Театральні прем'єри (2023)
Зовнішній вигляд
У статті в хронологічному порядку наведено перелік прем'єр українського театру, які відбувалися протягом 2023 року.
Протягом 2023 року українські театри випустили понад 350 прем’єр.
До вшанування ювілею Ольги Кобилянської, протягом року вийшло понад 5 вистав, пов’язаних з її іменем – за мотивами творів або біографічних.
Перелік прем'єрних вистав наведено за каталогом порталу «Театральна риболовля»[1].
- 1 січня —
- «Крижан Холодрига» Івана Даніліна за мотивами твору Всеволода Нестайка (реж. Іван Данілін, Чернівецький академічний обласний театр ляльок)[2]
- 3 січня —
- «Жагуча таємниця» за мотивами новел Стефана Цвейга (реж. Андрій Білоус, Київський національний академічний Молодий театр)
- 7 січня —
- «Молитва за Елвіса» Марини Смілянець (реж. Дмитро Морозов, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки)[3]
- 10 січня —
- «Як козаки ялинку шукали» Олександра Шила (реж. Іван Данілін, Дитяча театральна студія «Бу-Бу-Бу» КБУ Будинок естетики і дозвілля, м. Чернівці)
- 13 січня —
- «Дафніс і Хлоя» балет Мориса Равеля (балетм. Віктор Байстрюченко, Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії імені М. С. Щепкіна)[4]
- 14 січня —
- «Вертеп» Марти Гурин на основі тексту Сокиринського вертепу (реж. Ірина Ципіна, Перший український театр для дітей та юнацтва, м. Львів)
- 15 січня —
- «GENOCIDE» за щоденниками свідків Голодомору 1932-1933 років (реж. Інна Даніліна, Народний художній колектив «Театр юних чернівчан», м. Чернівці)
- 19 січня —
- «Квартет» за Фрідріхом Ніцше та Францем Шубертом (реж. Микита Поляков, Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії імені М. С. Щепкіна)
- 20 січня —
- «Гуси-лебеді» Галини Гусарової (реж. Гліб Тюпін, Миколаївський академічний обласний театр ляльок)[5]
- «Іх там нєт» за п’єсою «Четверта стіна» Alex Wood (реж. Максим Булгаков, Луганський обласний академічний український музично-драматичний театр)
- 21 січня —
- «Несказане» Павла Осікова (реж. Павло Осіков, Театр одного актора «Ave», м. Кривий Ріг)
- «Чорний дрізд» за однойменною п'єсою[en] Девіда Гарровера[en] (реж. Яна Безсмертна, Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра)[6][7][8][9]
- 22 січня —
- «Аґора» Пьотра Армяновського та Анастасії Косодій за мотивами текстів Платона (реж. Пьотр Армяновський, Львівський академічний драматичний театр імені Лесі Українки)[10]
- «Встигни в рай» за п‘єсою «Королева краси з Ліннана» Мартіна Мак-Дони ( (реж. Євгеній Колораш, Студія «Чорний квадрат», творча майстерня «Kolorash»)
- «Позивний “Елвіс”» за п'єсою «Молитва за Елвіса» Марини Смілянець (реж. Олена Щурська, Мистецько-концертний центр ім. Івана Козловського Київського національного академічного театру оперети, м. Київ)[11][3]
- 27 січня —
- «Вовчиха» Ольги Кобилянської (реж. Назар Панів, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка)
- 28 січня —
- «Гном Джером і півкілограма цукру» Петро Мага за мотивами казки Х. А. Лаіглесії (реж. Марія Мага, Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської)
- «Кароль» Славомира Мрожека (реж. Дмитро Курілов, Миколаївський академічний художній драматичний театр)[12][13][14]
- «Квартет» Рональда Гарвуда (реж. Олександр Білозуб, Київський національний академічний театр оперети)[15][16][17]
- «Ультіма Туле» Андрія Бондаренка (реж. Марія Грунічева, Київський академічний театр «Колесо»)[18][19]
- 3 лютого —
- «Золоте теля» Володимира Подгородинського на вірші О. Вратарьова та музику Олександр Злотник за мотивами роману Ільфа та Петрова (реж. Володимир Подгородинський, Одеський академічний театр музичної комедії імені М. Водяного)[20][21]
- «Мама. 10 км.» за п’єсами «Один день» Лєни Кудаєвої та «Десять кілометрів» Ірини Феофанової (реж. Дмитро Некрасов, Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії імені М. С. Щепкіна)
- «Труффальдіно — слуга двох господарів» Карло Ґольдоні (реж. Дмитро Драпіковський, Київський академічний театр ляльок)[22]
- 4 лютого —
- «Тутізар»: за мотивами української казки “Маляка – принцеса Драконії”» за мотивами казки «Маляка – принцеса Драконії» Сашка Дерманського (реж. Олена Вахрамєєва, Тілесно орієнтований театр «Тотеатр», м. Київ)
- 5 лютого —
- «З-за обрію» Марії Коваленко (реж. Віталій Лук’янов, Незалежний проєкт, м. Київ)
- 7 лютого —
- «Украдене щастя» за однойменною п'єсою Івана Франка (реж. Гіо Пачкорія, Камерний театр «Маланка», м. Київ)[23]
- 12 лютого —
- «Коханці» за мотивами класичних оповідань про кохання (реж. Кирило Душин, Мукачівський драматичний театр)
- 14 лютого —
- «Вільні метелики» Леонарда Герша (реж. Сергій Курчев, Кропивницький академічний український музично-драматичний театр імені М. Л. Кропивницького, м. Кропивницький)
- «Лісістрата» за однойменною п'єсою Арістофана (реж. Дмитро Карачун, Молодіжний театр «Silentium», м. Калуш)[24][25]
- 17 лютого —
- (поновлення) «Емігранти» Славомира Мрожека (реж. Євген Курман, Миколаївський академічний художній драматичний театр) (поновлення вистави)[27]
- «Крихітка Цахес» Ганни Турло та Марини Смілянець за ідеєю казки-повісті Ернста Теодора Амадея Гофмана (реж. Анна Турло, Київський академічний театр «Золоті ворота»)[28]
- 18 лютого —
- «Малюнки Морті» за п’єсою «Малюнки на пам’ять» Божени Борек (реж. Юрій Сушко, Київський народний театр-студія «Райдо»)
- 24 лютого —
- «Термочуттєвість» за оповідками Тоона Телегена та нон-фікшн ВПО (реж. Євгенія Морозова-Попова, Театральна студія «Ті самі гойдалки», м. Кривий Ріг)
- 3 березня —
- «Quartetto» Р. Харвуда (реж. Максим Булгаков, Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії імені Михайла Щепкіна)
- 4 березня —
- «Балада про любов» Павло Гончаров за творами Володимира Івасюка (реж. Павло Гончаров, Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка)[29][30][31][32]
- «Татко для Кабанчика» за мотивами п’єси «Татко Їжачок» Євгена Недєліна (реж. Світлана Ємець, Запорізький театр «СВіЯ»)
- «Я Норм» Ніни Захоженко (реж. Алекс Боровенський, Київський камерний театр «Дивний Замок»)
- 5 березня —
- «Козаки. Дуже правдива історія» Юрія Чайки за мотивами мультсеріалу «Як козаки?» (реж. Юрій Чайка, Хмельницький обласний український музично-драматичний театр імені Михайла Старицького)[33]
- «Хай живе Бушон!» Жана Делля та Жеральда Сіблейраса (реж. Павло Гатілов, Київський академічний театр «Актор»)
- 7 березня —
- «Закрите небо» Неди Нежданої (реж. Альона Малюга-Мельникова, Народний аматорський театр-студія «10 ряд 10 місце», м. Ковель)
- 8 березня —
- «Карпатський вестерн» авторської групи «Піратська бухта» (реж. Максим Голенко, Одеський академічний український музично-драматичний театр імені В. Василька)[34][35]
- «Декоратор» Дональда Черчілля (реж. Ігор Матіїв, Київський академічний драматичний театр на Подолі)[36]
- «Я від тебе в захваті» Річарда Баєра (реж. Лев Сомов, Мукачівський драматичний театр)
- 9 березня —
- «Сліпий» Володимира Грипича за поемою «Невольник» Тараса Шевченка (реж. Олександр Лаптій, Чернігівський обласний академічний український музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка)
- 11 березня —
- «Мишоловка. Вбивство на Калвер-стріт» за Агатю Крісті (реж. Сергій Чулков, Академічний музично-драматичний театр імені Лесі Українки міста Кам'янського)
- 12 березня —
- «Конотопська відьма» Сергія Павлюка за повістю Григорія Квітки-Основ’яненка (реж. Сергій Павлюк, Миколаївський національний академічний український театр драми і музичної комедії)[37]
- «Тутізар» за мотивами творчості Марини Пономаренко» V3 (реж. Олена Вахрамєєва, Тілесно орієнтований театр «Тотеатр», м. Київ)
- 17 березня —
- «По ревізії» за однойменною п'єсою Марка Кропивницького (реж. Роман Бутовський, Муніципальний театр сатири, м. Кропивницький)
- 18 березня —
- «Безпечний простір» на основі історій різних людей, з різним досвідом проживання та усвідомлення війни (реж. Євгенія Відіщева, Незалежний проєкт, м. Київ)
- «Віддайте тіло» Анатолія Крима (реж. Володимир Цивінський, Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра)
- 19 березня —
- «Decameron» за новелами «Декамерон» Джованні Боккаччо (реж. Олег Мельничук, Донецький академічний обласний драматичний театр)[38][39]
- «Завтра» сучасний балет на музику Фридерика Шопена (пост. Раду Поклітару, Київський академічний театр «Київ Модерн-балет»)[40]
- 24 березня —
- «Хто я є?» за п’єсою «Емігранти» Славомира Мрожека (реж. Віктор Попов, Академічний музично-драматичний театр імені Лесі Українки міста Кам'янського)
- 25 березня —
- «Hotel “57”» мюзикл Марини Осіпової (реж. Олександра Блінкова, Незалежний музичний театр «057», м. Харків)
- «Енеїда» за однойменною поемою Івана Котляревського (реж. Дмитро Драпіковський, Київський академічний театр ляльок)[41][42]
- «Енеїда» за однойменною поемою Івана Котляревського (реж. Іван Данілін, Рівненський обласний академічний український музично-драматичний театр)[43]
- «Запорожець за Дунаєм» опера Семена Гулака-Артемовського (реж. ???, Дніпропетровський академічний театр опери та балету)[44]
- «Кассандра» за однойменною поемою Лесі Українки (реж. Олексій Клейменов, Дніпровський академічний театр драми і комедії)[45][46]
- «Мадмуазель, негайно одягніться!» Клода Маньє (реж. Олег Мосійчук, Тернопільський академічний обласний драматичний театр імені Т. Г. Шевченка)
- «Пригоди в чарівній країні Оз» за мотивами роману Лімана-Френка Баума (реж. Галина Коротенко, Театральна студія «Тандем» спільно з хореографічною студією «E.G.O. dance studio», м. Кам’янець-Подольський)
- «Солодка комедія» за мотивами роману Лімана-Френка Баума (реж. Юрій Чайка, Хмельницький академічний обласний театр ляльок)
- «Фарс про Фауста» за мотивами п’єси Фрідріха Гайнріха фон дер Гаґена (реж. Юрій Михалко, Закарпатський обласний театр ляльок «Бавка», м. Ужгород)
- (поновлення) «Ярослав Мудрий» опера Георгія Майбороди, лібрето за однойменною драматичною поемою Івана Кочерги (реж. Анатолій Солов’яненко, Національний академічний театр опери та балету України імені Тараса Шевченка) (перша постановка була здійснена у 1975 році Юрієм Смоличем, диригентом Стефаном Турчаком, сценографом Федором Ніродом, але у 1990-х зникла з репертуару. Наступне відновлення відбулося 2007 року)[47][48]
- 26 березня —
- «SENIOR_на_МІЛЬЙОН» за п'єсою «Моя професія – синьйор з вищого світу» Джуліо Скарніччі та Ренцо Тарабузі (реж. Євген Курман, Хмельницький обласний український музично-драматичний театр імені Михайла Старицького)
- «Вар-Сава» (реж. ???, Тернопільський академічний обласний театр актора і ляльки)
- «Мама сказала “Ні!”» Дена Гуменного (реж. Іван Сунгуров, Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка)
- «Моя професія – синьйор з вищого світу» Джуліо Скарніччі та Ренцо Тарабузі (реж. Марія Олійчук, Народний аматорський театр «Авантюра», м. Нововолинськ)
- «Той самий Мюнхгаузен» Сергія Павлюка за романом «Пригоди Барона Мюнхгаузена» Рудольфа Еріха Распе (реж. Сергій Павлюк, Полтавський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Миколи Гоголя)[49][50]
- 27 березня —
- «Неперевершена» Пітера Квілтера (реж. Тарас Мазур, Вінницький обласний академічний український музично-драматичний театр імені Миколи Садовського)
- 30 березня —
- «Візит» за п'єсою «Гостина старої дами» Фрідріха Дюрренматта (реж. Давид Петросян, Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка, м. Київ)[51][36][52][6][53][54][55][56][57]
- «Завтра в той самий час» Любові Ільницької (реж. Світлана Ілюк, Львівський академічний драматичний театр імені Лесі Українки)
- «Майстер» Марини Смілянець (реж. Дмитро Морозов, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки, м. Київ) (до того — читка п'єси у травні 2022[58])[59]
- «Матір моєї мами» Дар'ї Кулік (реж. Дар'я Назаренко, Київський національний академічний Молодий театр)
