкінці листопада 2022 року лише близько 13 % тих, хто відповідав вимогам, отримали оновлену бустерну дозу.[186]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Thomas K, Weiland N, LaFraniere S (10 грудня 2020). F.D.A. Advisory Panel Gives Green Light to Pfizer Vaccine. The New York Times. (англ.)
  2. ↑ Lovelace Jr B (19 лютого 2020). FDA approves second Covid vaccine for emergency use as it clears Moderna's for U.S. distribution. CNBC. (англ.)
  3. ↑ Machemer T. FDA Approves Johnson & Johnson Vaccine, Another Valuable Tool Against Covid-19. Smithsonian Magazine. (англ.)
  4. ↑ а б Anthes E, Ngo M, Sullivan E (19 квітня 2021). Adults in all U.S. states are now eligible for vaccination, hitting Biden's target. Half have had at least one dose. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 22 травня 2021.
  5. ↑ Johnson CY (10 травня 2021). FDA authorizes Pfizer coronavirus vaccine for adolescents 12 to 15 years old. The Washington Post. Процитовано 10 травня 2021 — через MSN. (англ.)
  6. ↑ а б Lovelace Jr B (23 серпня 2021). FDA grants full approval to Pfizer-BioNTech's Covid shot, clearing path to more vaccine mandates. CNBC (англ.). Процитовано 23 серпня 2021.
  7. ↑ Klein B, Stracqualursi V, Sullivan K. Biden unveils Covid-19 plan based on 'science not politics' as he signs new initiatives. CNN. Процитовано 12 березня 2021. (англ.)
  8. ↑ COVID-19: US president Joe Biden signs 10 executive orders to curb spread of coronavirus. Sky News (англ.). Процитовано 12 березня 2021.
  9. ↑ 100 Million Shots In 100 Days: Is Biden's COVID-19 Vaccination Goal Achievable?. NPR (англ.). Процитовано 12 березня 2021.
  10. ↑ Biden Eyes New Goal After US Clears 100M Shots Since Jan. 20. HuffPost. 20 березня 2021. (англ.)
  11. ↑ Mangan D, Lovelace Jr B (25 березня 2021). Biden sets new Covid vaccine goal of 200 million shots within his first 100 days: 'I believe we can do it'. CNBC (англ.). Процитовано 27 березня 2021.
  12. ↑ Pettypiece S, Shabad R (21 квітня 2021). 'We did it': Biden celebrates U.S. hitting milestone of 200 million doses in his first 100 days. NBCNews.com (англ.). Процитовано 22 квітня 2021.
  13. ↑ Biden announces sweeping vaccine mandates affecting millions of workers. NBC News. 13 вересня 2021. Архів оригіналу за 13 вересня 2021. Процитовано 27 січня 2022. (англ.)
  14. ↑ Federal Register :: COVID-19 Vaccination and Testing; Emergency Temporary Standard. Federal Register. 27 січня 2022. Архів оригіналу за 27 січня 2022. Процитовано 27 січня 2022. (англ.)
  15. ↑ 21A244 National Federation of Independent Business v. OSHA (01/13/2022) (PDF). Supreme Count. Архів оригіналу (PDF) за 13 січня 2022. Процитовано 27 січня 2022. (англ.)
  16. ↑ Schneider, Eric C.; Shah, Arnav; Sah, Pratha; Vilches, Thomas; Pandey, Abhishek; Moghadas, Seyed M.; Galvani, Alison (8 квітня 2022). Impact of U.S. COVID-19 Vaccination Efforts: An Update on Averted Deaths, Hospitalizations, and Health Care Costs Through March 2022. The Commonwealth Fund (англ.). doi:10.26099/d3dm-fa91. Процитовано 11 квітня 2022.
  17. ↑ Watson OJ, Barnsley G, Toor J, Hogan AB, Winskill P, Ghani AC (23 червня 2022). Global impact of the first year of COVID-19 vaccination: a mathematical modelling study. The Lancet Infectious Diseases. 22 (9): 1293—1302. doi:10.1016/s1473-3099(22)00320-6. ISSN 1473-3099. PMC 9225255. PMID 35753318. (англ.)
  18. ↑ COVID-19 vaccines saved nearly 20 million lives in a year, study says. CBS News (англ.). 24 червня 2022. Процитовано 27 червня 2022.
  19. ↑ Steele, Molly K.; Couture, Alexia; Reed, Carrie; Iuliano, Danielle; Whitaker, Michael; Fast, Hannah; Hall, Aron J.; MacNeil, Adam; Cadwell, Betsy; Marks, Kristin J.; Silk, Benjamin J. (6 липня 2022). Estimated Number of COVID-19 Infections, Hospitalizations, and Deaths Prevented Among Vaccinated Persons in the US, December 2020 to September 2021. JAMA Network Open. 5 (7): e2220385. doi:10.1001/jamanetworkopen.2022.20385. ISSN 2574-3805. PMC 9260489. PMID 35793085. (англ.)
