Ошський Державний академічний узбецький музично - драматичний театр імені Бабура
Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (березень 2016) |
Ця стаття містить текст, що не відповідає енциклопедичному стилю. (березень 2016) |
Ошський Державний академічний узбецький музично-драматичний театр імені Бабура узб. узб. Бобур номли Ўш Давлат академик ўзбек мусиқали драма театри | ||||
---|---|---|---|---|
Ошський Державний академічний узбецький музично-драматичний театр імені Бабура | ||||
40°31′59.000000101589″ пн. ш. 72°47′18.0000000988″ сх. д. / 40.53306° пн. ш. 72.78833° сх. д. | ||||
Країна | Киргизстан | |||
Місто | ||||
Адреса | ||||
Підпорядкування | Міністерство культури, інформації та туризму Киргизької Республіки | |||
Назва на честь (епонім) |
Бабур | |||
Місткість | 1000 осіб | |||
Тип | музично — драматичний театр | |||
Статус | Державний академічний | |||
Засновник | Рахмонберді Мадазімов | |||
Відкрито | 1914 | |||
Знову відкрито | 1918 | |||
Перебудовано | 1979 | |||
Колишні назви | Ошський узбецький музично — драматичний театр імені Кірова | |||
Репертуар | національні, російські та світові драми | |||
Керівництво | Перший засновник і художній керівник театру Рахмонберді Мадазімов. Директор театру Набіжон Мамажонов | |||
teatrbabur.kg | ||||
Ідентифікатори і посилання | ||||
GeoNames | значення не задано | |||
| ||||
Ошський Державний академічний узбецький музично - драматичний театр імені Бабура у Вікісховищі |
Ошський Державний академічний узбецький музично — драматичний театр імені Бабура (рос. Ошский Государственный академический узбекский музыкально-драматический театр имени Бабура; узб. Бобур номли Ўш Давлат академик ўзбек мусиқали драма театри) — театр міста Ош, найстаріший професійний театр Киргизстану, другий найстаріший театр в Центральній Азії.
У 1914 році під керівництвом Рахмонберді Мадазімова разом з вчителями російсько-тубільної школи міста Ош був заснований театральний гурток. У 1918 році під керівництвом Рахмонберді Мадазімова разом з іншими освіченими діячами та вчителями Ошского повіту Іброхімом Мусабоевим, Бекназаров Назаровим, Журахоном Зайнобіддіновим, Назірханом Камоловим, А.Саідовим, А.Ешонхоновим, Абдукодіром Ісхоковим, Ісроілжоном Ісмоіловим, Жалил Собітовим вперше в Киргизстані був заснований самодіяльний театральний гурток на базі концертної бригади при Реввоєнраді Туркестанського фронту з місцевих мусульманських акторів. Перший художній керівник театральної трупи Мадазімов Рахмонберді був першим засновником і організатором театрального руху в Киргизстані. У 1919 році гурток сформувався в драматичну трупу. Ця трупа послужила не тільки розвитку театрального мистецтва, а й розвитку професійного музичного мистецтва на півдні Киргизстану. У репертуарі трупи, крім театральних постановок були численні концертні програми, також здійснювалася обробка народних мелодій для музичного супроводу вистав, що сприяло становленню музикантів-професіоналів. Надалі ця трупа стала основою для створення Ошского узбецького академічного музично-драматичного театру імені Бобура.