- 1 квітня —
- «Був собі пес» за мотивами української народної казки «Пес Сірко» (реж. Руслан Нєупокоєв, Київський муніципальний академічний театр ляльок)
- «Запорожець за Дунаєм» опера Семена Гулака-Артемовського (реж. Ганна Новіченко, Національна філармонія України)[60]
- «Сім перших робіт Аліни» Ніна Захоженко (реж. Марічка Власова, Запорізький муніципальний театр-лабораторія «Ві»)
- 2 квітня —
- «Русалонька» за мотивами однойменної казки Ганса Крістіана Андерсена (реж. Дмитро Карачун, Молодіжний театр «Silentium», м. Калуш)[61][62]
- «Як Теренька жениха вибирала» Нелі Шейко-Медведєвої (реж. Михайло Мельников, Криворізький театр драми та музичної комедії імені Тараса Шевченка)
- 4 квітня —
- «Фаустпатрон» Івана Бутняка (реж. Іван Бутняк, Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської)
- 6 квітня —
- «Чужесранка» Ірина Феованова (реж. Альона Малюга-Мельникова, Народний аматорський театр-студія «10 ряд 10 місце», м. Ковель)
- 7 квітня —
- «За дверима» Вольфганга Борхерта (реж. Олександр Ковшун, Вінницький обласний академічний український музично-драматичний театр імені Миколи Садовського)
- «О, цей чудовий світ!» Олександра Плехуна та Віктора Єрмоленка (реж. Олександр Плехун та Віктор Єрмоленко, Харківський академічний драматичний театр, мала сцена)
- «Чашка чорної кави» Василя Василька (реж. Валерія Федотова, Одеський академічний український музично-драматичний театр імені В. Василька)[63]
- «Через пекло» за новелою «Сойчине крило» Івана Франка (реж. Валерія Федоріщенко, Київський камерний театр «Дивний Замок»)
- 8 квітня —
- 9 квітня —
- «Івасик-Телесик» (реж. Олена Ткачук, Рівненський академічний обласний театр ляльок)[64][65]
- 12 квітня —
- «Як все починалося» Валерія Бондаренка (реж. Валерій Бондаренко, Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка)
- 13 квітня —
- «Коли дівчата грають JAZZ» (реж. Максим Булгаков, Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії імені Михайла Щепкіна)
- «Чарлі Гордон — ідіот» Сергія Кузика за мотивами оповідання «Квіти для Елджернона» Деніела Кіза (реж. Анастасія Кузик, Чернігівський обласний академічний український музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка)[66]
- 15 квітня —
- «Дон Жуан» за мотивами творів Лесі Українки та Джорджа Байрона на музику іспанських композиторів (реж. Тетяна Брисіна, Криворізький театр драми та музичної комедії імені Тараса Шевченка)
- 21 квітня —
- «Гостя» Н. Яремчі (реж. ???, Чернігівський обласний молодіжний театр)
- «Кайдашева сім’я» Івана Нечуй-Левицького (реж. Ірина Чваркова, Академічний музично-драматичний театр імені Лесі Українки міста Кам'янського)
- 22 квітня —
- «Закон» Володимира Винниченка (реж. Михайло Мельников, Криворізький театр драми та музичної комедії імені Тараса Шевченка)
- «Лелечине щастя» Юліти Ран (реж. Наталія Тимощук, Полтавський академічний обласний театр ляльок)
- «Лис Микита» за Іваном Франком (реж. Катерина Чепура, Київський академічний театр юного глядача на Липках)[67][68]
- «Полотно» (Художній перформанс Ренато Ортіса, м. Кривий Ріг)
- «Як я залишилася сама» Григорія Мане за мотивами п'єси «Папуджарі» Міро Гаврана (реж. Григорій Мане, Київський національний академічний Молодий театр, камерна сцена)
- 23 квітня —
- «Джереґеля. ВеснянОчки» (реж. Богдана Бончук, Перший український театр для дітей та юнацтва)[69]
- «Невишневий сад» (авторка ідеї Люда Тимошенко) драматурги: Павло Ар'є, Тетяна Киценко, Юля Гончар, Ірина Гарець, Оксана Гриценко, Ігор Білиць, Лєна Лягушонкова, Катерина Пенькова, Людмила Тимошенко, Андрій Бондаренко, Анастасія Косодій, Наталія Блок, Олена Гапеєва, Ольга Мацюпа та Оксана Савченко (реж. Ігор Білиць, Театр драматургів)[70]
- 25 квітня —
- «Тутізар»: за мотивами творчості „Один в каное“» (реж. Олена Вахрамєєва, Тілесно орієнтований театр «Тотеатр», м. Київ)
- 26 квітня —
- «Хто ти, Максе?» Макса Горді (реж. Макс Горді, Театр на Михайлівській, м. Київ)
- 28 квітня —
- «…А зараз ви прокинетесь…» Галини Стричак за сюжетною лінією з оповідання «Останній листок» О. Генрі (реж. Галина Стричак, Вільний театр «Око», м. Львів)
- «Конотопська відьма» за однойменною повістю Григорія Квітки-Основ'яненка (реж. Іван Уривський, Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка)[53][71][72][73][74][75][76][77]
- «Ти – Атлантида» (реж. ???, Театр «Akterstvo», м. Київ)
- 29 квітня —
- «Вертеп. Війна. Вірші» за поезією Сергія Жадана (реж. Оксана Дмітрієва, Харківський державний академічний театр ляльок імені В. А. Афанасьєва)[78]
- «Я і моя людина» А. Татарінова за мотивами твору «До побачення, яр!» Костянтина Сергієнка (реж. ???, Театральна студія «Третій дзвінок», м. Тернопіль)
- 30 квітня —
- «ІШО» Павла Осікова (реж. Павло Осіков, Театр одного актора «Ave», м. Кривий Ріг)
- 5 травня —
- «Леся. Їсторія» Оксани Данчук за поемою «Роберт Брюс, король шотландський» та листами Лесі Українки (реж. Ленка Удовічкі, Львівський академічний драматичний театр імені Лесі Українки)[79]
- «Небезпечні ми» за п’єсою «Олеанна» Девіда Мемета (реж. Олімпіада Шамрай, Київський академічний театр на Печерську)
- 6 травня —
- «Мина Мазайло» за однойменною п'єсою Миколи Куліша (реж. Олена Щурська, Мистецько-концертний центр ім. Івана Козловського Київського національного академічного театру оперети)
- «Намалюй мені літак» Михайла Урицького за мотивами однойменної новели Еріка-Емманюеля Шмітта (реж. Михайло Урицький, Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра)[6][8][80][81]
- «Пристрасті на мільон» Джуліо Скараччі, Ренцо Тарабузі (реж. Володимир Петрів, Рівненський обласний академічний український музично-драматичний театр)[82]
- «Ріпка, або Казка на городі» Володимира Лісового за мотивами казки Івана Франка (реж. Лариса Гарлінська, Волинський академічний обласний театр ляльок, м. Луцьк)
- 7 травня —
- «Їжачок-ніндзя» Ігор Білиць (реж. Іван Данілін, Чернівецький академічний обласний театр ляльок)
- 8 травня —
- «Мій бідний Фюрер» Володимира Петранюка (реж. Володимир Петранюк, Театр української традиції «Дзеркало»)[83]
- 9 травня —
- «Жінка в Берліні» за однойменним щоденником Марти Гіллерс (реж. Олена Щурська, Український малий драматичний театр)[84][85]
- 12 травня —
- «Замок герцога Синя Борода» опера Бела Бартока (реж. Олександр Співаковський, Незалежна мистецька формація «Art.Razom», м. Київ)[95][96]
- «Урок» Ежена Йонеско (реж. Юрій Паскар, Театральна лабораторія «ВідСутність» (м. Рівне))
- 13 травня —
- «Коти-біженці» Людмили Тимошенко та Марини Смілянець (реж. Олена Ткачук, Рівненський академічний обласний театр ляльок)
- «Сон літньої ночі» за однойменною п'єсою Вільяма Шекспіра (реж. Євген Резніченко, Одеський обласний театр ляльок)[97][98]
- 14 травня —
- «Лісова пісня» за однойменною п'єсою Лесі Українки (реж. Ігор Матіїв, Бориспільський муніципальний театр «Березіль»)
- «Покидьки» Катерини Пенькової (реж. Поліна Коробейник (Булюк), Дивний Замок. Театр на СОЛОм’янці, м. Київ)
- «Як ти?» за творами Ніни Захоженко, Людмили Тимошенко та Ірини Лінник (реж. Ігор Трахт, Народний театр-студія «Маски», м. Дніпро)
- 16 травня —
- «Вчимо абетку» Ольги Рибчинської-Фіновської (реж. Юрій Чайка, Хмельницький академічний обласний театр ляльок)
- 19 травня —
- «Ромео і Джульєтта» за однойменною п'єсою Вільяма Шекспіра (реж. Людмила Скрипка, Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської)
- 20 травня —
- «Бамбуковий острів» (3-я версія) Анни Богачової (реж. Дмитро Татарінов, Театральна студія «Третій дзвінок», м. Тернопіль)
- «Гусеня на валізах» за п’єсою «Марічка і Гусенятко» Лєни Лягушонкової у співавторстві з Катериною Пеньковою, за участі Олега Михайлова (реж. Катерина Лавринець, Рівненський академічний обласний театр ляльок)
- «Запорожець за Дунаєм» опера Семена Гулака-Артемовського, лібрето Миколи Бровченка та Оксани Тараненко (реж. Оксана Тараненко, Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької)[99][100][101]
- «Приголомшена Тетяна» Лаши Бугадзе (реж. Людмила Колосович, Донецький академічний обласний драматичний театр)[102][103][104]
- 21 травня —
- «Істерія вголос» Ірини Ярмоленко за віршами Марти Гуцуляк (реж. Ірина Ярмоленко, Мистецьке об’єднання «FRANCO-театр», м. Коломия)[105]
- 22 травня —
- «Ох, ця ж Анна!» Марка Камолетті (реж. Ірина Дейнекіна, Молодіжний театр «Резонанс» ім. Валерія Дейнекіна, м. Кропивницький)[106]
- 23 травня —
- «Загнаний кінь» Франсуази Саган (реж. Дмитро Чирипюк, Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка, камерна сцена)[53]
- 25 травня —
- «Кабаре „Шекспір“. Частина | Гамлет» за текстами Вильяма Шекспіра, Михайля Семенка (моновистава актора Володимира Лютікова, Центр Сучасного Мистецтва «ДАХ»)
- «МАТИ ГІРКОГО (гугл транслейт)» Лєни Лягушонкової (реж. Дмитро Леончик, Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської)[107]
- 26 травня —
- «Наше містечко» за однойменною п'єсою Торнтона Вайлдера (реж. Євген Курман, Миколаївський академічний художній драматичний театр)[108][109][110]
- 27 травня —
- «Дзяди» за однойменною поемою Адама Міцкевича (реж. Майя Клечевська, Польща, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка)
- «Жираф Монс» Олега Михайлова (реж. Оксана Дмітрієва, Харківський державний академічний театр ляльок імені В. А. Афанасьєва)[111]
- «Кролик Гарві» Мері Чейз (реж. Андрій Білоус, Київський національний академічний Молодий театр)
- «Лісова пісня» за однойменною п'єсою Лесі Українки (реж. Дмитро Татарінов, Театральна студія «Третій дзвінок», м. Тернопіль)
- 28 травня —
- «Академія сміху» Кокі Мітані[en] (реж. Яніна Бабченко, Дніпровський академічний театр драми і комедії)
- «Моя професія – синьйор з вищого світу» Джуліо Скараччі, Ренцо Тарабузі (реж. В'ячеслав Жила, Тернопільський академічний обласний драматичний театр імені Т. Г. Шевченка)[112]
- «Ножиці» Пола Портнера (реж. Ігор Матіїв, Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка)
- «Танок блукаючого вогню» на основі поеми «Меморандум Герштейна» та поезії ранньої лірики Дмитра Кременя (реж. Василь Шершун, Закарпатський академічний обласний український музично-драматичний театр імені братів Юрія-Августина та Євгена Шерегіїв, м. Ужгород)[113]
- 2 червня —
- «Тигролови» за мотивами однойменного роману Івана Багряного на музику Богдана Решетілова (реж. Сергій Павлюк, Київський національний академічний театр оперети)[115][116][117][118][119][120][121][122]
- 6 червня —
- «Королева краси» за п'єсою «Красуня з Лінена» Мартіна Мак-Дони (реж. Андрій Білоус, Київський національний академічний Молодий театр)
- «Родина “Веселка”» за п’єсою «Гей-парад» Ігоря Білиця (реж. Владислав Писарев, Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії імені М. С. Щепкіна)
- 7 червня —
- «Земний монолог» Марини Васильєвої за творами Дмитра Креміня (реж. Артем Свистун, Миколаївський академічний художній драматичний театр)[123][124][125][126][127]
- 10 червня —
- «Комедіанти» за версією Автанділа Варсімашвілі (реж. Володимир Кудлінський, Київський академічний драматичний театр на Подолі)[128][93]
- 13 червня —
- «Олена Теліга. Повернення» за листами, щоденниками, есеями та поезіями Олени Теліги, спогадами сучасників та дослідників життя поетеси (реж. Олена Лазович, Майстерня Олени Лазович, м. Київ)[129]
- 17 червня —
- «Мотлох» (реж. Максим Кондратов, Творче об’єднання «Мотлох», м. Запоріжжя)
- «ТичинА: феномен добИ» за віршами Павла Тичини (пост. Софія Баскакова, Ігор Димов, Володимир Руденко, Центр Сучасного Мистецтва «ДАХ»)
- 23 червня —
- «Лунаса» за п’єсою «Танці на Луназу» Брайана Фріла[en] (реж. Андрій Приходько, Перший український театр для дітей та юнацтва)[130]
- 24 червня —
- «ELECTROСКОВОРОДА» на основі віршованих та прозових творів Григорія Сковороди (реж. Ольга Донік та Павло Неброєв, Запорізький муніципальний театр-лабораторія «Ві»)