  20. ↑ Bertsimas D, Boussioux L, Cory-Wright R, Delarue A, Digalakis V, Jacquillat A, Kitane DL, Lukin G, Li M, Mingardi L, Nohadani O, Orfanoudaki A, Papalexopoulos T, Paskov I, Pauphilet J, Lami OS, Stellato B, Bouardi HT, Carballo KV, Wiberg H, Zeng C (червень 2021). From predictions to prescriptions: A data-driven response to COVID-19. Health Care Management Science. 24 (2): 253—272. doi:10.1002/nav.22007. PMC 8441649. PMID 33590417. {{cite journal}}: Недійсний |display-authors=6 (довідка) (англ.)
  21. ↑ Elliott C (2 квітня 2021). Vaccine passports: How to prove you've gotten your COVID-19 shots for travel and avoid scams. USA Today. Процитовано 16 липня 2021. (англ.)
  22. ↑ Otterman S (1 червня 2021). Will the Excelsior Pass, New York's Vaccine Passport, Catch On?. The New York Times. Процитовано 24 липня 2021. (англ.)
  23. ↑ Lee BY (20 червня 2021). California Now Has A Digital Covid-19 Vaccine Record System. Forbes (англ.). Процитовано 24 липня 2021.
  24. ↑ DHS Statement on Equal Access to COVID-19 Vaccines and Vaccine Distribution Sites. Department of Homeland Security (англ.). 1 лютого 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
  25. ↑ Licensed Drivers | Bureau of Transportation Statistics. www.bts.gov (англ.). Процитовано 29 квітня 2021.
  26. ↑ Verdades y mentiras sobre la supuesta vacuna para turistas en EE. UU. El Tiempo (ісп.). 27 квітня 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
  27. ↑ Coronavirus: las medidas en EE. UU. contra el 'turismo de vacunas'. El Tiempo (ісп.). 2 лютого 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
  28. ↑ Estados Unidos no les canceló visas a latinos que viajaron a vacunarse. El Tiempo (ісп.). 16 квітня 2021. Процитовано 29 квітня 2021.
  29. ↑ Así vacunan a extranjeros en las principales ciudades de EE. UU. El Tiempo (ісп.). 13 травня 2021. Процитовано 17 травня 2021.
  30. ↑ Aquino M, Esposito A, Garrison C (11 травня 2021). 'Want the COVID-19 vaccine? Have a U.S. visa?' Latinos travel north for the shot. Reuters. Процитовано 17 травня 2021. (англ.)
  31. ↑ Honan K (6 травня 2021). New York City to Offer Covid-19 Vaccines to Tourists. The Wall Street Journal (англ.). ISSN 0099-9660. Процитовано 17 травня 2021.
  32. ↑ Romo V (3 червня 2021). Alaska Lures Tourists With Its Stunning Landscapes — And Free COVID-19 Vaccines. WSHU Public Radio (англ.). Процитовано 29 червня 2021.
  33. ↑ COVID-19 (coronavirus) vaccine: Get the facts. Mayo Clinic. 22 квітня 2020. (англ.)
  34. ↑ а б Gottlieb S (26 квітня 2020). America Needs to Win the Coronavirus Vaccine Race. The Wall Street Journal. (англ.)
  35. ↑ Yamamoto V, Bolanos JF, Fiallos J, Strand SE, Morris K, Shahrokhinia S, Cushing TR, Hopp L, Tiwari A, Hariri R, Sokolov R, Wheeler C, Kaushik A, Elsayegh A, Eliashiv D, Hedrick R, Jafari B, Johnson JP, Khorsandi M, Gonzalez N, Balakhani G, Lahiri S, Ghavidel K, Amaya M, Kloor H, Hussain N, Huang E, Cormier J, Wesson Ashford J, Wang JC, Yaghobian S, Khorrami P, Shamloo B, Moon C, Shadi P, Kateb B (1 січня 2020). COVID-19: Review of a 21st Century Pandemic from Etiology to Neuro-psychiatric Implications. Journal of Alzheimer's Disease. 77 (2): 459—504. doi:10.3233/JAD-200831. PMC 7592693. PMID 32925078. {{cite journal}}: Недійсний |display-authors=6 (довідка) (англ.)
  36. ↑ Sanger DE, Kirkpatrick D, Wee SL, Bennhold K (19 березня 2020). Search for Coronavirus Vaccine Becomes a Global Competition. The New York Times. Процитовано 15 серпня 2020. (англ.)
  37. ↑ Guide to the Cares Act. United States Senate Committee on Small Business and Entrepreneurship. Процитовано 15 серпня 2020. (англ.)
  38. ↑ Gutierrez G, Seidman J (21 березня 2020). Walter Reed researchers join global search for coronavirus vaccine. NBC News. Процитовано 10 грудня 2020. (англ.)
  39. ↑ De Paoli L (26 квітня 2020). Bill Gates's Coronavirus Vaccine Could Be Ready in 12 Months. Bloomberg. Процитовано 7 грудня 2020. (англ.)
