Перейти до вмісту

Користувач:Гуманіст/Чернетка/Книги18

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

[ред. | ред. код]
  1. АнгліяПрапор Шрі-Ланки Артур Кларк «2010: Одіссея Два» (англ. «2010: Odyssey Two», 1982) http://www.lib.ru/KLARK/odystwo.txt
  2. АнгліяПрапор Шрі-Ланки Артур Кларк «2061: Одіссея Три» (англ. «2061: Odyssey Three», 1987) https://royallib.com/read/klark_artur/2061_odisseya_tri.html#0
  3. АнгліяПрапор Шрі-Ланки Артур Кларк «3001: Остання одіссея» (англ. «3001: The Final Odyssey», 1997) http://lib.ru/KLARK/ody3001m.txt

S

[ред. | ред. код]
  1. Росія Віктор Пелевін «S.N.U.F.F.» (рос. «S.N.U.F.F.», 2011) https://www.читать-онлайн.com.ua/reedbook?id_book=8020

А

[ред. | ред. код]
  1. РосіяСША Володимир Набоков «Ада» (англ. Ada or Ardor: A Family Chronicle, 1986) http://loveread.ec/view_global.php?id=76713
  2. США Райчел Мід цикл «Академія вампірів[en]» (англ. «Vampire Academy», 2007-2010) http://loveread.ec/series-books.php?id=164 !!!
  3. США Роджер Желязни «Алея проклять[en]» (англ. «Damnation Alley», 1969) https://royallib.com/book/gelyazni_rodger/dolina_proklyatiy.html
  4. Росія Володимир Орлов «Альтист Данилов» (рос. «Альтист Данилов», 1980) https://www.e-reading.club/book.php?book=42958
  5. США Ніл Стівенсон «Анафем» (англ. «Anathem», 2008) https://www.e-reading.club/bookreader.php/1008258/Stivenson_-_Anafem.html
  6. Росія Олександр Ярославський «Аргонавти Всесвіту» (рос. «Аргонавты Вселенной», 1926) https://www.litmir.me/br/?b=202594&p=1
  7. Росія Вадим Панов «Атака за правилами» (рос. «Атака по правилам», 2002) https://www.читать-онлайн.com.ua/reedbook?id_book=1314
  8. АнгліяПрапор Шотландії Чарльз Штросс «Ачелерандо[en]» (англ. «Accelerando», 2005) https://www.e-reading.club/book.php?book=1046208

Б

[ред. | ред. код]
  1. США Лоїс Макмастер Буджолд «Барраяр» (англ. «Barrayar», 1991) https://www.e-reading.club/bookreader.php/126561/Budzhold_03_Barrayar_%28Grosheva%29.html
  2. Росія Любов Щедрова «Безкінечність початку» (рос. «Бесконечность начала», 1997) https://fantlab.ru/work489168
  3. Росія Андрій Плеханов[ru] «Безсмертний бунтівник» (рос. «Бессмертный мятежник», 1998) http://booksonline.com.ua/view.php?book=40520
  4. США Чак Поланік «Бійцівський клуб» (англ. «Fight Club», 1996) https://www.e-reading.life/bookreader.php/1057430/Palanik_-_Biycivskiy_klub_%28perevod_Lesko_Oleg%29.html
  5. США Теодор Стерджон «Більше, ніж люди[en]» (англ. «More Than Human», 1952) https://www.e-reading.club/bookreader.php/54193/Stardzhon_-_Bol%27she_chem_lyudi.html
  6. СШАНігерія Ннеді Окорафор трилогія «Бінті» (англ. «Binti», 2015, 2017, 2018) http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?697576
  7. БілорусьРосія Лазар Лагін «Блакитна людина» (рос. «Голубой человек», 1964, 1966, 1967) http://testlib.meta.ua/book/132980/
  8. Україна Генрі Лайон Олді «Богадільня» (рос. «Богадельня», 2001) https://www.rulit.me/books/bogadelnya-read-23820-1.html
  9. Швеція Астрід Ліндгрен «Брати Лев’яче Серце» (швед. «Bröderna Lejonhjärta», 1973) http://www.ae-lib.org.ua/texts/lindgren__broderna_lejonhjarta__ua.htm
  10. США Роберт Еспрін і Лінда Еванс● «Будинок, який збудував Джек» (англ. «The House that Jack Built», 2001) http://loveread.ec/read_book.php?id=1441&p=1

В

[ред. | ред. код]
  1. Росія Владислав Крапивін цикл повістей «В глибині Великого Кристалу[ru]» (рос. «В глубине Великого Кристалла», 1988—1991) https://www.e-reading.club/series.aspx/1612/V_glubine_Velikogo_Kristalla.html
  2. Росія В'ячеслав Рибаков «Важко стати богом» (рос. «Трудно стать богом», 1996) https://royallib.com/read/ribakov_vyacheslav/trudno_stat_bogom.html#0
  3. Англія Майкл Бонд «Ведмежа на ім'я Паддінгтон» (англ. «A Bear Called Paddington», 1958) http://loveread.ec/read_book.php?id=55591&p=1
  4. Росія Ганна Пейчева «Велика княжна. Live» (рос. «Великая княжна. Live», 2017) http://loveread.ec/view_global.php?id=64548
  5. США Джек Венс «Велика планета» (англ. «Big Planet», 1952) https://royallib.com/book/vens_dgek/bolshaya_planeta.html
  6. Англія Ерік Френк Рассел «Великий вибух●» (англ. «The Great Explosion», 1962) https://www.simpleliberty.org/research/the_great_explosion-00.htm
  7. США Дейвід Вебер● і Стів Вайт[en] «Вибір Шиви[en]» (англ. «The Shiva Option», 1997) https://royallib.com/read/veber_devid/vibor_shivi.html#0
  8. Прапор Шотландії Артур Конан Дойл «Відкриття Рафлза Гоу» (англ. «The Doings of Raffles Haw», 1892) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=740
  9. УкраїнаРосія Володимир Васильєв цикл «Відьмак Великого Києва» (рос. «Ведьмак из Большого Киева», 1999-2013) http://loveread.ec/read_book.php?id=35344&p=1
  10. Україна Аліна Немирова «Війна проклятих. Хроніки безсмертних» (рос. «Война проклятых. Хроники бессмертных», 2003) https://fantlab.ru/work690287
  11. США Лоїс МакМастер Буджолд «Вільне падіння[en]» (англ. «Falling Free», 1987) https://www.e-reading.club/bookreader.php/75910/Budzhold_01_V_svobodnom_padenii.html
  12. Північна Ірландія Боб Шоу «Вінок із зірок» (англ. «A Wreath of Stars», 1976) https://www.e-reading.pw/bookreader.php/93011/Shou_-_Venok_iz_zvezd_%28sbornik%29.html
  13. США Грег Бір «Вічність[en]» (англ. «Eternity», 1988) https://royallib.com/read/bir_greg/bessmertie.html#0
  14. США Роберт Гайнлайн «Волдо: геній на орбіті» (англ. «Waldo: Genius in Orbit», 1950) https://www.e-reading.pw/bookreader.php/80116/Haiinlaiin_-_Uoldo.html
  15. Франція Жуль Верн «Володар світу» (фр. «Maître du monde», 1904) http://loveread.ec/view_global.php?id=6511
  16. Польща Анджей Сапковський «Володарка Озера» (пол. «Pani Jeziora», 1998) http://testlib.meta.ua/book/308639/
  17. Росія Олексій Калугін цикл «Все під контролем» (рос. «Все под контролем», 2002) http://loveread.ec/read_book.php?id=5441&p=1
  18. США Рендалл Гаррет «Все що ти можеш...» (англ. «Anything You Can Do...», 1962) https://reader.bookmate.com/mUBVRS1x
  19. УкраїнаРосія Володимир Свєржин «Всі лорди Камелота» (рос. «Все лорды Камелота», 2002) http://loveread.ec/read_book.php?id=12974&p=1
  20. США Кліффорд Сімак «Всяке тіло — трава» (англ. «All Flesh is Grass», 1968) http://loveread.ec/view_global.php?id=42441