Театр імені Бабура в місті Ош є одним з найстаріших театрів в Центральній Азії, після Ташкентського Великого театру імені Алішера Навої. На початку своєї діяльності театр побував у всіх районах Ошської повіту, де ставив спектаклі і боровся з басмачеством зброєю мистецтва і культури. На своєму возі разом з реквізитом театру непомітно перевозили зброю через райони, де орудували банди басмачів і таким чином постачали Червону армію зброєю і боєприпасами. При цьому розігрувався цілий спектакль. Прикрашали віз, зброю ховали під ковдрами і тушакі. Артист Рахмонберді Мадазімов гримувався під ішана-релігійного проповідника. Інші актори ставали його «муріди»-учень. Басмачі побачивши ішана та його учнів з почестями довозили їх до міста Андижана. Поставлена драматичної трупою п'єса Маннона Уйгура «Лекарь з Туркестану» свого часу викликало різке невдоволення реакційних релігійних діячів. Так як в той час у складі трупи не було жінок актрис, то роль жінок чудово виконував Журахон Зайнобіддінов. Революційні діячі Балтиходжа Султанов і Фазилбек Касимбеков допомагали встати на ноги молодому колективу театральної трупи. Відповідно до постанови Ради народних комісарів, в 1929 році театр розпочав свою діяльність на професійній основі. Постановка на сцені музичної драми Каміла Яшина і Музаффара Мухамедова «Гулсара» стало великою подією. У 1929-1931 роки в театрі були поставлені п'єси К.Яшіна «Лолахон», «Ажи-ажі». Вистава «Лолахон» багато разів ставилося для трудящих Оша, Аравана, Узгена, Кара-Суу, Ноокат, Ходжаабад. Реакційні елементи організували ряд нападів на театральних працівників. Були підготовлені найманці, які повинні були зловити і виколоти очі Рахмонберді Мадазімову, Тожіхон Хасанова, Лайліхон Моідовой, Урінбою Рахмонову. Для безпеки артистів до них були приставлені збройні охраннікі. Театру надавали велику практичну допомогу: народний артист СРСР Рахім Пірмухамедов, народні артисти Узбекистану Хікмат Латіпов (1932-1933 роки) та Кудрат Ходжаєв. У 1934 році колектив театру брав участь на гастролях у містах Ленінград, Москва, Ташкент. Репертуар театру складали «Фархад і Ширін», «Лейла і Меджнун» та інші узбецькі п'єси. Всього було дано 22 концерту. Наприкінці гастролей артистів прийняв перший секретар Ленінградського обкому партії Кіров Сергій Миронович. У 1934 році театр також брав участь на гастролях у Москві. На запрошення голови ЦВК Узбецької РСР Юлдаша Ахунбабаєва в 1934 році колектив театру взяв участь у концерті для учасників зльоту передовиків-хлопкоробов в Ташкенті. Учасники зльоту зустріли оваціями виступу співака Абдулли тарок Файзуллаєва, артистів: Урінбоя Рахмонова, Р.Муміновой, Т.Хасановой, Л.Моідовой, К.Хамідова, Г.Ісраілова. У 1937 році після смерті С. М. Кірова театр був названий його ім'ям. 26 Травня-4 червня 1939 — брав участь у 1 декаді киргизького мистецтва в Москві, де з групою учасників зустрічався М. И. Калинин. У 1939 і 1940 роках театр брав участь на гастролях у Фрунзе (нині місто Бішкек) .Під час Вітчизняної війни артисти театру виїжджали на фронт і ставили солдатам патріотичні спектаклі. 14-25 жовтня 1958 театр брав участь у другій декаді киргизького мистецтва і літератури в Москві. 20 лютого 1961 брав участь на 1 з'їзді театрального товариства Киргизії. У 1967 році театр був на гастролях в Таджикистані. Гастролі пройшли з великим успіхом, колектив був нагороджений почесною грамотою міністерства культури Таджицької РСР. 11-17 липня 1967 брав участь на Днях культури і мистецтва Киргизії в Москві. З 4 по 14 вересня 1969 брав участь в декаді киргизької літератури і мистецтва в Узбекистані. 2-10 квітня 1970 брав участь на Святі мистецтв народів СРСР, присвячений 100-літтю В. І. Леніна. 