  40. ↑ Johnson & Johnson reaches deal with U.S. for 100 million doses of coronavirus vaccine at more than $1 billion. CNBC. 5 серпня 2020. Процитовано 5 серпня 2020. (англ.)
  41. ↑ LaFraniere S, Weiland N (5 жовтня 2020). White House Blocks New Coronavirus Vaccine Guidelines. The New York Times. Процитовано 6 жовтня 2020. (англ.)
  42. ↑ Armstrong D, LaVito A (6 жовтня 2020). FDA Sets Goals That May Put Vaccine Out of Reach Before Election. Bloombergs. (англ.)
  43. ↑ Zimmer C (6 жовтня 2020). The F.D.A. has released stricter guidelines for vaccine developers after a holdup at White House. The New York Times. Процитовано 6 жовтня 2020. (англ.)
  44. ↑ U.S. Department of Health and Human Services: Food and Drug Administration: Center for Biologics Evaluation and Research (жовтень 2020). Development and Licensure of Vaccines to Prevent COVID-19 Guidance for Industry. FDA. Процитовано 6 жовтня 2020. (англ.)
  45. ↑ Corum J, Wee SL, Zimmer C (жовтень 2020). Coronavirus Vaccine Tracker. The New York Times. Процитовано 6 жовтня 2020. (англ.)
  46. ↑ Office of the Commissioner (13 травня 2021). Coronavirus (COVID-19) Update: FDA Authorizes Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine for Emergency Use in Adolescents in Another Important Action in Fight Against Pandemic. FDA (англ.). Процитовано 21 травня 2021.
  47. ↑ Pfizer and BioNTech to Submit Emergency Use Authorization Request Today to the U.S. FDA for COVID-19 Vaccine. Pfizer (Пресреліз). 20 листопада 2020. Процитовано 20 листопада 2020. (англ.)
  48. ↑ Park A (20 листопада 2020). Exclusive: Pfizer CEO Discusses Submitting the First COVID-19 Vaccine Clearance Request to the FDA. Time. Процитовано 20 листопада 2020. (англ.)
  49. ↑ Coronavirus (COVID-19) Update: FDA Announces Advisory Committee Meeting to Discuss COVID-19 Vaccine Candidate. U.S. Food and Drug Administration (FDA) (Пресреліз). Процитовано 20 листопада 2020. (англ.)
  50. ↑ Vaccines and Related Biological Products Advisory Committee December 10, 2020 Meeting Announcement. U.S. Food and Drug Administration (FDA). Процитовано 30 листопада 2020. (англ.)
  51. ↑ Hirsch L (1 червня 2021). E.E.O.C. Says Companies Can Mandate Vaccines, but Few Push Ahead. The New York Times. Процитовано 10 липня 2021. (англ.)
  52. ↑ FDA Takes Key Action in Fight Against COVID-19 By Issuing Emergency Use Authorization for First COVID-19 Vaccine (Пресреліз). U.S. Food and Drug Administration (FDA). 11 грудня 2020. Процитовано 11 грудня 2020. (англ.)
  53. ↑ Oliver SE, Gargano JW, Marin M, Wallace M, Curran KG, Chamberland M, McClung N, Campos-Outcalt D, Morgan RL, Mbaeyi S, Romero JR, Talbot HK, Lee GM, Bell BP, Dooling K (грудень 2020). The Advisory Committee on Immunization Practices' Interim Recommendation for Use of Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine - United States, December 2020. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report. 69 (50): 1922—1924. doi:10.15585/mmwr.mm6950e2. PMC 7745957. PMID 33332292. {{cite journal}}: Недійсний |display-authors=6 (довідка) (англ.)
  54. ↑ Thomas K, LaFraniere S, Weiland N, Goodnough A, Haberman M (12 грудня 2020). F.D.A. Clears Pfizer Vaccine, and Millions of Doses Will Be Shipped Right Away. The New York Times. ISSN 0362-4331. Процитовано 12 грудня 2020. (англ.)
  55. ↑ Maxouris C (12 грудня 2020). FDA's Covid-19 vaccine authorization is a 'monumental moment', expert says. It came on the deadliest day of the pandemic. CNN. Процитовано 12 грудня 2020. (англ.)
  56. ↑ Stanley-Becker I, Abutaleb Y, Sun LH, Dawsey J (17 грудня 2020). States report confusion as government reduces vaccine shipments, while Pfizer says it has 'millions' of unclaimed doses. The Washington Post. Процитовано 19 грудня 2020. (англ.)
  57. ↑ "We are not perfect": General apologizes for "miscommunication" over vaccine shipments. Axios. 19 грудня 2020. Процитовано 19 грудня 2020. (англ.)
  58. ↑ FDA Takes Additional Action in Fight Against COVID-19 By Issuing Emergency Use Authorization for Second COVID-19 Vaccine. U.S. Food and Drug Administration (FDA) (Пресреліз). Процитовано 18 грудня 2020. (укр.)