Г

[ред. | ред. код]
  1. Болгарія Петро Бобєв[bg] «Галатея» (болг. «Галатея», 1967) http://bgf.zavinagi.org/index.php/Галатея
  2. Франція Жуль Верн «Гектор Сервадак. Мандри та пригоди у навколосонячному світі» (фр. «Hector Servadac», 1877) https://www.e-reading.club/book.php?book=89261
  3. Росія Георгій Мартинов «Гіанея» (рос. «Гианэя», 1963) http://loveread.ec/read_book.php?id=21758&p=1
  4. Росія Георгій Мартинов «Гість з безодні» (рос. «Гость из бездны», 1962) http://knijky.ru/books/gost-iz-bezdny
  5. Польща Станіслав Лем «Голос Господа» (пол. Głos Pana, 1968) https://lib.misto.kiev.ua/LEM/godvoice.dhtml
  6. США Абрахам Мерріт «Гори, відьмо, гори![ru]» (англ. «Burn, Witch, Burn!», 1932) https://web.archive.org/web/20070928015144/http://www.beth.ru/merrit/devildolls.htm
  7. США Стефані Маєр «Господиня» (англ. «The Host», 2008) https://www.litmir.me/br/?b=565574
  8. США Лі Брекетт «Грабіжники Скейта» (англ. «The Reavers of Skaith», 1976) https://royallib.com/book/li_brekett/grabiteli_skeyta.html

Ґ

[ред. | ред. код]
  1. НімеччинаАвстрія Кларк Дарльтон● «Ґрінволд — забута планета» (нім. «Greenworld, der vergessene Planet», 1973) https://www.e-reading.club/book.php?book=18350

Д

[ред. | ред. код]
  1. Росія Андрій Бєлянін «Джек божевільний король» (рос. «Джек сумасшедший король», 1996) http://loveread.ec/view_global.php?id=435
  2. США Роджер Желязни «Джек із Тіні» (англ. «Jack of Shadows», 1971) http://lib.ru/ZELQZNY/jackshad.txt
  3. Італія Джанні Родарі «Джельсоміно в Країні брехунів» (італ. «Gelsomino nel paese dei bugiardi», 1959) http://ae-lib.org.ua/texts/rodari__jelsomino__ua.htm
  4. Англія Люсі Гокінґ «Джордж і корабель часу» (англ. «George and the Ship of Time», 2019) https://starylev.com.ua/dzhordzh-i-korabel-chasu
  5. Англія Стівен Гокінґ та Люсі Гокінґ «Джордж і таємний ключ до Всесвіту» (англ. «George's Secret Key to the Universe», 2007) http://testlib.meta.ua/book/294935/read/
  6. Англія Олаф Стейплдон «Дивний Джон●» (англ. «Odd John: A Story Between Jest and Earnest», 1935) https://www.litmir.me/br/?b=255742&p=1
  7. Україна Марина та Сергій Дяченки «Дика Енергія. Лана» (рос. «Дикая Энергия. Лана», 2005) https://javalibre.com.ua/java-book/book/2917130
  8. США Джордж Мартін антологія «Дикі карти» (англ. «Wild Cards», 1987) https://fantasy-worlds.org/lib/id4542/
  9. Росія Сергій Снєгов «Диктатор» (рос. «Диктатор», 1996) https://www.e-reading.club/book.php?book=53239
  10. Англія Пітер Гемілтон роман у двох частинах «Дисфункція реальності[en]» (англ. Reality Dysfunction, 1996) https://royallib.com/book/gamilton_piter/disfunktsiya_realnosti_uvertyura.html
  11. Австралія Грег Іген «Діаспора[en]» (англ. «Diaspora», 1997) https://www.e-reading.club/book.php?book=1017844
  12. Росія Вадим Шефнер «Дівчина біля урвища, або Нотатки Ковригіна» (рос. «Девушка у обрыва, или Записки Ковригина», 1964) http://www.lib.ru/RUFANT/SHEFNER/girl.txt
  13. США Джон Макдональд[en] «Дівчина, золотий годинник та все інше[en]» (англ. «The Girl, the Gold Watch & Everything», 1962) https://www.e-reading.club/book.php?book=36495
  14. Росія Кир Буличов «Дівчинка з Землі●» (рос. «Девочка с Земли», «Путешествие Алисы», «Алиса и три капитана», 1974) https://javalibre.com.ua/java-book/book/2917137
  15. Україна Андрій Валентинов дилогія «Діомед, син Тідея» (рос. «Диомед, сын Тидея», 2000-2001) http://loveread.ec/read_book.php?id=32223&p=1 http://loveread.ec/read_book.php?id=32224&p=1
  16. Англія Джон Р.Р. Толкін «Діти Гуріна» (англ. «The Children of Húrin», 2007) https://javalibre.com.ua/java-book/book/407
  17. Росія Владислав Крапивін «Діти синього фламінго» (рос. «Дети синего фламинго», 1981) https://coollib.net/b/58633
  18. Англія Террі Пратчетт і Ніл Ґейман «Добрі передвісники» (англ. «Good Omens», 1990) https://avidreaders.ru/read-book/blagie-znameniya.html
  19. Англія Террі Пратчетт, Стівен Бакстер «Довга Земля[en]» (англ. «The Long Earth», 2012) http://loveread.ec/read_book.php?id=32452&p=1
  20. США Беккі Чемберс[en] «Довгий шлях до маленької, злючої планети[en]» (англ. «The Long Way to a Small, Angry Planet», 2014) https://fantasy-worlds.org/lib/id27026/read/
  21. США Едмонд Гемілтон «Долина творіння» (англ. «The Valley of Creation», 1948) https://www.e-reading.club/book.php?book=76462
  22. США Ґлен Кук «Дракон ніколи не спить» (англ. «The Dragon Never Sleeps», 1988) https://www.e-reading.club/bookreader.php/31339/glen-kuk-drakon-ne-spit-nikogda.html
  23. США Маргарет Вейс[en], Трейсі Хікмен[en] «Драконяче крило[en]» (англ. «Dragon Wing», 1990) https://coollib.net/b/21275
  24. США Chatoyance «Дружба — це оптимум: Caelum Est Conterrens» (англ. «Friendship Is Optimal: Caelum Est Conterrens», 2012) https://www.fimfiction.net/story/69770/friendship-is-optimal-caelum-est-conterrens