1-10 червня 1974 театр брав участь у 5-фестивалі мистецтв народів СРСР «Весна Ала-Тоо», присвячений 50-річчю Киргизької РСР і Компартії Киргизької РСР. У 1974 році театр брав участь на гастролях в місті Ташкенті. Ташкентським глядачам були показані чотири вистави: музична драма Шарафа Рашидова «Могутня хвиля», лірична комедія Джури Махмудова «Красуня», музична комедія Касималієв Джантошева «Вусата дівчина», музична драма Умаржона Ісмаїлова «Рустам», а також велика концертна програма. Театр був удостоєний почесної грамоти Президії Верховної Ради Узбецької РСР. Були високо оцінені зіграні ролі ведучого артиста театру Журахона Рахмонова. Він Указом Президії Верховної Ради Узбецької РСР № 164 від 5 липня 1974 був удостоєний почесного звання заслужений артист Узбецької РСР (медаль № 877). В історії Киргизстану тільки два артисти: Журахон Рахмонов і Шавкат Дадажанов були удостоєні цього почесного звання. За підсумками 1-го півріччя 1977 театр зайняв почесне друге місце в соціалістичному змаганні серед союзних театрів. Театр був нагороджений почесною грамотою та дипломом. Уродженець Оша заступник голови Янгіюльского міськвиконкому Азизулла Султоновіч Іззатуллаев просив першого секретаря ЦК КП Узбецької РСР Шарафа Рашидова допомогти і виділити кошти для будівництва та оформлення нової будівлі Ошского узбецького театру імені Кірова. У 1979 році театр переїхав в нову будівлю. У 70 — 80-ті роки театр тричі посідав друге і третє місце у Всесоюзному змаганні театрально-видовищних закладів СРСР, нагороджувався почесними грамотами Міністерства культури СРСР, Верховних Рад Узбецької і Киргизької РСР. У 1992 році театр імені С. М. Кірова був перейменований в узбецький музично-драматичний театр імені Бабура. Творческій колектив брав участь у міжнародному фестивалі «Шарк тароналарі» в місті Самарканді і завоював в ньому призові місця. У 1996 році у зв'язку з 660-річчям великого полководця і державного діяча Аміра Темура, за твором Героя Узбекистану, народного поета А.Оріпова поставлений спектакль «Сохібкірон». Спектакль високо оцінений глядачами і театральними деятелямі. В 1999 творчий колектив театру підготував шедевр світової драматургії «Макбет» У. Шекспіра. До цього в регіоні Центральної Азії жоден театр не ставив цю виставу. Постановкою вистави «Макбет» керував Заслужений діяч мистецтва Республіки Узбекистан Карім Юлдашев. В період з 1996 по 2012 рр. творчий колектив театру поставив такі спектаклі, як: «Семетей, син Манаса» (Ж.Садіков), «Курманжан Датка» (Т.Касімбеков, А.Абдугафуров), «Камчибек» (С.Жетімішев), «Жаннатга Йул» — «Шлях до раю» (А.Оріпов), «Афандінінг беш хотин» — «П'ять дружин Афанді», (І.Садіков), «Шур Макон» — «Соляна степ» (М.Гапаров), «Сохібкірон» (1996 р), «Таємниця, понесена Чингісханом» (2002 г.), «Мірзо Улугбек» (2004 г.), «Пісня про Бабурі» (2005 г.), «Сльози Цариці» (2006 р), «Вперті старики» Хакімова, «Небіжчик-бешкетник» Х.Хурсандова — і це далеко не повний перелік вистав, що уособлюють основу репертуару театра. В 2002 році за рекомендацією видатного письменника Чингіза Айтматова в театрі поставлена п'єса казахського драматурга Мухтара Шаханова «Таємниця, понесена Чингісханом». Цей спектакль ставив режисер Карім Юлдашев. З цим спектаклем творчий колектив виступив на гастролях по районах Сайрам і Туркестан Чимкентской області Казахстану. Також у ці дні творчий колектив театру брав участь у святкуванні 60-річного ювілею казахського письменника М.Шаханова. В 2002 творчий колектив театру успішно брав участь у Міжнародному театральному фестивалі «Мости порозуміння через театральне мистецтво» в Бішкеку. На цьому фестивалі він зайняв призове місце. Кільком акторам вручені діпломи. В 2003 році у зв'язку з 100-річчям знаменитого поета і письменника Абдулхамід Чулпан поставлена драма «Чулпан» за твором народного поета Узбекистану Тулана Нізама. Учітивая великий внесок у розвиток театрального мистецтва Киргизької Республіки, в 2004 році Ошської узбецькому музично- драматичному театру імені Бабура був привласнений статус «Академічного». В березні 2006 року колектив театру їздив на гастролі до Турецької Республіки. Колектив виступив у містах Анкара, Стамбул, Анталія, Аланія, Бурса. Глядачам показаний концерт класичних пісень і танців і спектакль «Чулпан» Т. Нізама. В квітні 2007 року з ініціативи Міністерства культури Таджикистану був організований Міжнародний фестиваль професійних театрів. На цьому фестивалі театр показав виставу «Сльози Цариці» за твором драматурга С. Раева. Творчий колектив посів друге место. Также в 2007 році таджицький режисер Барзу Абдураззаков у співпраці з творчим