  59. ↑ Oliver SE, Gargano JW, Marin M, Wallace M, Curran KG, Chamberland M, McClung N, Campos-Outcalt D, Morgan RL, Mbaeyi S, Romero JR, Talbot HK, Lee GM, Bell BP, Dooling K. The Advisory Committee on Immunization Practices' Interim Recommendation for Use of Moderna COVID-19 Vaccine - United States, December 2020. MMWR. Morbidity and Mortality Weekly Report volume = 69 issue = 5152 pages = 1653–1656 date = січень 2021. doi:10.15585/mmwr.mm695152e1. PMC 9191904. PMID 33382675. {{cite journal}}: Недійсний |display-authors=6 (довідка) (англ.)
  60. ↑ Moderna Applies for Emergency F.D.A. Approval for Its Coronavirus Vaccine. The New York Times. 30 листопада 2020. Процитовано 30 листопада 2020. (англ.)
  61. ↑ Moderna Announces Primary Efficacy Analysis in Phase 3 COVE Study for Its COVID-19 Vaccine Candidate and Filing Today with U.S. FDA for Emergency Use Authorization. Moderna, Inc. (Пресреліз). 30 листопада 2020. Архів оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 30 листопада 2020. (англ.)
  62. ↑ Lovelace Jr B (19 грудня 2020). FDA approves second Covid vaccine for emergency use as it clears Moderna's for U.S. distribution. CNBC. Процитовано 19 грудня 2020. (англ.)
  63. ↑ Trump Administration purchases additional 100 million doses of COVID-19 investigational vaccine from Moderna. U.S. Health and Human Services (HHS). 11 грудня 2020. Архів оригіналу за 15 лютого 2021. Процитовано 18 грудня 2020. (англ.)
  64. ↑ а б Cancryn A (23 липня 2021). GOP sees widening rift over promoting Covid shots. Politico (англ.). Процитовано 24 липня 2021.
  65. ↑ а б в Graham DA (20 липня 2021). Suddenly, Conservatives Care About Vaccines. The Atlantic (англ.). Процитовано 24 липня 2021.
  66. ↑ Haberman M (1 березня 2021). Trump and his wife received coronavirus vaccine before leaving the White House. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 7 березня 2021.
  67. ↑ Detroit mayor declines Johnson & Johnson allotment, saying the other vaccines are better. KTVZ. 5 березня 2021. Процитовано 5 березня 2021. (англ.)
  68. ↑ Frank A (5 березня 2021). Detroit Mayor Duggan walks back comments, now says he'll welcome Johnson & Johnson vaccine. Crain's Detroit Business (англ.). Процитовано 5 березня 2021.
  69. ↑ Sullivan S. Biden directs states to make all adults eligible for vaccine by May 1. The Washington Post (англ.). ISSN 0190-8286. Процитовано 12 березня 2021.
  70. ↑ Collins K, Sullivan K, Vazquez M. Biden moves deadline for all US adults to be eligible for Covid vaccine to April 19. CNN. (англ.)
  71. ↑ Allassan F (19 квітня 2021). All U.S. adults now eligible for COVID-19 vaccine, meeting Biden's April 19 deadline. Axios. Процитовано 20 квітня 2021. (англ.)
  72. ↑ а б Ocugen On Track to Submit Emergency Use Authorization Application to U.S. FDA for its COVID-19 Vaccine Candidate, COVAXIN™ | Ocugen, Inc. ir.ocugen.com. Архів оригіналу за 6 липня 2022. Процитовано 22 червня 2023. (англ.)
  73. ↑ Mandavilli A (3 травня 2021). Reaching 'Herd Immunity' Is Unlikely in the U.S., Experts Now Believe. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 13 травня 2021. (англ.)
  74. ↑ Healthcare Workers. Centers for Disease Control and Prevention (англ.). 11 лютого 2020. Процитовано 13 травня 2021.
  75. ↑ а б Lybrand H, Subramaniam T (14 липня 2021). Fact-checking Republicans' false narratives around Biden's door-to-door vaccine efforts. CNN. Процитовано 19 липня 2021. (англ.)
  76. ↑ Vaccines door-to-door: Immunization push goes granular as delta variant looms. The Washington Post. 6 липня 2021. Процитовано 19 липня 2021. (англ.)
  77. ↑ Coleman J (9 липня 2021). Freedom Caucus chair attacks Biden actions on vaccines. The Hill (англ.). Процитовано 19 липня 2021.
  78. ↑ Fritts R (21 липня 2021). When will COVID-19 vaccines be fully approved—and does it matter whether they are?. Science | AAAS (англ.). Процитовано 16 серпня 2021.
  79. ↑ Ayala C (11 серпня 2021). How 'waiting for full FDA approval' was weaponized by vaccine opponents. The Hill (англ.). Процитовано 16 серпня 2021.
  80. ↑ LaFraniere S, Weiland N (3 серпня 2021). F.D.A. Aims to Give Final Approval to Pfizer Vaccine by Early Next Month. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 16 серпня 2021.
  81. ↑ FDA Approves First COVID-19 Vaccine (Пресреліз). U.S. Food and Drug Administration (FDA). 23 серпня 2021. Архів оригіналу за 23 серпня 2021. Процитовано 23 серпня 2021. (англ.)