- «Кохання січового стрільця» Ярослава Барнича (реж. Віталій Платов, Одеський академічний театр музичної комедії імені М. Водяного)[131][132]
- 27 червня —
- «Борщ. Мій рецепт виживання» Марини Смілянець (реж. Артем Вусик, Хмельницький обласний український музично-драматичний театр імені Михайла Старицького, експериментальна сцена «Антракт»)[133]
- «Хлібне перемир’я» Сергія Жадана (реж. Петро Авраменко, Житомирський театр імені Івана Кочерги)[134][135][136]
- 28 червня —
- «Заборонений» за однойменним романом Сергія Дзюби та Артемія Кірсанова (реж. Сергій Павлюк, спільний проєкт Кіровоградський академічний український музично-драматичний театр ім. Марка Кропивницького та Херсонський обласний академічний музично-драматичний театр ім. Миколи Куліша)[137]
- 29 червня —
- «Звір» Наталі Ігнатьєвої (реж. Данііл Примачов, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки)[138]
- 30 червня —
- «37 листівок» Майкла МакКівера (реж. Євгеній Резніченко, Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра)
- 1 липня —
- «Віддайте тіло» Анатолія Крима (реж. Владислав Шевченко, Полтавський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Миколи Гоголя)[139]
- «Ніч на полонині» за поемою Олександра Олеся (реж. Ігор Білиць, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка)[140]
- 5 липня —
- «Академія сміху» Кокі Мітані (реж. Василь Гриб, Волинський обласний академічний музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка)[141]
- 7 липня —
- «Тренди твіттера» Слави Юшкова (реж. Слава Юшков, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки, м. Київ)[142][143][144]
- 14 липня —
- «Академія сміху» Кокі Мітані (реж. Сергій Москаленко, Харківський академічний драматичний театр)[145]
- 15 липня —
- «Коти-біженці» Людмили Тимошенко та Марини Смілянець (реж. Сергій Дібров, Театр для дітей «Сонечко», м. Київ)[146]
- 16 липня —
- «Украдене щастя» за однойменною п'єсою Івана Франка (реж. Євген Храмцов, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки, м. Київ)[147]
- 17 липня —
- «Шантрапа» Панаса Саксаганського (реж. Наталія Вігран, Черкаський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Т. Г. Шевченка)[148]
- 28 липня —
- «Джа-ла-пі-та» Емми Андієвської (реж. Поліна Коробейник (Булюк), Одеський театр юного глядача ім. Юрія Олеші)[149][150][151]
- 1 серпня —
- «Сон літньої ночі» за п'єсою «Сон літньої ночі» Вільяма Шекспіра (реж. Андра Каваляускайте, Київський театр на Подолі)[152][153]
- 4 серпня —
- «Цвіт жакаранди» за п'єсою «Дерева помирають стоячи[es]» Алехандро Касона (реж. Кирило Кашліков, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки, м. Київ)
- 5 серпня —
- «Жирафа і Носоріг» Х. Гюнтера (реж. Юрій Шишеня, Миколаївський обласний театр ляльок)[154]
- «Фарбований Лис» за Іваном Франком (реж. Олександр Куцик, Одеський обласний театр ляльок)[155]
- 17 серпня —
- «Піна днів» Олексій Доричевський за мотивами роману «Шумовиння днів» Бориса Віана (реж. Наталка Сиваненко, «Дикий Театр», м. Київ)[156]
- 19 серпня —
- «Кортес» Лєни Лягушонкової (реж. Тетяна Губрій, Київський академічний театр «Золоті ворота»)[157][158][159][160][161]
- «Принцеса А-Чому» Івана Бутняка за казкою Сільвії Ронкальї (реж. Іван Бутняк, Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської)[162][163]
- 26 серпня —
- «Medealand» Сари Стрідсберг (реж. Катерина Чепура, Київський академічний театр юного глядача на Липках)[164]
- 27 серпня —
- «Останнє Туреня» за п'єсою «Легенда про останнє туреня» Олександра Гавроша (реж. Олександр Куцик, Закарпатський обласний театр ляльок «Бавка», м. Ужгород)[165][166]
- «Підступність і кохання» за п'єсою Фрідріха Шиллера (реж. Іван Уривський, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка[167]
- 7 вересня —
- «Ілона Кокс. Спроба творчого вечора» (реж. ???, Дніпровський міський театр «КВН ДГУ»)[168]
- (поновлення) «Море… Ніч… Свічки…» за п’єсою «Це величне море» Йосефа Бар-Йосефа[he] (реж. Едуард Митницький, Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра) (прем’єра відбулася 1 березня 2003 року, кураторка повернення вистави до репертуару – Тамара Трунова)[169][170]
- 9 вересня —
- «Позивний „Горобчик“» за п’єсою «Погані дороги» Наталки Ворожбит (реж. Сергій Павлюк, Херсонський обласний академічний музично-драматичний театр імені Миколи Куліша) (прем’єра відбулася на сцені Миколаївського академічного художнього драматичного театру)[171]
- 10 вересня —
- «Ісус – Син Бога Живого» (реж. Федір Стригун, Тернопільський академічний обласний драматичний театр імені Т. Г. Шевченка)[172][173][174]
- «Обережно, міна!» Юлії Гудошник (реж. Ігор Білиць, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки, м. Київ)
- 14 вересня —
- «Народний Малахій» (реж. Тарас Мазур, Вінницький обласний академічний український музично-драматичний театр імені Миколи Садовського)
- 15 вересня —
- «Піноккія» мюзикл Бориса Севастьянова, лібрето Дмитра Тодорюка за мотивами казки Карло Коллоді (реж. Віталій Пальчиков, Київська опера)[175]
- 16 вересня —
- «Лис Микита» опера Івана Небесного, лібрето Василя Вовкуна за однойменною поемою Івана Франка (реж. Василь Вовкун, Дніпропетровський академічний театр опери та балету)[176][177]
- 17 вересня —
- «Той, хто відкриває двері» Неди Нежданої (реж. Юрій Чайка, Хмельницький академічний обласний театр ляльок)[178]
- 23 вересня —
- «Біла пошесть» Карела Чапека (реж. Дмитро Леончик, Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської)[179][180]
- «В неділю рано зілля копала» за мотивами однойменної повісті Ольги Кобилянської (реж. Олександр Самусенко, Одеський академічний український музично-драматичний театр імені В. Василька)[181][182]
- «Даремна обережність» Петера Гертеля, лібрето Жана Доберваля у редакції Василя Вовкуна та Сергія Бондура (балетм. Сергій Бондур, Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької)[183]
- «Земля» за мотивами однойменної повісті Ольги Кобилянської (реж. Давид Петросян, Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької, м. Львів)[184][185][186][187][188]
- «Люче і Фелікс» (реж. Антон Меженін, Дніпровський академічний театр драми і комедії)
- 24 вересня —
- «Лісовий цирк» Світлани Лелюх (реж. Іван Вороний, Волинський академічний обласний театр ляльок, м. Луцьк)[189]
- 27 вересня —
- «Васьок Go» Лєни Лягушонкової (реж. Борис Кривець, Хмельницький обласний український музично-драматичний театр імені Михайла Старицького, експериментальна сцена «Антракт»)[190]
- 28 вересня —
- «Коти-біженці» Людмили Тимошенко та Марини Смілянець (реж. Олексій Гнатюк, Театр авторської п'єси «Conception», м. Маріуполь)[191]
- 29 вересня —
- «Зелені коридори» Наталки Ворожбит (реж. Олексій Гладушевський, Театр Драматургів, м. Київ)[192]
- 1 жовтня —
- «Літаючі жінки» за п'єсою «Боїнг-Боїнг» Марка Камолетті (реж. Орест Огородник, ТАП «Театр Актуальної П’єси Ореста Огородника», м. Львів)[193][194]
- 2 жовтня —
- «Полковник і птахи» (реж. Андріюс Дарела, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки)
- 3 жовтня —
- «Життя прекрасне» за п’єсою «З життя корисних копалин» Фредеріка Строппеля (реж. В’ячеслав Жуков, Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької, м. Львів)[184][195]
- 5 жовтня —
- «Не сподіваючись на мрію» Євгена Мішанкіна (реж. Олександр Щесняк, Одеський академічний театр музичної комедії імені М. Водяного, сцена «на висоті»)[196]
- 5 жовтня —
- 7 жовтня —
- «Житейське море» за однойменною п'єсою Івана Карпенка-Карого (реж. Петро Ільченко, Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка, камерна сцена)[53]
- «Пригоди бравого вояка Швейка, або Про маленьку людину під час великих потрясінь» Світлани Новицької за мотивами роману Ярослава Гашека (реж. Іван Данілін, Чернівецький академічний обласний театр ляльок)[198]
- 8 жовтня —
- «Угода з ангелом» Неди Нежданої (реж. Михайло Фіщенко, Закарпатський академічний обласний український музично-драматичний театр імені братів Юрія-Августина та Євгена Шерегіїв (м. Ужгород)[199]
- 14 жовтня —
- «Бабуня з дідунем займаються сексом» Поліни Положенцевої (реж. Роб Фельдман, Театр Драматургів, м. Київ)[200]
- «Гарбузик» Юрія Тітарова за мотивами повісті «Зачарована Десна» Олександра Довженка (реж. Юрій Тітаров, Київський приватний театр ляльок «Равлик»)
- «Для домашнього огнища» за Іваном Франком (реж. Ольга Гаврилюк, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки, м. Київ)
- «Люби мене не покинь» Ольги Анненко (реж. Тетяна Губрій, Київський академічний театр «Золоті ворота»)[201]
- «Псалми війни» на музику Євгена Станковича, лібрето Василя Вовкуна (реж. Василь Вовкун, Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької)[202][203]
- «Я Батурин» Ольги Бабій (реж. Ірина Ципіна, Вільний театр «ОКО», м. Львів)
- 19 жовтня —
- «Люкс для іноземців» (реж. Анатолій Хостікоєв, Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка)[204][205]
- «У пошуках маленького принца» музика Станіслава Ярецького, лібрето Елеонори Пристоп’юк, Юлії Алєксєєвої та Станіслава Ярецького за мотивами повісті-казки «Маленький принц» Антуана Сент-Екзюпері (реж. Юлія Алєксєєва, Хмельницька обласна філармонія)[206][207]
- «Урок» Ежена Йонеско (реж. Алла Федоришина, Львівський академічний духовний театр «Воскресіння»)[208]
- 21 жовтня —
- «ДискримиНАЦІЯ» на музику Георга Генделя та Валентина Сильвестрова (пост. Раду Поклітару), Київський академічний театр «Київ Модерн-балет»)[209][210][211]
- «Доця» Ігоря Білиця за мотивами однойменного роману Тамари Горіха Зерня (реж. Ігор Білиць, Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької (сцена «Стрих»), м. Львів)[184][212]
- 22 жовтня —
- «Зівʼялі квіти викидають» за однойменним романом Ірен Роздобудько (реж. Ростислав Держипільський та Назарій Панів, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка)
- 24 жовтня —
- «Після Перемоги» Станіслава Садаклієва (реж. Станіслав Садаклієв, Центр «Жага життя» та ГО «Спілка батьків молоді з інвалідністю «Перспектива) (вистава за участі людей із інвалідністю в рамках проєкту «Митцем може стати кожен, кому є що сказати суспільству»)[213]
- 27 жовтня —
- «Пошились у дурні» Марка Кропивницького (реж. Євген Скрипник, Кропивницький академічний український музично-драматичний театр імені М. Л. Кропивницького[214]
- «Фарбований лис» Марина Васильєва за мотивами казки Івана Франка (реж. Катерина Богданова, Миколаївський академічний художній драматичний театр)[215][216][217]
- 30 жовтня —
- «Будьте здорові, мосьє!» П'єра Шено (реж. В'ячеслав Жила, Київський академічний театр «Актор»)
- (???) «Орфей» на основі драматичної поеми «Орфеєве чудо» Лесі Українки та актуального драматургічного тексту «Орфей. Чудо» Єлізавети Баннікової (реж. Степан Пасічник, Харківський театр «P.S.»)[218]
- 3 листопада —
- «Не боюсь Вірджінії Вулф» за п'єсою Едварда Олбі (реж. Олена Щурська, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки, м. Київ)[219]
- 6 листопада —
- «Веселка на Салтівці» (реж. Артем Вусик, Харківський альтернативний незалежний театр «Нафта»)[220]
- 8 листопада —
- «Життя – це сон» Кальдерона де ла Барка (реж. Ігнасіо Гарсіа (Іспанія), Олег Замятін, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки, м. Київ)
- «Мандрагора» за Нікколою Макіавеллі (реж. Іван Данілін, Київський академічний театр «Актор»)
- 10 листопада —
- «Удаваний хворий» за однойменною п'єсою Мольєра (реж. Павло Гатилов, Володимир Фоменко, Миколаївський академічний художній драматичний театр)[215][221][222]
- 11 листопада —
- «Клуб “Зневіра”» за мотивами «Intermezzo» Михайла Коцюбинського (реж. Владислав Білоненко, Львівський академічний драматичний театр імені Лесі Українки)