Е

[ред. | ред. код]
  1. РосіяКанада Степан Вартанов «Ей-Ай» (рос. «Эй-Ай», 2002) https://www.e-reading.club/bookreader.php/10538/Vartanov_-_Eii-aii.html
  2. Росія Євген Велтистов «Електроник — хлопчик з чемодана» (рос. «Электроник — мальчик из чемодана», 1964) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2465
  3. Україна Інна Мендор «Ера Емілія» (укр. «Ера Емілія», 2018) http://ua.eraemilia.com/PDF/Era-Emilia-UA-(full).pdf
  4. США Роберт Янг[en] «Ерідан» (англ. «Eridahn», 1983) https://www.e-reading.club/book.php?book=1038694

Ж

[ред. | ред. код]
  1. США Ненсі Кресс «Жебраки в Іспанії[en]» (англ. «Beggars in Spain», 1991, 1993) https://www.e-reading.club/bookreader.php/76897/Kress_-_Ispanskie_nischie.html
  2. Англія Дуглас Адамс «Життя, Всесвіт та все інше» (англ. «Life, the Universe and Everything», 1982) http://chtyvo.org.ua/authors/Adams_Duglas/Zhyttia_Vsesvit_i_vse_susche

З

[ред. | ред. код]
  1. Україна Володимир Савченко «За перевалом●» (рос. «За перевалом», 1984) http://lib.ru/RUFANT/SAWCHENKO/za_perewalom.txt
  2. Росія Вадим Нікольський[ru] «За тисячу років» (рос. «Через тысячу лет», 1927) http://epizodsspace.airbase.ru/bibl/fant/nikolskiy/cherez1000.html
  3. Англія Дуглас Адамс «Загалом безпечна» (англ. «Mostly Harmless», 1984) http://chtyvo.org.ua/authors/Adams_Duglas/Maizhe_Bezpechna
  4. Україна Макс Кідрук «Зазирни у мої сни» (укр. «Зазирни у мої сни», 2016) http://testlib.meta.ua/book/288662/read/
  5. США Нормен Спінред «Залізна мрія» (англ. «The Iron Dream», 1972) https://coollib.net/b/98505
  6. США Джек Лондон «Залізна п'ята» (англ. «The Iron Heel», 1908) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3567
  7. Україна Володимир Владко «Залізний бунт» (укр. «Ідуть роботарі», 1929, укр. «Залізний бунт», 1936) https://royallib.com/read/vladko_volodimir/dut_robotar.html#0
  8. США Роберт Сілвеберг «Замок лорда Валентина[en]» (англ. «Lord Valentine's Castle», 1980) https://www.e-reading.club/bookreader.php/51932/Silverberg_1_Zamok_Lorda_Valentina.html
  9. РосіяСША Володимир Набоков «Запрошення на страту[ru]» (рос. «Приглашение на казнь», 1935-1936) https://www.livelib.ru/book/1000435285-priglashenie-na-kazn-vladimir-nabokov
  10. Україна Андрій Дмитрук «Захист Ембріона» (рос. «Защита Эмбриона», 2018) https://www.youtube.com/watch?v=L3FFnW3U8gw
  11. Німеччина Філіп Ванденберг[de] «Зелений скарабей» (нім. «Der grüne Skarabäus», 1994) http://loveread.ec/view_global.php?id=23343
  12. Росія В'ячеслав Назаров «Зелені двері Землі» (інша назва «Тягар рівних») (рос. «Зелёные двери Земли», 1977) http://www.rulit.me/books/zelenye-dveri-zemli-read-134127-1.html
  13. США Дейвід Вебер● і Стів Вайт[en] «Земля смерті[en]» (англ. «In Death Ground», 1997) https://royallib.com/read/veber_devid/zemlya_smerti.html#0
  14. Польща Станіслав Лем «Зі спогадів Йона Тихого» (пол. «Ze wspomnień Ijona Tichego», 1960-1983) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3474
  15. США Пол Андерсон «Зламаний меч[en]» (англ. «The Broken Sword», 1954) https://www.e-reading.club/bookreader.php/2303/Anderson_-_Slomannyii_mech.html
  16. США Холлі Блек● «Злий король» (англ. «The Wicked King», 2019) http://loveread.ec/read_book.php?id=79678&p=1
  17. США Сідні Шелдон «Змова Судного дня[en]» (англ. «The Doomsday Conspiracy», 1991) https://coollib.net/b/347766
  18. США Кліффорд Сімак «Знову і знову» (англ. «Time and Again», 1951) https://www.e-reading.pw/bookreader.php/50196/Saiimak_-_Snova_i_snova.html
  19. США Джон Райт[en] «Золотий вік» (англ. «The Golden Age», 2002) http://loveread.ec/view_global.php?id=33661
  20. Росія Олександр Грін «Золотий ланцюг» (рос. «Золотая цепь», 1925) http://lib.ru/RUSSLIT/GRIN/zolotaya.txt
  21. США Роберт Гайнлайн «Зоряний звір» (англ. «The Star Beast», 1954) http://sehrg.at.ua/Lit_Klasyka/Lummox.htm
  22. США Дейвід Брін «Зоряний приплив» (англ. «Startide Rising», 1983) https://www.e-reading.club/bookreader.php/8414/Brin_2_Zvezdnyii_priliv.html
  23. Росія Семен Слєпинін[ru] «Зоряні береги» (рос. «Звёздные берега», 1974) https://royallib.com/read/slepinin_semen/zvezdnie_berega.html#0

І

[ред. | ред. код]
  1. АнгліяСША Пірс Ентоні «І вічність[en]» (англ. «And Eternity», 1990) https://fantasy-worlds.org/lib/id544/
  2. Італія Умберто Еко «Ім'я рози» (італ. «Il nome della rosa», 1980) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=160
  3. Росія Василь Гор «Інкуб» (рос. «Инкуб», 2008) http://samlib.ru/g/gozalishwili_w_t/inkub.shtml
  4. Бразилія Еріку Верісіму[pt] «Інцидент на Антаресі[pt]» (порт. «Incidente em Antares», 1971) https://www.livelib.ru/work/1001541403/reviews-proisshestvie-v-antarese-verisimu-eriku
  5. Північна Ірландія Боб Шоу «Інші дні, інші очі» (англ. «Other Days, Other Eyes», 1972) https://www.e-reading.club/bookreader.php/1010353/Shou_-_Svet_bylogo.html
  6. Японія Нісіо Ісін● два томи новел «Історії чудовиськ[ja]» (яп. 「化物語」, 2006) https://works.novel.tl/r/ms/v1/hc !!!

