Все можливо (збірка)

«Все можливо»

Автор	Стівен Кінг
Назва мовою оригіналу	англ. Everything's Eventual
Ілюстрації	Марк Стуцмен (англ. Mark Stutzman)
Мова	англійська
Жанр	фантастика жахів
Видавництво	Чарльз Скрібнерз санс
Видано	2002
Попередній твір	Серця в Атлантиді
Наступний твір	Коли впаде темрява

«Все можливо» (англ. Everything's Eventual) — збірка оповідань американського письменника Стівена Кінга, яка була опублікована у 2002 році. Увійшла до списку бестселерів за версією Publishers Weekly за 2002 рік.

Історія створення

У передмові до збірки Кінг пише, що порядок оповідань у збірці визначив, взявши з гральної колоди чотирнадцять карт, якщо зіставивши кожну карту з одним з оповідань і виклавши в довільному порядку:

Все що я зробив, це вийняв всі піки з колоди карт, а також джокера. Від туза до короля 13 карт. Джокер став 14. Я перемішав карти і розклав їх. Порядок, за яким вони вийшли з колоди, став порядком цих оповідань, згідно їх позиції в списку, який надіслало моє видавництво. І від цього навіть вийшов дуже пристойний баланс між загальнолітературними розповідями і повноцінними жахами. Я також додав роз'яснювальну замітку до або після кожної розповіді, в залежності від того, де мені здавалося її краще розмістити. Наступна збірка: вибираю картами Таро.

До збірки ввійшли 5 з 6 оповідань збірки «Шість історій» (1999) (деякі оповідання з незначними змінами).

Оповідання

№ п/п	Назва	Назва в оригіналі	Вперше опубліковано	Перекладач українською
1	Секційний зал номер чотири	Autopsy Room Four	Збірка «Шість історій» (1999)
2	Людина в чорному костюмі	The Man in the Black Suit	31 жовтня 1994 (1994-10-31), у журналі «Нью-Йоркер»
3	Все, що ти любив колись, вітром віднесе	All That You Love Will Be Carried Away	29 січня 2001 (2001-01-29), у журналі «Нью-Йоркер»
4	Смерть Джека Гамільтона	The Death of Jack Hamilton	24 грудня 2001 (2001-12-24), у журналі «Нью-Йоркер»
5	У кімнаті смерті	In the Deathroom	Аудіокнига «Кров і дим» (1999)
6	Маленькі сестри Елурії	The Little Sisters of Eluria	Антологія «Легенди» (1998)
7	Все можливо	Everything's Eventual	жовтня 1997 (1997-10), у журналі «Фентезі & Сайнс фікшн»
8	Теорія домашніх тварин: постулат К. Т.	L. T.'s Theory of Pets	Збірка «Шість історій» (1999)
9	Дорожній жах пре на північ	The Road Virus Heads North	Антологія «999» (1999)
10	Обід у кав'ярні «Готем»	Lunch at the Gotham Cafe	Збірка «Темне кохання» (1995)	Іван Яндола, для журналу «Всесвіт» № 11-12 (2003)
11	Почуття, яке словами можна виразити тільки по-французьки	That Feeling, You Can Only Say What It Is in French	22 липня 1998 (1998-07-22), у журналі «Нью-Йоркер»
12	1408	1408	Аудіокнига «Кров і дим» (1999)
13	Верхи на кулі	Riding the Bullet	Електронна книга (2000)
14	Четвертак, що приносить удачу	Luckey Quarter	30 червня 1995 (1995-06-30), у журналі «USA Weekend»

Екранізації

За оповіданнями з цього роману було відзнято такі кінофільми:

• У 2003 році на екрани вийшов «Секційний зал номер чотири» (англ. Autopsy Room Four).
• У 2004 році на екрани вийшов фільм «Верхи на кулі» (англ. Riding the Bullet).
• У 2007 році на екрани вийшов фільм «1408».

Номінації

Книга отримала номінації на такі нагороди:

• International Horror Guild, 2003
• British Fantasy Award, 2003
• Bram Stoker Awards, 2003
• Locus Award, 2003 — 5-е місце

Рецензії

• Fiction Book Review: Everything's Eventual: 14 Dark Tales by Stephen King. Publishers Weekly. 18 березня 2002. Архів оригіналу за 24 грудня 2014. Процитовано 17 вересня 2016.
• Kirn, Walter (14 квітня 2002). The Horror! Etc. The New York Times. Архів оригіналу за 27 жовтня 2018. Процитовано 17 вересня 2016.

Див. також

• Список оповідань Стівена Кінга

Посилання

• Опис збірки на сайті Horrorking (англ.)