колективом театру поставив п'єсу «Муножот» («Сповідь») таджицького драматурга Тимура Зулфікарова. В 2008 заслужений діяч мистецтв Туркменістану, режисер Овлякулі Хужакулі поставив у театрі спектакль «Лейлі і Меджнун» за поемою Алішера Навої. С 23 по 28 вересня 2009 театр виступав на сцені Державного національного театру імені Чингіза Айтматова (м Бішкек). Глядачі тепло зустріли концертну програму та постановки творчого коллектіва. Впервие серед театрів центральноазіатського регіону театр практикував підготовку вистави двома мовами. Наприклад, в 1974 році народна артистка СРСР Даркуль Куюкова на сцені театру грала роль на киргизької мовою. Це вистава «Материнське поле» за твором Чингіза Айтматова. В наприкінці квітня 2010 року був поставлений спектакль «Кіёмат» — «Плаха» за романом Чингіза Айтматова. Фахівці і глядачі високо оцінили майстерність артистів. У травні 2010 року був поставлений спектакль драматурга С. Раева «Сльози Цариці». В кінці 2010 року колектив театру підготував виставу «Тузок» («Пастка») за п'єсою узбецького драматурга Насрулла Кабула. Далее творчий колектив театру працював над знову відновленими спектаклями — «Далекий шлях до Мекки», «Сльози Цариці», «Лейлі і Меджнун», «Старики-бешкетники». В 2012 році здійснили постановку чотирьох нових вистав: «Цариці змій» за п'єсою іншому Турсунова, «Біль болем не лікують» Б. Жакіева, «Розум і Жадібність» і «Подорож в імперію Брехні» драматурга А. Абдугафурова. В лютому 2012 року творчим колективом театру підготовлені конференція та концерт, присвячені великим поетам і державним діячам Сходу — Алішеру Навої і Захріддіну Мухаммеду Бабуру під назвою «Назмі ва Навої» «Лірика і Мелодія». У ньому взяли участь творча інтелігенція, викладачі вузів і шкіл міста Ош, видатні діячі культури з м Андижана, Фергани Республіки Узбекистан. Крім цього, силами артистів театру підготовлена велика концертна програма «Шаш-Маком», заснована на класичній музиці Востока. Творческая група брала участь у фестивалі фольклорної музики в місті Стамбулі (Туреччина), де посіла призові місця. Успішно проведені гастролі творчого колективу по південним регіонам КР. Республіканський фестиваль дитячих вистав у місті Джалал-Абаді також приніс величезну популярність колективу театра. На третьому Міжнародному фестивалі вуличних театрів Центрально-Азіатського регіону, що проходив у місті Бішкеку з 28 по 31 травня 2012 р 14 молодих талановитих артистів показали своє мистецтво і зайняли призові места. За цей час виросла ціла плеяда талановитих акторів, режисерів, постановників, балетмейстерів: 11 народних, 30 заслужених артистів, 6 заслужених діячів культури республіки. Багато нагороджені орденами і медалями, Почесними грамотами СРСР, Узбецької, Киргизької і Таджицької республік. Театр неодноразово ставав переможцем міжнародних театральних фестивалів у м Бішкеку, Ташкенті, Андижані, Алма-Аті, Санкт-Петербургi, містах Туреччини. На даний час в театрі зайняті творчою працею 4 народних, 10 заслужених артистів, 2 заслужених діячів культури КР, 7 відмінників культури КР. За роки існування колектив поставив більш 400 вистав, знову і знову звертаючись до найпопулярнішим творам узбецької, російської, таджицької, киргизької та світової класики, а також сучасної драматургії народів міра. 29 листопада 2014 в театрі відбувся театралізований концерт присвячений 95 — річного ювілею одного з найстаріших театрів Центральної Азії. У 2018 році театр відзначатиме свій віковий ювілей.
Рішеннями місцевих властей були увічнені пам'ять засновників театру шляхом привласнення їхніх імен вулицям Ошської області.
- На честь Урінбоя Рахмонова була названа вулиця в селі Кизил-Киштак Кара-Суйський району Ошської області.
- На честь Журахона Зайнобіддінова була названа одна з центральних вулиць міста Ош, яка в 2013 році була перейменована.
- У місті Ош на честь народних артистів Киргизстану Розіяхон Муміновой, Нематжона Нематова і Лайліхон Моідовой були названі вулиці.
- У 1977 році після смерті заслуженого артиста республіки Журахона Рахмонова керівництво Ошского міськвиконкому виходило з ініціативою перейменування вулиці Алебастрова міста Ош на його честь.