  82. ↑ Wiener-Bronner D (червень 2021). Krispy Kreme has given away over 1.5 million doughnuts to vaccinated people. CNN. Процитовано 2 липня 2021. (англ.)
  83. ↑ Landers M. The perks of getting the COVID vaccine go beyond health. Savannah Morning News (англ.). Процитовано 19 липня 2021.
  84. ↑ а б A 'Shot' At $1 Million? Local Governments Offering Incentives For Vaccines. NPR. (англ.)
  85. ↑ Mariners offer vaccinations during games. Major League Baseball (англ.). Процитовано 10 травня 2021.
  86. ↑ McKinley E (5 травня 2021). Mets, Yankees, outdoor stadiums can go to full capacity for vaccinated fans. Times Union (англ.). Процитовано 8 травня 2021.
  87. ↑ Washington announces cannabis giveaway in state-approved 'joint for jabs' vaccine campaign. www.msn.com. (англ.)
  88. ↑ Klein A (26 серпня 2021). Who Are the Final VaxMillions Winners? They've Just Been Revealed. (англ.)
  89. ↑ Kimball, Spencer (19 липня 2022). CDC clears Novavax Covid-19 vaccine for adults, says shots will be available in the coming weeks. CNBC.
  90. ↑ Ocugen, Inc. Announces Submission of Emergency Use Authorization Request to the US FDA for Investigational COVID-19 Vaccine COVAXIN™ (BBV152) for Children Ages 2-18 Years | Ocugen, Inc. ir.ocugen.com. Архів оригіналу за 30 вересня 2022. Процитовано 29 червня 2023.
  91. ↑ а б COVID-19 Vaccinations in the United States. data.cdc.gov. 28 березня 2020. Процитовано 14 квітня 2022. (англ.)
  92. ↑ Howard J (13 серпня 2021). FDA authorizes additional Covid-19 vaccine doses for certain immunocompromised people. CNN. Процитовано 13 серпня 2021. (англ.)
  93. ↑ Why A Push For Boosters Could Make The Pandemic Even Worse. NPR (англ.). Процитовано 18 серпня 2021.
  94. ↑ US health officials call for booster shots against COVID-19. AP News. 18 серпня 2021. (англ.)
  95. ↑ FDA advisory group rejects Covid boosters for most, limits to high-risk groups. NBC News (англ.). 17 вересня 2021. Процитовано 18 жовтня 2021.
  96. ↑ Towey R, Lovelace Jr B (23 вересня 2021). The leader of CDC just made a rare call to allow Covid booster shots for more people. CNBC (англ.). Процитовано 18 жовтня 2021.
  97. ↑ FDA panel backs half-dose Moderna booster for older and at-risk US adults. The Guardian (англ.). 14 жовтня 2021. Процитовано 18 жовтня 2021.
  98. ↑ Towey R, Lovelace Jr B (15 жовтня 2021). FDA panel unanimously recommends J&J Covid booster shots to adults who already got the first dose. CNBC (англ.). Процитовано 18 жовтня 2021.
  99. ↑ Fox M (15 жовтня 2021). FDA advisers recommend J&J Covid-19 vaccine boosters, talk mix and match boosters. CNN. Процитовано 18 жовтня 2021.
  100. ↑ The Straits Times staff (30 грудня 2020). Kamala Harris vaccinated on camera, urges public to trust process. The Straits Times. Процитовано 3 лютого 2021. (англ.)
  101. ↑ Bekiempis V (21 грудня 2020). 'I'm ready': Joe Biden receives coronavirus vaccine live on TV. The Guardian. Процитовано 3 лютого 2021. (англ.)
  102. ↑ Aratani L (18 грудня 2020). Mike Pence receives Covid-19 vaccine on live TV: 'I didn't feel a thing'. The Guardian. Процитовано 3 лютого 2021. (англ.)
  103. ↑ Pereira I (14 грудня 2020). US administers 1st doses of Pfizer coronavirus vaccine. ABC News. Процитовано 6 березня 2021. (англ.)
  104. ↑ Emergency Use Authorization for Vaccines to Prevent COVID-19. Guidance for Industry (PDF). www.fda.gov. U.S. Department of Health and Human Services, Food and Drug Administration, Center for Biologics Evaluation and Research. 25 березня 2021. Процитовано 20 травня 2021. (англ.)
  105. ↑ Mir A, Ollstein A (18 грудня 2020). Biden to receive coronavirus vaccine in public on Monday. Politico (англ.). Процитовано 24 липня 2021.
  106. ↑ Higgins T (21 грудня 2020). Joe Biden receives Covid vaccine on live television, encourages Americans to get inoculated. CNBC (англ.). Процитовано 24 липня 2021.