К

[ред. | ред. код]
  1. Росія Георгій Мартинов «Каллістяни» (рос. «Каллистяне», 1960) http://knijky.ru/books/kallistyane
  2. Австралія Грег Іген «Карантин» (англ. «Quarantine», 1992) http://testlib.meta.ua/book/307798/read/
  3. Росія Євген Лукін «Катали ми ваше сонце» (рос. «Катали мы ваше солнце», 1998) http://www.rusf.ru/lukin/books/rock_sun.htm
  4. Польща Станіслав Лем «Кіберіада» (пол. «Cyberiada», 1965) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3476
  5. Північна ІрландіяАнглія Клайв Стейплз Льюїс «Космічна трилогія» (англ. «Space Trilogy», 1938—1945) http://testlib.meta.ua/book/105591/read/ !!!
  6. США Кліффорд Сімак «Кільце навколо Сонця» (англ. «Ring Around the Sun», 1953) http://lib.ru/SIMAK/ring_sun.txt
  7. США Теодор Локард Томас[en], Кейт Вільгельм «Клон» (англ. «The Clone», 1965) https://www.e-reading.club/book.php?book=11415
  8. ІндіяАнглія Редьярд Кіплінг «Книга джунглів» (англ. «The Jungle Book», 1893-1894) http://chtyvo.org.ua/authors/Kipling_Rudyard/Braty_Mouhli_opovidannia_z_zhyttia_dytyny_mizh_zviriamym/
  9. США Джил Грегорі, Карен Тінторі[en] «Книга імен» (англ. «Book of Names», 2007) https://www.e-reading.club/book.php?book=1059286
  10. США Роберт Еспрін «Корпорація Фуле[en]» (англ. «Phule's Company», 1990) https://royallib.com/read/asprin_robert/shuttovskaya_rota.html#0
  11. США Джек Вільямсон «Кометники[en]» (англ. «The Cometeers», 1950) https://royallib.com/book/uilyamson_dgek/kometchiki.html
  12. США Алан Дін Фостер «Копанка» (англ. «The Dig», 1996) https://fantasy-worlds.org/lib/id27675/read/
  13. США Джордж Генрі Сміт «Королева відьом Лохленна» (англ. «Witch Queen of Lochlann», 1969) https://www.e-reading.club/book.php?book=53069
  14. Англія Теренс Генбері Вайт серія романів «Король минулого і майбутнього●» (англ. «The Once and Future King», 1938-19??) https://royallib.com/book/uayt_terens/mech_v_kamne.html
  15. Україна Василь Бережний «Космічний Гольфстрім» (укр. «Космічний Гольфстрім», 1980) https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=10303
  16. Україна Володимир Савченко «Крадії сутностей» (рос. «Похитители сутей», 1988) https://royallib.com/read/savchenko_vladimir/pohititeli_sutey.html#0
  17. Росія Брати Стругацькі «Країна багряних хмар» (рос. «Страна багровых туч», 1959) https://www.e-reading.pw/bookreader.php/1023528/Strugackiy_-__Sobranie_sochineniy_v_odinnadcati_tomah._Tom_1._1955-1959.html
  18. Росія Вівіан Ітін «Країна Гонгурі» (рос. «Страна Гонгури», 1922) http://librebook.me/strana_gonguri_1
  19. Фінляндія Туве Янсон книга 1 з циклу «Країна мумі-тролів» (швед. «Moomintroll», 1945-1977) http://testlib.meta.ua/book/2629/read/
  20. США Грег Бір «Кривава музика[en]» (англ. «Blood Music», 1985) https://royallib.com/read/Bear_Greg/blood_music.html#0
  21. Україна Микола Дашкієв «Кришталеві дороги» (укр. «Кришталеві дороги», 1970) https://javalibre.com.ua/java-book/book/2917353
  22. США Рей Бредбері «Кульбабове вино» (англ. «Dandelion Wine», 1957) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=2272
  23. Англія Баррінгтон Бейлі● «Курс на зіткнення[en]» (англ. «Collision Course», 1973) https://readli.net/chitat-online/?b=4998&pg=1

Л

[ред. | ред. код]
  1. Бельгія Шарль де Костер «Легенда про Уленшпігеля» (фр. La Légende et les Aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d'Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs, 1867) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3446
  2. Росія Олександра Черчень цикл «Легенди Споконвічної Імперії» (рос. «Легенды Изначальной Империи», 2013-2014) http://loveread.ec/series-books.php?id=2843 !!!
  3. Україна Андрій Валентинов «Лейхтвейс» (рос. «Лейхтвейс», 2018) http://loveread.ec/read_book.php?id=77145&p=1
  4. Англія Ерік Френк Рассел «Лиховісний бар'єр[en]» (англ. «A Fire upon the Deep», 1939) https://www.e-reading.club/book.php?book=80823
  5. Україна Сергій Оксеник серія романів «Лісом. Небом. Водою» (укр. «Лісом. Небом. Водою», 2005, 2007, 2013) http://chtyvo.org.ua/authors/Ivaniuk_Serhii/Lisom_Nebom_Vodoiu_Knyha_1_Lysyi/ https://www.litmir.me/br/?b=209519 http://testlib.meta.ua/book/167352/read/ !!!
  6. Росія Олександр Бушков «Літаючі острови» (рос. «Летающие острова», 1996) https://coollib.net/b/63080
  7. Німеччина Ернст Теодор Амадей Гофман «Лускунчик і мишачий король» (нім. «Nussknacker und Mausekönig», 1816) http://www.ae-lib.org.ua/texts/hoffmann__nutcracker__ua.htm
  8. США Лі Брекетт «Люди талісмана[en]» (англ. «People of the Talisman», 1964) https://royallib.com/read/li_brekett/lyudi_talismana.html#0
  9. Англія Герберт Веллс «Люди як боги» (англ. «Men Like Gods», 1923) https://www.e-reading.club/book.php?book=59115
  10. УкраїнаРосія Михайло Ляшенко● «Людина-промінь» (рос. «Человек-луч» («Облачный маршрут»), 1959) https://royallib.com/read/lyashenko_mihail/chelovek___luch_fantasticheskiy_roman_s_illyustratsiyami.html#0
  11. Україна Генрі Лайон Олді «Лялькар» (рос. «Кукольник», 2006) https://www.rulit.me/books/kukolnik-read-130166-1.html
  12. США Роберт Гайнлайн «Лялькарі» (англ. «The Puppet Masters», 1951) https://www.e-reading.club/bookreader.php/61274/Haiinlaiin_-_Kuklovody.html