- «П’ять пісень Полісся» Людмили Тимошенко (реж. Владислав Писарев, Сумський національний академічний театр драми та музичної комедії імені М. С. Щепкіна)[223][224]
- 12 листопада —
- «Симулянти» за мотивами п'єси «Удаваний хворий» Мольєра (реж.-пост. Андрій Білоус, реж. Дар'я Назаренко, Київський національний академічний Молодий театр)
- 15 листопада —
- «Ціанистий калій… З молоком чи без?» за п'єсою Хуана Хосе Алонсо Мільяна (реж. Григорій Сиротюк, Вінницький обласний академічний український музично-драматичний театр імені Миколи Садовського)
- 18 листопада —
- Кабаре на кордоні» (реж. Романа Соутус, NASHi.etc, м. Київ)
- «Пісні Полісся» Людмили Тимошенко (реж. Дмитро Весельський, Український малий драматичний театр[225]
- 19 листопада —
- «Мертві без поховання» за Жаном-Полем Сартром (реж. Йокубас Бразіс, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка
- 22 листопада —
- «Величне століття. Веселе» Сергія Кулибишева (реж. Сергій Кулибишев, Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської)[226][227]
- 23 листопада —
- «Вороги. Історія любові» Олексія Доричевського за Іцхака Башевіс-Зінгера (реж. Максим Голенко, Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької, м. Львів)[184][228][229][104]
- 25 листопада —
- «З цією виставою щось не так» за однойменною п'єсою[en] Генрі Льюїса, Джонатана Сейєра, Генрі Шилдса[en] (реж. Емі Марчант, Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра, Ризький театр Дайлес та Лондонський Вест-Ендським Mischief Theatre[en]) (прем’єра відбулася 28 липня 2022 року у Ризі на сцені театру «Дайлес»)[230][231][232][233]
- «Івасюк. Черона рута» Ірини Гарець (реж. Марічка Власова, Запорізький театр танцю та Запорізький муніципальний театр-лабораторія «Ві»)[234][235][236]
- 29 листопада —
- «Мольєр. Анатомія» Ніна Захоженко за мотивами п’єси «Хворий, та й годі» Мольєра (реж. Дмитро Захоженко, Львівський академічний театр імені Леся Курбаса)[244][245]
- 30 листопада —
- «AGNORIS» Еріка-Емманюеля Шмітта (реж. Олексій Лісовець, Національний академічний драматичний театр імені Лесі Українки, м. Київ)[246][247]
- 1 грудня —
- 2 грудня —
- «Буде тобі, враже, так, як відьма скаже» за п'єсою «Протитанкова відьма» Олени Маляренко (реж. Сергій Павлюк, Херсонський обласний академічний музично-драматичний театр імені Миколи Куліша)
- «Тіні забутих предків» балету на музику Івана Небесного та лібрето Василя Вовкуна за повістю Михайла Коцюбинського (пост. Артем Шошин, Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької)[250]
- 5 грудня —
- «Котигорошко» за п'єсою Анатолія Шияна (реж. Ростислав Держипільський, Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка)
- «Розмова птахів» за поезіями «Саду божественних пісень» та текстами Григорія Сковороди, із традиційними піснями та музикою Гетьманщини, українською та європейською бароковою музикою і танцями, кантами, псальмами і давніми духовними напівами України (реж. Наталія Половинка, Львівський муніципальний театральний, художньо-дослідницький та освітній центр «Слово і голос»)[253]
- 6 грудня —
- «Скрудж. Різдвяна історія» за повістю «Різдвяна пісня в прозі, або Різдвяне оповідання з привидами» Чарлза Дікенсена (реж. Володимир Петрів (Україна) та Генрік Адамик (Польща), Рівненський обласний академічний український музично-драматичний театр)
- 7 грудня —
- 9 грудня —
- «Візит дами» за п'єсою «Гостина старої дами» Фрідріха Дюрренматта (реж. Сергій Павлюк, Полтавський академічний обласний український музично-драматичний театр імені Миколи Гоголя)[256]
- «Тореадори з Васюківки» за однойменною повістю Всеволода Нестайка (реж. Крістіна Авакян, Київський академічний театр юного глядача на Липках)[67]
- 13 грудня —
- «Диригент янголів» Віктора Мозгового за п’єсою Олега Миколайчука-Низовця (реж. Віктор Мозговий, Миколаївський академічний художній драматичний театр) (присвята композитору та диригенту Миколі Леонтовичу)[222][257][258][259]
- «Життя синьої rose» ха п'єсою «Скляний звіринець» Теннессі Вільямса (реж. Сергій Москаленко, Харківський академічний драматичний театр)[260]
- «Снігова королева» за мотивами казки Ганса Крістіана Андерсена (реж. Ольга Буга, Вінницький обласний академічний український музично-драматичний театр імені Миколи Садовського)
- 16 грудня —
- «1900-й. Легенда про піаніста» Алессандра Барікко (реж. Олександр Самусенко, Одеський академічний український музично-драматичний театр імені В. Василька)[261]
- 21 грудня —
- «За хвилину до Різдва» лібрето Оксани Тараненко на музику Каміля Сен-Санса та «Carol of the Bells» (пост. Сергій Кон, Київський академічний театр «Київ Модерн-балет»)[262]
- «Різдвяна пісня з привідами» за мотивами повісті «Різдвяна пісня в прозі, або Різдвяне оповідання з привидами» Чарлза Дікенсена (реж. Дмитро Карачун, Молодіжний театр «Silentium», м. Калуш)[263][264][265]
- 22 грудня —
- «Вовчиха» Ольги Кобилянської (реж. Людмила Скрипка, Чернівецький музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянської)
- «Коханий нелюб» за п'єсою «Кохання у стилі бароко» Ярослава Стельмаха (реж. Наталія Лінник, Київський академічний театр українського фольклору «Берегиня»)[266][267]
- 23 грудня —
- «Котигорошко» Наталії Ігнатьєвої (реж. Володимир Цивінський, Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра)
- «Різдвяна крамничка тітоньки Мальви» за Сашком Дерманським (реж. Катерина Чепура, Київський академічний театр юного глядача на Липках)
- «Сойчине крило» Георгія Ковтуна за мотивами новели Івана Франка на музику Анатолія Кос-Анатольського (реж. Георгій Ковтун, Київська опера)[268][269]
- «Скрудж та Різдвяне диво» Олександр Глумов за мотивами повісті «Різдвяна пісня в прозі, або Різдвяне оповідання з привидами» Чарлза Дікенсена (реж. Сергій Мазаний, Дніпровський академічний театр драми і комедії)[270]
- 27 грудня —
- «Котигорошко проти викінгів» Альони Мовчан (реж. Сергій Павлюк, Херсонський обласний академічний музично-драматичний театр ім. Миколи Куліша спільно із Миколаївським академічним художнім драматичним театром[271]
- «Поки ми чекаємо» Фредеріка Молунда (реж. Фредерік Молунд (Норвегія), Український малий драматичний театр, м. Київ)[272]
- 28 грудня —
- «Соломія» за спогадами сучасників Соломії Крушельницької (реж. Олена Лазовіч, Київський академічний театр на Печерську)[273]
- 29 грудня —
- «Дон Кіхот» за Мігелем де Сервантесом (реж. Міхай Тарна (Молдова), Івано-Франківський національний академічний драматичний театр імені Івана Франка)[274]
- (???, весна) «???» Марини Смілянець (реж. Тетяна Губрій, Київський академічний театр драми і комедії на лівому березі Дніпра)[6]
- (???) «Атомна русалка» Андрія Бондаренка (реж. Яну Титаренко, Львівський обласний театр ляльок)[275]
- (???) «Березовський» рок-опера (реж. Богдан Струтинський, ???)[276]
- (???) «Звірині історії» Дона Нігро (реж. Валерія Федотова, Одеський академічний український музично-драматичний театр імені В. Василька)
- (???) «Кайдаші» за повістю «Кайдашева сім'я» Івана Нечуй-Левицького (реж. Ігор Білиць, Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької, м. Львів)[184]
- (???) «Край неба» за творами Василя Симоненка (реж. Руслан Гофуров, Київський академічний театр юного глядача на Липках)[67]
- (???) «Новеченто [1900]» Алессандро Барікко (реж. Ігор Білиць, Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької, м. Львів)[184]
- (???) «Ревізор» за однойменною п'єсою Миколи Гоголя (реж. В'ячеслав Жила, Київський академічний театр юного глядача на Липках)[67]
- (???) «Самотній захід» Мартіна Мак-Дони (реж. Наталка Сиваненко, Національний академічний український драматичний театр імені Марії Заньковецької, м. Львів)[184]
- ↑ Українські театральні прем’єри (2023)
- ↑ Сергій ВИННИЧЕНКО (2 січня 2023). Перша прем'єра 2023 – «Крижан Холодрига». Іван Данілін про виставу в Чернівцях. «Театральна риболовля». Процитовано 8 січня 2022.
- ↑ а б Ірина ГОЛІЗДРА (12 квітня 2023). «Молитва за Елвіса»: про війну, мрії та музику (укр.). «Kyiv Daily». Процитовано 15 квітня 2023.
- ↑ Марина ГОРДІЄНКО (31 січня 2023). «Дафніс і Хлоя»: квантовий стрибок Сумського театру. «The Claquers». Процитовано 6 лютого 2023.
- ↑ Катерина НОШКАЛЮК (7 квітня 2024). Миколаївські аншлаги під обстрілами. Частина третя: повернення на рідну сцену (укр.). «Район». Процитовано 11 березня 2024.
- ↑ а б в г Володимир ЗАЙОНЧКОВСЬКИЙ (25 жовтня 2022). Театри Києва готуються до зими: чи буде тепло в залі та чи зростуть ціни на квитки. «Mind.ua». Процитовано 30 жовтня 2022.
- ↑ Ганна ЩОКАНЬ (23 січня 2023). У Театрі на Лівому березі відбулась перша прем’єра за час повномасштабної війни (укр.). «Українська правда». Процитовано 25 січня 2023.
- ↑ а б «Немає конфлікту, були питання кількох людей» — Олеся Жураківська про роботу Театру на Лівому березі (укр.). «Суспільне Культура». 30 січня 2023. Процитовано 30 січня 2023.
- ↑ Тетяна ПОЛІЩУК (8 лютого 2023). У Київському театрі драми і комедії на лівому березі представили виставу «Чорний дрізд» (укр.). «Україна молода» №6. Процитовано 11 лютого 2023.
- ↑ Оксана ЗАБОЛОЦЬКА (14 квітня 2023). Якби Сократ писав про війну: Інтерв'ю з режисером Пьотром Армяновським про виставу «Аґора» (укр.). «Суспільне Культура». Процитовано 4 травня 2023.
- ↑ Марія КАТАЄВА (21 січня 2023). Позивний «Елвіс»: виставу про братів та війну представлять на київській сцені (укр.). «Вечірній Київ». Процитовано 31 березня 2023.
- ↑ «Кароль» та ProEnglish Theatre: що очікує глядача у Миколаївському драмтеатрі. «Свідок INFO». 4 січня 2023. Процитовано 11 січня 2022.
- ↑ Сергій НІКОЛЬЧУК (28 січня 2023). То хто ж цей таємничий Кароль? Прем'єра трагіфарсу на сцені миколаївського театру (фоторепортаж). «Новини N». Процитовано 29 січня 2023.
- ↑ «Всі ми трошки «Каролі»: миколаївський драмтеатр презентував нову виставу. «Свідок INFO». 28 січня 2023. Процитовано 29 січня 2022.
- ↑ Сюжет телеканалу «Київ». Телеканал «Київ». 31 січня 2023. Процитовано 3 лютого 2023.
- ↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (31 січня 2023). Як живуть актори за лаштунками?. «I-UA». Процитовано 11 лютого 2023.
- ↑ Тетяна ПОЛІЩУК (10 лютого 2023). Театральна прем’єра: чотири соло у «Квартеті». «Mind». Процитовано 11 лютого 2023.
- ↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (9 лютого 2023). Подорож потягом-привидом. «I-UA». Процитовано 11 лютого 2023.
- ↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (10 лютого 2023). Світ фентезі Стефана Грабінського. «I-UA». Процитовано 11 лютого 2023.
- ↑ Подгородинський, Редько (У Сквері миру) (укр.). «Медіа-Інформ». 1 лютого 2023. Процитовано 4 лютого 2023.
- ↑ Ірен АДЛЕР (4 лютого 2023). Нові пригоди Бендера в Одеській музкомедії: гуси-лебеді, гирі в сарафанах та три нечистих на руку богатирі (укр.). «Думська». Процитовано 6 лютого 2023.
- ↑ Вадим ДОЦЕНКО (29 березня 2023). Ляльки на сторожі доброго настрою. У Київському театрі «Замок на горі» відбулася прем’єра «Труффальдіно – слуга двох господарів» (укр.). «Театрально-концертний Київ». Процитовано 29 березня 2023.
- ↑ Франко з часткою експресіонізму: «Украдене щастя» на сцені миколаївського театру (фоторепортаж) (укр.). «Новини N». 21 лютого 2023. Процитовано 21 лютого 2023.
- ↑ Завтра в Калуші покажуть еротичну комедію «Лісістрата» (укр.). «Вікна». 13 лютого 2023. Процитовано 19 лютого 2023.
- ↑ Еротична комедія «LISISTRATA» (укр.). ТРК «Незалежність». 21 лютого 2023. Процитовано 23 лютого 2023.
- ↑ Ірен АДЛЕР (16 лютого 2023). Стара добра пандемія: в Будинку Перуцького одесити грають комедію абсурду (укр.). «Думська». Процитовано 6 березня 2024.
- ↑ Миколаївський глядач побачить оновлену версію вистави «Емігранти» (укр.). «Свідок». 7 лютого 2023. Процитовано 17 лютого 2023.
- ↑ Ірина ГОЛІЗДРА (24 березня 2023). Чи легко впізнати Цахеса у сучасному світі? (укр.). «Kyiv Daily». Процитовано 15 квітня 2023.