  107. ↑ {{cite web|author = Holveck B |title=Biden receives COVID-19 vaccine at ChristianaCare Monday afternoon|url=https://www.delawareonline.com/story/news/coronavirus-in-delaware/2020/12/21/biden-receive-covid-19-vaccine-christianacare/3997641001/%7Caccessdate=2021-07-24%7Cwebsite=The[недоступне посилання] News Journal|lang=en}
  108. ↑ U.S. surpasses 100 million COVID-19 vaccines administered. www.pharmacist.com (англ.). Процитовано 18 березня 2021.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  109. ↑ Dunleavy Announces COVID-19 Vaccine Available to All Alaskans. Архів оригіналу за 23 березня 2021. (англ.)
  110. ↑ UPDATE: Mississippi State extends vaccine distribution criteria in accordance with Gov. Reeves' announcement. 15 березня 2021. Архів оригіналу за 16 березня 2021. (англ.)
  111. ↑ Everyone 16+ in Ohio can now schedule for COVID-19 vaccine if slots are available, Gov. Mike DeWine announces. 22 березня 2021. Архів оригіналу за 24 березня 2021. (англ.)
  112. ↑ Texas COVID-19 vaccine available for all adults starting March 29. 23 березня 2021. Архів оригіналу за 24 березня 2021. (англ.)
  113. ↑ All Georgians over age of 16 eligible to receive COVID-19 vaccines starting Thursday. WGAU. 23 березня 2021. (англ.)
  114. ↑ All California adults can get COVID-19 vaccine next month. Los Angeles Times. 25 березня 2021. Архів оригіналу за 28 березня 2021. (англ.)
  115. ↑ ISDH to give Notre Dame enough COVID-19 shots to fully vaccinate all students. WTHR. 30 березня 2021. (англ.)
  116. ↑ Holcombe M, Sanchez R (3 квітня 2021). US hits 4 million Covid-19 vaccine doses in a day for a new record. CNN. Процитовано 4 квітня 2021. (англ.)
  117. ↑ COVID-19 Vaccinations in the United States. CDC. 28 березня 2020. (англ.)
  118. ↑ Neuman S (13 квітня 2021). U.S. Recommends Pausing Use of Johnson & Johnson Vaccine Over Blood Clot Concerns. NPR. (англ.)
  119. ↑ Weiland N, LaFraniere S, Zimmer C (13 квітня 2021). U.S. Calls for Pause on Johnson & Johnson Vaccine After Clotting Cases. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 28 грудня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
  120. ↑ FDA and CDC Lift Recommended Pause on Johnson & Johnson (Janssen) COVID-19 Vaccine Use Following Thorough Safety Review. FDA (англ.). 26 квітня 2021. Процитовано 22 травня 2021.
  121. ↑ COVID Data Tracker. Centers for Disease Control and Prevention (англ.). 28 березня 2020. Процитовано 29 квітня 2021.
  122. ↑ Lovelace Jr B, Breuninger K (4 травня 2021). Biden's new Covid vaccination goal is for 70% of adults to have at least one shot by July 4. CNBC (англ.). Процитовано 19 липня 2021.
  123. ↑ Lovelace Jr B (10 травня 2021). FDA permits use of the Pfizer-BioNTech Covid vaccine in kids ages 12 to 15. CNBC (англ.). Процитовано 19 липня 2021.
  124. ↑ Lovelace Jr B (12 травня 2021). CDC OKs Pfizer's Covid vaccine for use in adolescents, clearing way for shots to begin Thursday. CNBC (англ.). Процитовано 19 липня 2021.
  125. ↑ а б Collinson S (3 червня 2021). Analysis: 'Get a shot and have a beer': Biden's new strategy woos vaccine skeptics. CNN. Процитовано 19 липня 2021. (англ.)
  126. ↑ Howard J (2 червня 2021). Health officials turn to barber shops, hair salons as possible Covid-19 vaccination sites. CNN. Процитовано 19 липня 2021. (англ.)
  127. ↑ Elamroussi A (30 червня 2021). Fauci warns there may soon be 'two Americas' as divide widens between vaccinated and unvaccinated areas. CNN. Процитовано 30 червня 2021. (англ.)
  128. ↑ а б в Biden didn't "fall short" of July 4 vaccination goal — he was sabotaged by Republican trolls. Salon (англ.). 6 липня 2021. Процитовано 19 липня 2021.
  129. ↑ а б Collins M, Garrison J (22 червня 2021). Biden administration says it won't make 70% COVID-19 vaccine goal. What we know. USA Today (англ.). Процитовано 24 червня 2021.
  130. ↑ The Red/Blue Divide in COVID-19 Vaccination Rates is Growing. KFF (англ.). 8 липня 2021. Процитовано 20 липня 2021.
  131. ↑ Jones S (12 липня 2021). The Anti-Vaxx Party Is Taking Shape. New York Intelligencer (англ.). Процитовано 19 липня 2021.
  132. ↑ а б Medina D. 'Make polio great again'?: Americans outraged as Tennessee abandons vaccine outreach to teens. The Tennessean (англ.). Процитовано 19 липня 2021.
  133. ↑ Hsu T (11 липня 2021). Despite Outbreaks Among Unvaccinated, Fox News Hosts Smear Shots. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 19 липня 2021.