- Рахмонберді Мадазімов (з 1914 року)
- Бекназаров Назаров
- Іброхім Мусабоев
- Журахон Зайнобіддінов
- Назірхон Камолов
- А.Саідов
- А.Ешонхонов
- Урінбой Рахмонов (з 1927 року)
- Журахон Рахмонов (з 1937 року)
- Абдулла тарок Файзуллаєв
- Розіяхон Мумінова (1940 рік)
- Тожіхон Хасанова (1940 рік)
- Лайліхон Моідова (1953 рік)
- Турсунхон Солієва (1974 рік)
- Нематжон Нематов (1979 рік)
- Толібжон Бадінов (1988 рік)
- Ойтожіхон Шобдонова (1988 рік)
- Шавкат Дадажонов
- Абдурасулжон (Расул) Ураімжонов (2013 рік)
Рахмонов Журахон Рахмонбердійович (5 липня 1974 рік)
- Сарімсок Карімов
- Тупахон Нурбоева
- Шаробіддін Тухтасінов
- Хошімжон Хасанов
- Кодіржон Хамидов
- Ганіжон Бутаєв
- Бозорбой Юлдашев
- Мавлонжон Курбонов
- Ёркіной Хотамова
- Мінура Расулжонова
- Нігора Расулжонова
- Рісолатхон Урунова
- Режаббой Тожібоев
- Махмуджон Рахматов
- Бахром Тухтаматов
- Зіёйдін Жалолов
- Матлюба Мавлонова
- Жаміла Бутабоева (1988 рік)
- Хамідулла Матхоліков
- Алла Аскарова
- Ділором Соіпова
- Саміда Холматова
- Рахмонберді Мадазімов (1914-1932)
- Болта Махмудов
- Урінбой Рахмонов (1941-1949)
- Гуломжон Ісроілов
- Фаїна Георгіївна Литвинская
- Собіржон Юлдашев
- Еркін Муродов
- Журабой Махмудов
- Салохіддін Умаров
- Махмуджон Гуломов
- Бообек Ібраєв
- Абдурашид Бойтеміров
- Ганіжон Холматов
- Карімжон Юлдашев
- Набіжон Мамажонов
- Рахмонберді Мадазімов (1914-1932)
- Болта Махмудов (до 1941 року)
- Урінбой Рахмонов (1941-1949)
- Зіёйдін Камолов (2016-2018 роки)
- Равшан Турсунов з 2018 року
- Рахмонберді Мадазімов (1914-1932)
- Соліхон Ахмаджонов
- Бобохон Ортіков
- Абдугані Нурбоев
- Салімжон Ёдгоров
- Фаттох Мансуров
- Лутфулла Ісаков
- Махмуджон Умаров
- Аліхон Жураєв
- Нурмамат Солієв
- Соліжон Розіков
- Мухаммадусмон Азізов
- Абдугані Абдугафуров
- Комілжон Восілов
- Хошімжон Юлдашев
- Набіжон Мамажонов (з травня 2015 року).
- Енциклопедія Ошської області, Академія Наук Киргизької РСР. Розділ Театральне життя, стор.110, 1987 рік.
- Національна Енциклопедія Узбекистану, Академія Наук Республіки Узбекистан, м Ташкент, 2000-2005 роки.
- А. Абдугафуров «Видатні сини Оша», м Ош, 2000 рік.
- А. Абдугафуров «Академічний театр», м Ош, 2010 рік.
- Театральная энциклопедия, Том IV / Глав. ред. С.С. Мокульский, П.А. Марков. — Москва: Гос. науч. изд-во "Сов. энциклопедия", 1965. — С. 241. — 1152 с.
- Киргизская Советская Социалистическая Республика: энциклопедия / глав. ред. Орузбаева Б.О. Институт истории АН Кирг. ССР. — Фрунзе: Глав. ред. #Киргизской сов. энциклопедии, 1982. — С. 432, 443. — 488 с.
- Энциклопедия Ошской области, Раздел "Театральная жизнь" / гл. ред. Орузбаева Б.О. Академия Наук Киргизской ССР. — Фрунзе (Бишкек): Глав. ред. #Киргизской сов. энциклопедии, 1987. — С. 109-111. — 445 с. ББК 92я2 (рус.).
- Национальная энциклопедия Узбекистана / Государственное научное издательство "Ўзбекистон миллий энциклопедияси" Академии наук Республики Узбекистан. — Ташкент: Государственное научное издательство "Ўзбекистон миллий энциклопедияси", 2000-2006. — С. 219, буква "Ў". (узб.)