- ↑ Ольга КВЯТКОВСЬКА (25 квітня 2023). «Балада про любов» пролунала у Черкаському театрі Шевченка (укр.). «Прочерк». Процитовано 12 травня 2023.
- ↑ Тетяна БАЛЯКІНА (4 березня 2023). «Балада про любов»: у драмтеатрі в Черкасах презентували виставу до дня народження Володимира Івасюка (укр.). «Про все». Процитовано 12 травня 2023.
- ↑ Павло Гончаров: «Творчість Івасюка надихала й допомогла боротися за незалежність України» (укр.). «Нова доба». 4 березня 2023. Процитовано 12 травня 2023.
- ↑ Тетяна РЕВА (2 березня 2023). Хто автор хіта «Червона рута»: у Черкасах покажуть виставу до дня народження Володимира Івасюка (укр.). «Суспільне Черкаси». Процитовано 16 травня 2023.
- ↑ Катерина ШЕВЧУК, Тетяна ВОРОЖЦЕВА (2 березня 2023). «Козаки, дуже правдива історія». У Хмельницькому покажуть казку для підлітків (укр.). «Суспільне Новини». Процитовано 12 березня 2024.
- ↑ Ганна ЩОКАНЬ (3 лютого 2023). Під звуки сирени й згадуючи повалену Катерину: в одеському театрі Василька репетирують гуцульський вестерн (укр.). «Українська правда». Процитовано 3 лютого 2023.
- ↑ Оксана ГОНЧАРУК (16 березня 2023). Кров, кохання та гуцули в Одесі: чим вразили карпатські пристрасті одеситів (укр.). Г-та «Вести». Процитовано 17 березня 2023.
- ↑ а б Любов БАЗІВ (14 січня 2022). «Калігула», Скрябін, «Травіата» і не тільки. Театральний рік (укр.). «Укрінформ». Архів оригіналу за 17 січня 2022. Процитовано 17 січня 2022.
- ↑ Ольга ВОРОШИЛОВА, Тетяна МІЛЯКІНА (3 лютого 2023). Миколаївський національний академічний український муздрамтеатр покаже прем'єру вистави «Конотопська відьма» (укр.). «Суспіьлне Новини». Процитовано 16 січня 2024.
- ↑ DECAMERON: 19 березня — п'ята прем'єра Донецького театру з Маріуполя (укр.). «Uzhgorod.net.ua». 16 березня 2023. Процитовано 17 березня 2023.
- ↑ Комедію «Декамерон» зіграли в Ужгороді артисти Донецького драмтеатру міста Маріуполь (укр.). «Суспільне Ужгород». 20 березня 2023. Процитовано 24 березня 2023.
- ↑ Тетяна ПОЛІЩУК (21 березня 2023). «Наше завтра буде кращим, ніж сьогодні». Раду Поклітару, відомий хореограф представив у Києві свою нову постановку (укр.). «Театрально-концертний Київ». Процитовано 21 березня 2023.
- ↑ Любов БАЗІВ (4 грудня 2022). Ігор Гулий, директор-художній керівник Київського академічного театру ляльок Переграти театр смартфонам поки що не під силу (укр.). «Укрінформ». Процитовано 6 грудня 2022.
- ↑ Тетяна ПОЛІЩУК (16 березня 2023). «Енеїда» — прем’єра в Київському Академічному Театрі Ляльок (укр.). «Інтерфакс». Процитовано 24 березня 2023.
- ↑ Катерина НОШКАЛЮК (27 березня 2023). Важко стримати сльози: як у Рівному відгриміла «Енеїда» (укр.). «Район». Процитовано 29 березня 2023.
- ↑ Перформанс-афіша: театр опери та балету анонсував виставу «Запорожець за Дунаєм» (укр.). «Відкритий». 10 березня 2023. Процитовано 6 квітня 2023.
- ↑ Юліанна КОКОШКО (22 березня 2023). Рокова давньогрецька історія про Україну: у Драмікомі відбудеться гучна прем’єра (укр.). «Наше місто». Процитовано 22 березня 2023.
- ↑ КАССАНДРА. У Дніпрі готують прем'єру вистави за п'єсою Лесі Українки (укр.). Телеканал «Прямий». 24 березня 2023. Процитовано 25 березня 2023.
- ↑ Андрій АБЛОВ (24 березня 2023). «Ярослав Мудрий» знову в Національній опері. Навіщо туди повернули радянський витвір, що прославляє тоталітаризм? (укр.). «Українська правда». Процитовано 25 березня 2023.
- ↑ Ганна ЩОКАНЬ (7 квітня 2023). «Дерадянізація театрів і опер — домашня робота для їх керівників»: заступниця міністра культури Галина Григоренко (укр.). «Українська правда». Процитовано 18 квітня 2023.
- ↑ Яніна МУРДЗА (15 березня 2023). У Полтаві готують прем’єру вистави «Той самий Мюнхгаузен»: мандруємо залаштунками й цехами театру (РЕПОРТАЖ) (укр.). «Зміст». Процитовано 16 березня 2023.
- ↑ Віталій УЛИБІН (28 березня 2023). «Той самий Мюнхгаузен» — премʼєра Павлюка в Полтаві: не провал, але й не успіх (укр.). «Полтавська хвиля». Процитовано 28 березня 2023.
- ↑ Фаїна ВАУЛІНА (3 січня 2022). Десять найочікуваніших київських театральних прем’єр 2022 року (укр.). «Дзеркало тижня». Архів оригіналу за 4 січня 2022. Процитовано 4 січня 2022.
- ↑ Василина КОПИТКО (26 січня 2022). «Рея Бредбері поставлять англійською, а «Ідіота» Достоєвського перенесуть у сучасність»: режисери розповіли про очікувані прем'єри 2022 року (укр.). «Gazeta.ua». Архів оригіналу за 27 січня 2022. Процитовано 2022-1-27.
- ↑ а б в г Наталія ГРАБЧЕНКО (2023). Як працює театр в умовах війни? Дмитро Богомазов, головний режисер Національного академічного драматичного театру ім.І.Франка. «Радіо Культура». Процитовано 24 січня 2023.
- ↑ Валентина САМЧЕНКО (30 березня 2023). Любов до справедливості: чим актуальна вистава з Наталією Сумською в ролі мільярдерки. «Укрінформ». Процитовано 2 квітня 2023.
- ↑ Ірина ГОЛІЗДРА (3 квітня 2023). «Візит», або скільки вартує справедливість. «Kyiv Daily». Процитовано 17 квітня 2023.
- ↑ Наталія ГРАБЧЕНКО (17 квітня 2023). Вона прийшла купити справедливість чи здійснити люту помсту? Розмова про прем'єру вистави "Візит" за Ф. Дюрренматтом у Національному академічному театрі ім. Івана Франка. Гості — народна артистка України Наталія Сумська і режисер Давід Петросян. «Радіо Культура». Процитовано 24 січня 2023.
- ↑ Дмитро ДРОЗДОВСЬКИЙ (19 квітня 2023). Трагедія людиноробота-мільярдерки: у театрі Франка відбулась прем'єра вистави «Візит». «Україна молода» №16. Процитовано 20 квітня 2023.
- ↑ «МАЙСТЕР» (Марина Смілянець) Театр імені Лесі Українки. м.Київ Сценічні читання (укр.). Ютуб-канал Олексія Рабіна. 22 травня 2022. Процитовано 4 квітня 2023.
- ↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (29 квітня 2023). Таємниця Майстра (укр.). «I-UA». Процитовано 29 квітня 2023.
- ↑ Андрій АБЛОВ (10 квітня 2023). Шаровари не винні: Чому українське мистецтво плекає власну меншовартість?. «Українська правда». Процитовано 12 квітня 2023.
- ↑ Калуський театр презентує баладу «Русалонька». «Вікна». 12 березня 2023. Процитовано 2 квітня 2023.
- ↑ Театр «Силентіум» представив «Русалоньку» в стилі середньовічної балади. «Вікна». 4 квітня 2023. Процитовано 4 квітня 2023.
- ↑ «Чашка чорної кави» — прем’єра на Радіо Культура (укр.). «Суспільне мовлення». 15 травня 2023. Процитовано 4 липня 2023.
- ↑ Наталія СТРАТОНОВА, Надія КРИВКО (16 лютого 2023). «Івасик-Телесик»: як готують ляльки й декорації для прем'єри у Рівному (укр.). «Суспільне Новини». Процитовано 17 лютого 2023.
- ↑ Крістіна ЛАПІКОЦЬКА (10 квітня 2023). «Це та подяка нашим мамам»: у Рівному відбулася прем'єра вистави «Івасик-Телесик» (укр.). «Суспільне Новини». Процитовано 11 квітня 2023.
- ↑ Денис ШАПОШНІКОВ (6 квітня 2023). У чернігівському драмтеатрі готують нову виставу «Чарлі Гордон — ідіот»: коли прем'єра (укр.). «Суспільне Новини». Процитовано 12 квітня 2023.
- ↑ а б в г «Тореодори з Васюківки» та «Край неба»: у ТЮГ на Липках розповіли, які вистави готують цьогоріч (укр.). «Укрінформ». 7 січня 2023. Процитовано 11 січня 2023.
- ↑ Марія КАТАЄВА (22 квітня 2023). Жахазка за Франком: у столичному театрі презентували сучасну інтерпретацію «Лиса Микити» (укр.). «Вечірній Київ». Процитовано 23 квітня 2023.
- ↑ Людмила ПУЛЯЄВА (24 квітня 2023). Як правильно закликати весну (укр.). «Високий замок». Процитовано 28 квітня 2023.
- ↑ Іван ГАВРИЛЯК (20 квітня 2023). У Київському Театрі Драматургів відбудеться прем’єра вистави «Невишневий сад» (укр.). Портал «Главком». Процитовано 9 травня 2023.
- ↑ Любов БАЗІВ (29 квітня 2023). «Конотопська відьма» зі столичної сцени вглядається в наш час (укр.). «Укрінформ». Процитовано 29 квітня 2023.
- ↑ Ексклюзивно на Elle.ua: за лаштунками нової вистави «Конотопська відьма» в театрі Ім. Івана Франка (укр.). «Elle.ua». 29 квітня 2023. Процитовано 29 квітня 2023.
- ↑ Мар’яна СЕМЕНИШИН (4 травня 2023). Чи рятує казкове забуття від пекельної реальності? Нотатки з «Конотопської відьми» у театрі Франка в Києві (укр.). «Українська правда». Процитовано 4 травня 2023.
- ↑ Софії КОВАЛЕНКО (6 листопада 2023). Невеселе місто Конотоп: про феномен «Конотопської відьми» у театрі Франка (укр.). «Суспільне Культура». Процитовано 6 листопада 2023.
- ↑ Юлія САМБОРСЬКА (18 листопада 2023). Іван Уривський: «Другої «Конотопської відьми» не буде» (укр.). «Дзеркало тижня». Процитовано 20 листопада 2023.
- ↑ а б Вікторія КУДРЯШОВА (18 листопада 2023). Іван Уривський зробив «Конотопську відьму» виставою року. Інтерв'ю з наймоднішим режисером театру (укр.). «The Village Україна». Процитовано 20 листопада 2023.
- ↑ Ажіотаж на виставу «Конотопська відьма» (укр.). «Суспільне Новини». 3 квітня 2023. Процитовано 11 квітня 2023.
- ↑ Марія ПРЕВО (2023). Сучасні Вертепи Харкова від режисерки Оксани Дмитрієвої (укр.). «Театріум». Процитовано 12 вересня 2023.
- ↑ Олексій ПАЛЯНИЧКА (15 травня 2023). Леся. Їсторія (укр.). «Збруч». Процитовано 18 травня 2023.
- ↑ Сергій ВИННИЧЕНКО (9 травня 2023). Політ «Літачком» спокути. «Театральна риболовля». Процитовано 20 травня 2022.
- ↑ Ганна ЩОКАНЬ (8 травня 2023). «Намалюй мені літак»: вистава в Театрі на лівому березі про прощення через 60 років після війни (укр.). «Українська правда». Процитовано 29 лютого 2024.
- ↑ Анастасія ШЕПЕТЮК (3 травня 2023). Гучне повернення. У Рівному в облмуздрамтеатрі покажуть італійську романтичну комедію (укр.). «Сфера-ТВ». Процитовано 9 травня 2023.
- ↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (21 травня 2023). Сміх, що звільняє. «I-UA». Процитовано 21 травня 2023.
- ↑ Ольга ЧАЙКО (8 травня 2023). Останні новини в Україні ОНЛАЙН – телемарафон ICTV за 08.05.2023. «Факти (ICTV)». Процитовано 9 травня 2023.
- ↑ Валерія МУСХАРІНА (18 березня 2024). Жіночі голоси війни: цінність вистави «Жінка в Берліні». «Сенсор». Процитовано 19 березня 2024.
- ↑ Поліна ГОРЛАЧ (2 травня 2023). У Театрі на Подолі зіграють нову виставу Наталки Ворожбит. «Суспільне Культура». Процитовано 2 травня 2023.
- ↑ Пресконференція прем'єри «Зелені коридори» Наталки Ворожбит (Театр на Подолі) на YouTube
- ↑ Вікторія КУДРЯШОВА (9 травня 2023). У Театрі на Подолі покажуть виставу за сценарієм Наталки Ворожбит. Розмова залаштунками. «The Village». Процитовано 9 травня 2023.
- ↑ Володимир ЗАЙОНЧКОВСЬКИЙ (9 травня 2023). Авторка п’єси «Зелені коридори»: «Українські автори виявилися конкурентноздатними у світі, і спільна робота, я сподіваюся, продовжиться». Наталка Ворожбит — про свободу і рамки творчості, пошук історій та українську драматургію у світі. «Mind.ua». Процитовано 13 травня 2023.