М

[ред. | ред. код]
  1. Англія Джон Фаулз «Маг» (англ. «The Magus», 1965) https://coollib.net/b/261365
  2. Польща Станіслав Лем «Магелланова хмара» (пол. «Obłok Magellana», 1955) https://www.e-reading.club/book.php?book=33520
  3. США Дебра Дойл[en], Джеймс Макдональд[en] цикл «Магічне коло[en]» (англ. «Circle of Magic», 1990-2003) http://loveread.ec/series-books.php?id=4370 !!!
  4. Франція Робер Мерль «Мадрапур●» (фр. «Madrapour», 1976) https://www.e-reading.club/bookreader.php/38646/Merl%27_-_Madrapur.html
  5. Росія Дмитро Глуховський «Майбутнє» (рос. «Будущее», 2013) http://www.futu.re/#ru
  6. США Кліффорд Сімак «Майже як люди» (англ. «They Walked Like Men», 1962) http://loveread.ec/view_global.php?id=31741
  7. США Роджер Желязни «Майстер сновидінь[en]» (англ. The Dream Master, 1966) https://royallib.com/read/gelyazni_rodger/tvorets_snovideniy.html#0
  8. США Джон Кровлі «Маленький, великий[en]» (англ. «Little, Big», 1981) https://coollib.com/b/31713
  9. США Трой Деннінг «Малиновий легіон» (англ. «The Crimson Legion», 1992) https://royallib.com/read/denning_troy/aliy_legion.html#0
  10. Росія Брати Стругацькі «Малюк» (рос. «Малыш», 1971) https://ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=4069
  11. Росія Володимир Тендряков «Мандрівка тривалістю в століття» (рос. «Путешествие длиной в век», 1964) https://www.e-reading.club/book.php?book=56191
  12. США Джон Твелф Гоукс «Мандрівник» (англ. «The Traveller», 2005) http://chtyvo.org.ua/authors/Tvelf_Houks_Dzhon/Mandrivnyk/
  13. Росія Геннадій Гор «Мандрівник і час» (рос. «Странник и время», 1962) https://www.e-reading.club/bookreader.php/15571/Gor_-_Strannik_i_vremya.html
  14. Росія Костянтин Волков[ru] «Марс прокидається» (рос. «Марс пробуждается», 1961) http://librebook.me/mars_probujdaetsia_1
  15. США Роберт Гайнлайн «Марсіанка Подкейн» (англ. «Podkayne of Mars», 1963) https://www.e-reading.pw/bookreader.php/80111/Haiinlaiin_-_Marsianka_Podkeiin.html
  16. Англія Крістофер Пріст «Машина простору●» (англ. «The Space Machine», 1976) http://loveread.ec/view_global.php?id=77908
  17. Північна ІрландіяАнглія Клайв Стейплз Льюїс «Мерзенна сила[en]» (англ. «That Hideous Strength», 1945) https://coollib.net/b/33814
  18. АвстраліяАнглія Памела Ліндон Треверс «Мері Поппінс[fr]» (англ. «Mary Poppins», 1934) http://ae-lib.org.ua/texts/trevers__meri_poppins__ua.htm
  19. УкраїнаРосія Микола Гоголь «Мертві душі» (рос. «Мёртвые души», 1842) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3
  20. Україна Олександр Шатілов «Метро 2033: Війна кротів» (рос. «Метро 2033. Война кротов», 2010) https://www.rulit.me/books/metro-2033-vojna-krotov-read-254462-1.html
  21. Росія Микита Аверін[ru] «Метро 2033: Крим» (рос. «Метро 2033: Крым», 2013) http://testlib.meta.ua/book/3897/read/
  22. Росія Микита Аверін[ru] «Метро 2033: Крим-2. Острів головорізів» (рос. «Метро 2033: Крым-2. Остров головорезов», 2014) https://royallib.com/read/averin_nikita/krim2_ostrov_golovorezov.html#0
  23. Росія Микита Аверін[ru] «Метро 2033: Крим-3. Попіл імперій» (рос. «Метро 2033: Крым-3. Пепел империй», 2015) https://www.e-reading.club/bookreader.php/1039679/Averin_-_Metro_2033__Krym-3._Pepel_imperiy.html
  24. Росія Drew and Ishtar «Метро 2033: Передісторія» (рос. «Метро 2033: Предыстория», 2005) https://www.e-reading.club/bookreader.php/136782/Drew_and_Ishtar_-_Metro_2033._Peredistoriya.html
  25. Україна Андрій Чернецов, Валентин Леженда «Метро 2033: Порожнеча, що засліплює» (рос. «Метро 2033: Слепящая пустота», 2012)
  26. Росія Дмитро Глуховський «Метро 2034» (рос. «Метро 2034», 2009) http://knizhnik.org/dmitrij-gluhovskij/metro-2034/1
  27. Росія Дмитро Глуховський «Метро 2035» (рос. «Метро 2035», 2015) https://www.e-reading.club/bookreader.php/1038402/Gluhovskiy_-_Metro%A02035.html
  28. Україна Генрі Лайон Олді і Андрій Валентинов «Механізм Часу» (рос. «Механизм Времени», 2008) http://loveread.ec/read_book.php?id=7973&p=1
  29. США Лі Брекетт «Меч Ріанона[en]» (англ. «The Sword of Rhiannon», 1949) http://loveread.ec/view_global.php?id=2038
  30. США Вернор Вінжі «Мирна війна●» (англ. «The Peace War», 1971), https://coollib.net/b/225915-vernor-stefan-vindzh-voyna-s-mirom/read
  31. Франція Марк Леві «Між небом і землею[fr]» (фр. «Et si c'était vrai...», 2000) https://www.e-reading.club/bookreader.php/33212/Levi_-_Mezhdu_nebom_i_zemleii.html
  32. Росія Віктор Гончаров «Міжпланетний мандрівник» (рос. «Межпланетный путешественник», 1924) http://epizodsspace.airbase.ru/bibl/fant/goncharov/mejpl-puteshestvennik/01.html
  33. Англія Джеймс Гедлі Чейз «Міс Шамвей махає чарівною паличкою» (англ. «Miss Shumway Waves a Wand», 1944) http://argo-unf-in.at.ua/load/anglo_amerikanska_fantastika/chejz_dzhejms_khedli/mis_shamvej_i_chorna_magija/107-1-0-307
  34. Англія Чайна М'євіль «Місто й місто[en]» (англ. «The City and the City», 2009) https://fantasy-worlds.org/lib/id21264/read/
  35. США Роберт Аспрін «МіфоКонцепції[en]» (англ. «Myth Conceptions», 1980) https://www.litmir.me/br/?b=128552&p=1
  36. США Джек Венс «Мови Пао[en]» (англ. «The Languages of Pao», 1958) https://www.e-reading.club/bookreader.php/12846/Vens_-_Yazyki_Pao.html
  37. США Ларрі Нівен, Джеррі Пурнелл «Молот Люцифера●» (англ. «Lucifer's Hammer», 1977) https://www.e-reading.club/book.php?book=41611
  38. Росія Гаврило Бірюлін● «Море і зорі» (рос. «Море и звёзды», 1962) https://royallib.com/read/biryulin_gavriil/more_i_zvezdi.html#0
  39. США Робін Кук «Мутація» (англ. «Mutation», 1990) https://www.e-reading.pw/bookreader.php/31386/Kuk_-_Mutant.html

Н

[ред. | ред. код]
  1. Англія Джо Аберкромбі «На лезі клинка» (англ. «The Blade Itself», 2006) http://testlib.meta.ua/book/286602/read/
  2. США Дейв Волвертон[en] «На моєму шляху до раю[en]» (англ. «On My Way to Paradise», 1989) https://www.e-reading.club/book.php?book=85358
  3. Англія Джеймс П. Хоґан[en] «Набіг з минулого●» (англ. «Voyage from Yesteryear», 1982) https://ua1lib.org/book/4376496/6ae1b2?id=4376496&secret=6ae1b2
  4. Франція Жуль Верн «Навколо Місяця» (фр. «Autour de la Lune», 1865) https://www.e-reading.club/bookreader.php/11113/Vern_-_Vokrug_Luny.html
  5. Франція Жуль Верн «Навколо світу за вісімдесят днів» (фр. «Le Tour du monde en quatre-vingts jours», 1872) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=442
  6. США Стівен Кінг «Нагальні речі» (англ. «Needful Things», 1991) http://loveread.ec/view_global.php?id=1384
  7. СШАІрландія Гаррі Гаррісон «Народження Сталевого Щура» (англ. «A Stainless Steel Rat is Born», 1985) http://knijky.ru/books/rozhdenie-stalnoy-krysy
  8. Росія Еммануїл Зелікович[ru] «Наступний світ» (рос. «Следующий мир», 1930) https://litlife.club/br/?b=305260&p=1
  9. США Конні Вілліс «Не рахуючи собаки[en]» (англ. «To say nothing of the dog», 1998) https://librebook.me/to_say_nothing_of_the_dog/vol1/2
  10. Росія Олексій Калугін «Не такий страшний чорт» (рос. «Не так страшен чёрт», 2000) http://loveread.ec/read_book.php?id=5432&p=1
  11. ЛатвіяРосія Ян Ларрі «Незвичайні пригоди Карика і Валі» (рос. «Необыкновенные приключения Карика и Вали», 1937) https://www.e-reading.club/book.php?book=1052726
  12. УкраїнаРосія Микола Носов «Незнайко в Сонячному місті» (рос. «Незнайка в Солнечном городе», 1958) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3714
  13. Росія Олег Дивов «Найкращий екіпаж Сонячної» (рос. «Лучший экипаж Солнечной», 1998) https://fantasy-worlds.org/lib/id14762/read/
  14. США Джо Голдеман «Нескінченна війна» (англ. «The Forever War», 1972-1974) https://royallib.com/read/holdeman_dgo/beskonechnaya_voyna.html#0
  15. Північна Ірландія Боб Шоу «Нічна прогулянка» (англ. «Night Walk», 1967) https://www.e-reading.pw/bookreader.php/65974/Shou_-_Nochnaya_progulka.html