- Национальная энциклопедия «Кыргызстан», 5 том / гл. ред. Асанов Ү.А. Центр Государственного языка и энциклопедии Национальной академии наук Киргизской Республики. — Бишкек: Центр Государственного языка и энциклопедии, 2014. — С. 763. — ISBN 978-9967-14-111-7. (кирг.)
- Книга Гиннеса Кыргызстана / Ы. Кадыров Центр Государственного языка и энциклопедии Национальной академии наук Киргизской Республики. — Бишкек: Центр Государственного языка и энциклопедии, 2008. — С. 94. — 216 с. — ISBN 978-9967-14-059-2. (кирг.)
- Кыргызстан: энциклопедия / глав. ред. О. Ибраимов Центр Гос. языка и энциклопедии АН КР. — Фрунзе: Центр Гос. языка и энциклопедии, 2001. — С. 485, 520. — 546 с.
- Искусство советской Киргизии. — Москва; Ленинград: Государственное издательство "Искусство", 1939. — С. 41, 42, 44. — 173 с. Мат-лы к декаде кирг. искусства в Москве. 1939 г.
- Киргизский театр: очерк истории / Львов Н.И. — Москва: Искусство, 1953. — С. 129. — 227 с.
- Культурное строительство в Киргизии: ч. 1. 1930-1941 гг.: Народное образование / Каниметов А.К. Институт истории АН Кирг.ССР. — Фрунзе: Киргизское государственное издательство, 1957. — С. 18, 47.
- Искусство Киргизской ССР / Новиченко Е.И, Сальникова О.И.. — Фрунзе, 1958. — С. 40, 70. — 142 с.
- "Розияхон Муминова "Декада киргизского искусства и литературы в Москве" / Ф.А. Литвинская. — Фрунзе: Киргизгосиздат, 1958. -16 с.: ил.; 20 см.
- Таджихон Хасанова: Нар. артистка Киргиз. ССР / Ф.А. Литвинская. — Фрунзе: Киргизгосиздат, 1958. -20 с.: ил.; 20 см.
- Вопросы коммунистического воспитания / Глав. ред. Алтмышбаев А.А. Институт философия и права АН Кирг. ССР. — Фрунзе: Изд-во Академии наук Киргизской ССР, 1963. — С. 86, 98. — 99 с.
- Нация и национальные отношения / Глав. ред. Алтмышбаев А.А. Институт философия и права АН Кирг. ССР. — Фрунзе: Илим, 1966. — С. 91, 92. — 142 с.
- Киргизская ССР в ... году: указатель литературы / Государственная республиканская библиотека Киргизской ССР им. Н.Г. Чернышевского. — Фрунзе: Библиотека, 1966. — С. 467, 468.
- История Киргизской ССР / Глав. ред. Джамгерчинов Б.Д. Институт истории АН Кирг. ССР. — Фрунзе: Кыргызстан, 1968. — С. 64. — 708 с. УДК 9(С54)
- Библиография Киргизии (Том 4,Выпуск 6) / Ж.Л. Амитин-Шапиро. — Фрунзе: Киргизстан, 1970. — С. 177.
- История советского драматического театра, Том 6 / Москов Институт истории искусств. — Москва: Наука, 1971. — С. 324, 326.
- История киргизского искусства / Салиев А.А. Институт философии и права АН Кирг. ССР. — Фрунзе: Илим, 1971. — С. 76, 108. — 407 с.
- История советского крестьянства Киргизстана / Шерстобитов В.П. Институт истории АН Кирг. ССР. — Фрунзе: Илим, 1972. — С. 156, 522. — 610 с.
- Вопросы истории Коммунистической партии Киргизии, том 11 / Институт истории партии при ЦК КП Киргизии. — Фрунзе: Кыргызстан, 1975. — С. 251.
- Путешествие по Южной Киргизии / Картавов М.М. Исаев. А.. — Фрунзе: Кыргызстан, 1978. — С. 21. — 45 с.
- Второй Всесоюзный фестиваль драматургии и театрального искусства народов СССР: сборник справочных и библиографических материалов / Государственная центральная театральная библиотека, Управление театров (Руссия). — Москва: Гос. центр. театральная библиотека, 1979. — С. 10. — 80 с.