- ↑ Ганна ЩОКАНЬ (12 травня 2023). Вистава «Зелені коридори»: як українці стали нацією, яка вже не бідкається. «Українська правда». Процитовано 20 травня 2023.
- ↑ «Зелені коридори»: в Театрі на Подолі поставили виставу про війну та сьогодення. «Vogue.ua». 20 травня 2023. Процитовано 21 травня 2023.
- ↑ Христофор ГРУША (10 червня 2023). Діалоги в зелених коридорах. «Україна молода». Процитовано 10 червня 2023.
- ↑ а б Наталія ГРАБЧЕНКО (16 червня 2023). «Спочатку було 50-100 глядачів, але потім театр ожив»: Богдан Бенюк про роботу Театру на Подолі за час вторгнення. «Суспільне Культура». Процитовано 21 червня 2023.
- ↑ Катерина ЯКОВЛЕНКО (6 липня 2023). Чотири жінки: про виставу «Зелені коридори» за однойменною п’єсою Наталки Ворожбит. «Суспільне Культура». Процитовано 16 липня 2023.
- ↑ Півтон БЕЗВУХИЙ (13 травня 2023). Музична скриня: Опера «Замок герцога Синя Борода» прозвучала в Києві (укр.). Блоґ Півтона Безвухого «Музична скриня». Процитовано 13 травня 2023.
- ↑ Марина АНТОНОВА (11 травня 2023). Виставу «Замок герцога Синя Борода» покажуть для згадки про нездорову домінанту партнерів у стосунках (укр.). Г-та «Україна молода». Процитовано 13 травня 2023.
- ↑ Ірен АДЛЕР (2 травня 2023). Кабаре «Афінський ліс», або Одеський театр ляльок працює над Шекспіром (укр.). «Думська». Процитовано 2 травня 2023.
- ↑ Ірина СМАРАГДОВА (15 травня 2023). Кабаре, маскарад і кохання: Одеський театр ляльок представив «Сон літньої ночі» для дорослих (укр.). «Культуромер». Процитовано 17 травня 2023.
- ↑ «Запорожець за Дунаєм» по-новому: Львівська Опера запрошує на довгоочікувану прем’єру (укр.). «Львівська мануфактура новин». 15 травня 2023. Процитовано 16 травня 2023.
- ↑ Charlotte HIGGINS (11 травня 2023). Soldiers, sirens and a ‘sign of hope’ as Ukrainian opera premieres in Lviv (англ.). «The Guardian». Процитовано 7 червня 2023.
- ↑ Андрій АБЛОВ, Наталка ПИСАНКА (6 червня 2023). Урок деколонізації від Львівської опери і її «Запорожця за Дунаєм» (укр.). «Українська правда». Процитовано 7 червня 2023.
- ↑ 20 травня о 18:00 – ПРЕМ'ЄРА вистави «Приголомшена Тетяна» від Маріупольського театру (укр.). «Uzhgorod.net». 18 травня 2023. Процитовано 19 травня 2023.
- ↑ Виставу «Приголомшена Тетяна» зіграють актори Донецького театру в Ужгороді (укр.). «Суспільне Ужгород». 19 травня 2023. Процитовано 19 травня 2023.
- ↑ а б Владислава МОСКАЛЕЦЬ (26 лютого 2024). Кулеметні черги на сцені – український театр в час війни (укр.). «Україна модерна». Процитовано 13 березня 2024.
- ↑ У Коломиї покажуть пластично-поетичну ремісію «Істерія вголос» (укр.). ТРК «НТК». 16 травня 2023. Процитовано 21 травня 2023.
- ↑ Олена НІКІТІНА (23 травня 2023). «Резонанс» презентує «La Bonne Anna» (укр.). «Україна-Центр». Процитовано 30 травня 2023.
- ↑ Ольга ПУГАНОВА (25 травня 2023). У Чернівцях на сцені-майстерні покажуть сімейну сагу «МАТИ ГІРКОГО (гугл транслейт)» (укр.). «Шпальта». Процитовано 26 травня 2023.
- ↑ Оксана ЦВИК (26 травня 2023). В обласному драмтеатрі пройшов допрем’єрний показ нового спектаклю (укр.). «Миколаївська правда». Процитовано 26 травня 2023.
- ↑ Дар'я СВИСТУХА, Федір БОНДАР (25 травня 2023). Завершує 100-й театральний сезон. У Миколаївському драмтеатрі відбувся попередній показ вистави «Наше містечко» (укр.). «Суспільне Миколаїв». Процитовано 26 травня 2023.
- ↑ Миколаївський худдрамтеатр закрив 100-й театральний сезон прем’єрою «Наше містечко» (укр.). «inshe.tv». 27 травня 2023. Процитовано 12 червня 2023.
- ↑ Ксенія ЧЕШКО, Тетяна ФЕДОРКОВА (29 травня 2023). «Ліки від страхів та відчаю» (укр.). «Медіапорт». Процитовано 22 червня 2023.
- ↑ Оксана ЦВИК (22 травня 2023). «Моя професія – синьйор з вищого світу»: в Тернопільському драмтеатрі відбудеться прем’єра (укр.). «Суспільне Тернопіль». Процитовано 22 травня 2023.
- ↑ Заборонену поему відомого закарпатця Дмитра Кременя поставлять в Ужгороді на сцені драматичного театру (укр.). «Закарпатпост». 13 серпня 2022. Процитовано 17 серпня 2022.
- ↑ Популяризація української книги: у луцьку діти військових зустрілися з відомою письменницею Юлітою Ран (укр.). «Волинські новини». 3 травня 2023. Процитовано 4 липня 2023.
- ↑ Любов БАЗІВ (18 березня 2023). Богдан Струтинський, гендиректор та художній керівник Національного академічного театру оперети. «Укрінформ». Процитовано 18 березня 2023.
- ↑ Ксенія БІЛАШ (4 травня 2023). Київська оперета готує прем'єру мюзиклу за «Тигроловами» Багряного. Прем’єра запланована на 2-3 червня 2023. «Лівий берег». Процитовано 15 травня 2023.
- ↑ Добро переможе зло. Нині у Національній опереті України гаряча пора – йдуть репетиції мюзиклу «Тигролови». «Music-review Ukraine». 9 травня 2023. Процитовано 4 липня 2023.
- ↑ Марина КРИВДА (22 травня 2023). Сміливі завжди мають щастя. «Голос України». Процитовано 22 травня 2023.
- ↑ У Києві покажуть мюзикл за романом Багряного «Тигролови». «Vogue.ua». 6 червня 2023. Процитовано 16 червня 2023.
- ↑ Наталка ПИСАНКА (17 червня 2023). Післясмак «Тигроловів»: огляд мюзиклу за романом Івана Багряного. «Українська правда». Процитовано 21 червня 2023.
- ↑ Геннадій КІРІЯ (3 липня 2023). «Тигролови»: мюзикл про перемогу над ворогами ззовні та зсередини. «КиївВлада». Процитовано 4 липня 2023.
- ↑ Валентина САМЧЕНКО (12 липня 2023). Сміливі завжди мають щастя! Національна оперета представила пригодницький мюзикл «Тигролови». «Україна молода». Процитовано 15 липня 2023.
- ↑ Миколаївській драмтеатр готує виставу за творами Дмитра Креміня. «Вечерний Николаев». 1 травня 2023. Процитовано 1 травня 2023.
- ↑ Миколаївський драматичний театр презентував нову патріотичну виставу. «Миколаївська правда». 7 червня 2023. Процитовано 7 червня 2023.
- ↑ Наталья ХРИСТОВА (7 червня 2023). Голос живого Дмитра Кременя звучав тонкою струною душі. «Вечерний Николаев». Процитовано 12 червня 2023.
- ↑ Анатолій БІЛОНОЖКО (12 червня 2023). Дмитро Кремінь: більше ніж поет. «Николаевские новости». Процитовано 13 червня 2023.
- ↑ Поетична Пектораль Дмитра Кременя. Казанківська громада. 9 червня 2023. Процитовано 13 червня 2023.
- ↑ Валентина ГРИГОРЕНКО (14 червня 2023). «Комедіанти» на Подолі: вистава з Богданом Бенюком у головній ролі показує сприйняття війни акторами. «Україна молода» №24. Процитовано 16 червня 2023.
- ↑ Міла ДОНЧУК (7 червня 2023). У Києві відбудеться прем'єра вистави, присвячена жіночому символу нації – Олені Телізі. «Viva.ua». Процитовано 13 червня 2023.
- ↑ Людмила ПУЛЯЄВА (24 червня 2023). «Людям треба дати можливість зігрітися» (укр.). «Високий замок». Процитовано 11 вересня 2023.
- ↑ Анна МУРАДОВА (15 червня 2023). «Кохання січового стрільця» завершить сезон в Одеському театрі (укр.). Comments.ua. Процитовано 16 червня 2023.
- ↑ Катерина ТРОЇЦЬКА (28 червня 2023). У Музкомедії прем’єра закарпатського фолк-мюзиклу «Кохання січового стрільця» з танцями та поцілунками (укр.). «Культуромет». Процитовано 4 липня 2023.
- ↑ Олена КОНОВАЛОВА (26 червня 2023). Уся справа в борщу: у Хмельницькому презентують виставу на експериментальній сцені (укр.). «Суспільне Новини». Процитовано 28 червня 2023.
- ↑ Леонід ХАРШАН, Ірина ОСТАПЧУК (27 червня 2023). У Житомирському академічному театрі показали прем’єрну виставу «Хлібне перемир’я» за п’єсою Сергія Жадана (укр.). Суспільне Новини. Процитовано 28 червня 2023.
- ↑ Вистава, над якою треба подумати: за п’єсою Жадана в житомирському драмтеатрі готують прем’єру (укр.). Житомир.info. 16 червня 2023. Процитовано 28 червня 2023.
- ↑ Петро Авраменко:«Армію і військових – підтримувати з усіх сил. Але, не доведи боже, забути про мистецтво» (укр.). Zhytomyr.city. 9 січня 2024. Процитовано 9 січня 2024.
- ↑ «Заборонений». У Театрі корифеїв відбувся показ вистави про Василя Стуса (укр.). «Перша електронна газета». 28 червня 2023. Процитовано 28 червня 2023.
- ↑ Надія МИКОЛАЙЧУК (2023). Прем’єра драми «ЗВІР» київського театру ProEnglish Theatre. Вистава про біль і надію (укр.). «Театраріум». Процитовано 11 серпня 2023.
- ↑ У Полтаві показали прем’єру вистави «Віддайте тіло» (укр.). «Новини Полтавщини». 1 липня 2023. Процитовано 1 липня 2023.
- ↑ «Ніч на полонині»: у Франківському драмтеатрі розповіли про нову постановку (укр.). «Прикарпатська інформаційна корпорація». 23 червня 2023. Процитовано 4 липня 2023.
- ↑ Волинський театр запрошує на драму-комедію «Академія сміху» (укр.). «ВолиньPost». 3 липня 2023. Процитовано 5 липня 2023.
- ↑ Навіщо бог створив росіян. Тренди твітера (укр.). «Вікенд». 2023. Процитовано 13 січня 2024.
- ↑ Юлія КУЗЬМЕНКО (10 липня 2023). Війна у прямому ефірі: прем’єра "Трендів твіттера" у київському театрі Лесі Українки (укр.). «Суспільне Культура». Процитовано 13 січня 2024.
- ↑ Костянтин ДОРОШЕНКО (24 липня 2023). Чому так важко перейти з «да» на «так»? «Тренди твіттера» – трагікомедія на тлі реальності війни (укр.). «Українська правда». Процитовано 13 січня 2024.
- ↑ Alex XEPACES (16 серпня 2023). З чого починається новий театральний сезон у Харківському драматичному театрі та до чого тут влада? (укр.). «ЛЮК». Процитовано 24 серпня 2023.
- ↑ Любов БАЗІВ (28 липня 2023). Столична прем’єра: Коти і Кототерапія (укр.). «Укрінформ». Процитовано 12 серпня 2023.
- ↑ Микола ПІДВЕЗЯНИЙ (17 липня 2023). Російська драма стала українською. Театр Лесі Українки завершує сезон знаковою прем’єрою (укр.). «Главком». Процитовано 5 липня 2023.
- ↑ Сніжана КАЛЮЖНА, Наталія ЧЕРКАШЕНКО (18 липня 2023). Вистава «Шантрапа» у Черкасах зібрала 24 тисячі гривень на ЗСУ (укр.). «Суспільне Новини». Процитовано 19 липня 2023.
- ↑ Презентація прем'єри вистави «Джалапіта» в Одеському театрі юного глядача (укр.). ТРК «Град». 17 липня 2023. Процитовано 28 липня 2023.
- ↑ Ірен АДЛЕР (30 липня 2023). Джалапіта у світі людей – одеський театр поставив історію про супергероя (укр.). «Думська». Процитовано 31 липня 2023.
- ↑ Кирило БОЙКО (31 липня 2023). Одеський театр юного глядача закрив сезон сюрреалістичною виставою (укр.). «Інтент». Процитовано 31 липня 2023.
- ↑ Марія КАТАЄВА (31 липня 2023). «Сон літньої ночі» з атмосферою вечірки: столичний Театр на Подолі відкриває сезон яскравою прем’єрою (укр.). «Вечірній Київ». Процитовано 9 серпня 2023.
- ↑ Victoriia KOTENOK (31 липня 2023). Spaßiger Albtraum im Nachtclub. Shakespeares Ein Mittsommernachtstraum in Kyiv (англ.). «Demokratischer Salon». Процитовано 11 квітня 2024.