О

[ред. | ред. код]
  1. США Айзек Азімов «Оголене сонце» (англ. «The Naked Sun», 1957) https://www.e-reading.club/bookreader.php/75800/Azimov_2_Obnazhennoe_solnce_%28Vilenskaya%29.html
  2. США Роберт Джордан «Око Світу» (англ. «The Eye of the World», 1990) https://royallib.com/read/dgordan_robert/oko_mira.html#0
  3. Росія Юрій[ru] та Світлана Сафронови «Онуки наших онуків» (рос. «Внуки наших внуков», 1958) https://www.e-reading.club/book.php?book=101963
  4. Росія Георгій Гуревич «Ордер на молодість» (рос. «Ордер на молодость», 1988) https://www.e-reading.club/book.php?book=98108
  5. США Пітер С. Біґл● «Останній єдиноріг» (англ. «The Last Unicorn», 1968) https://royallib.com/read/bigl_piter/posledniy_edinorog.html#0
  6. Північна ІрландіяАнглія Клайв Стейплз Льюїс «Остання битва» (англ. «The Last Battle», 1956) https://www.rulit.me/books/ostannya-bitva-read-442025-1.html
  7. РосіяСША Василь Аксьонов «Острів Крим» (рос. «Остров Крым», 1981) http://my-lib.net/?id=639526568
  8. Італія Умберто Еко «Острів напередодні» (італ. «L'isola del giorno prima», 1994) http://loveread.ec/view_global.php?id=3714
  9. Франція Анатоль Франс «Острів пінгвінів» (фр. «L’Île des Pingouins», 1908) https://portfel.info/dir/f/frans_anatol/ostriv_pingviniv/386-1-0-2448

П

[ред. | ред. код]
  1. США Філіп Дік «Передостання правда●» (англ. «The Penultimate Truth», 1964) https://www.e-reading.club/book.php?book=19592
  2. США Террі Ґудкайнд● «Перше правило чарівника[en]» (англ. «Wizard’s First Rule», 1994) https://www.rulit.me/books/pershe-pravilo-charivnika-read-349250-1.html
  3. США Едвард Елмер Сміт «Перший ленсмен[en]» (англ. «First Lensman», 1950) https://fantasy-worlds.org/lib/id23260
  4. АнгліяПрапор Шрі-Ланки Артур Кларк та Стівен Бекстер «Першонароджені» (англ. «Firstborn», 2007) http://loveread.ec/read_book.php?id=28674&p=1
  5. США Фред Сейберхеген «Планета берсеркера» (англ. «Berserker's Planet», 1975) https://coollib.com/b/145582
  6. Україна Юрій Забілло «Планета для робінзонів» (рос. «Планета для робинзонов», 1991) https://www.e-reading.club/book.php?book=23047
  7. Італія Джанні Родарі «Планета новорічних ялинок[it]» (італ. «Il pianeta degli alberi di Natale», 1962) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=1316
  8. АзербайджанРосія Євгеній Войскунський, Ісай Лукодянов «Плескіт зоряних морів» (рос. «Плеск звёздных морей», 1969) http://testlib.meta.ua/book/52284/read/
  9. США Едмонд Гемілтон «Повернення до зірок[ru]» (англ. «Return to the Stars», 1969) http://loveread.ec/view_global.php?id=735
  10. США Вернор Вінжі «Покинуті в реальному часі» (англ. «Marooned in Realtime», 1986) https://coollib.com/b/227657/read
  11. Росія Брати Стругацькі «Полудень, XXII століття» (рос. «Полдень. ХХІІ век», 1961) https://www.e-reading.club/bookreader.php/55058/Strugackiii_-_Polden%27%2C_XXII_vek.html
  12. США Річард Мід «Пошук вигнанців» (англ. «Exile's Quest», 1970) https://www.e-reading.club/book.php?book=74792
  13. АнгліяСША Пірс Ентоні «Пошук питання[en]» (англ. «Question Quest», 1991) http://loveread.ec/view_global.php?id=9341
  14. НімеччинаАнглія Рудольф Еріх Распе, Готфрід Август Бюргер «Пригоди барона Мюнхгаузена» (нім. «Die Abenteuer des Baron Münchhausen», 1786) http://www.ae-lib.org.ua/texts-c/raspe__munchgausen_by_chukovsky__ua.htm
  15. УкраїнаРосія Микола Носов «Пригоди Незнайка і його товаришів» (рос. «Приключения Незнайки и его друзей», 1953-1954) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3716
  16. Італія Карло Коллоді «Пригоди Піноккіо» (італ. «Le avventure di Pinocchio», 1883) https://www.rulit.me/books/prigodi-pinokkio-read-381459-1.html
  17. Італія Джанні Родарі «Пригоди Цибуліно» (італ. «Le avventure di Cipollino», 1951) http://www.ae-lib.org.ua/texts/rodari__cybulino__ua.htm
  18. УкраїнаРосія Яків Окунєв[ru] «Прийдешній світ» (рос. «Грядущий мир», 1923) https://www.e-reading.club/book.php?book=1020872
  19. Північна ІрландіяАнглія Клайв Стейплз Льюїс «Принц Каспіан» (англ. «Prince Caspian: The Return to Narnia», 1951) http://www.maxima-library.org/year/b/412686?format=read
  20. ЧехіяАвстрія Франц Кафка «Процес» (нім. «Der Prozeß», 1925) https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=3262
  21. Росія Олександр Грін «Пурпурові вітрила» (рос. «Алые паруса», 1923) http://www.ukrcenter.com/Література/Олександр-Грін/25427-1/Червоні-вітрила
  22. Україна Володимир Савченко «П'ята мандрівка Гулівера» (рос. «Пятое путешествие Гулливера», 1988) https://royallib.com/read/savchenko_vladimir/pyatoe_puteshestvie_gullivera.html#0

Р

[ред. | ред. код]
  1. Україна Олег Авраменко «Реальна загроза» (рос. Реальная угроза, 2004) https://javalibre.com.ua/java-book/book/2925816
  2. УкраїнаРосія Василь Головачов «Реквієм машині часу» (рос. «Реквием машине времени», 1990) https://coollib.net/b/56206
  3. Англія Дуглас Адамс «Ресторан «Кінець світу»» (англ. «The Restaurant at the End of the Universe», 1980) http://chtyvo.org.ua/authors/Adams_Duglas/Restoran_na_kraiu_vsesvitu
  4. Англія Террі Пратчетт «Рівні[en]» (англ. «Strata», 1981) http://book-online.com.ua/read.php?book=1038
  5. США Кім Стенлі Робінсон «Роки рису і солі●» (англ. «The Years of Rice and Salt», 2002) https://fantlab.ru/work18291 http://ua.bookfi.net/book/1729002
  6. Швеція Астрід Ліндґрен «Роня, дочка розбійника» (швед. «Ronja Rövardotter», 1981) https://coollib.com/b/334632/read