- Культурное строительство в Киргизской ССР в годы довоенных пятилеток / Данияров С.С. Институт истории АН Кирг. ССР. — Фрунзе: Изд-во Илим, 1980. — С. 243. — 281 с.
- "Ошский узбекский музыкальный драматический театр" / А. Абдугафуров. — Фрунзе: Кыргызстан, 1980. — 59 с. 21 см, ББК 85.4. (узб.), (рус.) и (кирг.)
- "Годы и роли: Творч. портр. нар. артистки Кирг. ССР Т. Салиевой" / Ф.А. Литвинская. — Фрунзе: Кыргызстан, 1981. — 76 с. 4 л. ил.; 16 см.
- "Народное движение в ирригационном строительстве Киргизии, 1939-1941 гг." / Будянский Д.М.. — Бишкек: Илим, 1991. — С. 130. — 164 с.
- "Эпос "Манас" и эпическое наследие народов мира" / Аскаров Т.А., Койчуев Т.К.. — Бишкек: Кыргызстан, 1995. — С. 192. — 207 с.
- История милиции Кыргызстана, том 1 / Асаналиев Т.А. Бишкекская высшая школа милиции МВД КР. — Бишкек, 1996. — С. 100-101. (рус.)
- "Видные сыновья Оша" / А. Абдугафуров. — Ош: Ошская областная типография, 2000. — 176 с. (узб.) и (рус.)
- "Социальные тенденции Кыргызской Республики 1999-2003: 2001-2005" / Абдыкалыков О.. — Бишкек: Национальный статкомитет, 2007. — С. 136.
- "Ошский академический театр" / А. Абдугафуров. — Ош: "Азия Принт", 2010. — 52 с. (узб.)
- "Во имя процветания Кыргызстана" Энциклопедическое издание о выдающихся узбеках Кыргызстана / Под рук. Жураева Б.Ж. (Абдугафуров А., Рахманов Д.Д. и др.). — Ош: "Ризван", 2017. — С. 27-32, 287-309. — 336 с. — ISBN 978-9967-18-344-5. УДК 351/354. ББК 66,3(2Ки). (узб.), (рус.) и (кирг.)
- "Проблематика поэтического слова в кыргызском зарубежье" / Сабирова В.К., Сарыбаева Г., Эрназарова Г.Б.. — Ош: ОшГУ, 2018. — С. 3. (рус.)
- Спектакль "Барсбек" будет представлять Кыргызстан на международном фестивале в Турции
- Актёрская династия
- Они стояли у истоков
- 27 марта – Всемирный день театра
- К 100 летию старейшего театра Кыргызстана
- Старейшему театру Кыргызстана — 100 лет
- Марказий Осиёдаги энг кекса профессионал театр 100 ёшга тўлди
- Люди, которые меняли мир
- Люди, которые меняли мир
- Биографии известных людей
- Указ Президента Кыргызстана №354 от 14.10.2004 года
- Ош старейший театр республики отметил своё 95-летие
- В Кыргызстане Ошскому узбекскому театру музыкальной драмы 95 лет
- Ошский академический узбекский музыкально-драматический театр имени Бабура 29 ноября отметит своё 95-летие
- В Ошском театре имени Бабура за 95-летний период работы поставлено около 600 спектаклей
- Ўш ўзбек академик театри 95-йиллигини нишонлади
- Национальная энциклопедия Узбекистана
- Театр Кыргызстана в 20-80 годах
- Директор ошского театра: вице-премьер Узбекистана пообещал нам $50 тыс.
- "Барсбек" покажут на международном фестивале
- Из истории старейшего театра страны
- Демонстрация дружбы и сотрудничества
- Коллектив Ошского театра - в Андижане[недоступне посилання з грудня 2021]
- Официальный сайт театра
- Открылся 97-сезон театра
- Гримасы и капризы Обезьяны
- Бабур атындагы Ош Мамлекеттик Академиялык өзбек музыкалуу драма театры
- Люди, которые меняли мир
- "Жайдари келин" чегара оша томоша кўрсатди
- В Оше поставили «Душевные смятения Бабура» с помощью Узбекистана
- Пред юбилейный сезон театра имени Бабура
- Театр имени Бабура: 100 лет на службе у мультикультурализма и полиэтничности
- Газета "Советтик Киргизстан" №203 29.08.1972 г. стр.4
- Документальный фильм студия "Кыргызтелефильм" "Ошский государственный узбекский музыкально-драматический театр имени Бабура"