- ↑ Тетяна МІЛЯКІНА (6 серпня 2023). Миколаївський академічний обласний театр ляльок завершив 52-й сезон (укр.). «Суспільне». Процитовано 6 серпня 2023.
- ↑ Одеський театр ляльок створив детектив для дітей і дорослих (укр.). «Одеське життя». 6 серпня 2023. Процитовано 6 серпня 2023.
- ↑ Ганна ЩОКАНЬ (23 серпня 2023). Це не про «бабу, всередині якої росте лілея», а про розібрану на молекули любов (укр.). «Українська правда». Процитовано 25 серпня 2023.
- ↑ Марія КАТАЄВА (22 липня 2021). Одіссей, Моцарт та «12 стільців»: за підтримки міста у столиці поставлять 5 нових вистав (укр.). «Вечірній Київ». Архів оригіналу за 1 листопада 2021. Процитовано 23 липня 2021.
- ↑ Театр «Золоті ворота» розпочинає 44-й театральний сезон премʼєрою «Кортеса» (укр.). «WoMo». 2023. Процитовано 11 серпня 2021.
- ↑ «Кортес»: хто ми є? Театр «Золоті ворота» розпочинає 44-й театральний сезон новою виставою про важливість культурної самоідентифікації (укр.). «Театрально-концертний Київ». 19 серпня 2023. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ Тетяна Губрій: «Культура — клей, який нас дуже добре з’єднує» (укр.). «Kyiv Daily». 17 серпня 2023. Процитовано 19 серпня 2023.
- ↑ Ілля ПРОКОПЕНКО (4 вересня 2023). Що треба знати про виставу «Кортес»: розповідає режисерка (укр.). «Ти Київ». Процитовано 7 вересня 2023.
- ↑ Марина СКІНТЕЙ (11 серпня 2023). 10 хвилин з Мариною Скінтей (Іван БУТНЯК) (укр.). «Буковинська Хвиля». Процитовано 11 серпня 2023.
- ↑ Ольга ПУГАНОВА (19 серпня 2023). У Чернівцях розпочався театральний сезон: що глянути в день відкриття (укр.). «Шпальта». Процитовано 26 серпня 2023.
- ↑ Марія КАТАЄВА (26 серпня 2023). У столиці Театр юного глядача розпочав сезон та представляє феміністичну «Медею» (укр.). «Вечірній Київ». Процитовано 4 вересня 2023.
- ↑ Ніна МАЛИШКА (4 листопада 2022). Закарпатські лялькарі приступили до реалізації нової прем'єри (ФОТО) (укр.). «Закарпаття онлайн». Процитовано 4 листопада 2022.
- ↑ Новий театральний сезон закапатські лялькарі відкрили прем'єрою – верховинською легендою «Останнє Туреня» (укр.). «Закарпаття онлайн». 28 серпня 2023. Процитовано 19 травня 2024.
- ↑ Мар’яна СЕМЕНИШИН (4 вересня 2023). Зелений – колір любові і ненависті. Зірковий Франківський драмтеатр відкрив 85-й сезон (укр.). «Українська правда». Процитовано 4 вересня 2023.
- ↑ «Ілона Кокс. Спроба творчого вечору»: експериментальна вистава на сцені Театру «ДГУ» в Дніпрі (укр.). «ДніпроTV». 29 вересня 2023. Процитовано 12 березня 2024.
- ↑ Нові сенси одвічних цінностей. Театр драми і комедії на лівому березі Дніпра відзначає 45-річчя поновленням культової вистави (укр.). «Театрально-концертний Київ». 8 вересня 2023. Процитовано 10 вересня 2023.
- ↑ Режисер ПЛАКАВ біля колон: театр на лівому березі ВІДКРИВАЄ УНІКАЛЬНИЙ СЕЗОН (укр.). «Факти (ICTV)». 9 вересня 2023. Процитовано 13 вересня 2023.
- ↑ Максим МІСАЙЛОВ, Єлизавета КРОТИК (10 вересня 2023). «Мельпомена Таврії». У Миколаївському академічному театрі відбулася прем'єра вистави «Позивний „Горобчик“» (укр.). «Суспільне Новини». Процитовано 10 вересня 2023.
- ↑ Тернопільський драматичний театр імені Тараса Шевченка відкриває новий театральний сезон містерією «Ісус – Син Бога Живого» (укр.). «Тернопільська липа». 9 вересня 2023. Процитовано 11 вересня 2023.
- ↑ Ірина МОРГУН, Наталія БОНЧУК (30 серпня 2023). Новий театральний сезон в Тернополі: яку виставу готують для глядачів (укр.). «Суспільне Новини». Процитовано 2 вересня 2023.
- ↑ Людмила ПУЛЯЄВА (11 вересня 2023). «Ця постановка присвячена всім, хто загинув на цій новітній війні» (укр.). «Високий замок». Процитовано 12 вересня 2023.
- ↑ Олександра ЧЕБОТАР (26 вересня 2023). «Піноккія»: одрук чи бродвейська мрія (укр.). «The Claquers». Процитовано 28 вересня 2023.
- ↑ Людмила ОЛТАРЖЕВСЬКА (23 вересня 2023). Трембіта над Дніпром. «Хитрий Лис» – перша прем’єра ювілейного сезону Дніпровського театру опери і балету (укр.). «Урядовий кур'єр». Процитовано 24 вересня 2023.
- ↑ Тетяна КОЗИРЄВА (16 серпня 2023). «До нового року маємо чотири визначні події». Керівник Львівської опери Василь Вовкун про особливості нового сезону (укр.). «Zaxid.net». Процитовано 28 вересня 2023.
- ↑ Катерина КОЛЕСНИК (17 вересня 2023). Чорний гумор як ліки: у Хмельницькому покажуть виставу для дорослих в ляльковому театрі (укр.). «Є». Процитовано 22 вересня 2023.
- ↑ Максим БЕРНИК (21 вересня 2023). «Одна з наймасштабніших цього сезону»: чому варто відвідати антивоєнну виставу «Біла пошесть» у Чернівецькому драмтеатрі (укр.). «Шпальта». Процитовано 22 вересня 2023.
- ↑ Вакцина від «Білої пошесті». Карел Чапек у Чернівцях: фантастика стала реальністю, абсурд – нормою життя (укр.). «Театрально-концертний Київ». 6 листопада 2023. Процитовано 6 листопада 2023.
- ↑ У нічному клубі «Зілля» трунок подають: одеський український театр переосмислив класику (укр.). «Думська». 25 вересня 2023. Процитовано 25 вересня 2023.
- ↑ Прем'єра вистави «В неділю рано зілля копала» (укр.). «Інтент». 2023. Процитовано 23 липня 2024.
- ↑ Катерина СЛІПЧЕНКО (25 вересня 2023). У Львівській опері відбулась перша прем’єра сезону. Балет «Даремна обережність» є у репертуарі багатьох театрів світу (укр.). «Zaxid.net». Процитовано 25 вересня 2023.
- ↑ а б в г д е ж «Я не знаю, що таке актор-заньківчанин», – Давид Петросян (укр.). «Гал-інфо». 11 серпня 2023. Процитовано 11 серпня 2023.
- ↑ У Львові підготували нестандартну «Землю» (укр.). «Еспресо Захід». 21 вересня 2023. Процитовано 22 вересня 2023.
- ↑ Мар’яна СЕМЕНИШИН (27 вересня 2023). «Зерно нелюбові, посіяне батьками, проростає братовбивством»: Театр Заньковецької оновився «Землею» (укр.). «Українська правда». Процитовано 27 вересня 2023.
- ↑ Віталій ПОРТНИКОВ (8 жовтня 2023). Що відбувається. Ізраїль заявив про війну Коаліція в без Фіцо: чи це можливо? (укр.). «Еспресо TV». Процитовано 11 жовтня 2023.
- ↑ Олексій ПАЛЯНИЧКА (10 листопада 2023). «Земля» в Театрі Заньковецької: гріхи класичного тексту (укр.). «Лівий берег». Процитовано 10 листопада 2023.
- ↑ Лісовий цирк: у Волинському театрі ляльок презентували нову виставу (укр.). «Район». 27 вересня 2023. Процитовано 27 вересня 2023.
- ↑ Катерина КОЛЕСНИК (22 вересня 2023). Особистість проти суспільства: у Хмельницькому відбудеться прем'єра вистави для підлітків «Васьок Go» (укр.). «Є». Процитовано 24 вересня 2023.
- ↑ Ольга ДЕМІДКО (7 вересня 2023). «Коти-біженці» – Маріупольський театр покаже нову виставу (укр.). «MRPL.CITY». Процитовано 11 квітня 2024.
- ↑ Юлія ВИШНЯКОВА (13 березня 2024). Фантасмагорія про війну. Зелені коридори: сюрреалістичний світ українських біженок. «Yabl». Процитовано 25 березня 2023.
- ↑ Ярина КОВАЛЬ (27 вересня 2023). Зібратися з духом і ризикнути, – режисер Орест Огородник (укр.). «Еспресо Захід». Процитовано 28 вересня 2023.
- ↑ Олексій ПАЛЯНИЧКА (16 листопада 2023). Урвища культурного ландшафту (укр.). «Збруч». Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ Андрій МАРИНЮК (9 серпня 2023). В'ячеслав Жуков: «Немає межі досконалості, а є шлях по якому ти йдеш» (укр.). «Гал-інфо». Процитовано 28 вересня 2023.
- ↑ Марія КОТОВА (9 жовтня 2023). З вірою, надією та любов’ю: в одеській Музкомедії – прем’єра ліричної комедії на новій сцені (укр.). «Одеське життя». Процитовано 9 жовтня 2023.
- ↑ Вікторія СИДОРОВА (9 жовтня 2023). Відновили навіть каву з коньяком: як у побитому ракетою театрі в Чернігові стартував новий театральний сезон (укр.). «Вечір». Процитовано 11 жовтня 2023.
- ↑ Тетяна СПОРИНІНА (7 жовтня 2023). «Пригоди бравого вояка Швейка, або Про маленьку людину під час великих потрясінь» режисера Івана Даніліна (укр.). «Versiits2». Процитовано 28 вересня 2023.
- ↑ «Угода з ангелом»: 10 фактів про прем’єру (укр.). «Варош». 15 жовтня 2023. Процитовано 16 жовтня 2023.
- ↑ Ірина ГОЛІЗДРА (1 березня 2024). Режисерський дебют. Вечір у Театрі Драматургів: вистава про (не)секс, Лесю та аукціон ролей (укр.). «Yabl». Процитовано 1 березня 2024.
- ↑ У київському театрі покажуть моновиставу «Люби мене не покинь» (укр.). «Укрінформ». 11 жовтня 2023. Процитовано 11 жовтня 2023.
- ↑ Щоб ніхто не забув. Львівська національна опера презентує театралізоване музичне дійство для хору та оркестру Євгена Станковича «Псальми війни» (укр.). «День». 13 жовтня 2023. Процитовано 14 жовтня 2023.
- ↑ Катерина СЛІПЧЕНКО (13 жовтня 2023). У Львівській опері покажуть «Псальми війни» на музику Євгена Станковича (укр.). «День». Процитовано 20 жовтня 2023.
- ↑ Тетяна ПОЛІЩУК (30 жовтня 2023). «Інтереси глядача – понад усе»! В афіші столичних франківців з’явився «Люкс для іноземців», який можна назвати «виставою-пігулкою від депресії» (укр.). «Music-review Ukraine». Процитовано 1 листопада 2023.
- ↑ Любов БАЗІВ (12 листопада 2023). Прем’єра в театрі ім. Франка: Емоційна віддушина в готельному люксі (укр.). «Укрінформ». Процитовано 12 листопада 2023.
- ↑ Ольга НІКІТІНА (18 жовтня 2023). Нову версію казки про Маленького принца покажуть у Хмельницькому (укр.). «Поділля NEWS». Процитовано 19 жовтня 2023.
- ↑ Ярослава АНТОШЕВСЬКА, Дем'ян ЦЕГОЛЬНИК (18 жовтня 2023). У Хмельницькому готуються до прем’єри вистави «У пошуках маленького принца» (укр.). «Суспільне Хмельницький». Процитовано 19 жовтня 2023.
- ↑ Людмила ПУЛЯЄВА (20 жовтня 2023). «Арифметика веде до філології, філологія — до злочину» (укр.). «Високий замок». Процитовано 27 жовтня 2023.
- ↑ «ДискриміНАЦІЯ». Чесно про важливе (укр.). «Театрально-концертний Київ». 27 вересня 2023. Процитовано 27 вересня 2023.
- ↑ Юлія НАЙДЕНКО (20 жовтня 2023). «Мистецтво об'єднує і надихає». Раду Поклітару — про новий балет ДискриміНАЦІЯ, театр під час війни і феномен композитора Сильвестрова (укр.). «NV». Процитовано 20 жовтня 2023.
- ↑ Лариса ТАРАСЕНКО (25 жовтня 2023). «Розмова» про толерантність. «ДискриміНАЦІЯ» – новинка від Раду Поклітару й «Київ Модерн-балету» (укр.). «Music-review Ukraine». Процитовано 28 жовтня 2023.
- ↑ Андрій МАРИНЮК (15 серпня 2023). Ігор Білиць: в театр Заньковецької будуть ходити не за назвою, а за високим класом (укр.). «Гал-інфо». Процитовано 28 вересня 2023.
- ↑ «Після Перемоги»: у Черкасах люди з інвалідністю зіграють виставу. «Нова доба». 16 жовтня 2023. Процитовано 27 жовтня 2023.