  134. ↑ Misinformation, vaccine accessibility hurdles result in hundreds of COVID-19 deaths each week. Salon (англ.). 30 червня 2021. Процитовано 19 липня 2021.
  135. ↑ Kang C (18 липня 2021). Facebook Tells Biden: 'Facebook Is Not the Reason' Vaccination Goal Was Missed. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 19 липня 2021.
  136. ↑ Owens C (12 липня 2021). Republicans push to ban "discrimination" against unvaccinated people. Axios (англ.). Процитовано 19 липня 2021.
  137. ↑ а б Breuninger K (19 липня 2021). 'Facebook isn't killing people' — Biden walks back attack over vaccine lies. CNBC (англ.). Процитовано 19 липня 2021.
  138. ↑ Collins K, O'Sullivan D (15 липня 2021). Surgeon general issues warning over vaccine misinformation as White House turns up the heat on Facebook. CNN. Процитовано 19 липня 2021. (англ.)
  139. ↑ Rodriguez S (16 липня 2021). Biden on Facebook: 'They're killing people' with vaccine misinformation. CNBC (англ.). Процитовано 19 липня 2021.
  140. ↑ а б Zaslav A (29 липня 2021). McConnell cites experience with polio in ad pushing Kentuckians to get vaccinated. CNN. Процитовано 29 липня 2021. (англ.)
  141. ↑ Oshin O (21 липня 2021). DeSantis urges public to get vaccinated: These shots are 'saving lives'. The Hill (англ.). Процитовано 24 липня 2021.
  142. ↑ Wilkie C (28 липня 2021). McConnell will use campaign funds to promote Covid vaccinations in Kentucky. CNBC (англ.). Процитовано 29 липня 2021.
  143. ↑ Mastrangelo D (20 липня 2021). Newsmax CEO: Biden 'should be applauded' for vaccine efforts. The Hill (англ.). Процитовано 24 липня 2021.
  144. ↑ Whitehouse J (23, липня 2021). Sean Hannity distances himself from any kind of responsible COVID-19 vaccine position. Media Matters for America (англ.). Процитовано 24 липня 2021.
  145. ↑ Baragona J (23 липня 2021). Hannity Makes Vax Stance 'Very Clear': 'I Never Told Anyone to Get a Vaccine!'. The Daily Beast (англ.). Процитовано 19 серпня 2021.
  146. ↑ Swanson I (27 липня 2021). Vaccine mandate calls fueled by COVID-19's latest spike. The Hill (англ.). Процитовано 27 липня 2021.
  147. ↑ Mole B (26 липня 2021). COVID surge in unvaccinated is pushing US to more mandates, masks, mitigation. Ars Technica (англ.). Процитовано 27 липня 2021.
  148. ↑ Rowland G (29 липня 2021). Biden tells federal workers: Get vaccinated or submit to testing. The Hill (англ.). Процитовано 29 липня 2021.
  149. ↑ Covid-19: Biden tells states to offer $100 vaccine incentive as cases rise. BBC News (англ.). 29 липня 2021. Процитовано 29 липня 2021. (англ.)
  150. ↑ Lejeune T (29 липня 2021). Biden calls on states to offer $100 vaccine incentives. The Hill (англ.). Процитовано 29 липня 2021.
  151. ↑ FACT SHEET: President Biden to Announce New Actions to Get More Americans Vaccinated and Slow the Spread of the Delta Variant. The White House (англ.). 29 липня 2021. Процитовано 29 липня 2021.
  152. ↑ Towey R, Lovelace Jr B (2 серпня 2021). U.S. reaches 70% Covid vaccine milestone for adults about a month behind Biden's goal. CNBC (англ.). Процитовано 3 серпня 2021.
  153. ↑ Chamberlain S (7 серпня 2021). Half of US population is fully vaccinated against COVID-19, CDC says. New York Post (англ.). Процитовано 7 серпня 2021.
  154. ↑ Tapp T (11 серпня 2021). Los Angeles City Council Votes 13-0 To Create Vaccination Requirement For Indoor Public Spaces Such As Restaurants, Movie Theaters, Concert Venues. Deadline (англ.). Процитовано 13 серпня 2021.
  155. ↑ Thadani T (12 серпня 2021). San Francisco to become first major U.S. city to mandate full vaccination for many indoor activities. San Francisco Chronicle (англ.). Процитовано 13 серпня 2021.
  156. ↑ Benveniste A (3 серпня 2021). New York City will require vaccines for entry to restaurants and gyms. CNN. Процитовано 13 серпня 2021. (англ.)
  157. ↑ Pfizer-BioNTech's COVID Vaccine Gets Full Approval From The FDA. NPR (англ.). Процитовано 24 серпня 2021.
  158. ↑ Shivaram D (24 серпня 2021). Why Pfizer's FDA Approval Matters And What It Means For Vaccine Mandates. NPR (англ.). Процитовано 24 серпня 2021.
  159. ↑ Swanson I (23 серпня 2021). Pentagon to mandate COVID-19 vaccine for military. The Hill (англ.). Процитовано 24 серпня 2021.
