Гімн Беніну
Зовнішній вигляд
L'Aube Nouvelle | ||
---|---|---|
Країна | Бенін | |
Слова | Жільбер Жан Даньон | |
Мелодія | Жільбер Жан Даньон | |
Затверджений | 1960 | |
Музичний приклад | ||
|
L'Aube Nouvelle (укр. Схід нового дня) — національний гімн Беніну. Затверджений офіційно 30 липня 1960 року після проголошення незалежності. Слова і музику написав Жільбер Жан Даньон.
- 1 куплет:
- Jadis à son appel, nos aïeux, sans faiblesse: Ont su avec courage, ardeur, pleins d'allégresse: Livrer au prix du sang des combats éclatants: Accourez vous aussi, bâtisseurs du présent,
- Plus forts dans l'unité, chaque jour à la tâche,
- Pour la prospérité, construisez sans relâche.
- приспів:
- Enfants du Bénin debout!
- La liberté d'un cri sonore: Chante aux premiers feux de l'aurore: Enfants du Bénin, debout!
- 2 куплет:
- Quand partout souffle un vent de colère et de haine: Béninois, sois fier, et d'une âme sereine,
- Confiant dans l'avenir, regarde ton drapeau: Dans le vert tu liras l'espoir du renouveau;
- De tes aïeux le rouge évoque le courage;
- Des plus riches trésors le jaune est le présage.
- приспів
- 3 куплет:
- Tes monts ensoleillés, tes palmiers, ta verdure,
- Cher Bénin, partout font ta vive parure.
- Ton sol offre à chacun la richesse des fruits.
- Bénin, désormais que tes fils tous unis,
- D'un fraternel élan partagent l'espérance.
- De te voir à jamais heureux dans l'abondance.
- приспів
- Гімн у форматі MP3 [Архівовано 14 грудня 2016 у Wayback Machine.]
- Слова та музика гімну [Архівовано 5 травня 2019 у Wayback Machine.]