Гімн Мексики
| Himno Nacional Mexicano | ||
|---|---|---|
 Титульна сторінка нот до Національного гімну Мексики | ||
| Країна |  Мексика | |
| Також відомий як | "Mexicanos, al grito de guerra" укр. "Мексиканці, на поклик війни" | |
| Слова | Франсіско Гонсалес Боканегра, 1853 | |
| Мелодія | Хайме Нуно Рока, 1854 | |
| Затверджений | 1943 | |
| Музичний приклад | ||
|
| ||
Himno Nacional Mexicano у Вікісховищі | ||
Націона́льний гімн Ме́ксики (ісп. Himno Nacional Mexicano), також відомий як «Мексиканці, на поклик війни» (ісп. Mexicanos, al grito de guerra) — державний гімн Мексиканських Сполучених Штатів. Гімн почали використовувати в 1854, хоча до 1943 року він не був офіційно затверджений. Слова національного гімну в 1853 році написав мексиканський поет Франсіско Гонсалес Боканегра. Пізніше в 1854 році він попросив іспанського композитора Хайме Нуно створити музику на слова гімну.
- CORO
- Mexicanos, al grito de guerra
- El acero aprestad y el bridón,
- y retiemble en sus centros la tierra
- Al sonoro rugir del cañón.
- I
- Ciña ¡oh patria! tus sienes de oliva
- De la paz el arcángel divino,
- Que en el cielo tu eterno destino
- Por el dedo de Dios se escribió.
- Más si osare un extraño enemigo
- Profanar con su planta tu suelo,
- Piensa ¡oh patria querida! que el cielo
- Un soldado en cada hijo te dio.
- CORO
- II
- ¡Guerra, guerra sin tregua al que intente
- De la patria manchar los blasones!
- ¡Guerra, guerra! Los patrios pendones
- En las olas de sangre empapad.
- ¡Guerra, guerra! En el monte, en el valle
- Los cañones horrísonos truenen,
- Y los ecos sonoros resuenen
- Con las voces de ¡Unión! ¡Libertad!
- CORO
- III
- Antes, patria, que inermes tus hijos
- Bajo el yugo su cuello dobleguen,
- Tus campiñas con sangre se rieguen,
- Sobre sangre se estampe su pie.
- Y tus templos, palacios y torres
- Se derrumben con hórrido estruendo,
- Y sus ruinas existan diciendo:
- De mil héroes la patria aquí fue.
- CORO
- IV
- ¡Patria! ¡patria! Tus hijos te juran
- Exhalar en tus aras su aliento,
- Si el clarín con su bélico acento
- Los convoca a lidiar con valor.
- ¡Para tí las guirnaldas de oliva!
- ¡Un recuerdo para ellos de gloria!
- ¡Un laurel para ti de victoria!
- ¡Un sepulcro para ellos de honor!
- CORO
- Mexicanos, al grito de guerra
- El acero aprestad y el bridón,
- Y retiemble en sus centros la tierra
- Al sonoro rugir del cañón.
- Історія Національного гімну Мексики [Архівовано 4 листопада 2013 у Wayback Machine.](ісп.)
 | |
|---|---|
| Тематичні сайти | |
| Словники та енциклопедії | |
| Нормативний контроль |