С

[ред. | ред. код]
  1. Росія Олег Дивов «Саботажник» (рос. «Саботажник», 2001) http://knizhnik.org/oleg-divov/sabotazhnik/1
  2. Німеччина Вольфганг Гольбайн, Торстен Деві[de] «Сага про Нібелунґів» (нім. «Die Nibelungen-Saga», 2004-2010) https://www.e-reading.club/bookreader.php/1006416/Holbayn_-_Kolco_nibelungov.html https://www.e-reading.club/bookreader.php/1006404/Holbayn_-_Mest_nibelungov.html
  3. Канада Гай Геврієл Кей дилогія «Сарантійська мозаїка[en]» (англ. «The Sarantine Mosaic», 1998, 2000) https://www.e-reading.club/bookreader.php/1033338/Key_-_Sarantiyskaya_mozaika.html
  4. США Кліффорд Сімак «Світ-цвинтар» (англ. «Cemetery World», 1973) https://reading-books.me/fantastic-fentezi/nauchnaya-fantastika/page,2,827-mogilnik.html
  5. Росія Святослав Логінов «Світло в віконці[ru]» (рос. «Свет в окошке», 2002) https://www.e-reading.club/book.php?book=34778
  6. США Вокер Персі[en] «Синдром Танатоса[en]» (англ. «The Thanatos Syndrome», 1987) https://www.rulit.me/books/the-thanatos-syndrome-read-355222-1.html
  7. Україна Андрій Дмитрук «Смертоплавці» (рос. «Смертеплаватели», 2008) https://www.litmir.me/br/?b=585477
  8. США Девід Брін «Сонячний стрибун●» (англ. «Sundiver», 1980) https://royallib.com/read/brin_devid/prigok_v_solntse.html#0
  9. Німеччина Ульріке Швайкерт цикл «Спадкоємці ночі[de]» (нім. «Die Erben der Nacht», 2008-2013) http://loveread.ec/series-books.php?id=888 !!!
  10. США Дін Кунц «Спостерігачі[en]» (англ. «Watchers», 1987) https://coollib.net/b/103654
  11. Росія Хольм ван Зайчик «Справа непогашеного місяця» (рос. «Дело непогашенной луны», 2005) https://www.e-reading.club/book.php?book=10394
  12. РосіяСША Василь Аксьонов «Сталевий птах» (рос. «Стальная птица», 1965) https://www.rulit.me/books/stalnaya-ptica-read-63321-1.html
  13. Швеція Пер Вальо «Сталевий стрибок» (швед. «Stålsprånget», 1968) https://www.e-reading.club/bookreader.php/10260/Vale_-_Stal%27noii_pryzhok.html
  14. СШАІрландія Гаррі Гаррісон «Сталевого Щура завербовано» (англ. «The Stainless Steel Rat Gets Drafted», 1987) http://knijky.ru/books/stalnaya-krysa-idet-v-armiyu
  15. Англія Чайна М'євіль «Станція загублених снів» (англ. «Perdido Street Station», 2000) https://royallib.com/read/mevill_chayna/vokzal_poteryannih_snov.html#0
  16. БілорусьРосія Лазар Лагін «Старий Хоттабич[ru]» (рос. «Старик Хоттабыч», 1938, 1951) http://knijky.ru/books/starik-hottabych
  17. США Нора К. Джемісін «Сто тисяч королівств[en]» (англ. «The Hundred Thousand Kingdoms», 2010) https://royallib.com/read/dgemisin_nora_keyta/nasledie_trilogiya_lp.html#0
  18. Україна Олесь Бердник «Стріла часу» (укр. «Стріла часу», 1960) https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=6600
  19. Росія Ольга Онойко[ru] «Сфера-17» (рос. «Сфера-17», 2014) http://loveread.ec/read_book.php?id=46240&p=1
  20. Франція Ромен Сарду[fr] «Сяйво Бога» (фр. «L'Eclat de Dieu», 2004) http://loveread.ec/view_global.php?id=23706

Т

[ред. | ред. код]
  1. Росія Олександр Волков «Таємниця покинутого замку[ru]» (рос. «Тайна заброшенного замка», 1971, 1976, 1982) https://coollib.com/b/313451/read
  2. Німеччина Керстін Гір «Таймлесс. Рубінова книга» (нім. «Rubinrot», 2009) http://booksonline.com.ua/view.php?book=36038
  3. Росія Юрій Сазонов «Тамплієри. Лицар Фенікса» (рос. «Тамплиеры. Рыцарь Феникса», 2012) https://coollib.com/b/179138-yuriy-sazonov-tamplieryi-kniga-1-ryitsar-feniksa/read
  4. Україна Ілларіон Павлюк «Танець недоумка» (укр. «Танець недоумка», 2019) https://starylev.com.ua/tanec-nedoumka
  5. США Джон Норман «Тарнсмен Гора» (англ. «Tarnsman of Gor», 1966) https://royallib.com/book/norman_dgon/tarnsmen_gora.html
  6. Франція Робер Мерль «Тварина, обдарована розумом» (фр. «Un animal doué de raison», 1967) http://chtyvo.org.ua/authors/Merle_Robert/Tvaryna_obdarovana_rozumom/
  7. Англія Олаф Стейплдон «Творець туманностей[en]» (англ. «Nebula Maker», рук. 1933; 1976) https://olafstapledonarchive.webs.com/nebulamaker_index.html
  8. США Стівен Кінг «Темна Вежа I: Шукач» (англ. «The Dark Tower: The Gunslinger», 1982) https://www.e-reading.club/bookreader.php/1034341/King_-_Shukach.html
  9. США Дженніфер Арментроут● цикл «Темні елементи» (англ. «The Dark Elements», 2013-2015) http://loveread.ec/series-books.php?id=6148 !!!
  10. Росія Степан Вартанов «Тисяча ударів меча» (рос. «Тысяча ударов меча», 2000) http://testlib.meta.ua/book/45483/read/
  11. США Джон Варлі «Титан» (англ. «Titan», 1979) https://www.rulit.me/books/titan-feya-demon-read-346897-1.html
  12. УкраїнаРосія Володимир Васильєв і Анна Китаєва «Ті, що ідуть у ніч» (рос. «Идущие в ночь», 1999) http://loveread.ec/read_book.php?id=8736&p=1
  13. США Патриція Маллен «Ті, що рухають камені» (англ. «The Stone Movers», 1995) https://www.litmir.me/br/?b=18958
  14. Німеччина Джеймс Крюс «Тім Талер, або Проданий сміх●» (нім. «Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen», 1962) http://shron1.chtyvo.org.ua/James_Kruss/Tim_Taler_abo_Prodanyi_smikh.htm
  15. Англія Мервін Пік● «Тітус Гроун[en]» (англ. «Titus Groan», 1946) http://testlib.meta.ua/book/312124/
  16. Росія Катерина Неволіна цикл «Три кольори ночі» (рос. «Три цвета ночи», 2010) http://loveread.ec/series-books.php?id=1038 !!!
  17. США Пол Андерсон «Три серця та три лева» (англ. «Three Hearts & Three Lions», 1953) http://loveread.ec/view_global.php?id=309
  18. США Марк Твен «Три тисячі років серед мікробів[fr]» (англ. «Three Thousand Years Among the Microbes», 1905) http://lib.ru/INPROZ/MARKTWAIN/microb.txt
  19. Росія Мілена Завойчинська «Тринадцята наречена» (рос. «Тринадцатая невеста», 2013) http://loveread.ec/read_book.php?id=18728&p=1
  20. Німеччина Курт Мар[de] «Туман зжере їх усіх» (нім. «Der Nebel frisst sie alle», 1960) https://www.e-reading.club/book.php?book=37311
  21. США Меріон Зіммер Бредлі «Тумани Авалона[en]» (англ. «The Mists of Avalon», 1983) https://www.rulit.me/books/tumany-avalona-read-120065-1.html
  22. Німеччина Бернгард Келлерман «Тунель» (нім. «Der Tunnel», 1913) http://lib.ru/INOFANT/KELLERMAN/tonnel.txt