- ↑ «Пошилися в дурні». У Театрі корифеїв презентували нову виставу (укр.). «Перша електронна газета». 28 червня 2023. Процитовано 28 червня 2023.
- ↑ а б «Нові вистави, фестивалі та велика сцена!»: миколаївський драмтеатр готується до нового сезону (Миколаївська ОВА, 1 вересня 2023) на YouTube
- ↑ Сергій НІКОЛЬЧУК (27 жовтня 2023). Театр – юному глядачеві: маленьких миколаївців порадували яскравою постановкою (фоторепортаж). «Новини N». Процитовано 27 жовтня 2023.
- ↑ Рашистам не вдалося зірвати прем’єру вистави у Миколаївському драмтеатрі. «Миколаївська правда». 28 жовтня 2023. Процитовано 29 жовтня 2023.
- ↑ Юлія ЩУКІНА (2023). «Орфей»: митець VS війна. «Театріум». Процитовано 29 січня 2024.
- ↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (12 грудня 2023). Втеча від реальності (укр.). Портал «I-UA.tv». Процитовано 10 серпня 2024.
- ↑ Оксана ЗАБЛОЦЬКА (25 жовтня 2023). Харківський театр «Нафта» готує сюрреалістичну виставу про Салтівку. «Суспільне Культура». Процитовано 29 лютого 2024.
- ↑ У Миколаївському драмтеатрі відбувся прес-показ комедії Мольєра». «Миколаївська правда». 10 листопада 2023. Процитовано 10 листопада 2023.
- ↑ а б Юлія ГОЛОКАЗ, Федір БОНДАР (10 листопада 2023). Комедія на великій сцені. У Миколаєві відновив роботу академічний художній драматичний театр. «Суспільне Новини». Процитовано 10 листопада 2023.
- ↑ Ігор КАС'ЯНЕНКО (12 листопада 2023). П’ять пісень Полісся на сумській сцені. «АТС». Процитовано 13 січня 2024.
- ↑ Владислава КРІЦЬКА (30 жовтня 2024). Дощ, пара в бані й прив’язана жінка. Як театр імені Щепкіна провів виставу-екскурсію «П’ять пісень Полісся». «Цукр». Процитовано 13 січня 2024.
- ↑ Що ховається за лаштунками прем'єри «Пісні Полісся» у Малому театрі (укр.). «Суспільне Культура». 19 вересня 2023. Процитовано 28 вересня 2023.
- ↑ Наталія СПАТАРТЬ (20 листопада 2023). «Треба будувати країну, яка варта пролитої крові»: режисер із Криму Сергій Кулибишев (укр.). «Шпальта». Процитовано 20 листопада 2023.
- ↑ Євгеній АГАРКОВ (12 грудня 2023). Сергій Кулибишев у програмі «Ранок культурної людини» (укр.). «Українське радіо». Процитовано 12 листопада 2023.
- ↑ Катерина СЛІПЧЕНКО (21 листопада 2023). «Поки ми сперечаємось, Росія знімає пропагандистське кіно». Актриса Римма Зюбіна про нову виставу, кіно про війну та відповідальність (укр.). «Zaxid.net». Процитовано 23 листопада 2023.
- ↑ Мар’яна СЕМЕНИШИН (29 листопада 2023). Вороги, що любляться: Голенко поставив свою першу виставу у львівському театрі Заньковецької (укр.). «Українська правда». Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ Для українців – безкоштовно. Київський театр показав прем'єру вистави у Ризі (укр.). «HB». 29 липня 2022. Процитовано 31 липня 2022.
- ↑ Тетяна ПОЛІЩУК (17 листопада 2023). Смішний… детектив. 25 і 26 листопада відбудеться українська премʼєра «З цією виставою щось не так» – це проєкт від українсько-латисько-британської мистецької команди (укр.). «Music-review Ukraine». Процитовано 20 листопада 2023.
- ↑ Сергій ВИННИЧЕНКО (30 вересня 2022). Стас Жирков 3 з 3: що так і що не так в українському театрі? (укр.). «Театральна риболовля». Процитовано 23 грудня 2023.
- ↑ Вікторія КОТЕНОК (22 грудня 2023). «З цією виставою щось не так»: театротерапія на лівому березі Дніпра (укр.). «Лівий берег». Процитовано 23 грудня 2023.
- ↑ У Запоріжжі новий театр «Дім актора» готує дві прем’єри (укр.). «Запорізька правда». 19 вересня 2023. Процитовано 28 вересня 2023.
- ↑ На часі – В обласній філармонії покажуть виставу присвячену творчості Володимира Івасюка (укр.). Телеканал «МТМ Запоріжжя». 2 листопада 2023. Процитовано 2 листопада 2023.
- ↑ У Запоріжжі «Дім актора» представив свою прем’єру (укр.). « Форпост». 28 листопада 2023. Процитовано 2 листопада 2023.
- ↑ У Театрі на Подолі покажуть нову версію «Хазяїна» Івана Карпенка-Карого (укр.). «Yabl». 22 листопада 2023. Процитовано 22 листопада 2023.
- ↑ Валентина САМЧЕНКО (8 грудня 2023). Як «Хазяїн» Карпенка-Карого «переїхав» у ХХІ століття. «Укрінформ». Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ Олеся КОТУБЕЙ (28 листопада 2023). Зеленський і Залуський: Театр на Подолі змінив прізвище героя у виставі за п'єсою Карпенка-Карого – коментар режисера. «Суспільне Культура». Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ Юлія НАЙДЕНКО (27 листопада 2023). «Цензура чи ще ні?». Театр на Подолі змінив прізвище Зеленський на Залуський у виставі Хазяїн за п'єсою Карпенка-Карого. «NV». Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ Лєна ЧИЧЕНІНА, Марина КРИЖНЯ (28 листопада 2023). Срач і вічність. Квитки на виставу з «цензурованим Зеленським» розкупили на два місяці вперед. «Детектор медіа». Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ Даша КАШПЕРСЬКА (12 грудня 2023). Старі вівці нової ери. «Хазяїн» двох Іванів на перетині століть. «Yabl». Процитовано 14 грудня 2023.
- ↑ Ярослава МАЛОХАТКО (13 грудня 2023). Хайп чи потреба в мистецтві? Даша Малахова: «Найкращі вистави — ті, де люди забувають діставати телефон і знімати сторіз». «Yabl». Процитовано 14 грудня 2023.
- ↑ Марічка ТВАРДОВСЬКА (9 січня 2024). Театр не на сцені, а у живій розмові (укр.). «Гал-інфо». Процитовано 15 січня 2024.
- ↑ Олексій ПАЛЯНИЧКА (21 січня 2024). Лікаря впізнають за бородою: «Мольєр» у Театрі Леся Курбаса. «Лівий берег». Процитовано 21 січня 2024.
- ↑ Ростислав ВОНС (4 листопада 2023). Дружина одіозного Табачника повертається на сцену у новій виставі (укр.). Портал «Главком». Процитовано 5 листопада 2023.
- ↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (26 грудня 2023). «Режисура – спосіб говорити зі світом» Олексій Лісовець – про свою нову виставу, учнів, якими пишається, і власні закони тяжіння (укр.). «Театрально-концертний Київ». Процитовано 29 грудня 2023.
- ↑ Бродвей на Прорізній. Молодий театр, Олена Коляденко та Freedom ballet презентують мюзикл «Кабаре» (укр.). «Театрально-концертний Київ». 9 листопада 2023. Процитовано 10 листопада 2023.
- ↑ Марія БЄЛЯЄВА (4 грудня 2023). «Ласкаво просимо до Берліна!» Рецензія на прем’єру мюзиклу Кабаре у Києві (укр.). «Вікна». Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ Тетяна КОЗИРЄВА (26 листопада 2023). Відповісти на зло добром. Львівська національна опера презентує особливу прем’єру сезону 2023/2024 (укр.). «День». Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ Режисерка пластичної вистави «Косачка» Юлія Лопата: «Зараз я не даю собі морального права робити щось безцільно, без сенсу, без мети» (укр.). «Divoche.media». 26 листопада 2023. Процитовано 6 березня 2024.
- ↑ «Косачка»: у Києві покажуть виставу, що досліджує жіночу силу (укр.). «Vogue». 9 листопада 2023. Процитовано 6 березня 2024.
- ↑ Наталія Половинка презентувала театральний фестиваль Традиції «DREVO» з виставою «Розмова птахів» (укр.). «Еспресо TV». 5 грудня 2023. Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ Тернопільські танцівники «ТNG dance company» 7 грудня презентують градіозний проєкт (укр.). Телекомпанія «TV-4». 25 листопада 2023. Процитовано 10 грудня 2023.
- ↑ Богдан БОДЕНЧУК, Наталка АНДРУШКО-КОЛТУН (5 грудня 2023). У Тернополі готують танцювальне дійство на тему української історії (укр.). «Суспільне Новини». Процитовано 10 грудня 2023.
- ↑ Альбіна КОВПАК (9 грудня 2023). У Полтаві презентували виставу «Візит дами» (ФОТОРЕПОРТАЖ) (укр.). «Зміст». Процитовано 11 грудня 2023.
- ↑ Перша в Україні вистава про композитора Миколу Леонтовича – автора легендарного «Щедрика». «Вечірній Миколаїв». 8 грудня 2023. Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ У Миколаївському драмтеатрі показали першу в Україні п'єсу про Миколу Леонтовича – «Диригент янголів». «0512». 13 грудня 2023. Процитовано 14 грудня 2023.
- ↑ Нікіта ХАІДРАВА, Богдана БУДУЛУЦА (14 грудня 2023). «Диригент Янголів». У Миколаївському театрі презентують нову виставу про Миколу Леонтовича. «Суспільне Новини». Процитовано 14 грудня 2023.
- ↑ Ірина ГНАТЮК (15 грудня 2023). «Театром Дантеса бути не хотілося б»: як змінюється колишній театр Пушкіна у Харкові. «MediaPort». Процитовано 10 серпня 2024.
- ↑ Олег МАЙ (11 січня 2024). В Українському театрі прем’єра «Легенди про піаніста» – про віртуоза, який все життя був на пароплаві (укр.). «Культометр». Процитовано 11 січня 2024.
- ↑ «Київ Модерн-балет» представив премʼєру «За хвилину до Різдва» (укр.). «Укрінформ». 23 грудня 2023. Процитовано 23 березня 2023.
- ↑ Калуський театр «Сілентіум» зіграє «Різдвяну пісню в прозі» за мотивами Діккенса (укр.). «Вікна». 4 грудня 2023. Процитовано 8 грудня 2023.
- ↑ Калушанам презентували «Різдвяну пісню з привидами». Постановка від народного молодіжного театру «Silentium» на сцені палацу культури «Юність» вразила новаторством і новизною (укр.). «Вікна». 24 грудня 2023. Процитовано 29 грудня 2023.
- ↑ Калуський театр «Silentium» здобув перемогу в Міжнародному фестивалі-конкурсі «Різдвяна зірка» (укр.). «Вікна». 15 лютого 2024. Процитовано 15 січня 2024.
- ↑ Едуард ОВЧАРЕНКО (8 лютого 2024). Чоловіки та жінки – хто головний? (укр.). «I-UA.tv». Процитовано 10 лютого 2024.
- ↑ Фольклористка з Черепашинець грає на сцені Київського академічного театру «Берегиня» (укр.). «Калинівка.city». 30 січня 2024. Процитовано 10 лютого 2024.
- ↑ Анастасія ОЛІЙНИК (22 листопада 2023). Майбутня прем`єра «Сойчиного крила» стискатиме серце глядача, – директор-художній керівник «Київської опери» Петро Качанов (укр.). «КиївВлада». Процитовано 22 листопада 2023.
- ↑ Андрій АБЛОВ (21 грудня 2023). Різдвяна прем’єра: Київська опера повертає балет Кос-Анатольського «Сойчине крило» (укр.). «Українська правда». Процитовано 23 листопада 2023.
- ↑ Анастасія ТКАЧ (16 грудня 2023). У Дніпрі театр ДРАМіКОМ презентує мюзикл «Скрудж та різдвяне диво» (укр.). «Наше місто». Процитовано 6 лютого 2024.
- ↑ Миколаївські та херсонські артисти створили театральний шедевр (ФОТО) (укр.). «Миколаївська правда». 27 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
- ↑ 7 нових театральних вистав, які варто побачити у квітні (укр.). «Vogue Ukraine». 22 березня 2024. Процитовано 23 березня 2024.
- ↑ Ольга ГОЛИНСЬКА (27 січня 2024). Ідеальна співачка, якій аплодував світ – Соломія Крушельницька (укр.). «Музика». Процитовано 29 січня 2024.
- ↑ Леся ЗЬОЛА (20 січня 2024). Режисер Міхай Тарна: «Дон Кіхот навчив нас вірити до кінця» (укр.). «Дзеркало тижня». Процитовано 22 січня 2024.
- ↑ Анна ЛОБАНОВСЬКА (25 серпня 2023). Дати театрам ляльок звучати на повну (укр.). Г-та «Збруч». Процитовано 28 вересня 2023.
- ↑ Николай МИЛИНЕВСКИЙ (4 липня 2023). Богдан Струтинський: «Театри можуть залишитись лише у Києві та Львові» (укр.). «Вести». Процитовано 5 липня 2023.
- Огляди прем'єр на порталі «Укрінформ»:
- Театральні прем’єри жовтня-2023: «ДискриміНація», «Гріх» та Швейк (2 жовтня 2023)
- Театральні прем’єри листопада-2023: «Мандрагора», «Хазяїн» та «З цією виставою щось не так» (5 листопада 2023)
- Театральні прем’єри грудня-2023: бум дитячо-сімейного репертуару, а ще - Сковорода і Кобилянська (11 грудня 2023)