  160. ↑ Wang A, Sun LH (20 жовтня 2021). White House unveils plans to roll out coronavirus vaccines for children ages 5 to 11. The Washington Post. Процитовано 20 жовтня 2021. (англ.)
  161. ↑ Visser N (25 жовтня 2021). Fauci Suggests Timetable For 5- To 11-Year-Olds To Get Pfizer Shot. HuffPost (англ.). Процитовано 25 жовтня 2021.
  162. ↑ FDA Authorizes Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine for Emergency Use in Children 5 through 11 Years of Age. FDA. 29 жовтня 2021. Процитовано 8 листопада 2021.
  163. ↑ COVID Data Tracker. 28 березня 2020.
  164. ↑ Baldor L (10 серпня 2021). Pentagon Issues COVID-19 Vaccine Mandate For All U.S. Military Members. HuffPost (англ.). Процитовано 10 серпня 2021.
  165. ↑ а б Kime K (22 квітня 2021). Navy Pulls Way Ahead of the Other Military Services in Race to 100% Vaccination. Military.com. (англ.)
  166. ↑ Military's COVID Vaccination Rate Lags Behind Pentagon's Hopes. 16 липня 2021. (англ.)
  167. ↑ DOD Seeing Encouraging COVID-19 Vaccination Rates, Health Leaders Say. U.S. DEPARTMENT OF DEFENSE (англ.). Процитовано 25 червня 2021.
  168. ↑ Liebermann O, Kaufman E, Cole D (10 квітня 2021). Nearly 40% of Marines have declined Covid-19 vaccine. CNN. Процитовано 11 квітня 2021. (англ.)
  169. ↑ Secretary of Defense Mandates COVID-19 Vaccinations for Service Members. U.S. Department of Defense. (англ.)
  170. ↑ Pentagon mandates US military service members receive COVID vaccine immediately. www.wrcbtv.com. 25 серпня 2021. (англ.)
  171. ↑ Navy, Marine Corps Issue Policy, Deadlines for Mandatory COVID-19 Vaccinations for Active, Reserve Forces. вересень 2021. (англ.)
  172. ↑ 94%: In Air Force, Vaccine Reluctance Falls Away as Deadline Approaches. 29 вересня 2021. (англ.)
  173. ↑ Army's plan for mandatory COVID-19 vaccines is here. 14 вересня 2021. (англ.)
  174. ↑ «Vaccine passports underscore the necessity of U.S. privacy legislation» (англ.)
  175. ↑ а б в Dai T, Song JS (вересня 2021). Transforming COVID-19 vaccines into vaccination : Challenges and opportunities for management scientists. Health Care Management Science. 24 (3): 455—459. doi:10.1007/s10729-021-09563-3. PMC 8206869. PMID 34132977. (англ.)
  176. ↑ KFF COVID-19 Vaccine Monitor Dashboard. KFF (англ.). 30 червня 2021. Процитовано 1 липня 2021.
  177. ↑ Muñana C (15 грудня 2020). KFF COVID-19 Vaccine Monitor: December 2020. KFF (англ.). Процитовано 22 листопада 2021.
  178. ↑ KFF COVID-19 Vaccine Monitor Dashboard. 28 січня 2022. (англ.)
  179. ↑ Romano A (22 травня 2020). New Yahoo News/YouGov poll shows coronavirus conspiracy theories spreading on the right may hamper vaccine efforts. Yahoo News. Процитовано 25 травня 2020. (англ.)
  180. ↑ Murray P (14 квітня 2021). NATIONAL: ONE IN FIVE STILL SHUN VACCINE. Monmouth University. Процитовано 18 квітня 2021. (англ.)
  181. ↑ QU Poll Release Detail. QU Poll (англ.). Quinnipiac University. 14 квітня 2021. Процитовано 19 квітня 2021.
  182. ↑ Stolberg SG, Karni A (21 квітня 2021). Nation Faces 'Hand-to-Hand Combat' to Get Reluctant Americans Vaccinated. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 23 квітня 2021.
  183. ↑ Lee TH, Chen AH (лютий 2021). Last-Mile Logistics of Covid Vaccination - The Role of Health Care Organizations. The New England Journal of Medicine. 384 (8): 685—687. doi:10.1056/NEJMp2100574. PMID 33503340. (англ.)
  184. ↑ Poll: Vaccine Confidence Grows Despite J&J Pause. de Beaumont Foundation (англ.). 20 квітня 2021. Процитовано 19 серпня 2021.
  185. ↑ Bosman J, Hoffman J, Sanger-Katz M, Arango T (31 липня 2021). Who Are the Unvaccinated in America? There's No One Answer. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 5 серпня 2021. Процитовано 13 серпня 2021.
  186. ↑ Kekatos, Mary (8 грудня 2022). FDA authorizes updated COVID-19 boosters for kids under 5. ABC News. ABC News. Процитовано 2 січня 2023. (англ.)

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Вакцинація_проти_COVID-19_у_Сполучених_Штатах_Америки&oldid=43493265