У

[ред. | ред. код]
  1. США Сюзанна Коллінз «У вогні» (англ. «Catching Fire», 2009) https://javalibre.com.ua/java-book/book/2917670

Ф

[ред. | ред. код]
  1. Росія Олександр Громов «Феодал» (рос. «Феодал», 2004-2005) https://fantasy-worlds.org/lib/id14430/read/
  2. Англія Браян Олдіс «Франкенштейн вільний» (англ. «Frankenstein Unbound», 1973) https://coollib.net/b/37953
  3. США Джим Бучер «Фурії Кальдерона[en]» (англ. «Furies of Calderon», 2004) http://testlib.meta.ua/book/24536/read/

Х

[ред. | ред. код]
  1. Росія Вадим Панов «Хаосдосконалість» (рос. «Хаосовершенство», 2010) https://www.читать-онлайн.com.ua/reedbook?id_book=5226
  2. Росія Брати Стругацькі «Хижі речі сторіччя» (рос. «Хищные вещи века», 1965) https://www.e-reading.club/book.php?book=55075
  3. Росія Вадим Шефнер «Хижка боржника» (рос. «Лачуга должника», 1982) http://www.rulit.me/books/lachuga-dolzhnika-read-128340-1.html

Ц

[ред. | ред. код]
  1. Англія Террі Пратчетт «Цікаві часи[en]» (англ. «Interesting Times», 1994) http://loveread.ec/read_book.php?id=4367&p=1

Ч

[ред. | ред. код]
  1. США Андре Нортон «Чаклунський світ» (англ. «Witch World», 1963) https://royallib.com/read/norton_andre/koldovskoy_mir.html#0
  2. Росія Світлана Полякова «Час білих вовків» (рос. «Время белых волков», 2006) https://fantlab.ru/work634092
  3. США Роберт Сілвеберг «Час змін» (англ. «A Time of Changes», 1971) https://royallib.com/read/silverberg_robert/vremya_peremen_sbornik.html#0
  4. США Кліффорд Сімак «Час — найпростіша річ» (англ. «Time is the Simplest Thing», 1961) https://www.e-reading.club/book.php?book=80897
  5. Україна Костянтин Матвієнко «Час настав» (укр. «Час настав», 2008) http://chtyvo.org.ua/authors/Matvienko_Kostiantyn/Chas_nastav/
  6. Україна Наталія Щерба цикл «Часодії» (рос. «Часодеи», 2011-2014) http://loveread.ec/series-books.php?id=1204 !!!
  7. Росія Олександр Богданов «Червона зоря» (рос. «Красная звезда», 1908) http://librebook.me/krasnaia_zvezda/vol1/1
  8. США Джон Маккрей веб-серіал «Черв'як[en]» (англ. «Worm», 2011-2013) http://fanfics.me/fic68682
  9. США Роберт Гайнлайн «Число звіра» (англ. «The Number of the Beast», 1979-1980) https://www.e-reading.club/book.php?book=61324
  10. СШААнглія Джеймс Бліш «Чорний Великдень[en]» (англ. «Black Easter», 1968) https://royallib.com/book/blish_dgeyms/chernaya_pasha.html
  11. США Райчел Мід цикл «Чорний лебідь[en]» (англ. «Dark Swan», 2008-2011) http://loveread.ec/series-books.php?id=1054 !!!
  12. Польща Яцек Дукай «Чорні океани●» (пол. «Czarne oceany», 2001) https://royallib.com/read/Dukaj_Jacek/Czarne_Oceany.html#0
  13. Швеція Сельма Лагерлеф «Чудесна мандрівка Нільса Гольгерсона з дикими гусьми» (швед. «Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige», 1906-1907) https://coollib.com/b/213228/read
  14. Україна Володимир Владко «Чудесний генератор» (укр. «Чудесний генератор», 1935 інша назва укр. «4-УКХ-4») https://coollib.net/b/313053/read

Ш

[ред. | ред. код]
  1. Австралія Алан Маршалл «Шепіт на вітрі» (англ. «Whispering in the Wind», 1969) http://chtyvo.org.ua/authors/Marshall_Alan/Shepit_na_vitri/
  2. США Брюс Стерлінг «Шизматриця» (англ. «Schismatrix», 1985) http://loveread.ec/view_global.php?id=29185
  3. Болгарія Любен Ділов «Шлях Ікара[ro]» (болг. «Пътят на Икар», 1974) https://royallib.com/read/dilov_lyuben/ptyat_na_ikar.html#0
  4. США Брендон Сендерсон «Шлях королів●» (англ. «The Way of Kings», 2010) https://www.e-reading.club/bookreader.php/1046999/Sanderson_-_Put_koroley.html
  5. Україна Олесь Бердник «Шляхи титанів» (укр. «Шляхи титанів», 1959) https://www.ukrlib.com.ua/books/printit.php?tid=6603
  6. Росія Кир Буличов «Штурм Дюльбера» (рос. «Штурм Дюльбера», 1992) http://loveread.ec/view_global.php?id=1612
  7. Франція Борис Віан «Шумовиння днів» (фр. «L'Écume des jours», 1947) http://chtyvo.org.ua/authors/Boris_Vian/Vybrani_tvory/

Щ

[ред. | ред. код]
  1. США Роберт Аспрін «Ще один чудовий міф[en]» (англ. «Another Fine Myth», 1978) http://loveread.ec/view_global.php?id=3745
  2. Росія Микола Чернишевський «Що робити?» (рос. «Что делать? Из рассказов о новых людях», 1863) http://rulibrary.ru/chernishevskiy/chto_delat/1

Ю

[ред. | ред. код]
  1. США Джеймс Бренч Кейбелл[en] «Юрген: висміювання справедливості» (англ. «Jurgen, A Comedy of Justice», 1919) https://www.e-reading.club/bookreader.php/76650/Keiibell_02_Yurgen.html

Я

[ред. | ред. код]
  1. Болгарія Елин Пелин «Ян Бібіян на Місяці» (болг. «Ян Бибиян на Луната», 1934) https://www.e-reading.club/bookreader.php/92745/Pelin_-_Yan_Bibiyan_na_Lune.html
  2. Болгарія Елин Пелин «Ян Бібіян. Неймовірні пригоди одного хлопчиська» (болг. «Ян Бибиян. Невероятни приключения на едно хлапе», 1933) http://testlib.meta.ua/book/67198/read/
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Користувач:Гуманіст/Чернетка/Книги18&oldid=31325146